fenix
/
Simple-Camera
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Camera.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

updating the slovak app long description

This commit is contained in:
tibbi 2020-03-12 11:20:45 +01:00
parent 8c58384f4b
commit 8947cca895
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
app/src/main/res/values-sk/strings.xml
View File

@ -44,23 +44,23 @@
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Vytváranie spomienok nebolo nikdy jednoduchšie. Pekné rozhranie bez reklám.</string>
<string name="app_long_description">
This handy camera is usable for both easy photo taking and video recording. You can quickly switch between the front and rear camera, modify the save path or limit the resolution. You will never miss the important moments of your life. There are many helpful settings available to make it even more personal, suited for your needs. Let\'s list some of them.
Táto praktická kamera je použiteľná pre ľahké vytváranie fotiek, ako aj natáčanie videí. Viete sa rýchlo prepnúť medzi prednou a zadnou kamerou, zmeniť miesto uloženia súborov, alebo zmeniť rozlíšenie. Už nikdy vám neujdú dôležité momenty vášho života. K dispozícií je veľa užitočných nastavení, ktorými si viete apku prispôsobiť pre vaše potreby. Vymenujme si niektoré.
The flash can be turned on and off or used as a useful flashlight, which is not seen often. You can pinch the screen to zoom in and out or toggle horizontal image swapping during capturing fantastic portrait photos.
Blesk môže byť zapnutý, vypnutý, alebo použitý ako baterka, čo nevidno v apkách často. Gestami viete zoomovať, alebo si prestaviť horizontálne preklopenie fotiek pri tvorbe predným foťákom.
You can easily change the output resolution, quality, or aspect ratio with a few clicks, as you would expect from a modern camera app. This applies to both photos and videos.
Jednoducho si vieťe zmeniť rozlíšenie, kvalitu, alebo pomer strán pár kliknutiami. Presne tak, ako sa to od moderného fotoaparátu očakáva. Platí to ako pre fotky, tak aj videá.
After taking a picture you will see the new photo thumbnail, by pressing which you can quickly open it in your preferred gallery. You will see a clear indication of when the photo gets captured, guaranteeing that the file has been saved.
Po vytvorení fotky sa objaví jej miniatúra a ak na ňu kliknete, viete si pozrieť celú fotku vo vašej predvolenej galérií. Pri fotení uvidíte jasné znamenie vytvorenia fotky, čo garantuje, že fotka bola v poriadku uložená.
If you want to launch this easy camera at pressing your devices\' hardware camera button, you might have to disable the built in Camera app in Settings -> Apps -> Camera -> Disable.
Ak chcete tento jednoduchý fotaparát spustiť hardvérovým tlačidlom na vašom zariadení, možno budete musieť vypnúť predvolenú Kameru v Nastaveniach -> Aplikácie -> Kamera -> Deaktivovať.
In case you prefer quality over speed, you can enable an option for always focusing the camera in before taking a picture, to make sure the result is crystal clear.
Ak preferujete kvalitu fotiek nad rýchlosťou vytvorenia, viete povoliť možnosť zaostrenia pred vytvorením fotky. To vám zaručí krištáľovo čisté fotky.
You can configure it to use volume buttons as a shutter, or to turn on flashlight by default at startup.
Viete si nastaviť aj používanie tlačidiel na zmenu hlasitosti ako spúšť, alebo spustenie baterky pri spustení apky.
It has multiple other settings related to the shutter sound, flash, photo metadata, photo quality etc. The output file path can be customized, so you can decide where you want your media saved. It supports both the internal storage and SD cards.
Je tu aj veľa rôznych nastavení spojených s rýchlosťou clony, blesku, metadát fotiek, kvality atď. Cesta na ukladanie súborov môže byť zmenená, viete tak jednoducho zmeniť, kde budú uložené. Podporované sú ako SD karty, tak aj interná pamäť.
It comes with material design and dark theme by default, provides great user experience for easy usage. The lack of internet access gives you more privacy, security and stability than other apps.
Táto apka je založená na Material dizajne a má prednastavenú tmavú tému, poskytuje výbornú používateľskú skúsenosť pre ľahké používanie. Chýbajúci prístup k internetu garantuje lepšie súkromie, bezpečnosť a stabilitu ako ostatné apky.
Neobsahuje žiadne reklamy a nepotrebné oprávnenia. Je opensource, poskytuje možnosť zmeny farieb.