Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 100.0% (225 of 225 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Calendar
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-calendar/nb_NO/
This commit is contained in:
FTno 2021-12-27 17:35:08 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 7e4e3c66a2
commit bff0bf1586
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -6,7 +6,7 @@
<string name="daily_view">Dagvisning</string>
<string name="weekly_view">Ukevisning</string>
<string name="monthly_view">Månedsvisning</string>
<string name="monthly_daily_view">Monthly + daily view</string>
<string name="monthly_daily_view">Måneds og dagvisning</string>
<string name="yearly_view">Årsvisning</string>
<string name="simple_event_list">Enkel hendelsesliste</string>
<string name="no_upcoming_events">Ser ut som du ikke har noen kommende hendelser.</string>
@ -119,7 +119,7 @@
<string name="export_past_events_too">Eksporter fortidige hendelser også</string>
<string name="include_event_types">Inkluder hendelsestyper</string>
<string name="filename_without_ics">Filnavn (uten .ics)</string>
<string name="ignore_event_types">Ignore event types in the file, always use the default one</string>
<string name="ignore_event_types">Ignorer hendelsestyper i filen, bruk alltid standardtypen</string>
<!-- Event details -->
<string name="location">Sted</string>
<string name="description">Beskrivelse</string>
@ -228,21 +228,21 @@
<string name="sample_description_4">På torget</string>
<string name="sample_title_5">Kaffepause</string>
<!-- List widget config -->
<string name="show_events_happening">Show events happening:</string>
<string name="within_the_next_one_year">Within the next 1 year</string>
<string name="today_only">Today only</string>
<string name="within_the_next">Within the next</string>
<string name="show_events_happening">Vis hendelser som skjer:</string>
<string name="within_the_next_one_year">Innen det neste året</string>
<string name="today_only">Bare i dag</string>
<string name="within_the_next">Innen neste</string>
<plurals name="within_the_next_days">
<item quantity="one">Within the next %d day</item>
<item quantity="other">Within the next %d days</item>
<item quantity="one">Innen neste %d dag</item>
<item quantity="other">Innen de neste %d dagene</item>
</plurals>
<plurals name="within_the_next_weeks">
<item quantity="one">Within the next %d week</item>
<item quantity="other">Within the next %d weeks</item>
<item quantity="one">Innen neste %d uke</item>
<item quantity="other">Innen de neste %d ukene</item>
</plurals>
<plurals name="within_the_next_months">
<item quantity="one">Within the next %d month</item>
<item quantity="other">Within the next %d months</item>
<item quantity="one">Innen neste %d måned</item>
<item quantity="other">Innen de neste %d månedene</item>
</plurals>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Hvordan kan jeg fjerne off. fridager importert via meny - \"Legg til off. fridager\"?</string>
@ -310,4 +310,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>