fenix/Simple-Calendar
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Calendar.git synced 2025-02-02 19:57:15 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #1217 from lovenemesis/master

Browse Source 
Small fixes for zh_CN translation.
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2020-10-17 19:19:08 +02:00 committed by GitHub
commit ad7c67682f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">简易日历</string>
    <string name="app_launcher_name">简易日历</string>
    <string name="app_launcher_name">日历</string>
    <string name="change_view">改变视图</string>
    <string name="daily_view">日历视图</string>
    <string name="weekly_view">周历视图</string>
@ -235,14 +235,14 @@
    <string name="faq_1_text">以这方式建立的节日，会被加进一个叫做「节日」的新活动类型。
        您可以到[设定] -> [管理活动类型]，长按特定的活动类型，然后选择垃圾桶来删除。 </string>
    <string name="faq_2_title">我可以透过 Google 日历或其它支援 CalDAV 的服务来同步我的活动吗?</string>
    <string name="faq_2_text">行的，只要打开程序设定内的[CalDAV同步]，然后选择您要同步的日历。然而您需要一些第三方应用程序来处理装置和伺服器之间的同步。
    <string name="faq_2_text">行的，只要打开程序设定内的[CalDAV同步]，然后选择您要同步的日历。然而您需要一些第三方应用程序来处理装置和服务器之间的同步。
        如果您要同步 Google 日历，他们官方的日历程序就能做到了。而其它日历，您需要有第三方同步工具才行，像是 DAVx5。 </string>
    <string name="faq_3_title">我看到了视觉的提醒，但没听到音效。我能怎么办?</string>
    <string name="faq_3_text">不只是显示实际的提醒，播放音效也受到系统极大的影响。如果您听不到任何声音，试着到应用程序设定，
        按\"用于提醒的音频流\"选项，然后更改成不同数值。如果还是没有用，检查您的音量设定，指定串流是不是静音的。 </string>
    <string name="faq_3_text">不仅是显示效果的提醒，播放音效也受到系统极大的影响。如果您听不到任何声音，试着到应用程序设定，
        按\"用于提醒的音频流\"选项，然后更改成不同数值。如果还是没有用，请检查您的音量设定，指定串流是不是静音的。 </string>
<string name="faq_4_title">该应用程序支持时区吗？</string>
<string name="faq_4_text">是的，它支持。默认所有的活动会在您当前的时区下创建。如果您想要改变活动的时区，
您首先需要在应用程序设定中启用时区选择器，然后在活动详情界面中更改它。这个默认是禁用的因为大多数不会用到它。</string>
您首先需要在应用程序设定中启用时区选择器，然后在活动详情界面中更改它。这个默认是禁用的因为大多数人都不会用到它。</string>
    <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
    <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->