adding french translation by hydrargyrum
This commit is contained in:
parent
bd0e418e4b
commit
dedbafc685
|
@ -42,6 +42,7 @@
|
|||
<string name="app_long_description">
|
||||
¿Quiere dibujar algo pero no tiene papel? Esta aplicación es ideal para solucionarlo. Tan solo elija un color y dibuje. Puede tanto guargar el dibujo como compartirlo directamente mediante e-mail o redes sociales.
|
||||
|
||||
|
||||
No contiene anuncios ni permisos innecesarios. Es completamente OpenSource y además provee un tema oscuro.
|
||||
|
||||
Esta aplicación es tan solo una pequeña parte de una serie de aplicaciones. Puede encontrar el resto en http://www.simplemobiletools.com
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1,50 @@
|
|||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Dessin simple</string>
|
||||
<string name="app_launcher_name">Dessiner</string>
|
||||
<string name="save">Sauver</string>
|
||||
<string name="share">Partager</string>
|
||||
<string name="share_via">Partager via</string>
|
||||
<string name="saving_error">Ne peut pas sauver le fichier</string>
|
||||
<string name="saving_ok">L\'image a été sauvée avec succès</string>
|
||||
<string name="file_name">Nom de fichier</string>
|
||||
<string name="save_file">Sauver le fichier</string>
|
||||
<string name="enter_file_name">Entrez un nom de fichier</string>
|
||||
<string name="no_permissions">Ne peut sauver le fichier sans accéder au stockage externe</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="cancel">Annuler</string>
|
||||
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="settings">Paramètres</string>
|
||||
<string name="dark_theme">Thème sombre</string>
|
||||
<string name="clear">Tout effacer</string>
|
||||
<string name="change_background">Changer le fond</string>
|
||||
|
||||
<!-- About -->
|
||||
<string name="about">À propos</string>
|
||||
<string name="website">Plus d\'applications simples et codes sources sur:\nhttp://simplemobiletools.com</string>
|
||||
<string name="email_label">Envoyez votre avis ou suggestions à :</string>
|
||||
<string name="third_party_licences_underlined"><u>Licences tierces</u></string>
|
||||
<string name="invite_friends_underlined"><u>Invitez des amis</u></string>
|
||||
<string name="share_text">Hé, venez voir %1$s à %2$s</string>
|
||||
<string name="invite_via">Inviter via</string>
|
||||
<string name="rate_us_underlined"><u>Notez-nous sur le Play Store</u></string>
|
||||
<string name="follow_us">Suivez-nous :</string>
|
||||
<string name="copyright">v %1$s\nCopyright © Simple Mobile Tools %2$d</string>
|
||||
|
||||
<!-- License -->
|
||||
<string name="notice">Cette application utilise ces bibliothèques tierces pour rendre ma vie plus simple. Merci.</string>
|
||||
<string name="third_party_licences">Licences tierces</string>
|
||||
<string name="butterknife_title"><u >Butter Knife (injecteur de vue)</u></string>
|
||||
<string name="ambilwarna_title"><u >AmbilWarna (sélecteur de couleur)</u></string>
|
||||
|
||||
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
|
||||
<string name="app_short_description">Un canevas sur lequel vous pouvez dessiner avec différentes couleurs.</string>
|
||||
<string name="app_long_description">
|
||||
Envie de dessiner quelque chose mais pas de papier ? Cette application est faite pour vous. Sélectionnez simplement une couleur et dessinez. Vous pouvez soit sauver le dessin soit le partager par email ou les réseaux sociaux.
|
||||
|
||||
|
||||
Pas de pubs ni de permissions inutiles. C\'est totalement open-source et possède un thème sombre.
|
||||
|
||||
Cette application fait partie d\'un ensemble d\'applications. Vous pouvez trouver les autres sur http://www.simplemobiletools.com
|
||||
</string>
|
||||
</resources>
|
Loading…
Reference in New Issue