fenix/Simple-Dialer
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Dialer.git synced 2025-06-05 21:49:23 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Belarusian)

Browse Source 
Currently translated at 24.1% (14 of 58 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Dialer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-dialer/be/
This commit is contained in:
liquidvacuum-by
2022-07-03 13:13:02 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 0691a42dd7
commit 13834a7dc1
1 changed files with 13 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
app/src/main/res/values-be/strings.xml
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<string name="disable_proximity_sensor">Disable proximity sensor during calls</string>
<string name="disable_swipe_to_answer">Replace swiping at responding to incoming calls with clicking</string>
<string name="app_name">Simple Dialer</string>
<string name="app_launcher_name">Dialer</string>
<string name="app_launcher_name">Тэлефон</string>
<string name="show_grouped_calls">Show grouped calls</string>
<string name="allow_displaying_over_other_apps">Please allow displaying over other apps for reliable behaviour</string>
<string name="could_not_access_contacts">Could not access your contacts</string>
@@ -14,7 +14,7 @@
<string name="request_access">Request access</string>
<string name="remove_confirmation">Are you sure you want to remove the selected items from the Call History\?</string>
<string name="clear_history_confirmation">Are you sure you want to remove everything from the Call History\?</string>
<string name="dialer">Dialer</string>
<string name="dialer">Тэлефон</string>
<string name="clear_call_history">Clear call history</string>
<string name="show_call_details">Show call details</string>
<string name="dialpad">Dialpad</string>
@@ -22,10 +22,10 @@
<string name="hashtag">Hashtag</string>
<string name="call_number">Call number</string>
<string name="default_phone_app_prompt">Please make this app the default Phone app</string>
<string name="accept">Accept</string>
<string name="accept_call">Accept call</string>
<string name="decline">Decline</string>
<string name="decline_call">Decline call</string>
<string name="accept">Прыняць</string>
<string name="accept_call">Прыняць выклік</string>
<string name="decline">Адхіліць</string>
<string name="decline_call">Адхіліць выклік</string>
<string name="unknown_caller">Unknown Caller</string>
<string name="is_calling">Is Calling…</string>
<string name="dialing">Dialing…</string>
@@ -40,20 +40,20 @@
<string name="select_sim">Select a SIM for this call</string>
<string name="always_use_this_sim">Always use this SIM for this number</string>
<string name="unset_default_sim">Unset default SIM</string>
<string name="calls">Calls</string>
<string name="calls">Выклікі</string>
<string name="call_split">Split call</string>
<string name="call_add">Add call</string>
<string name="turn_microphone_on">Turn microphone on</string>
<string name="turn_microphone_on">Уключыць мікрафон</string>
<string name="hide_dialpad">Hide dialpad</string>
<string name="end_call">End call</string>
<string name="hold_call">Hold call</string>
<string name="turn_microphone_off">Turn microphone off</string>
<string name="turn_speaker_on">Turn speaker on</string>
<string name="turn_speaker_off">Turn speaker off</string>
<string name="turn_microphone_off">Адключыць мікрафон</string>
<string name="turn_speaker_on">Уключыць дынамік</string>
<string name="turn_speaker_off">Адключыць дынамік</string>
<string name="conference_manage">Manage conference call</string>
<string name="conference">Conference</string>
<string name="speed_dial">Speed dial</string>
<string name="manage_speed_dial">Manage speed dial</string>
<string name="speed_dial">Хуткі набор</string>
<string name="manage_speed_dial">Кіраванне хуткім наборам</string>
<string name="speed_dial_label">Click on a number to assign a contact to it. You can then quickly call the given contact by long pressing the given number at the dialer.</string>
<string name="app_title">Simple Dialer - Manage your phone calls easily</string>
<string name="app_short_description">A handy phone call manager with phonebook, number blocking and multi-SIM support</string>