Translated using Weblate (Vietnamese)
Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple Camera Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-camera/vi/
This commit is contained in:
ngocanhtve
Hosted Weblate
parent
fd10fd8ea9
commit
a4848e128f
|
|
@ -1,49 +1,49 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="capture_mode">Capture mode</string>
|
||||
<string name="camera_disabled_by_admin_error">Camera is disabled by the admin</string>
|
||||
<string name="click_to_resume_preview">Click on the image to resume preview</string>
|
||||
<string name="focus_before_capture">Focus before capture</string>
|
||||
<string name="camera_in_use_error">Camera is in use by another app, please close the app and try again</string>
|
||||
<string name="video_creating_error">An error occurred creating the video file</string>
|
||||
<string name="toggle_photo_video">Toggle photo/video mode</string>
|
||||
<string name="flip_front_camera_photos_horizontally">Flip front camera photos horizontally</string>
|
||||
<string name="volume_buttons_as_shutter">Use volume buttons as shutter</string>
|
||||
<string name="view_last_media">View last captured media</string>
|
||||
<string name="video_capture_insufficient_storage_error">Video recording failed due to insufficient storage</string>
|
||||
<string name="video_mode_error">Switching to video mode failed</string>
|
||||
<string name="shutter">Shutter</string>
|
||||
<string name="toggle_camera">Toggle front/back camera</string>
|
||||
<string name="camera_configure_error">An error occurred while configuring the camera</string>
|
||||
<string name="change_resolution">Change Resolution</string>
|
||||
<string name="camera_open_error">An error occurred accessing the camera</string>
|
||||
<string name="photo_capture_failed">Photo capture failed</string>
|
||||
<string name="faq_1_text">It depends on your goal. For generic purposes most people advise using 75%-80%, when the image is still really good quality, but the file size is reduced drastically compared to 100%.</string>
|
||||
<string name="save_photo_video_location">Save photo and video location</string>
|
||||
<string name="save_photo_metadata">Save photo exif metadata</string>
|
||||
<string name="app_launcher_name">Camera</string>
|
||||
<string name="camera_dnd_error">Do Not Disturb mode is enabled. Please disable and try again</string>
|
||||
<string name="back_camera">Back camera resolutions</string>
|
||||
<string name="keep_settings_visible">Keep the setting buttons visible</string>
|
||||
<string name="minimize_latency">Minimize latency</string>
|
||||
<string name="photo">Photo</string>
|
||||
<string name="turn_flash_off_at_startup">Turn flash off at startup</string>
|
||||
<string name="maximize_quality">Maximize quality</string>
|
||||
<string name="always_open_back_camera">Always open the app with the Back camera</string>
|
||||
<string name="save_error_internal_storage">An error occurred, save folder changed to internal storage</string>
|
||||
<string name="camera_unavailable">Camera unavailable</string>
|
||||
<string name="faq_1_title">What photo compression quality should I set?</string>
|
||||
<string name="toggle_flash">Toggle the flashlight mode</string>
|
||||
<string name="front_camera">Front camera resolutions</string>
|
||||
<string name="capture_mode">Chế độ chụp</string>
|
||||
<string name="camera_disabled_by_admin_error">Máy ảnh bị quản trị viên tắt</string>
|
||||
<string name="click_to_resume_preview">Bấm vào hình ảnh để tiếp tục xem trước</string>
|
||||
<string name="focus_before_capture">Lấy nét trước khi chụp</string>
|
||||
<string name="camera_in_use_error">Máy ảnh đang được sử dụng bởi một ứng dụng khác, vui lòng đóng ứng dụng và thử lại</string>
|
||||
<string name="video_creating_error">Đã xảy ra lỗi khi tạo tệp video</string>
|
||||
<string name="toggle_photo_video">Chuyển đổi chế độ ảnh/video</string>
|
||||
<string name="flip_front_camera_photos_horizontally">Lật ảnh camera trước theo chiều ngang</string>
|
||||
<string name="volume_buttons_as_shutter">Sử dụng nút âm lượng làm màn trập</string>
|
||||
<string name="view_last_media">Xem phương tiện được chụp lần cuối</string>
|
||||
<string name="video_capture_insufficient_storage_error">Quay video không thành công do không đủ bộ nhớ</string>
|
||||
<string name="video_mode_error">Chuyển sang chế độ video không thành công</string>
|
||||
<string name="shutter">Màn trập</string>
|
||||
<string name="toggle_camera">Chuyển đổi máy ảnh trước/sau</string>
|
||||
<string name="camera_configure_error">Đã xảy ra lỗi khi định cấu hình máy ảnh</string>
|
||||
<string name="change_resolution">Thay đổi độ phân giải</string>
|
||||
<string name="camera_open_error">Đã xảy ra lỗi khi truy cập vào máy ảnh</string>
|
||||
<string name="photo_capture_failed">Chụp ảnh không thành công</string>
|
||||
<string name="faq_1_text">Nó phụ thuộc vào mục tiêu của bạn. Với mục đích chung, hầu hết mọi người khuyên nên sử dụng 75%-80%, khi hình ảnh vẫn có chất lượng thực sự tốt nhưng kích thước tệp bị giảm đáng kể so với 100%.</string>
|
||||
<string name="save_photo_video_location">Lưu vị trí ảnh và video</string>
|
||||
<string name="save_photo_metadata">Lưu siêu dữ liệu exif ảnh</string>
|
||||
<string name="app_launcher_name">Máy ảnh</string>
|
||||
<string name="camera_dnd_error">Đã bật chế độ Không làm phiền. Vui lòng tắt và thử lại</string>
|
||||
<string name="back_camera">Độ phân giải camera sau</string>
|
||||
<string name="keep_settings_visible">Giữ các nút cài đặt hiển thị</string>
|
||||
<string name="minimize_latency">Giảm thiểu độ trễ</string>
|
||||
<string name="photo">Hình chụp</string>
|
||||
<string name="turn_flash_off_at_startup">Tắt flash khi khởi động</string>
|
||||
<string name="maximize_quality">Tối đa hóa chất lượng</string>
|
||||
<string name="always_open_back_camera">Luôn mở ứng dụng bằng Camera sau</string>
|
||||
<string name="save_error_internal_storage">Đã xảy ra lỗi, thư mục lưu đã thay đổi thành bộ nhớ trong</string>
|
||||
<string name="camera_unavailable">Máy ảnh không có sẵn</string>
|
||||
<string name="faq_1_title">Tôi nên đặt chất lượng nén ảnh nào?</string>
|
||||
<string name="toggle_flash">Chuyển đổi chế độ đèn pin</string>
|
||||
<string name="front_camera">Độ phân giải camera trước</string>
|
||||
<string name="video">Video</string>
|
||||
<string name="video_recording_failed">Video recording failed, try using a different resolution</string>
|
||||
<string name="toggle_timer">Toggle the timer mode</string>
|
||||
<string name="setting_resolution_failed">Setting proper resolution failed</string>
|
||||
<string name="save_photos">Save photos and videos to</string>
|
||||
<string name="camera_switch_error">Switching camera failed</string>
|
||||
<string name="app_name">Simple Camera</string>
|
||||
<string name="shutter_sound">Shutter sound</string>
|
||||
<string name="show_preview">Show a photo preview after capturing</string>
|
||||
<string name="photo_compression_quality">Photo compression quality</string>
|
||||
<string name="photo_not_saved">The photo could not be saved</string>
|
||||
<string name="video_recording_failed">Quay video không thành công, hãy thử sử dụng độ phân giải khác</string>
|
||||
<string name="toggle_timer">Chuyển đổi chế độ hẹn giờ</string>
|
||||
<string name="setting_resolution_failed">Cài đặt độ phân giải thích hợp không thành công</string>
|
||||
<string name="save_photos">Lưu ảnh và video vào</string>
|
||||
<string name="camera_switch_error">Chuyển đổi máy ảnh không thành công</string>
|
||||
<string name="app_name">Máy ảnh đơn giản</string>
|
||||
<string name="shutter_sound">Âm thanh màn trập</string>
|
||||
<string name="show_preview">Hiển thị bản xem trước ảnh sau khi chụp</string>
|
||||
<string name="photo_compression_quality">Chất lượng nén ảnh</string>
|
||||
<string name="photo_not_saved">Không thể lưu ảnh</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in New Issue