Update strings.xml

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -172,33 +172,33 @@
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
     <string name="app_title">Basit Kişiler Pro - Kişilerinizi kolayca yönetin</string>
     <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
-    <string name="app_short_description">Easy and quick contact management with no ads, handles groups and favorites too.</string>
+    <string name="app_short_description">Reklamsız, grup ve sık kullanılanlarla kolay ve hızlı kişi yönetimi.</string>
     <string name="app_long_description">
-        A lightweight app for managing your contacts loved by millions of people. The contacts can be stored on your device only, but also synchronized via Google, or other accounts.
+        Milyonlarca insan tarafından sevilen kişilerinizi yönetmek için hafif bir uygulama. Kişiler yalnızca cihazınızda depolanabilir, aynı zamanda Google veya diğer hesaplarla da senkronize edilebilir.
 
-        You can use it for managing user emails and events too. It has the ability to sort/filter by multiple parameters, optionally display surname as the first name.
+        Kullanıcı e-postalarını ve etkinliklerini yönetmek için de kullanabilirsiniz. Birden fazla parametreye göre sıralama/filtreleme, isteğe bağlı olarak soyadı ilk ad olarak görüntüleme yeteneğine sahiptir.
 
-        You can display your favorite contacts or groups on a separate list. Groups can be used for sending out batch emails or SMS, to save you some time, you can rename them easily.
+        Favori kişilerinizi veya gruplarınızı ayrı bir listede görüntüleyebilirsiniz. Gruplar toplu e-postalar veya SMS göndermek için kullanılabilir, size biraz zaman kazandırmak için bunları kolayca yeniden adlandırabilirsiniz.
 
-        It contains handy buttons for calling, or texting your contacts. All visible fields can be customized as you wish, you can easily hide the unused ones. The search function will search the given string at every visible contact field, to make you find your desired contact easily.
+        Kişilerinizi aramak veya mesaj göndermek için kullanışlı düğmeler içerir. Tüm görünür alanlar istediğiniz gibi özelleştirilebilir, kullanılmayanları kolayca gizleyebilirsiniz. Arama işlevi, istediğiniz kişiyi kolayca bulabilmeniz için, verilen dizeyi görünür her kişi alanında arayacaktır.
 
-        There is a lightweight dialpad at your service too, with smart contact suggestions.
+        Akıllı kişi önerileri ile hizmetinizde hafif bir tuş takımı da var.
 
-        It supports exporting/importing contacts in vCard format to .vcf files, for easy migrations or backing up your data.
+        Kolay taşıma veya verilerinizi yedeklemek için vCard biçimindeki kişileri .vcf dosyalarına dışa aktarmayı/içe aktarmayı destekler.
 
-        With this modern and stable contacts manager you can protect your contacts by not sharing them with other apps, so you can keep your contacts private.
+        Bu modern ve kararlı kişi yöneticisi ile kişilerinizi diğer uygulamalarla paylaşmayarak koruyabilir, böylece kişilerinizi gizli tutabilirsiniz.
 
-        Like the contact source, you can also easily change the contact name, email, phone number, address, organization, groups and many other customizable fields. You can use it for storing contact events too, like birthdays, anniversaries, or any other custom ones.
+        Kişi kaynağı gibi, kişi adını, e-postayı, telefon numarasını, adresi, organizasyonu, grupları ve diğer birçok özelleştirilebilir alanı da kolayca değiştirebilirsiniz. Doğum günleri, yıldönümleri veya diğer özel etkinlikler gibi kişi etkinliklerini depolamak için de kullanabilirsiniz.
 
-        This simple contact editor has many handy settings like showing phone numbers on the main screen, toggle contact thumbnail visibility, showing only contacts with phone numbers, showing a call confirmation dialog before initiating a call. It comes with a quick dialer that also makes use of letters.
+        Bu basit kişi düzenleyicisi, ana ekranda telefon numaralarını göstermek, kişi küçük resminin görünürlüğünü değiştirmek, yalnızca telefon numaralarına sahip kişileri göstermek, bir arama başlatmadan önce bir arama onay kutusu göstermek gibi birçok kullanışlı ayara sahiptir. Harfleri de kullanan hızlı bir çevirici ile birlikte gelir.
 
-        To further improve the user experience, you can customize what happens at clicking on a contact. You can either initiate a call, go to the View Details screen, or edit the selected contact.
+        Kullanıcı deneyimini daha da geliştirmek için, bir kişiye tıklandığında neler olacağını özelleştirebilirsiniz. Bir çağrı başlatabilir, Ayrıntıları Görüntüle ekranına gidebilir veya seçilen kişiyi düzenleyebilirsiniz.
 
-        You can easily block phone numbers to avoid unwanted incoming calls.
+        İstenmeyen gelen aramaları önlemek için telefon numaralarını kolayca engelleyebilirsiniz.
 
-        To avoid showing potentially unwanted contacts, it has a powerful built in duplicate contact merger.
+        Potansiyel olarak istenmeyen kişileri göstermekten kaçınmak için güçlü bir dahili yinelenen kişi birleştirici vardır.
 
-        It comes with material design and dark theme by default, provides great user experience for easy usage. The lack of internet access gives you more privacy, security and stability than other apps.
+        Varsayılan olarak materyal tasarımı ve koyu tema ile birlikte gelir, kolay kullanım için mükemmel kullanıcı deneyimi sağlar. İnternet erişiminin olmaması, diğer uygulamalardan daha fazla gizlilik, güvenlik ve kararlılık sağlar.
 
         Reklam veya gereksiz izinler içermez. Tamamen açık kaynaktır, özelleştirilebilir renkler sağlar.