fenix
/
Simple-Contacts
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Contacts.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Corrected inconsistencies

This commit is contained in:
kniddl 2018-10-15 11:12:56 +02:00 committed by GitHub
parent cd2c3177af
commit 5aae6c12d4
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@ -9,13 +9,13 @@
<string name="company">Unternehmen</string> <string name="company">Unternehmen</string>
<string name="job_position">Arbeitsstelle</string> <string name="job_position">Arbeitsstelle</string>
<string name="website">Webseite</string> <string name="website">Webseite</string>
<string name="send_sms_to_contacts">Sende SMS an Kontakte</string> <string name="send_sms_to_contacts">SMS an Kontakte senden</string>
<string name="send_email_to_contacts">Sende E-Mail an Kontakte</string> <string name="send_email_to_contacts">E-Mail an Kontakte senden</string>
<string name="send_sms_to_group">Sende SMS an Gruppe</string> <string name="send_sms_to_group">SMS an Gruppe senden</string>
<string name="send_email_to_group">Sende E-Mail an Gruppe</string> <string name="send_email_to_group">E-Mail an Gruppe senden</string>
<string name="call_person">%s anrufen</string> <string name="call_person">%s anrufen</string>
<string name="request_the_required_permissions">Benötigte Berechtigungen anfordern</string> <string name="request_the_required_permissions">Benötigte Berechtigungen anfordern</string>
<string name="create_new_contact">Erstelle neuen Kontakt</string> <string name="create_new_contact">Neuen Kontakt erstellen</string>
<string name="add_to_existing_contact">Zu einem existierenden Kontakt hinzufügen</string> <string name="add_to_existing_contact">Zu einem existierenden Kontakt hinzufügen</string>
<string name="new_contact">Neuer Kontakt</string> <string name="new_contact">Neuer Kontakt</string>
@ -34,7 +34,7 @@
<string name="no_group_participants">Diese Gruppe ist leer</string> <string name="no_group_participants">Diese Gruppe ist leer</string>
<string name="add_contacts">Kontakte hinzufügen</string> <string name="add_contacts">Kontakte hinzufügen</string>
<string name="no_group_created">Es sind keine Kontaktgruppen auf diesem Gerät vorhanden</string> <string name="no_group_created">Es sind keine Kontaktgruppen auf diesem Gerät vorhanden</string>
<string name="create_group">Erstelle Gruppe</string> <string name="create_group">Gruppe erstellen</string>
<string name="add_to_group">Zu Gruppe hinzufügen</string> <string name="add_to_group">Zu Gruppe hinzufügen</string>
<string name="create_group_under_account">Gruppe in diesem Konto erstellen</string> <string name="create_group_under_account">Gruppe in diesem Konto erstellen</string>
@ -45,13 +45,13 @@
<!-- Settings --> <!-- Settings -->
<string name="start_name_with_surname">Namen mit Nachnamen beginnen</string> <string name="start_name_with_surname">Namen mit Nachnamen beginnen</string>
<string name="show_phone_numbers">Zeige Telefonnummern im Hauptmenü</string> <string name="show_phone_numbers">Telefonnummern im Hauptmenü zeigen</string>
<string name="show_contact_thumbnails">Zeige Vorschaubilder der Kontakte</string> <string name="show_contact_thumbnails">Vorschaubilder der Kontakte zeigen</string>
<string name="on_contact_click">Beim Klicken auf den Kontakt</string> <string name="on_contact_click">Beim Klicken auf den Kontakt</string>
<string name="call_contact">Kontakt anrufen</string> <string name="call_contact">Kontakt anrufen</string>
<string name="view_contact">Kontaktdetails anzeigen</string> <string name="view_contact">Kontaktdetails anzeigen</string>
<string name="manage_shown_contact_fields">Bearbeite sichtbare Kontaktfelder</string> <string name="manage_shown_contact_fields">Sichtbare Kontaktfelder bearbeiten</string>
<string name="filter_duplicates">Versuche Kontaktduplikate herauszufiltern</string> <string name="filter_duplicates">Versucht Kontaktduplikate herauszufiltern</string>
<string name="manage_shown_tabs">Anzuzeigende Tabs festlegen</string> <string name="manage_shown_tabs">Anzuzeigende Tabs festlegen</string>
<string name="contacts">Kontakte</string> <string name="contacts">Kontakte</string>
<string name="favorites">Favoriten</string> <string name="favorites">Favoriten</string>
@ -78,11 +78,11 @@
<string name="anniversary">Jahrestag</string> <string name="anniversary">Jahrestag</string>
<!-- Favorites --> <!-- Favorites -->
<string name="no_favorites">Sieht so aus, als ob du keine Kontakte zu den Favoriten hinzugefügt hast.</string> <string name="no_favorites">Anscheinend haben Sie bisher keine Kontakte zu den Favoriten hinzugefügt.</string>
<string name="add_favorites">Favoriten hinzufügen</string> <string name="add_favorites">Favoriten hinzufügen</string>
<string name="add_to_favorites">Zu Favoriten hinzufügen</string> <string name="add_to_favorites">Zu Favoriten hinzufügen</string>
<string name="remove_from_favorites">Aus Favoriten entfernen</string> <string name="remove_from_favorites">Aus Favoriten entfernen</string>
<string name="must_be_at_edit">Sie müssen sich im Bearbeitungsmodus befinden, um einen Kontakt zu bearbeiten</string> <string name="must_be_at_edit">Sie müssen sich im Bearbeitungsmodus befinden, um einen Kontakt zu bearbeiten.</string>
<!-- Search --> <!-- Search -->
<string name="search_contacts">Kontakte durchsuchen</string> <string name="search_contacts">Kontakte durchsuchen</string>