Update German strings

This commit is contained in:
kniddl 2018-12-10 14:44:40 +01:00 committed by GitHub
parent 76effb56ef
commit 6f3d17615f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -168,7 +168,7 @@
<string name="default_reminder_1">Standarderinnerung 1</string>
<string name="default_reminder_2">Standarderinnerung 2</string>
<string name="default_reminder_3">Standarderinnerung 3</string>
<string name="view_to_open_from_widget">Standardansicht</string>
<string name="view_to_open_from_widget">Ansicht beim Öffnen durch das Terminlisten-Widget</string>
<string name="last_view">Letzte Ansicht</string>
<!-- CalDAV sync -->
@ -182,8 +182,8 @@
<string name="editing_calendar_failed">Ändern des Kalenders fehlgeschlagen</string>
<string name="syncing">Wird synchronisiert…</string>
<string name="synchronization_completed">Synchronisation erfolgreich</string>
<string name="select_a_different_caldav_color">Select a different color (might be applied locally only)</string>
<string name="insufficient_permissions">You are not allowed to write in the selected calendar</string>
<string name="select_a_different_caldav_color">Wähle eine andere Farbe (wird möglicherweise nur lokal angewendet)</string>
<string name="insufficient_permissions">Du hast keine Erlaubnis den gewählten Kalender zu bearbeiten</string>
<!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
<!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->