Merge pull request #418 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-clock

Translations update from Hosted Weblate
2025-06-05 22:19:17 +02:00 · 2022-12-25 18:39:49 +01:00
parent 6d4a2ee7c4 fd5e76b873
commit 783ef8f22f
21 changed files with 34 additions and 33 deletions
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
    <string name="add_alarm">Add alarm</string>
    <string name="no_timers_found">لم يتم العثور على موقتات</string>
    <string name="add_timer">Add timer</string>
-    <string name="upcoming_alarm">Upcoming alarm</string>
+    <string name="upcoming_alarm">التنبيه القادم</string>
    <!--Timer-->
    <string name="timers_notification_msg">أجهزة ضبط الوقت قيد التشغيل</string>
    <string name="timer_single_notification_label_msg">عداد الوقت لـ %s قيد التشغيل</string>
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
    <string name="add_alarm">Add alarm</string>
    <string name="no_timers_found">No s\'ha trobat cap temporitzador</string>
    <string name="add_timer">Add timer</string>
-    <string name="upcoming_alarm">Upcoming alarm</string>
+    <string name="upcoming_alarm">Pròxima alarma</string>
    <!--Timer-->
    <string name="timers_notification_msg">Els temporitzadors estan en marxa</string>
    <string name="timer_single_notification_label_msg">El temporitzador per a %s està en marxa</string>
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
    <string name="time_zone">Zeitzone</string>
    <string name="vibrate">Vibration</string>
    <string name="no_days_selected">Keine Tage ausgewählt</string>
-    <string name="clock">Wecker</string>
+    <string name="clock">Uhr</string>
    <string name="timer">Timer</string>
    <string name="stopwatch">Stoppuhr</string>
    <string name="start_stopwatch">Stoppuhr starten</string>
@@ -28,7 +28,7 @@
    <string name="add_alarm">Alarm hinzufügen</string>
    <string name="no_timers_found">Keine Timer gefunden</string>
    <string name="add_timer">Timer hinzufügen</string>
-    <string name="upcoming_alarm">Upcoming alarm</string>
+    <string name="upcoming_alarm">Bevorstehender Alarm</string>
    <!--Timer-->
    <string name="timers_notification_msg">Die Timer laufen</string>
    <string name="timer_single_notification_label_msg">Timer für %s läuft</string>
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
    <string name="add_alarm">Add alarm</string>
    <string name="no_timers_found">No se encontraron temporizadores</string>
    <string name="add_timer">Add timer</string>
-    <string name="upcoming_alarm">Upcoming alarm</string>
+    <string name="upcoming_alarm">Próxima alarma</string>
    <!--Timer-->
    <string name="timers_notification_msg">Los temporizadores están en marcha</string>
    <string name="timer_single_notification_label_msg">El temporizador para %s está en marcha</string>
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
    <string name="add_alarm">Häire lisamine</string>
    <string name="no_timers_found">Ei leitud taimereid</string>
    <string name="add_timer">Lisage taimer</string>
-    <string name="upcoming_alarm">Upcoming alarm</string>
+    <string name="upcoming_alarm">Järgmine äratus</string>
    <!--Timer-->
    <string name="timers_notification_msg">Taimerid töötavad</string>
    <string name="timer_single_notification_label_msg">%s taimer töötab</string>
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
    <string name="add_alarm">Ajouter une alarme</string>
    <string name="no_timers_found">Aucune minuterie trouvée</string>
    <string name="add_timer">Ajouter une minuterie</string>
-    <string name="upcoming_alarm">Upcoming alarm</string>
+    <string name="upcoming_alarm">Alarme à venir</string>
    <!--Timer-->
    <string name="timers_notification_msg">Les minuteries sont en marche</string>
    <string name="timer_single_notification_label_msg">La minuterie de %s est en marche</string>
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
    <string name="add_alarm">Aggiungi allarme</string>
    <string name="no_timers_found">Nessun contaminuti trovato</string>
    <string name="add_timer">Aggiungi contaminuti</string>
-    <string name="upcoming_alarm">Upcoming alarm</string>
+    <string name="upcoming_alarm">Allarme imminente</string>
    <!--Timer-->
    <string name="timers_notification_msg">I contaminuti sono in funzione</string>
    <string name="timer_single_notification_label_msg">Il contaminuti per %s è in funzione</string>
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
    <string name="add_alarm">アラームを追加</string>
    <string name="no_timers_found">タイマーが見つかりません</string>
    <string name="add_timer">タイマーを追加</string>
-    <string name="upcoming_alarm">Upcoming alarm</string>
+    <string name="upcoming_alarm">今後のアラーム</string>
    <!--Timer-->
    <string name="timers_notification_msg">タイマーが作動中</string>
    <string name="timer_single_notification_label_msg">タイマー %s が作動中</string>
@@ -50,4 +50,4 @@
        Haven't found some strings? There's more at
        https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
    -->
-</resources>
+</resources>
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
    <string name="add_alarm">Wekker toevoegen</string>
    <string name="no_timers_found">Geen timers</string>
    <string name="add_timer">Timer toevoegen</string>
-    <string name="upcoming_alarm">Upcoming alarm</string>
+    <string name="upcoming_alarm">Volgende wekker</string>
    <!--Timer-->
    <string name="timers_notification_msg">Timers lopen</string>
    <string name="timer_single_notification_label_msg">Timer voor %s loopt</string>
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
    <string name="add_alarm">Dodaj alarm</string>
    <string name="no_timers_found">Nie znaleziono minutników</string>
    <string name="add_timer">Dodaj minutnik</string>
-    <string name="upcoming_alarm">Upcoming alarm</string>
+    <string name="upcoming_alarm">Nadchodzący alarm</string>
    <!--Timer-->
    <string name="timers_notification_msg">Minutniki są uruchomione</string>
    <string name="timer_single_notification_label_msg">Minutnik dla %s jest uruchomiony</string>
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -25,10 +25,10 @@
    <string name="alarm_dismissed">Будильник отключён</string>
    <string name="alarm_snoozed">Будильник отложен на %s</string>
    <string name="no_alarms_found">Будильники отсутствуют</string>
-    <string name="add_alarm">Add alarm</string>
+    <string name="add_alarm">Добавить будильник</string>
    <string name="no_timers_found">Таймеры отсутствуют</string>
-    <string name="add_timer">Add timer</string>
-    <string name="upcoming_alarm">Upcoming alarm</string>
+    <string name="add_timer">Добавить таймер</string>
+    <string name="upcoming_alarm">Предстоящий будильник</string>
    <!--Timer-->
    <string name="timers_notification_msg">Таймеры запущены</string>
    <string name="timer_single_notification_label_msg">Таймер для %s запущен</string>
@@ -45,7 +45,7 @@
    <string name="stopwatch_tab">Секундомер</string>
    <string name="timer_tab">Таймер</string>
    <string name="show_seconds">Показывать секунды</string>
-    <string name="increase_volume_gradually">Увеличивать громкость постепенно</string>
+    <string name="increase_volume_gradually">Нарастание громкости</string>
    <!-- FAQ -->
    <string name="faq_1_title">Как я могу изменить сортировку кругов во вкладке секундомера?</string>
    <string name="faq_1_text">Просто нажмите на любую из колонок, и круги отсортируются по этой колонке. Дополнительными нажатиями можно переключаться между сортировкой по возрастанию и по убыванию.</string>
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
    <string name="add_alarm">Alarm ekle</string>
    <string name="no_timers_found">Zamanlayıcı bulunamadı</string>
    <string name="add_timer">Zamanlayıcı ekle</string>
-    <string name="upcoming_alarm">Upcoming alarm</string>
+    <string name="upcoming_alarm">Yaklaşan alarm</string>
    <!--Timer-->
    <string name="timers_notification_msg">Zamanlayıcılar çalışıyor</string>
    <string name="timer_single_notification_label_msg">%s için zamanlayıcı çalışıyor</string>
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
    <string name="clock">Clock</string>
    <string name="timer">Таймер</string>
    <string name="stopwatch">Секундомір</string>
-    <string name="start_stopwatch">Start stopwatch</string>
+    <string name="start_stopwatch">Запустити секундомір</string>
    <string name="lap">Інтервал</string>
    <string name="stopwatch_stopped">Секундомір зупинено</string>
    <string name="timer_stopped">Таймер зупинено</string>
@@ -22,13 +22,13 @@
    <string name="sort_by_day_and_alarm_time">День і час будильника</string>
    <string name="analogue_clock">Аналоговий годинник</string>
    <string name="digital_clock">Цифровий годинник</string>
-    <string name="alarm_dismissed">Alarm dismissed</string>
-    <string name="alarm_snoozed">Alarm snoozed by %s</string>
-    <string name="no_alarms_found">No alarms found</string>
+    <string name="alarm_dismissed">Будильник вимкнено</string>
+    <string name="alarm_snoozed">Будильник відкладено %s</string>
+    <string name="no_alarms_found">Немає будильників</string>
    <string name="add_alarm">Add alarm</string>
-    <string name="no_timers_found">No timers found</string>
+    <string name="no_timers_found">Таймерів не знайдено</string>
    <string name="add_timer">Add timer</string>
-    <string name="upcoming_alarm">Upcoming alarm</string>
+    <string name="upcoming_alarm">Майбутній будильник</string>
    <!--Timer-->
    <string name="timers_notification_msg">Таймери працюють</string>
    <string name="timer_single_notification_label_msg">Таймер для %s працює</string>
@@ -53,4 +53,4 @@
        Haven't found some strings? There's more at
        https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
    -->
-</resources>
+</resources>
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
    <string name="add_alarm">添加闹钟</string>
    <string name="no_timers_found">未找到计时器</string>
    <string name="add_timer">添加计时器</string>
-    <string name="upcoming_alarm">Upcoming alarm</string>
+    <string name="upcoming_alarm">即将到来的闹铃</string>
    <!--Timer-->
    <string name="timers_notification_msg">计时器正在运行</string>
    <string name="timer_single_notification_label_msg">%s 的计时器正在运行</string>
--- a/fastlane/metadata/android/ca/video.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ca/video.txt
@@ -1 +1 @@
-  
+ 
--- a/fastlane/metadata/android/de-DE/video.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/de-DE/video.txt
@@ -1 +1 @@
- 
+  
--- a/fastlane/metadata/android/pl-PL/video.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pl-PL/video.txt
@@ -0,0 +1 @@
+ 
--- a/fastlane/metadata/android/uk/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/uk/full_description.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
-Цей годинникової додаток має кілька функцій, пов'язаних з часом. Його можна використовувати як віджет годинника або як будильник. Це зроблено для того, щоб допомогти вам краще регулювати ваше щоденне життя і спати. Ви також можете скористатися секундоміром у цьому додатку, щоб порахувати час, коли ви працюєте за здоровим стилем життя або з будь-якою іншою метою. Цей додаток також можна розмістити на домашньому екрані для зручної навігації.
+Цей годинникової застосунок має кілька функцій, пов'язаних з часом. Його можна використовувати як віджет годинника або як будильник. Це зроблено для того, щоб допомогти вам краще регулювати ваше щоденне життя і спати. Ви також можете скористатися секундоміром у цьому застосунку, щоб порахувати час, коли ви працюєте за здоровим стилем життя або з будь-якою іншою метою. Цей застосунок також можна розмістити на домашньому екрані для зручної навігації.

-Як віджет годинника ви можете увімкнути показ часу з інших часових поясів або скористатися простим, але налаштованим і зміненним віджетом годинника. Колір тексту віджета годинника можна налаштувати, а також колір і альфа тла. Крім того, ви можете змінити форму віджета годинника відповідно до вашого вибору і показати його на головному екрані.
+Як віджет годинника ви можете увімкнути показ часу з інших часових поясів або скористатися простим, але налаштованим і зміненим віджетом годинника. Колір тексту віджета годинника можна налаштувати, а також колір і альфа тла. Крім того, ви можете змінити форму віджета годинника відповідно до вашого вибору і показати його на головному екрані.

-Нагадування містить всі очікувані можливості, такі як вибір дня, перемикання вібрацій, вибір сигналу дзвінка, луна- вання або додавання нетипову мітку. Прокидаючись буде приємно. Програма підтримує стільки нагадувань, скільки забажаєте, отже більше не буде виправдань за те, що ви не прокидаєтеся і не спите краще :) поступове збільшення гучності підтримується також, типово,. Також доступна кнопка Snooze, яка налаштовується, на випадок, якщо у вас дійсно є вагомі підстави для її використання. Будильник, що надається цим додатком, такий же простий, як і може отримати. Ви просто повинні додати скільки разів хочете і увімкнути їх. Під час цього ви також можете скористатися допомогою гіда, вбудованого у цей додаток для нагадування, щоб допомогти вам краще пересуватися цим додатком, щоб спати. Ви можете краще спати, щоб цей додаток міг розбудити вас у встановлений час, не порушуючи ваш спосіб життя. Цей будильник можна розмістити на головному екрані, щоб забезпечити легкий доступ до будильника, коли Ви можете працювати на іншому пристрої. Основною метою зберігання нагадування у цьому віджеті годинника є допомога у ефективному розкладі вашого часу.
+Нагадування містить всі очікувані можливості, такі як вибір дня, перемикання вібрацій, вибір сигналу дзвінка, луна- вання або додавання нетипову мітку. Прокидаючись буде приємно. Програма підтримує стільки нагадувань, скільки забажаєте, отже більше не буде виправдань за те, що ви не прокидаєтеся і не спите краще :) поступове збільшення гучності підтримується також, типово,. Також доступна кнопка Snooze, яка налаштовується, на випадок, якщо у вас дійсно є вагомі підстави для її використання. Будильник, що надається цим застосунком, такий же простий, як і може отримати. Ви просто повинні додати скільки разів хочете і увімкнути їх. Під час цього ви також можете скористатися допомогою гіда, вбудованого у цей застосунок для нагадування, щоб допомогти вам краще пересуватися цим застосунком, щоб спати. Ви можете краще спати, щоб цей застосунок міг розбудити вас у встановлений час, не порушуючи ваш спосіб життя. Цей будильник можна розмістити на головному екрані, щоб забезпечити легкий доступ до будильника, коли Ви можете працювати на іншому пристрої. Основною метою зберігання нагадування у цьому віджеті годинника є допомога у ефективному розкладі вашого часу.

 За допомогою секундоміра можна легко виміряти довший період часу або окремих кіл. Ви можете сортувати купи декількома різними способами. Він також містить додаткові вібрації при натисканні кнопки, щоб просто дати вам знати, що кнопка була натиснута, якщо ви не можете з якихось причин поглянути на пристрій, або ви поспішаєте. Цей секундомір може допомогти вам отримати форму, якщо ви займаєтеся йогою або бігом в парку. Ви можете поставити секундомір на домашній екран так, щоб ви могли легко отримати доступ до нього і змінювати його відповідно до своїх потреб, не відкриваючи меню і не знаходячи його.

@@ -24,4 +24,4 @@ Reddit:
 https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools

 Telegram:
-https://t.me/SimpleMobileTools
+https://t.me/SimpleMobileTools
--- a/fastlane/metadata/android/uk/short_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/uk/short_description.txt
@@ -1 +1 @@
-Поєднує годинник, будильник, секундомір і таймер
+Поєднує годинник, будильник, секундомір і таймер
--- a/fastlane/metadata/android/uk/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/uk/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Простий Годинник
+Простий Годинник
--- a/fastlane/metadata/android/uk/video.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/uk/video.txt