mirror of
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Dialer.git
synced 2025-06-05 21:49:23 +02:00
Merge pull request #357 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-dialer
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Tibor Kaputa
GitHub
106
app/src/main/res/values-ar/strings.xml
Normal file
106
app/src/main/res/values-ar/strings.xml
Normal file
@ -0,0 +1,106 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Simple Dialer</string>
|
||||
<string name="app_launcher_name">Dialer</string>
|
||||
<string name="default_phone_app_prompt">Please make this app the default Phone app</string>
|
||||
<string name="allow_displaying_over_other_apps">Please allow displaying over other apps for reliable behaviour</string>
|
||||
|
||||
<!-- Contacts -->
|
||||
<string name="could_not_access_contacts">Could not access your contacts</string>
|
||||
|
||||
<!-- Recents -->
|
||||
<string name="no_previous_calls">No previous calls have been found</string>
|
||||
<string name="could_not_access_the_call_history">Could not access the call history</string>
|
||||
<string name="request_access">Request access</string>
|
||||
<string name="remove_confirmation">Are you sure you want to remove the selected items from the Call History?</string>
|
||||
<string name="clear_history_confirmation">Are you sure you want to remove everything from the Call History?</string>
|
||||
<string name="send_sms">Send SMS</string>
|
||||
<string name="show_grouped_calls">Show grouped calls</string>
|
||||
<string name="clear_call_history">Clear call history</string>
|
||||
<string name="show_call_details">Show call details</string>
|
||||
|
||||
<!-- Dialpad -->
|
||||
<string name="dialpad">Dialpad</string>
|
||||
<string name="asterisk">Asterisk</string>
|
||||
<string name="hashtag">Hashtag</string>
|
||||
<string name="call_number">Call number</string>
|
||||
|
||||
<!-- Dialer -->
|
||||
<string name="dialer">Dialer</string>
|
||||
<string name="accept">Accept</string>
|
||||
<string name="accept_call">Accept call</string>
|
||||
<string name="decline">Decline</string>
|
||||
<string name="decline_call">Decline call</string>
|
||||
<string name="unknown_caller">Unknown Caller</string>
|
||||
<string name="is_calling">Is Calling…</string>
|
||||
<string name="dialing">Dialing…</string>
|
||||
<string name="call_ended">Call Ended</string>
|
||||
<string name="call_ending">Call Ending</string>
|
||||
<string name="ongoing_call">Ongoing Call</string>
|
||||
<string name="select_sim">Select a SIM for this call</string>
|
||||
<string name="always_use_this_sim">Always use this SIM for this number</string>
|
||||
<string name="unset_default_sim">Unset default SIM</string>
|
||||
<string name="calls">Calls</string>
|
||||
<string name="turn_microphone_on">Turn microphone on</string>
|
||||
<string name="turn_microphone_off">Turn microphone off</string>
|
||||
<string name="turn_speaker_on">Turn speaker on</string>
|
||||
<string name="turn_speaker_off">Turn speaker off</string>
|
||||
<string name="show_dialpad">Show dialpad</string>
|
||||
<string name="hide_dialpad">Hide dialpad</string>
|
||||
<string name="end_call">End call</string>
|
||||
<string name="hold_call">Hold call</string>
|
||||
<string name="resume_call">Resume call</string>
|
||||
<string name="call_on_hold">On Hold</string>
|
||||
<string name="call_swap">Swap calls</string>
|
||||
<string name="call_merge">Merge calls</string>
|
||||
<string name="call_split">Split call</string>
|
||||
<string name="call_add">Add call</string>
|
||||
<string name="conference_manage">Manage conference call</string>
|
||||
<string name="conference">Conference</string>
|
||||
|
||||
<!-- Speed dial -->
|
||||
<string name="speed_dial">Speed dial</string>
|
||||
<string name="manage_speed_dial">Manage speed dial</string>
|
||||
<string name="speed_dial_label">Click on a number to assign a contact to it. You can then quickly call the given contact by long pressing the given number at the dialer.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="group_subsequent_calls">Group subsequent calls with the same number at the call log</string>
|
||||
<string name="open_dialpad_by_default">Open the dialpad by default when the app opens</string>
|
||||
<string name="disable_proximity_sensor">Disable proximity sensor during calls</string>
|
||||
<string name="disable_swipe_to_answer">Replace swiping at responding to incoming calls with clicking</string>
|
||||
|
||||
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
|
||||
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
|
||||
<string name="app_title">Simple Dialer - Manage your phone calls easily</string>
|
||||
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
|
||||
<string name="app_short_description">A handy phone call manager with phonebook, number blocking and multi-SIM support</string>
|
||||
<string name="app_long_description">
|
||||
A lightweight app for handling your calls, no matter where are you. Comes with a handy call log for easy call initiation.
|
||||
|
||||
There is a quick dialpad at your service too, with smart contact suggestions. It supports letters too.
|
||||
|
||||
You can easily block phone numbers to avoid unwanted incoming calls.
|
||||
|
||||
Supported Speed dialing makes calling your favorite contacts with this true phone a breeze.
|
||||
|
||||
To help you manage your calls quickly the Phone app also supports favorite contacts and creating shortcuts of any contact on the home screen.
|
||||
|
||||
It comes with material design and dark theme by default, provides great user experience for easy usage. The lack of internet access gives you more privacy, security and stability than other apps.
|
||||
|
||||
Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides customizable colors.
|
||||
|
||||
<b>Check out the full suite of Simple Tools here:</b>
|
||||
https://www.simplemobiletools.com
|
||||
|
||||
<b>Facebook:</b>
|
||||
https://www.facebook.com/simplemobiletools
|
||||
|
||||
<b>Reddit:</b>
|
||||
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
Haven't found some strings? There's more at
|
||||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||||
-->
|
||||
</resources>
|
||||
@ -47,12 +47,12 @@
|
||||
<string name="hold_call">Trucada en espera</string>
|
||||
<string name="resume_call">Reprèn la trucada</string>
|
||||
<string name="call_on_hold">En espera</string>
|
||||
<string name="call_swap">Swap calls</string>
|
||||
<string name="call_merge">Merge calls</string>
|
||||
<string name="call_split">Split call</string>
|
||||
<string name="call_add">Add call</string>
|
||||
<string name="conference_manage">Manage conference call</string>
|
||||
<string name="conference">Conference</string>
|
||||
<string name="call_swap">Intercanvia les trucades</string>
|
||||
<string name="call_merge">Combina les trucades</string>
|
||||
<string name="call_split">Divideix la trucada</string>
|
||||
<string name="call_add">Afegeix una trucada</string>
|
||||
<string name="conference_manage">Gestiona una trucada de conferència</string>
|
||||
<string name="conference">Conferència</string>
|
||||
<!-- Speed dial -->
|
||||
<string name="speed_dial">Marcatge ràpid</string>
|
||||
<string name="manage_speed_dial">Gestiona el marcatge ràpid</string>
|
||||
@ -72,4 +72,4 @@
|
||||
Haven't found some strings? There's more at
|
||||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||||
-->
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
@ -47,12 +47,12 @@
|
||||
<string name="hold_call">Anruf halten</string>
|
||||
<string name="resume_call">Anruf fortsetzen</string>
|
||||
<string name="call_on_hold">In der Warteschleife</string>
|
||||
<string name="call_swap">Swap calls</string>
|
||||
<string name="call_merge">Merge calls</string>
|
||||
<string name="call_split">Split call</string>
|
||||
<string name="call_add">Add call</string>
|
||||
<string name="conference_manage">Manage conference call</string>
|
||||
<string name="conference">Conference</string>
|
||||
<string name="call_swap">Anrufe austauschen</string>
|
||||
<string name="call_merge">Anrufe zusammenführen</string>
|
||||
<string name="call_split">Anruf teilen</string>
|
||||
<string name="call_add">Anruf hinzufügen</string>
|
||||
<string name="conference_manage">Telefonkonferenz verwalten</string>
|
||||
<string name="conference">Konferenz</string>
|
||||
<!-- Speed dial -->
|
||||
<string name="speed_dial">Kurzwahl</string>
|
||||
<string name="manage_speed_dial">Kurzwahlnummern verwalten</string>
|
||||
|
||||
@ -44,15 +44,15 @@
|
||||
<string name="show_dialpad">Näita numbriklahvistikku</string>
|
||||
<string name="hide_dialpad">Peida numbriklahvistik</string>
|
||||
<string name="end_call">Lõpeta kõne</string>
|
||||
<string name="hold_call">Hold call</string>
|
||||
<string name="resume_call">Resume call</string>
|
||||
<string name="call_on_hold">On Hold</string>
|
||||
<string name="call_swap">Swap calls</string>
|
||||
<string name="call_merge">Merge calls</string>
|
||||
<string name="call_split">Split call</string>
|
||||
<string name="call_add">Add call</string>
|
||||
<string name="conference_manage">Manage conference call</string>
|
||||
<string name="conference">Conference</string>
|
||||
<string name="hold_call">Pane kõne ootele</string>
|
||||
<string name="resume_call">Jätka kõnet</string>
|
||||
<string name="call_on_hold">Kõne on ootel</string>
|
||||
<string name="call_swap">Vaheta kõned</string>
|
||||
<string name="call_merge">Liida kõned</string>
|
||||
<string name="call_split">Jaga kõne</string>
|
||||
<string name="call_add">Lisa kõne</string>
|
||||
<string name="conference_manage">Halda rühmakõnet</string>
|
||||
<string name="conference">Rühmakõne</string>
|
||||
<!-- Speed dial -->
|
||||
<string name="speed_dial">Kiirvalimine</string>
|
||||
<string name="speed_dial_label">Klõpsa numbrit ja seosta ta konkreetse telefoniraamatu kirjega. Hiljem saad samale numbrile pikalt vajutades alustada kõnet määratud telefoninumbrile.</string>
|
||||
@ -67,32 +67,9 @@
|
||||
<string name="app_title">Lihtne telefon - halda mugavalt oma telefonikõnesid</string>
|
||||
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
|
||||
<string name="app_short_description">Käepärane telefonikõnede haldur telefoniraamatuga, numbrite blokeerimise võimalusega ja mitme SIM-kaardi toega</string>
|
||||
<string name="app_long_description">
|
||||
A lightweight app for handling your calls, no matter where are you. Comes with a handy call log for easy call initiation.
|
||||
|
||||
There is a quick dialpad at your service too, with smart contact suggestions. It supports letters too.
|
||||
|
||||
You can easily block phone numbers to avoid unwanted incoming calls.
|
||||
|
||||
Supported Speed dialing makes calling your favorite contacts with this true phone a breeze.
|
||||
|
||||
To help you manage your calls quickly the Phone app also supports favorite contacts and creating shortcuts of any contact on the home screen.
|
||||
|
||||
It comes with material design and dark theme by default, provides great user experience for easy usage. The lack of internet access gives you more privacy, security and stability than other apps.
|
||||
|
||||
Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides customizable colors.
|
||||
|
||||
<b>Check out the full suite of Simple Tools here:</b>
|
||||
https://www.simplemobiletools.com
|
||||
|
||||
<b>Facebook:</b>
|
||||
https://www.facebook.com/simplemobiletools
|
||||
|
||||
<b>Reddit:</b>
|
||||
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
|
||||
</string>
|
||||
<string name="app_long_description"> Lihtne rakendus kõnede haldamiseks. Varasemaid kõnesid saad mugavalt korrata logivaatest. Loomulikult on olemas ka nutikas tähemärke tundev numbriklahvistik. Miiiesoovitud helistajaid on lihtne blokeerida. Kiirvalimine teeb oma lemmikutele helistamise lihtsaks ja mugavaks ning nende lemmikutele helistamiseks võid lisada viited ka avaekraanile. Võrreldes muude sarnaste rakendustega on meie oma mahult väike ning seega ka kiire ja tõhus. Suurepärase kasutajakogemuse jaoks kasutab rakendus vaikimisi Material Design disainikeelt ning tumedat teemat. Võrreldes mõnede teiste sarnaste rakendustega ei vaja meie oma internetiühendust ning seega on ka turvalisem, privaatsem ja stabiilsem. Meie rakenduses pole reklaame ega asjatute õiguste eeldamist. Rakenduse lähtekood on avalikult saadaval ning välimust saad alati kohendada. <b>Teavet Lihtsate tarvikute rakendustest leiad siit:</b>https://www.simplemobiletools.com <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
|
||||
<!--
|
||||
Haven't found some strings? There's more at
|
||||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||||
-->
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
@ -47,12 +47,12 @@
|
||||
<string name="hold_call">Mettre l\'appel en attente</string>
|
||||
<string name="resume_call">Reprendre l\'appel</string>
|
||||
<string name="call_on_hold">En attente</string>
|
||||
<string name="call_swap">Swap calls</string>
|
||||
<string name="call_merge">Merge calls</string>
|
||||
<string name="call_split">Split call</string>
|
||||
<string name="call_add">Add call</string>
|
||||
<string name="conference_manage">Manage conference call</string>
|
||||
<string name="conference">Conference</string>
|
||||
<string name="call_swap">Permuter les appels</string>
|
||||
<string name="call_merge">Fusionner les appels</string>
|
||||
<string name="call_split">Diviser l\'appel</string>
|
||||
<string name="call_add">Ajouter un appel</string>
|
||||
<string name="conference_manage">Gérer une conférence téléphonique</string>
|
||||
<string name="conference">Conférence</string>
|
||||
<!-- Speed dial -->
|
||||
<string name="speed_dial">Numérotation rapide</string>
|
||||
<string name="manage_speed_dial">Gérer la numérotation rapide</string>
|
||||
@ -95,4 +95,4 @@
|
||||
Haven't found some strings? There's more at
|
||||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||||
-->
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
@ -47,12 +47,12 @@
|
||||
<string name="hold_call">Metti in attesa la chiamata</string>
|
||||
<string name="resume_call">Riprendi la chiamata</string>
|
||||
<string name="call_on_hold">In attesa</string>
|
||||
<string name="call_swap">Swap calls</string>
|
||||
<string name="call_merge">Merge calls</string>
|
||||
<string name="call_split">Split call</string>
|
||||
<string name="call_add">Add call</string>
|
||||
<string name="conference_manage">Manage conference call</string>
|
||||
<string name="conference">Conference</string>
|
||||
<string name="call_swap">Scambia chiamate</string>
|
||||
<string name="call_merge">Unisci le chiamate</string>
|
||||
<string name="call_split">Dividi la chiamata</string>
|
||||
<string name="call_add">Aggiungi una chiamata</string>
|
||||
<string name="conference_manage">Gestisci la teleconferenza</string>
|
||||
<string name="conference">Conferenza</string>
|
||||
<!-- Speed dial -->
|
||||
<string name="speed_dial">Contatti veloci</string>
|
||||
<string name="manage_speed_dial">Gestisci i contatti veloci</string>
|
||||
|
||||
@ -47,12 +47,12 @@
|
||||
<string name="hold_call">In wacht</string>
|
||||
<string name="resume_call">Hervatten</string>
|
||||
<string name="call_on_hold">In de wacht</string>
|
||||
<string name="call_swap">Swap calls</string>
|
||||
<string name="call_merge">Merge calls</string>
|
||||
<string name="call_split">Split call</string>
|
||||
<string name="call_add">Add call</string>
|
||||
<string name="conference_manage">Manage conference call</string>
|
||||
<string name="conference">Conference</string>
|
||||
<string name="call_swap">Gesprekken omwisselen</string>
|
||||
<string name="call_merge">Gesprekken samenvoegen</string>
|
||||
<string name="call_split">Gesprek opsplitsen</string>
|
||||
<string name="call_add">Gesprek toevoegen</string>
|
||||
<string name="conference_manage">Groepsgesprek beheren</string>
|
||||
<string name="conference">Groepsgesprek</string>
|
||||
<!-- Speed dial -->
|
||||
<string name="speed_dial">Snelkiesnummer</string>
|
||||
<string name="manage_speed_dial">Snelkiezen beheren</string>
|
||||
@ -73,4 +73,4 @@
|
||||
Haven't found some strings? There's more at
|
||||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||||
-->
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
@ -47,12 +47,12 @@
|
||||
<string name="hold_call">Wstrzymaj połączenie</string>
|
||||
<string name="resume_call">Wznów połączenie</string>
|
||||
<string name="call_on_hold">Wstrzymane</string>
|
||||
<string name="call_swap">Swap calls</string>
|
||||
<string name="call_merge">Merge calls</string>
|
||||
<string name="call_split">Split call</string>
|
||||
<string name="call_add">Add call</string>
|
||||
<string name="conference_manage">Manage conference call</string>
|
||||
<string name="conference">Conference</string>
|
||||
<string name="call_swap">Zamień połączenia</string>
|
||||
<string name="call_merge">Scal połączenia</string>
|
||||
<string name="call_split">Podziel połączenie</string>
|
||||
<string name="call_add">Dodaj połączenie</string>
|
||||
<string name="conference_manage">Zarządzaj połączeniem konferencyjnym</string>
|
||||
<string name="conference">Konferencja</string>
|
||||
<!-- Speed dial -->
|
||||
<string name="speed_dial">Szybkie wybieranie</string>
|
||||
<string name="manage_speed_dial">Zarządzaj szybkim wybieraniem</string>
|
||||
@ -95,4 +95,4 @@
|
||||
Haven't found some strings? There's more at
|
||||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||||
-->
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
@ -47,12 +47,12 @@
|
||||
<string name="hold_call">Удержание вызова</string>
|
||||
<string name="resume_call">Продолжить вызов</string>
|
||||
<string name="call_on_hold">Удержание</string>
|
||||
<string name="call_swap">Swap calls</string>
|
||||
<string name="call_merge">Merge calls</string>
|
||||
<string name="call_split">Split call</string>
|
||||
<string name="call_add">Add call</string>
|
||||
<string name="conference_manage">Manage conference call</string>
|
||||
<string name="conference">Conference</string>
|
||||
<string name="call_swap">Переключить вызовы</string>
|
||||
<string name="call_merge">Объединить вызовы</string>
|
||||
<string name="call_split">Разделить вызовы</string>
|
||||
<string name="call_add">Добавить вызов</string>
|
||||
<string name="conference_manage">Управление конференц-связью</string>
|
||||
<string name="conference">Конференция</string>
|
||||
<!-- Speed dial -->
|
||||
<string name="speed_dial">Быстрый вызов</string>
|
||||
<string name="manage_speed_dial">Управление быстрым вызовом</string>
|
||||
|
||||
@ -47,12 +47,12 @@
|
||||
<string name="hold_call">Aramayı beklet</string>
|
||||
<string name="resume_call">Aramayı devam ettir</string>
|
||||
<string name="call_on_hold">Beklemede</string>
|
||||
<string name="call_swap">Swap calls</string>
|
||||
<string name="call_merge">Merge calls</string>
|
||||
<string name="call_split">Split call</string>
|
||||
<string name="call_add">Add call</string>
|
||||
<string name="conference_manage">Manage conference call</string>
|
||||
<string name="conference">Conference</string>
|
||||
<string name="call_swap">Aramaları değiştir</string>
|
||||
<string name="call_merge">Aramaları birleştir</string>
|
||||
<string name="call_split">Aramayı böl</string>
|
||||
<string name="call_add">Arama ekle</string>
|
||||
<string name="conference_manage">Konferans aramasını yönet</string>
|
||||
<string name="conference">Konferans</string>
|
||||
<!-- Speed dial -->
|
||||
<string name="speed_dial">Hızlı arama</string>
|
||||
<string name="manage_speed_dial">Hızlı aramayı yönet</string>
|
||||
@ -72,4 +72,4 @@
|
||||
Bazı dizeleri bulamadınız mı? Burada daha fazlası var:
|
||||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||||
-->
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
@ -47,12 +47,12 @@
|
||||
<string name="hold_call">保持通话</string>
|
||||
<string name="resume_call">继续通话</string>
|
||||
<string name="call_on_hold">暂停</string>
|
||||
<string name="call_swap">Swap calls</string>
|
||||
<string name="call_merge">Merge calls</string>
|
||||
<string name="call_split">Split call</string>
|
||||
<string name="call_add">Add call</string>
|
||||
<string name="conference_manage">Manage conference call</string>
|
||||
<string name="conference">Conference</string>
|
||||
<string name="call_swap">交换通话</string>
|
||||
<string name="call_merge">合并通话</string>
|
||||
<string name="call_split">分离通话</string>
|
||||
<string name="call_add">添加通话</string>
|
||||
<string name="conference_manage">管理电话会议</string>
|
||||
<string name="conference">会议</string>
|
||||
<!-- Speed dial -->
|
||||
<string name="speed_dial">快速拨号</string>
|
||||
<string name="manage_speed_dial">管理快速拨号</string>
|
||||
@ -95,4 +95,4 @@
|
||||
Haven't found some strings? There's more at
|
||||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||||
-->
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user