Merge pull request #1790 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-calendar

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="repeat_till">Repeteix fins</string>
     <string name="forever">Per sempre</string>
     <string name="event_is_repeatable">L\'esdeveniment és repetible</string>
-    <string name="task_is_repeatable">The task is repeatable</string>
+    <string name="task_is_repeatable">La tasca es pot repetir</string>
     <string name="selection_contains_repetition">La selecció conté esdeveniments que es repeteixen</string>
     <string name="delete_one_only">Suprimeix només l\'ocurrència seleccionada</string>
     <string name="delete_future_occurrences">Suprimeix aquesta i totes les ocurrències futures</string>
@@ -280,4 +280,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="repeat_till">Opakovat do</string>
     <string name="forever">Navždy</string>
     <string name="event_is_repeatable">Událost se opakuje</string>
-    <string name="task_is_repeatable">The task is repeatable</string>
+    <string name="task_is_repeatable">Úkol je opakující se</string>
     <string name="selection_contains_repetition">Výběr zahrnuje opakující se události</string>
     <string name="delete_one_only">Vymazat pouze vybrané výskyty</string>
     <string name="delete_future_occurrences">Vymazat tento a jakékoliv budoucí výskyty</string>
@@ -283,4 +283,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="repeat_till">Wiederholen bis</string>
     <string name="forever">unendlich</string>
     <string name="event_is_repeatable">Termin ist wiederholbar</string>
-    <string name="task_is_repeatable">The task is repeatable</string>
+    <string name="task_is_repeatable">Die Aufgabe ist wiederholbar</string>
     <string name="selection_contains_repetition">Die Auswahl enthält wiederkehrende Termine</string>
     <string name="delete_one_only">Nur die ausgewählte Wiederholung löschen</string>
     <string name="delete_future_occurrences">Diese und zukünftige Wiederholungen löschen</string>
@@ -280,4 +280,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="repeat_till">Répéter jusqu\'à</string>
     <string name="forever">Éternellement</string>
     <string name="event_is_repeatable">L\'évènement est périodique</string>
-    <string name="task_is_repeatable">The task is repeatable</string>
+    <string name="task_is_repeatable">La tâche est reproductible</string>
     <string name="selection_contains_repetition">La sélection contient des évènements périodiques</string>
     <string name="delete_one_only">Supprimer seulement l\'occurrence sélectionnée</string>
     <string name="delete_future_occurrences">Supprimer cette occurrence et toutes les occurrences futures</string>
@@ -280,4 +280,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="repeat_till">Ripeti fino a</string>
     <string name="forever">Per sempre</string>
     <string name="event_is_repeatable">L\'evento è ripetibile</string>
-    <string name="task_is_repeatable">The task is repeatable</string>
+    <string name="task_is_repeatable">Il compito è ripetibile</string>
     <string name="selection_contains_repetition">La selezione contiene eventi ripetuti</string>
     <string name="delete_one_only">Elimina solamente l\'occorenza selezionata</string>
     <string name="delete_future_occurrences">Rimuovi questo e tutte le future occorrenze</string>
@@ -280,4 +280,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="repeat_till">Повторювати до</string>
     <string name="forever">Безкінечно</string>
     <string name="event_is_repeatable">Ця подія є повторюваною</string>
-    <string name="task_is_repeatable">The task is repeatable</string>
+    <string name="task_is_repeatable">Завдання є повторюваним</string>
     <string name="selection_contains_repetition">Вибране містить повторювані події</string>
     <string name="delete_one_only">Видалити лише обране повторення</string>
     <string name="delete_future_occurrences">Видалити це і всі наступні повторення</string>
@@ -116,7 +116,7 @@
     <string name="before">до події</string>
     <string name="add_another_reminder">Додати інше нагадування</string>
     <string name="event_reminders">Нагадування про події</string>
-    <string name="reminders">Reminders</string>
+    <string name="reminders">Нагадування</string>
     <!-- Event attendees -->
     <string name="add_another_attendee">Додати іншого учасника</string>
     <string name="my_status">Мій статус:</string>
@@ -286,4 +286,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="repeat_till">重复直到</string>
     <string name="forever">永远</string>
     <string name="event_is_repeatable">这是个重复活动</string>
-    <string name="task_is_repeatable">The task is repeatable</string>
+    <string name="task_is_repeatable">该任务可重复</string>
     <string name="selection_contains_repetition">选择的项目含有重复活动</string>
     <string name="delete_one_only">只删除选择的事件</string>
     <string name="delete_future_occurrences">删除这个及全部未来的事件</string>
@@ -277,4 +277,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>

fastlane/metadata/android/sv-SE/full_description.txt

@@ -2,16 +2,14 @@ En enkel kalender med valfri Google-synkronisering. Du kan enkelt skapa återkom
 
 Har en widget med en månadsvy och en widget med en händelselista. Du kan anpassa widgetarnas textfärger, bakgrundsfärger och bakgrundsgenomskinligheter.
 
+Den levereras med Material Design och mörkt tema som standard, och ger en bra användarupplevelse för enkel användning. Avsaknaden av internetåtkomst ger dig mer integritet, säkerhet och stabilitet än andra appar.
+
 Innehåller ingen reklam eller onödiga behörigheter. Den har helt öppen källkod och anpassningsbara färger.
 
-Lagringsbehörigheten behövs bara för att exportera eller importera händelser från .ics-filer.
-
-Kontaktbehörigheten används bara för att importera kontakters födelsedagar och årsdagar.
-
-Check out the full suite of Simple Tools here:
+Kolla in hela uppsättningen enkla verktyg här:
 https://www.simplemobiletools.com
 
-Standalone website of Simple Calendar Pro:
+Fristående webbplats för Simpel kalender Pro:
 https://www.simplemobiletools.com/calendar
 
 Facebook:

fastlane/metadata/android/sv-SE/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-En offlinekalender för dina händelser utan reklam, respekterar din integritet.
+En offlinekalender för dina händelser utan reklam, respekterar din integritet.

fastlane/metadata/android/sv-SE/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Enkel kalender Pro: Events
+Simpel kalender Pro

fastlane/metadata/android/uk/full_description.txt

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 Планування одноразової або повторюваних подій, днів народжень, річниць, ділових зустрічей чи інших тощо - Простий Календар надає можливість залишатись організованим без значних зусиль. З неймовірним різноманіттям індивідуальних опцій ви можете налаштувати нагадування про події, звукову індикацію, віджети календаря, а також вигляд додатка.
 
-Ви можете легко оглянути заплановані події та зустрічі на день, тиждень або місяць. Обирайте огляд запланованого як простий список подій, аніж вигляд календаря, так ви знатимете точно, яка подія і коли наближається у вашому житті. 
+Ви можете легко оглянути заплановані події та зустрічі на день, тиждень або місяць. Обирайте огляд запланованого як простий список подій, аніж вигляд календаря, так ви знатимете точно, яка подія і коли наближається у вашому житті.
 
 Простий Календар – Особливості та Переваги
 
@@ -27,10 +27,14 @@
 
 ЗАВАНТАЖТЕ ПРОСТИЙ КАЛЕНДАР – ПРОСТИЙ ОФЛАЙНОВИЙ КАЛЕНДАР БЕЗ РЕКЛАМИ!
 
-Більше інструментів від Simple Mobile Tools тут:
+За промовчанням застосунок поставляється з матеріальним дизайном і темною темою, забезпечує чудовий користувацький досвід для простого використання. Відсутність доступу до Інтернету надає більше приватності, безпеки та стабільності, порівняно з іншими додатками.
+
+Не буде показувати рекламу; потрібні лише найнеобхідніші дозволи. Програмний код повністю відкритий, забезпечує настроювальні кольори оформлення.
+
+Ознайомтеся з повним набором додатків Simple Tools тут:
 https://www.simplemobiletools.com
 
-Standalone website of Simple Calendar Pro:
+Вебсайт Simple Calendar Pro:
 https://www.simplemobiletools.com/calendar
 
 Facebook:

fastlane/metadata/android/uk/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-Офлайн-календар без реклами. Органайзер і нагадування про зустрічі, події тощо
+Офлайн-календар без реклами. Впорядник і нагадувач про зустрічі, події тощо

fastlane/metadata/android/uk/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Простий календар Pro: подій
+Простий календар Pro

fastlane/metadata/android/uk/video.txt

@@ -0,0 +1 @@
+