Create Indonesian translation

This commit is contained in:
zmni 2019-06-25 23:43:12 +07:00
parent 127ba2daa0
commit ea8052b4a4
2 changed files with 116 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,58 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Simple Camera</string>
<string name="app_launcher_name">Kamera</string>
<string name="camera_unavailable">Kamera tidak tersedia</string>
<string name="camera_open_error">Terjadi kesalahan saat mengakses kamera</string>
<string name="video_creating_error">Terjadi kesalahan saat membuat berkas video</string>
<string name="video_mode_error">Gagal beralih ke mode video</string>
<string name="save_error_internal_storage">Telah terjadi kesalahan, folder simpan berubah ke penyimpanan internal</string>
<string name="camera_switch_error">Gagal mengalihkan kamera</string>
<string name="click_to_resume_preview">Klik gambar untuk pratinjau</string>
<string name="photo_not_saved">Foto tidak bisa disimpan</string>
<string name="setting_resolution_failed">Gagal mengubah ke resolusi yang benar</string>
<string name="video_recording_failed">Gagal merekam video, coba gunakan resolusi yang berbeda</string>
<!-- Other aspect ratio -->
<string name="other">lainnya</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Kualitas kompresi foto mana yang harus saya gunakan?</string>
<string name="faq_1_text">Tergantung tujuan anda. Untuk hal-hal yang umum direkomendasikan menggunakan 75%-80%, kualitas gambar masih sangat bagus, tetapi ukuran berkas berkurang signifikan dibandingkan dengan 100%.</string>
<!-- Settings -->
<string name="save_photos">Simpan foto dan video ke</string>
<string name="show_preview">Tampilkan pratinjau setelah mengambil foto</string>
<string name="shutter_sound">Suara rana</string>
<string name="back_camera">Resolusi kamera belakang</string>
<string name="front_camera">Resolusi kamera depan</string>
<string name="photo">Foto</string>
<string name="video">Video</string>
<string name="focus_before_capture">Fokus sebelum mengambil foto</string>
<string name="volume_buttons_as_shutter">Gunakan tombol volume sebagai rana</string>
<string name="turn_flash_off_at_startup">Matikan blitz saat memulai</string>
<string name="flip_front_camera_photos_horizontally">Putar kamera depan secara horizontal</string>
<string name="keep_settings_visible">Selalu tampilkan tombol pengaturan</string>
<string name="always_open_back_camera">Selalu buka aplikasi dengan kamera belakang</string>
<string name="save_photo_metadata">Simpan metadata exif foto</string>
<string name="photo_compression_quality">Kualitas kompresi foto</string>
<string name="shutter">Rana</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Kamera dengan lampu blitz, tombol zum dan tanpa iklan.</string>
<string name="app_long_description">
Kamera bisa digunakan untuk mengambil foto dan merekam video. Anda bisa beralih antara kamera depan dan belakang, ubah lokasi penyimpanan dan membatasi resolusi. Blitz bisa dinyalakan dan dimatikan atau digunakan sebagai lampu senter. Anda bisa mencubit layar untuk memperbesar dan mengecilkan foto atau video.
Jika anda ingin menjalankan kamera ini dengan menekan tombol perangkat keras kamera perangkat, anda mungkin perlu untuk menonaktifkan aplikasi Kamera bawaan di dalam Pengaturan -> Aplikasi -> Kamera -> Nonaktifkan.
Sama sekali tidak berisi iklan dan tidak membutuhkan perizinan yang tidak perlu. Sepenuhnya bersumber terbuka, dengan warna yang bisa disesuaikan.
Aplikasi ini hanya salah satu bagian dari rangkaian aplikasi yang lebih besar. Anda bisa menemukan yang lainnya di https://www.simplemobiletools.com
</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>

View File

@ -0,0 +1,58 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Simple Camera</string>
<string name="app_launcher_name">Kamera</string>
<string name="camera_unavailable">Kamera tidak tersedia</string>
<string name="camera_open_error">Terjadi kesalahan saat mengakses kamera</string>
<string name="video_creating_error">Terjadi kesalahan saat membuat berkas video</string>
<string name="video_mode_error">Gagal beralih ke mode video</string>
<string name="save_error_internal_storage">Telah terjadi kesalahan, folder simpan berubah ke penyimpanan internal</string>
<string name="camera_switch_error">Gagal mengalihkan kamera</string>
<string name="click_to_resume_preview">Klik gambar untuk pratinjau</string>
<string name="photo_not_saved">Foto tidak bisa disimpan</string>
<string name="setting_resolution_failed">Gagal mengubah ke resolusi yang benar</string>
<string name="video_recording_failed">Gagal merekam video, coba gunakan resolusi yang berbeda</string>
<!-- Other aspect ratio -->
<string name="other">lainnya</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Kualitas kompresi foto mana yang harus saya gunakan?</string>
<string name="faq_1_text">Tergantung tujuan anda. Untuk hal-hal yang umum direkomendasikan menggunakan 75%-80%, kualitas gambar masih sangat bagus, tetapi ukuran berkas berkurang signifikan dibandingkan dengan 100%.</string>
<!-- Settings -->
<string name="save_photos">Simpan foto dan video ke</string>
<string name="show_preview">Tampilkan pratinjau setelah mengambil foto</string>
<string name="shutter_sound">Suara rana</string>
<string name="back_camera">Resolusi kamera belakang</string>
<string name="front_camera">Resolusi kamera depan</string>
<string name="photo">Foto</string>
<string name="video">Video</string>
<string name="focus_before_capture">Fokus sebelum mengambil foto</string>
<string name="volume_buttons_as_shutter">Gunakan tombol volume sebagai rana</string>
<string name="turn_flash_off_at_startup">Matikan blitz saat memulai</string>
<string name="flip_front_camera_photos_horizontally">Putar kamera depan secara horizontal</string>
<string name="keep_settings_visible">Selalu tampilkan tombol pengaturan</string>
<string name="always_open_back_camera">Selalu buka aplikasi dengan kamera belakang</string>
<string name="save_photo_metadata">Simpan metadata exif foto</string>
<string name="photo_compression_quality">Kualitas kompresi foto</string>
<string name="shutter">Rana</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Kamera dengan lampu blitz, tombol zum dan tanpa iklan.</string>
<string name="app_long_description">
Kamera bisa digunakan untuk mengambil foto dan merekam video. Anda bisa beralih antara kamera depan dan belakang, ubah lokasi penyimpanan dan membatasi resolusi. Blitz bisa dinyalakan dan dimatikan atau digunakan sebagai lampu senter. Anda bisa mencubit layar untuk memperbesar dan mengecilkan foto atau video.
Jika anda ingin menjalankan kamera ini dengan menekan tombol perangkat keras kamera perangkat, anda mungkin perlu untuk menonaktifkan aplikasi Kamera bawaan di dalam Pengaturan -> Aplikasi -> Kamera -> Nonaktifkan.
Sama sekali tidak berisi iklan dan tidak membutuhkan perizinan yang tidak perlu. Sepenuhnya bersumber terbuka, dengan warna yang bisa disesuaikan.
Aplikasi ini hanya salah satu bagian dari rangkaian aplikasi yang lebih besar. Anda bisa menemukan yang lainnya di https://www.simplemobiletools.com
</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>