fenix
/
Simple-Camera
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Camera.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #195 from unknowtech/stringlate-fr-1245 

Updated fr (French) translation
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2018-09-20 14:47:18 +02:00 committed by GitHub
parent 8271913ece fb27364b28
commit a1d44b9656
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View File

@ -11,14 +11,14 @@
<string name="click_to_resume_preview">Cliquez sur l\'image pour reprendre l\'aperçu</string>
<string name="photo_not_saved">La photo ne peut pas être sauvegardée</string>
<string name="setting_resolution_failed">La définition de la résolution a échoué</string>
<string name="video_recording_failed">Video recording failed, try using a different resolution</string>
<string name="video_recording_failed">L\'enregistrement vidéo a échoué, essayez d\'utiliser une résolution différente.</string>
<!-- Other aspect ratio -->
<string name="other">autre</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Quelle valeur devrais-je mettre pour la qualité des photos ?</string>
<string name="faq_1_text">Tout dépend de ce que vous voulez en faire. Pour la plupart des usages, il est recommandé entre 75 et 80%, ce qui est reste de qualité acceptable, tout en générant un fichier de taille bien inférieure à une photo avec une qualité de 100%.</string>
<string name="faq_1_text">Tout dépend de ce que vous voulez en faire. Pour la plupart des usages, il est recommandé entre 75 et 80%, ce qui est reste de qualité acceptable, tout en générant un fichier de taille bien inférieure à une photo avec une qualité de 100%.</string>
<!-- Settings -->
<string name="save_photos">Sauvegarder les photos et vidéos vers</string>
@ -36,9 +36,9 @@
<string name="always_open_back_camera">Toujours ouvrir l\'application avec la caméra arrière</string>
<string name="save_photo_metadata">Sauvegarder les méta-données exif de la photo</string>
<string name="photo_compression_quality">Qualité des photos</string>
<string name="shutter">Shutter</string>
<string name="shutter">Obturateur</string>
<!-- Strings displayed only on Google Play Store. Optional, but good to have -->
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Un appareil photo avec flash, zoom et pas de publicité.</string>
<string name="app_long_description">