fenix
/
Simple-Calendar
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Calendar.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #301 from en2sv/patch-3 

Update Swedish translation
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2018-01-01 12:23:33 +01:00 committed by GitHub
parent 72f71b9158 4f60697ba6
commit d74fd832ba
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 23 additions and 23 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

46
app/src/main/res/values-sv/strings.xml
View File

@ -96,16 +96,16 @@
</plurals>
<!-- Birthdays -->
<string name="birthdays">Birthdays</string>
<string name="add_birthdays">Add contact birthdays</string>
<string name="no_birthdays">No birthdays have been found</string>
<string name="birthdays_added">Birthdays added successfully</string>
<string name="birthdays">Födelsedagar</string>
<string name="add_birthdays">Lägg till kontakters födelsedagar</string>
<string name="no_birthdays">Inga födelsedagar hittades</string>
<string name="birthdays_added">Födelsedagarna har lagts till</string>
<!-- Anniversaries -->
<string name="anniversaries">Anniversaries</string>
<string name="add_anniversaries">Add contact anniversaries</string>
<string name="no_anniversaries">No anniversaries have been found</string>
<string name="anniversaries_added">Anniversaries added successfully</string>
<string name="anniversaries">Årsdagar</string>
<string name="add_anniversaries">Lägg till kontakters årsdagar</string>
<string name="no_anniversaries">Inga årsdagar hittades</string>
<string name="anniversaries_added">Årsdagarna har lagts till</string>
<!-- Event Reminders -->
<string name="reminder">Påminnelse</string>
@ -117,7 +117,7 @@
<string name="hours_raw">timmar</string>
<string name="days_raw">dagar</string>
<string name="add_another_reminder">Lägg till en annan påminnelse</string>
<string name="event_reminders">Event reminders</string>
<string name="event_reminders">Händelsepåminnelser</string>
<plurals name="minutes_before">
<item quantity="one">%d minut före</item>
@ -156,7 +156,7 @@
<!-- Event details -->
<string name="title">Titel</string>
<string name="location">Location</string>
<string name="location">Plats</string>
<string name="description">Beskrivning</string>
<string name="all_day">Heldag</string>
@ -194,16 +194,16 @@
<string name="week_numbers">Visa veckonumret i månadsvyn</string>
<string name="vibrate">Vibrera vid påminnelseaviseringen</string>
<string name="reminder_sound">Påminnelseljud</string>
<string name="default_event_reminder">Standard händelsepåminnare</string>
<string name="default_event_reminder">Standardhändelsepåminnelse</string>
<string name="no_ringtone_picker">Hittade ingen app som kan ställa in ljudet</string>
<string name="no_ringtone_selected">Ingen</string>
<string name="day_end_before_start">Dagen kan inte börja innan den tar slut</string>
<string name="caldav_sync">CalDAV-synkronisering</string>
<string name="event_lists">Event lists</string>
<string name="event_lists">Händelselistor</string>
<string name="display_past_events">Visa tidigare händelser</string>
<string name="snooze_delay">Skjut upp påminnelse med Snooza</string>
<string name="widgets">Widgetar</string>
<string name="replace_description_with_location">Replace Description with Location at list view entries</string>
<string name="replace_description_with_location">Ersätt Beskrivning med Plats i listvyn</string>
<!-- CalDAV sync -->
<string name="caldav">CalDAV</string>
@ -214,8 +214,8 @@
<string name="refreshing">Uppdaterar…</string>
<string name="refreshing_complete">Uppdateringen är klar</string>
<string name="editing_calendar_failed">Det gick inte att redigera kalendern</string>
<string name="syncing">Syncing…</string>
<string name="synchronization_completed">Sync completed</string>
<string name="syncing">Synkroniserar…</string>
<string name="synchronization_completed">Synkroniseringen är klar</string>
<plurals name="by_minutes">
<item quantity="one">%d minut</item>
@ -269,7 +269,7 @@
<string name="sunday_alt">Söndag</string>
<!-- List widget config example events -->
<string name="sample_title_1">Träna</string>
<string name="sample_title_1">Träning</string>
<string name="sample_description_1">Bendag</string>
<string name="sample_title_2">Möte med Johan</string>
<string name="sample_description_2">I trädgården</string>
@ -280,19 +280,19 @@
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">En enkel kalender med händelser, anpassningsbar widget och utan reklam.</string>
<string name="app_short_description">En enkel kalender med händelser, en anpassningsbar widget och ingen reklam.</string>
<string name="app_long_description">
En fristående kalender utan någon annan kalenderintegration. Du kan enkelt skapa återkommande händelser och ställa in påminnelser, den kan också visa veckonumret.
En enkel kalender med valfri Google-synkronisering. Du kan enkelt skapa återkommande händelser och ställa in påminnelser. Den kan också visa veckonummer.
Innehåller en skalbar 4x4 widget där du kan ändra textfärgen och färgen på bakgrunden.
Har en justerbar 4x4-widget med anpassningsbar textfärg, bakgrundsfärg och bakgrundsgenomskinlighet.
Innehåller ingen reklam eller onödiga behörigheter. Det är helt och hållet opensource, innehåller anpassningsbara färger.
Innehåller ingen reklam eller onödiga behörigheter. Den har helt öppen källkod och anpassningsbara färger.
Lagringsbehörigheten behövs bara för att importera händelser från .ics-filer.
Lagringsbehörigheten behövs bara för att exportera eller importera händelser från .ics-filer.
Contacts permission is used only at importing contact birthdays.
Kontaktbehörigheten används bara för att importera kontakters födelsedagar.
Detta är bara en app i en serie av appar. Du hittar resten av dem här http://www.simplemobiletools.com
Denna app är bara en del av en större serie appar. Du hittar resten av dem på http://www.simplemobiletools.com
</string>
<!--