fenix
/
Simple-Calendar
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Calendar.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #1070 from herkul-s/patch-1 

updating czech strings
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2020-01-26 22:08:53 +01:00 committed by GitHub
parent 1be99eaba3 f33cb69277
commit da45bb09d9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 13 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
app/src/main/res/values-cs/strings.xml
View File

@ -104,9 +104,9 @@
<!-- Event attendees -->
<string name="add_another_attendee">Přidat dalšího účastníka</string>
<string name="my_status">Můj stav:</string>
<string name="going">Zůčastním se</string>
<string name="not_going">Nezůčastním se</string>
<string name="maybe_going">Možná se zůčastním</string>
<string name="going">Zúčastním se</string>
<string name="not_going">Nezúčastním se</string>
<string name="maybe_going">Možná se zúčastním</string>
<string name="invited">Pozvaný</string>
<!-- Time zones -->
@ -211,13 +211,13 @@
<!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
<!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
<string name="monday_alt">Pondělí</string>
<string name="tuesday_alt">Úterý</string>
<string name="wednesday_alt">Středu</string>
<string name="thursday_alt">Čtvrtek</string>
<string name="friday_alt">Pátek</string>
<string name="saturday_alt">Sobotu</string>
<string name="sunday_alt">Neděli</string>
<string name="monday_alt">pondělí</string>
<string name="tuesday_alt">úterý</string>
<string name="wednesday_alt">středu</string>
<string name="thursday_alt">čtvrtek</string>
<string name="friday_alt">pátek</string>
<string name="saturday_alt">sobotu</string>
<string name="sunday_alt">neděli</string>
<!-- List widget config example events -->
<string name="sample_title_1">Cvičení</string>
@ -232,9 +232,9 @@
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Jak mohu odstranit svátky importované přes tlačítko \"Přidat svátky\"?</string>
<string name="faq_1_text">Svátky vytvořené touto cestou jsou vloženy pod novým typem události \"Svátky\". Odstranit je můžete přes: Nastavení -> Správa typů událostí ->
dlouze podržte daný typ události a stisknete tlačítko s ikonou koše pro odstranění.</string>
dlouze podržte daný typ události a stiskněte tlačítko s ikonou koše pro odstranění.</string>
<string name="faq_2_title">Mohu synchronizovat své události pomocí Google Kalendáře nebo přes jinou službu podporující CalDav?</string>
<string name="faq_2_text">Ano, zapnutím \"CalDAV synchronizace\" v nastavení aplikace a vybráním kalendářů se kterými se chcete synchronizovat. Budete ovšem potřebovat nějakou aplikaci třetí strany pro samotné synchronizovaní mezi zařízením a servery.
<string name="faq_2_text">Ano, zapnutím \"CalDAV synchronizace\" v nastavení aplikace a vybráním kalendářů, se kterými se chcete synchronizovat. Budete ovšem potřebovat nějakou aplikaci třetí strany pro samotné synchronizovaní mezi zařízením a servery.
Pokud chcete synchronizovat Google kalendář, bude vám stačit jejich oficiální aplikace kalendáře. Pro jiné kalendáře budete potřebovat synchronizační adaptér třetí strany, například DAVx5.</string>
<string name="faq_3_title">Připomínku vidím, ale neslyším žádný zvuk. Co s tím?</string>
<string name="faq_3_text">Nejen zobrazování aktuální připomínky, ale i přehrávání zvuku je velmi ovlivněno operačním systémem. Pokud neslyšíte žádný zvuk, zkuste jít do nastavení aplikace,
@ -272,7 +272,7 @@
✔️ Podpora exportu a importu událostí skrze .ics soubory
✔️ Možnost nastavení více připomínek k události, nebo změna jejich zvuku a vibrací
✔️ Možnost odložení připomínky
✔️ Jednoduché přidávání svátů, narozenin, výročí a schůzek
✔️ Jednoduché přidávání svátků, narozenin, výročí a schůzek
✔️ Nastavení událostí – začátek, trvání, připomínky, atd
✔️ Možnost přidání účastníků pro každou událost
✔️ Použití jako soukromý i business kalendář