Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (34 of 34 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Camera
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-camera/it/
This commit is contained in:
AbsurdUsername 2022-06-05 19:36:56 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 80b2a144a6
commit 68c7b4f05e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -36,7 +36,7 @@
<string name="shutter">Otturatore</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">Fotocamera semplice Cattura foto e video facilmente</string>
<string name="app_title">Fotocamera semplice Cattura foto e video</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Crea ricordi non è mai stato così facile. Bella interfaccia senza pubblicità.</string>
<string name="app_long_description"> Questa pratica fotocamera è utilizzabile sia per scattare foto che per registrare video. È possibile passare rapidamente dalla fotocamera anteriore a quella posteriore, modificare il percorso di salvataggio o limitare la risoluzione. Non perderai mai i momenti importanti della tua vita. Ci sono molte impostazioni utili disponibili per renderlo ancora più personale, adatto alle vostre esigenze. Elenchiamone alcune. Il flash può essere acceso e spento o usato come un\'utile torcia, cosa che non si vede spesso. È possibile pizzicare lo schermo per ingrandire e rimpicciolire o attivare lo scambio di immagini orizzontali durante la cattura di fantastici ritratti. Si può facilmente cambiare la risoluzione di uscita, la qualità o il rapporto d\'aspetto con pochi clic, come ci si aspetta da una moderna app per fotocamera. Questo vale sia per le foto che per i video. Dopo aver scattato una foto vedrai la nuova miniatura della foto, premendo la quale potrai aprirla rapidamente nella tua galleria preferita. Vedrete una chiara indicazione di quando la foto viene catturata, garantendo che il file è stato salvato. Se vuoi lanciare questa facile fotocamera premendo il pulsante della fotocamera hardware del tuo dispositivo, potresti dover disabilitare l\'app Camera integrata in Impostazioni -&gt; Applicazioni -&gt; Fotocamera -&gt; Disattiva. Nel caso in cui si preferisca la qualità alla velocità, è possibile attivare un\'opzione per mettere sempre a fuoco la fotocamera prima di scattare una foto, per assicurarsi che il risultato sia cristallino. È possibile configurarlo per utilizzare i pulsanti del volume come un otturatore, o per attivare la torcia elettrica di default all\'avvio. Ha molte altre impostazioni relative al suono dell\'otturatore, al flash, ai metadati delle foto, alla qualità delle foto, ecc. Il percorso del file di output può essere personalizzato, così potrete decidere dove volete che i vostri media siano salvati. Supporta sia la memoria interna che le schede SD. Viene fornito con material design e tema scuro per impostazione predefinita, fornisce una grande esperienza utente per un facile utilizzo. La mancanza di accesso a internet ti dà più privacy, sicurezza e stabilità rispetto ad altre app. Non contiene annunci o permessi inutili. È completamente opensource, fornisce colori personalizzabili. <b>Scopri la suite completa di Simple Tools qui:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>