fenix/Simple-Camera
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Camera.git synced 2024-12-23 21:51:25 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #265 from FatihFIRINCI/patch-4

Browse Source 
Update Turkish strings.xml
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2020-03-12 11:06:01 +01:00 committed by GitHub
commit 8c58384f4b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
app/src/main/res/values-tr/strings.xml
View File

@ -40,31 +40,31 @@
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">Simple Camera - Capture photos &amp; videos easily</string>
<string name="app_title">Basit Kamera - Kolayca fotoğraf &amp; video çekin</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Creating memories has never been easier. Provides a nice interface with no ads.</string>
<string name="app_short_description">Anı yaratmak hiç bu kadar kolay olmamıştı. Reklamsız hoş bir arayüz sağlar.</string>
<string name="app_long_description">
This handy camera is usable for both easy photo taking and video recording. You can quickly switch between the front and rear camera, modify the save path or limit the resolution. You will never miss the important moments of your life. There are many helpful settings available to make it even more personal, suited for your needs. Let\'s list some of them.
Bu kullanışlı kamera hem kolay fotoğraf çekimi hem de video kaydı için kullanılabilir. Ön ve arka kamera arasında hızlıca geçiş yapabilir, kayıt yolunu değiştirebilir veya çözünürlüğü sınırlandırabilirsiniz. Hayatınızın önemli anlarını asla özlemeyeceksiniz. İhtiyaçlarınız için daha kişisel hale getirmek için birçok yararlı ayar vardır. Bazılarını listeleyelim.
The flash can be turned on and off or used as a useful flashlight, which is not seen often. You can pinch the screen to zoom in and out or toggle horizontal image swapping during capturing fantastic portrait photos.
Flaş açılıp kapatılabilir veya sık görülmeyen kullanışlı bir el feneri olarak kullanılabilir. Fantastik portre fotoğrafları çekerken yakınlaştırmak ve uzaklaştırmak için ekranı sıkıştırabilir veya yatay görüntü geçişi arasında geçiş yapabilirsiniz.
You can easily change the output resolution, quality, or aspect ratio with a few clicks, as you would expect from a modern camera app. This applies to both photos and videos.
Modern bir kamera uygulamasından beklediğiniz gibi çıktı çözünürlüğünü, kalitesini veya en boy oranını birkaç tıklamayla kolayca değiştirebilirsiniz. Bu hem fotoğraflar hem de videolar için geçerlidir.
After taking a picture you will see the new photo thumbnail, by pressing which you can quickly open it in your preferred gallery. You will see a clear indication of when the photo gets captured, guaranteeing that the file has been saved.
Bir resim çektikten sonra, tercih ettiğiniz galeride hızlıca açabileceğiniz yeni fotoğraf küçük resmini göreceksiniz. Dosyanın kaydedildiğini garanti ederek, fotoğrafın ne zaman çekildiğine dair net bir gösterge göreceksiniz.
If you want to launch this easy camera at pressing your devices\' hardware camera button, you might have to disable the built in Camera app in Settings -> Apps -> Camera -> Disable.
Cihazlarınızın donanım kamera düğmesine basarak bu kolay kamerayı başlatmak istiyorsanız, Ayarlar -> Uygulamalar -> Kamera -> Devre Dışı Bırak menüsünden yerleşik Kamera uygulamasını devre dışı bırakmanız gerekebilir.
In case you prefer quality over speed, you can enable an option for always focusing the camera in before taking a picture, to make sure the result is crystal clear.
Kaliteyi hızdan daha fazla tercih ederseniz, sonucun kristal netliğinde olduğundan emin olmak için fotoğraf çekmeden önce fotoğraf makinesini her zaman odaklama seçeneğini etkinleştirebilirsiniz.
You can configure it to use volume buttons as a shutter, or to turn on flashlight by default at startup.
Ses tuşlarını deklanşör olarak kullanmak veya başlangıçta el fenerini varsayılan olarak açmak için yapılandırabilirsiniz.
It has multiple other settings related to the shutter sound, flash, photo metadata, photo quality etc. The output file path can be customized, so you can decide where you want your media saved. It supports both the internal storage and SD cards.
Deklanşör sesi, flaş, fotoğraf meta verileri, fotoğraf kalitesi vb. İle ilgili birden fazla ayar vardır. Çıktı dosyası yolu özelleştirilebilir, böylece medyanızın nereye kaydedilmesini istediğinize karar verebilirsiniz. Hem dahili depolama hem de SD kartları destekler.
It comes with material design and dark theme by default, provides great user experience for easy usage. The lack of internet access gives you more privacy, security and stability than other apps.
Varsayılan olarak materyal tasarımı ve koyu tema ile birlikte gelir, kolay kullanım için mükemmel kullanıcı deneyimi sağlar. İnternet erişiminin olmaması, diğer uygulamalardan daha fazla gizlilik, güvenlik ve kararlılık sağlar.
Reklam veya gereksiz izinler içermez. Tamamen açık kaynaktır, özelleştirilebilir renkler sunar.
<b>Check out the full suite of Simple Tools here:</b>
<b>Basit Araçlar paketinin tamamını buradan inceleyin:</b>
https://www.simplemobiletools.com
<b>Facebook:</b>