fenix/Simple-Camera
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Camera.git synced 2025-01-16 16:51:10 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update czech translation

Browse Source 
- Improve some translations
This commit is contained in:
pcpepik 2020-01-26 21:13:13 +01:00 committed by GitHub
parent 4b540afe7b
commit 233169741d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
app/src/main/res/values-cs/strings.xml
View File

@ -4,10 +4,10 @@
<string name="app_launcher_name">Fotoaparát</string>
<string name="camera_unavailable">Fotoaparát nedostupný</string>
<string name="camera_open_error">Při přístupu k fotoaparátu došlo k chybě</string>
<string name="video_creating_error">Při vytváření video souboru došlo k chybě</string>
<string name="video_creating_error">Při vytváření souboru videa došlo k chybě</string>
<string name="video_mode_error">Přepnutí do režimu videa se nezdařilo</string>
<string name="save_error_internal_storage">Došlo k chybě, složka pro uložení byla změněna na interní úložiště</string>
<string name="camera_switch_error">Přepínání fotoaparátu selhalo</string>
<string name="save_error_internal_storage">Došlo k chybě, složka pro ukládání byla změněna na interní úložiště</string>
<string name="camera_switch_error">Přepnutí fotoaparátu selhalo</string>
<string name="click_to_resume_preview">Pro pokračování prohlížení klepněte na obrázek</string>
<string name="photo_not_saved">Fotografii se nepodařilo uložit</string>
<string name="setting_resolution_failed">Nepodařilo se nastavit správné rozlišení</string>
@ -17,12 +17,12 @@
<string name="other">jiné</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Jakou kvalitu fotek bych měl použít?</string>
<string name="faq_1_text">Záleží to na vášem cíli. Pro obecné účely doporučuje většina lidí 75%-80%, kdy je kvalita fotek stále vysoká, ale výsledný soubor má o mnoho menší velikost v porovnání se 100% kvalitou.</string>
<string name="faq_1_title">Jakou kvalitu fotografií bych měl použít?</string>
<string name="faq_1_text">Záleží to na vášem cíli. Pro obecné účely doporučuje většina lidí 75%-80%, kdy je obrazová kvalita stále vysoká, ale výsledný soubor má o mnoho menší velikost v porovnání se 100% kvalitou.</string>
<!-- Settings -->
<string name="save_photos">Ukládat fotky a videa do</string>
<string name="show_preview">Zobrazit náhled fotky po vytvoření</string>
<string name="show_preview">Zobrazit náhled fotky po zachycení</string>
<string name="shutter_sound">Zvuk závěrky</string>
<string name="back_camera">Rozlišení zadního fotoaparátu</string>
<string name="front_camera">Rozlišení předního fotoaparátu</string>
@ -36,7 +36,7 @@
<string name="always_open_back_camera">Aplikaci vždy otvírat s aktivní zadní kamerou</string>
<string name="save_photo_metadata">Ukládat exif metadata fotografií</string>
<string name="photo_compression_quality">Kvalita komprese fotek</string>
<string name="shutter">Spúšť</string>
<string name="shutter">Spoušť</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
@ -44,13 +44,13 @@
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Vytváření vzpomínek nebylo nikdy jednodušší.</string>
<string name="app_long_description">
Fotoaparát je použitelný pro fotografování, stejně jako k nahrávání videí. Můžete přepínat mezi přední a zadní kamerou, upravovat místo pro uložení a měnit rozlišení. Blesk můžete použít jako svítilnu. Gesty můžete přibližovat i oddalovat.
Fotoaparát je použitelný pro fotografování, stejně jako k nahrávání videí. Můžete přepínat mezi přední a zadní kamerou, upravovat místo pro ukládání a měnit rozlišení. Blesk můžete použít jako svítilnu. Gesty můžete přibližovat i oddalovat.
Ke spuštění aplikace hardwarovým tlačítkem kamery pravděpodobně musíte deaktivovat předvolený fotoaparát zařízení v Nastavení -> Aplikace -> Fotoaparát -> Deaktivovat.
Ke spouštění aplikace fyzickým tlačítkem fotoaparátu pravděpodobně budete muset zakázat výchozí aplikaci fotoaparátu svého zařízení v Nastavení -> Aplikace -> Fotoaparát -> Zakázat.
Neobsahuje žádné reklamy ani nepotřebná oprávnění. Má otevřený zdrojový kód a možnost změny barev.
Neobsahuje žádné reklamy, ani nepotřebná oprávnění. Má plně otevřený zdrojový kód a možnost změny barev.
Tato aplikace je jen jednou ze sady aplikací. Ostatní si můžete prohlédnout na https://www.simplemobiletools.com
Tato aplikace je jen jednou z většího celku aplikací. Ostatní z nich naleznete na https://www.simplemobiletools.com
</string>
<!--