fenix/Simple-Clock
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Clock.git synced 2025-03-23 23:10:08 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Ukrainian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Clock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-clock/uk/
This commit is contained in:
Artem 2022-05-12 12:33:06 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 49fa544299
commit 60c237d489
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 13 additions and 18 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

31
app/src/main/res/values-uk/strings.xml
View File

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Простий Годинник</string>
<string name="app_launcher_name">Годинник</string>
@ -15,23 +16,20 @@
<string name="clock_and_date">Годинник і дата</string>
<string name="use_text_shadow">Застосовувати ефект тіні у тексті</string>
<string name="swipe_right_to_dismiss">Свайп вправо, щоб відхилити, або вліво, щоб відкласти.</string>
<string name="sort_by_creation_order">Creation order</string>
<string name="sort_by_alarm_time">Alarm time</string>
<string name="analogue_clock">Analogue clock</string>
<string name="digital_clock">Digital clock</string>
<string name="sort_by_creation_order">Порядок створення</string>
<string name="sort_by_alarm_time">Час будильника</string>
<string name="analogue_clock">Аналоговий годинник</string>
<string name="digital_clock">Цифровий годинник</string>
<!--Timer-->
<string name="timers_notification_msg">Timers are running</string>
<string name="timer_single_notification_label_msg">Timer for %s is running</string>
<string name="new_timer">New Timer</string>
<string name="timers_notification_msg">Таймери працюють</string>
<string name="timer_single_notification_label_msg">Таймер для %s працює</string>
<string name="new_timer">Новий таймер</string>
<plurals name="timer_notification_msg">
<item quantity="one">%d timer is running</item>
<item quantity="few">%d timers are running</item>
<item quantity="many">%d timers are running</item>
<item quantity="other">%d timers are running</item>
<item quantity="one">%d таймер працює</item>
<item quantity="few">%d таймера працюють</item>
<item quantity="many">%d таймерів працюють</item>
<item quantity="other">%d таймерів працюють</item>
</plurals>
<!-- Settings -->
<string name="clock_tab">Годинник</string>
<string name="alarm_tab">Будильник</string>
@ -39,11 +37,9 @@
<string name="timer_tab">Таймер</string>
<string name="show_seconds">Показувати з точністю до секунд</string>
<string name="increase_volume_gradually">Поступово підвищувати гучність</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Як я можу відсортувати інтервали часу у вкладці секундоміра?</string>
<string name="faq_1_text">Просто натисність на будь-якій з колонок, так ви відсортуєте інтервали за значеннями у даній колонці. Додатково натиснувши, ви зміните сортування за зростанням чи спаданням.</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">Simple Clock - A flexible multifunctional app</string>
@ -73,9 +69,8 @@
<b>Reddit:</b>
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>