Merge pull request #1754 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-calendar

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">Simple Calendar</string>
+    <string name="app_name">Обикновен Календар</string>
     <string name="app_launcher_name">Календар</string>
     <string name="change_view">Промени изгледа</string>
     <string name="daily_view">Дневен изглед</string>
@@ -109,7 +109,7 @@
     <string name="before">преди</string>
     <string name="add_another_reminder">Добавете друго напомняне</string>
     <string name="event_reminders">Напомняния за събития</string>
-    <string name="reminders">Reminders</string>
+    <string name="reminders">Напомняния</string>
     <!-- Event attendees -->
     <string name="add_another_attendee">Добавете друг участник</string>
     <string name="my_status">Моят статус:</string>
@@ -190,7 +190,7 @@
     <string name="default_reminder_1">Основно напомняне 1</string>
     <string name="default_reminder_2">Основно напомняне 2</string>
     <string name="default_reminder_3">Основно напомняне 3</string>
-    <string name="view_to_open_from_widget">Режим на показване от widget-a за събития</string>
+    <string name="view_to_open_from_widget">Режим на показване от приспособлението за събития</string>
     <string name="last_view">Последен изглед</string>
     <string name="new_events">Нови събития</string>
     <string name="default_start_time">Основно време за започване</string>
@@ -271,9 +271,9 @@
     <string name="faq_6_text">Можете да направите и двете от настройките на приложението, в \"Управление на вида събития\". Просто кликнете на желаното, за да промените етикета и цвета, или изберете желаното чрез дълго натискане и използвайте кошчето в горното меню за изтриване.</string>
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
-    <string name="app_title">Simple Calendar Pro - Събития &amp; Напомняния</string>
+    <string name="app_title">Обикновен календар Pro - Събития &amp; Напомняния</string>
     <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
-    <string name="app_short_description">Просто мобилен 2020 календар. Планиране &amp; напомняния за всеки ден</string>
+    <string name="app_short_description">Обикновен мобилен 2020 календар. Планиране &amp; напомняния за всеки ден</string>
     <string name="app_long_description">
         Simple Calendar Pro is a fully customizable, offline calendar designed to do exactly what a calendar should do. <b>No complicated features, unnecessary permissions and no ads!</b> Whether you’re organizing single or recurring events, birthdays, anniversaries, business meetings, appointments or anything else, Simple Calendar Pro makes it <b>easy to stay organized</b>. With an incredible variety of <b>customization options</b> you can customize event reminders, notification sounds, calendar widgets and how the app looks. Daily, weekly and monthly views make checking your upcoming events &amp; appointments a breeze. You can even view everything as a simple list of events rather than in calendar view, so you <b>know exactly what’s coming up in your life and when. </b> ---------------------------------------------------------- <b>Simple Calendar Pro – Features &amp; Benefits</b> ---------------------------------------------------------- ✔️ No ads or annoying popups ✔️ No internet access needed, giving you more privacy &amp; security ✔️ Only the bare minimum permissions required ✔️ Emphasis on simplicity – does what a calendar needs to do! ✔️ Open source ✔️ Fully customizable themes &amp; calendar / event widgets ✔️ Translated into 29 languages ✔️ Export settings to .txt files to import to another device ✔️ CalDAV calendar sync supported to sync events across devices ✔️ Daily, weekly, monthly, yearly &amp; event views on the calendar ✔️ Supports exporting &amp; importing events via .ics files ✔️ Set multiple event reminders, customize event reminder sound and vibration ✔️ Snooze option for reminders ✔️ Easily add holidays, birthdays, anniversaries &amp; appointments ✔️ Customize events – start time, duration, reminders etc ✔️ Add event attendees to each event ✔️ Use as a personal calendar or a business calendar ✔️ Choose between reminders &amp; email notifications to alert you about an event DOWNLOAD SIMPLE CALENDAR PRO – THE SIMPLE OFFLINE CALENDAR WITH NO ADS! <b>Check out the full suite of Simple Tools here:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Standalone website of Simple Calendar Pro:</b> https://www.simplemobiletools.com/calendar <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
     </string>
@@ -281,4 +281,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="before">abans</string>
     <string name="add_another_reminder">Afegeix un altre recordatori</string>
     <string name="event_reminders">Recordatoris d\'esdeveniments</string>
-    <string name="reminders">Reminders</string>
+    <string name="reminders">Recordatoris</string>
     <!-- Event attendees -->
     <string name="add_another_attendee">Afegeix un altre assistent</string>
     <string name="my_status">El meu estat:</string>
@@ -274,7 +274,7 @@
     <string name="faq_5_title">L\'aplicació no mostra cap notificació, per què és això\?</string>
     <string name="faq_5_text">Comproveu la bateria del dispositiu i la configuració de notificacions, si no hi ha res que bloquegi els recordatoris o que mati l\'aplicació en segon pla. També us recomanem que doneu una ullada a &lt;a href=https://dontkillmyapp.com&gt;https://dontkillmyapp.com&lt;/a&gt;, té alguns consells útils.</string>
     <string name="faq_6_title">Com puc modificar o suprimir un tipus d\'esdeveniment existent\?</string>
-    <string name="faq_6_text">Podeu fer les dues coses a la Configuració de l\'aplicació - Gestiona els tipus d\'esdeveniments. Només cal fer clic en el que vulgueu per canviar l\'etiqueta o el color, o seleccioneu el desitjat prement-lo llargament i utilitzeu la paperera del menú superior per suprimir-lo.</string>
+    <string name="faq_6_text">Podeu fer les dues coses a la Configuració de l\'aplicació - Gestiona els tipus d\'esdeveniments. Només cal fer clic en el desitjat per canviar l\'etiqueta o el color, o el podeu seleccionar prement-lo llargament i utilitzeu la paperera del menú superior per suprimir-lo.</string>
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
     <string name="app_title">Simple Calendar Pro - Esdeveniments i recordatoris</string>
@@ -285,4 +285,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="before">prima</string>
     <string name="add_another_reminder">Aggiungi un altro promemoria</string>
     <string name="event_reminders">Promemoria eventi</string>
-    <string name="reminders">Reminders</string>
+    <string name="reminders">Promemoria</string>
     <!-- Event attendees -->
     <string name="add_another_attendee">Aggiungi un partecipante</string>
     <string name="my_status">Il mio stato:</string>
@@ -328,4 +328,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -109,7 +109,7 @@
     <string name="before">van tevoren</string>
     <string name="add_another_reminder">Herinnering toevoegen</string>
     <string name="event_reminders">Herinneringen</string>
-    <string name="reminders">Reminders</string>
+    <string name="reminders">Herinneringen</string>
     <!-- Event attendees -->
     <string name="add_another_attendee">Persoon uitnodigen</string>
     <string name="my_status">Mijn status:</string>
@@ -326,4 +326,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="before">przed</string>
     <string name="add_another_reminder">Dodaj kolejne przypomnienie</string>
     <string name="event_reminders">Przypomnienia o wydarzeniach</string>
-    <string name="reminders">Reminders</string>
+    <string name="reminders">Przypomnienia</string>
     <!-- Event attendees -->
     <string name="add_another_attendee">Dodaj kolejnego uczestnika</string>
     <string name="my_status">Mój status:</string>
@@ -331,4 +331,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -109,7 +109,7 @@
     <string name="before">до события</string>
     <string name="add_another_reminder">Добавить ещё одно напоминание</string>
     <string name="event_reminders">Напоминания о событиях</string>
-    <string name="reminders">Reminders</string>
+    <string name="reminders">Напоминания</string>
     <!-- Event attendees -->
     <string name="add_another_attendee">Добавить участника</string>
     <string name="my_status">Мой статус:</string>

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="before">önce</string>
     <string name="add_another_reminder">Başka hatırlatma ekle</string>
     <string name="event_reminders">Etkinlik hatırlatıcılar</string>
-    <string name="reminders">Reminders</string>
+    <string name="reminders">Hatırlatıcılar</string>
     <!-- Event attendees -->
     <string name="add_another_attendee">Başka bir katılımcı ekle</string>
     <string name="my_status">Durumum:</string>
@@ -285,4 +285,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="before">前</string>
     <string name="add_another_reminder">新增另一个提醒</string>
     <string name="event_reminders">活动提醒</string>
-    <string name="reminders">Reminders</string>
+    <string name="reminders">提醒</string>
     <!-- Event attendees -->
     <string name="add_another_attendee">新增另一位出席者</string>
     <string name="my_status">我的状态:</string>
@@ -286,4 +286,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>

fastlane/metadata/android/bg/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Обикновен календар Pro

fastlane/metadata/android/ca/full_description.txt

@@ -0,0 +1,39 @@
+Simple Calendar Pro és un calendari fora de línia totalment personalitzable dissenyat per fer exactament el que hauria de fer un calendari. <b>Sense funcions complicades, permisos innecessaris i sense anuncis!</b>
+
+Tant si organitzeu esdeveniments individuals o recurrents, aniversaris, sants, reunions de negocis, cites o qualsevol altra cosa, el Simple Calendar Pro fa que sigui <b>fàcil de mantenir-se organitzat</b>. Amb una increïble varietat d'<b>opcions de personalització</b>, podeu personalitzar recordatoris d'esdeveniments, sons de notificació, ginys de calendari i l'aspecte de l'aplicació.
+
+Les vistes diàries, setmanals i mensuals fan que revisar els vostres propers esdeveniments i cites sigui molt fàcil. Fins i tot podeu veure-ho tot com una llista única d'esdeveniments en comptes de veure'ls del calendari, de manera que <b>sapigueu exactament què passa a la vostra vida i quan. </b>
+
+----------------------------------------------------------
+<b>Simple Calendar Pro: funcions i avantatges</b>
+----------------------------------------------------------
+
+✔️ Sense anuncis ni finestres emergents molestes
+✔️ No cal accés a Internet, oferint-vos més privadesa i seguretat
+✔️ Només es requereixen els permisos mínims
+✔️ Èmfasi en la simplicitat: fa el que ha de fer un calendari!
+✔️ Codi obert
+✔️ Temes i ginys de calendari/esdeveniments totalment personalitzables
+✔️ Traduït a 29 idiomes
+✔️ Exporta la configuració a fitxers .txt per importar-los en un altre dispositiu
+✔️ Admet la sincronització del calendari CalDAV per sincronitzar esdeveniments entre dispositius
+✔️ Vistes diàries, setmanals, mensuals, anuals i d'esdeveniments al calendari
+✔️ Admet l'exportació i la importació d'esdeveniments mitjançant fitxers .ics
+✔️ Establiu diversos recordatoris d'esdeveniments, personalitzeu el so i la vibració dels recordatoris d'esdeveniments
+✔️ Opció de posposar per als recordatoris
+✔️ Afegeix fàcilment vacances, aniversaris, sants i cites
+✔️ Personalitza els esdeveniments: hora d'inici, durada, recordatoris, etc
+✔️ Afegiu assistents a cada esdeveniment
+✔️ Feu servir com a calendari personal o calendari empresarial
+✔️ Trieu entre recordatoris i notificacions per correu electrònic per avisar-vos d'un esdeveniment
+
+DESCARREGUEU EL SIMPLE CALENDAR PRO: EL CALENDARI SENZILL FORA DE LÍNIA SENSE ANUNCIS!
+
+<b>Consulteu el conjunt complet d'eines simples aquí:</b>
+https://www.simplemobiletools.com
+
+Facebook:
+https://www.facebook.com/simplemobiletools
+
+Reddit:
+https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools

fastlane/metadata/android/ca/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Giny de calendari 2022. Programador i planificador de cites. Calendari de treball empresarial

fastlane/metadata/android/ca/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Simple Calendar Pro

fastlane/metadata/android/he/full_description.txt

@@ -0,0 +1,37 @@
+Simple Calendar Pro הוא לוח שנה לא מקוון הניתן להתאמה אישית מלאה שנועד לעשות בדיוק את מה שיומן צריך לעשות. <b>ללא תכונות מסובכות, הרשאות מיותרות וללא מודעות!</b>
+
+בין אם אתה מארגן אירועים בודדים או חוזרים, ימי הולדת, ימי נישואין, פגישות עסקיות, פגישות או כל דבר אחר, לוח שנה פשוט מקצועי עושה את זה <b>קל להישאר מאורגן</b>. עם מגוון מדהים של <b>אפשרויות התאמה אישית</b> תוכל להתאים אישית תזכורות לאירועים, צלילי התראות, ווידג'טים של לוח שנה ואיך האפליקציה נראית.
+
+צפיות יומיות, שבועיות וחודשיות הופכות את בדיקת האירועים והפגישות הקרובים שלך לפשוטה. אתה יכול אפילו לראות הכל כרשימה פשוטה של אירועים ולא בתצוגת לוח שנה, כך שאתה <b>יודע בדיוק מה קורה בחייך ומתי. </b>
+
+-------------------------------------------------- --------
+<b>Simple Calendar Pro - תכונות ויתרונות</b>
+-------------------------------------------------- --------
+
+✔️ ללא פרסומות או חלונות קופצים מעצבנים
+✔️ אין צורך בגישה לאינטרנט, מה שמעניק לך יותר פרטיות ואבטחה
+✔️ רק את ההרשאות המינימליות הנדרשות
+✔️ דגש על פשטות - עושה את מה שלוח שנה צריך לעשות!
+✔️ קוד פתוח
+✔️ ערכות נושא הניתנות להתאמה מלאה וווידג'טים של לוח שנה/אירוע
+✔️ תורגם ל-29 שפות
+✔️ ייצוא הגדרות לקבצי txt כדי לייבא למכשיר אחר
+✔️ סנכרון לוח שנה CalDAV נתמך לסנכרון אירועים בין מכשירים
+✔️ צפיות יומיות, שבועיות, חודשיות, שנתי ואירועים בלוח השנה ✔️ תומך בייצוא וייבוא אירועים באמצעות קבצי .ics
+✔️ הגדר תזכורות מרובות לאירועים, התאם אישית צליל ורטט של תזכורת אירועים
+✔️ אפשרות נודניק לתזכורות
+✔️ הוסף בקלות חגים, ימי הולדת, ימי נישואין ופגישות
+✔️ התאמה אישית של אירועים - שעת התחלה, משך, תזכורות וכו'
+✔️ הוסף משתתפים באירוע לכל אירוע
+✔️ שימוש כלוח שנה אישי או יומן עסקי ✔️ בחר בין תזכורות והתראות באימייל כדי להתריע על אירוע
+
+הורד את לוח שנה פשוט - היומן האופליין הפשוט ללא פרסומות!
+
+<b>בדוק את החבילה המלאה של כלים פשוטים כאן:</b>
+https://www.simplemobiletools.com
+
+פייסבוק:
+https://www.facebook.com/simplemobiletools
+
+Reddit:
+https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools

fastlane/metadata/android/he/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+יישומון לוח שנה 2022. מתזמן ומתכנן פגישות. יומן עבודה עסקי

fastlane/metadata/android/he/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+לוח שנה פשוט מקצועי

fastlane/metadata/android/it/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-A beautiful calendar without ads, 100% money back guarantee.
+Widget calendario 2022. Programma & pianifica appuntamenti. Calendario di lavoro

fastlane/metadata/android/it/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Semplice Calendario Pro - Eventi & Promemoria
+Semplice Calendario Pro

fastlane/metadata/android/pl/full_description.txt

@@ -1,33 +1,33 @@
 Prosty kalendarz Pro to w pełni konfigurowalny kalendarz offline zaprojektowany tak, aby robił dokładnie to, co powinien robić kalendarz. <b>Bez skomplikowanych funkcji, zbędnych uprawnień i bez reklam!</b>
 
-Niezależnie od tego, czy organizujesz pojedyncze czy cykliczne wydarzenia, urodziny, rocznice, spotkania biznesowe, terminy lub cokolwiek innego, Prosty kalendarz Pro ułatwia <b>pozostać zorganizowanym(-ną)</b>. Dzięki niesamowitej różnorodności <b>opcji personalizacji</b> możesz dostosować przypomnienia o wydarzeniach, dźwięki powiadomień, widżety kalendarza i wygląd aplikacji. 
+Niezależnie od tego, czy organizujesz pojedyncze, czy cykliczne wydarzenia, urodziny, rocznice, spotkania biznesowe, terminy lub cokolwiek innego, Prosty kalendarz Pro ułatwia <b>pozostać zorganizowanym(-ą)</b>. Dzięki niesamowitej różnorodności <b>opcji personalizacji</b> możesz dostosować przypomnienia o wydarzeniach, dźwięki powiadomień, widżety kalendarza i wygląd aplikacji.
 
 Widoki dzienny, tygodniowy i miesięczny ułatwiają sprawdzanie nadchodzących wydarzeń; umawianie spotkań to pestka. Możesz nawet wyświetlić wszystko jako prosta lista wydarzeń zamiast w widoku kalendarza, dzięki czemu <b>dokładnie wiesz, co i kiedy nadejdzie w Twoim życiu.</b>
 
 ----------------------------------------------------------
-<b>Prosty kalendarz Pro – Funkcje i korzyści</b>
+<b>Prosty kalendarz Pro – funkcje i korzyści</b>
 ----------------------------------------------------------
 
-✔️ Brak reklam i denerwujących wyskakujących okienek 
+✔️ Brak reklam i denerwujących wyskakujących okienek
 ✔️ Nie jest potrzebny dostęp do Internetu, co zapewnia większą prywatność i bezpieczeństwo
 ✔️ Wymagane jedynie minimum uprawnień
-✔️ Nacisk na prostotę - robi to, co kalendarz powinien robić!
+✔️ Nacisk na prostotę – robi to, co kalendarz powinien robić!
 ✔️ Otwartoźródłowy
 ✔️ W pełni konfigurowalne motywy i widżety kalendarza/wydarzeń
 ✔️ Przetłumaczony na 29 języków
 ✔️ Eksportuj ustawienia do plików .txt, aby zaimportować je na inne urządzenie
-✔️ Wsparcie synchronizacji kalendarza CalDAV dla synchronizowania wydarzeń między urządzeniami
+✔️ Synchronizacja wydarzeń między urządzeniami za pomocą kalendarza CalDAV
 ✔️ Widoki kalendarza: dzienny, tygodniowy, miesięczny, roczny i wydarzeń
-✔️ Obsługuje eksport i import wydarzeń za pomocą plików .ics
+✔️ Obsługuje eksport i import wydarzeń przy użyciu plików .ics
 ✔️ Ustawiaj wiele przypomnień o wydarzeniach, dostosuj dźwięk i wibracje powiadomienia 
 ✔️ Opcja drzemki dla przypomnień
 ✔️ Łatwo dodawaj święta, urodziny, rocznice i spotkania
 ✔️ Personalizuj wydarzenia – czas rozpoczęcia, czas trwania, przypomnienia itp.
 ✔️ Dodawaj uczestników do każdego wydarzenia
-✔️ Używaj jako kalendarza osobistego lub kalendarza biznesowego 
+✔️ Używaj jako kalendarza osobistego lub kalendarza służbowego
 ✔️ Wybieraj między przypomnieniami z aplikacji a powiadomieniami e-mail, aby informowały Cię o wydarzeniu
 
-POBIERZ PROSTY KALENDARZ PRO – PROSTY KALENDARZ OFFLINE BEZ REKLAM! 
+POBIERZ PROSTY KALENDARZ PRO – PROSTY KALENDARZ OFFLINE BEZ REKLAM!
 
 <b>Sprawdź pełen zestaw od Simple Tools tutaj:</b>
 https://www.simplemobiletools.com
@@ -35,8 +35,8 @@ https://www.simplemobiletools.com
 <b>Strona internetowa Prostego kalendarza Pro:</b>
 https://www.simplemobiletools.com/calendar
 
-<b>Facebook:</b>
+Facebook:
 https://www.facebook.com/simplemobiletools
 
-<b>Reddit:</b>
+Reddit:
 https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools

fastlane/metadata/android/pl/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-Prosty kalendarz mobilny. Planer i przypomnienie o spotkaniu na dowolny dzień
+Widżet kalendarza 2022. Harmonogram i planer spotkań. Kalendarz służbowy

fastlane/metadata/android/pl/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Prosty kalendarz Pro - Wydarzenia i przypomnienia
+Prosty kalendarz Pro

fastlane/metadata/android/tr/full_description.txt

@@ -1,40 +1,39 @@
-Simple Calendar Pro, tam olarak bir takvimin yapması gerekeni yapmak üzere tasarlanmış, tamamen özelleştirilebilir, çevrimdışı bir takvimdir. <b>Karmaşık özellikler, gereksiz izinler ve reklam yok!</b>
+Basit Takvim Pro, bir takvimin tam olarak yapması gerekenleri yapmak için tasarlanmış, tamamen özelleştirilebilir, çevrim dışı bir takvimdir. <b>Karmaşık özellikler, gereksiz izinler ve reklamlar yok!</b>
 
-İster tek ister tekrarlanan etkinlikler, doğum günleri, yıl dönümleri, iş toplantıları, randevular, ister başka bir şey düzenliyor olun, Simple Calendar Pro ile <b>düzenli kalmak</b> çok kolay. <b>Özelleştirme seçenekleri</b> ile etkinlik hatırlatıcılarını, bildirim seslerini, takvim widget'larını ve uygulamanın nasıl görüleceğini özelleştirebilirsiniz.
-
-Günlük, haftalık ve aylık görünümler, yaklaşan etkinliklerinizi ve randevularınızı kontrol etmeyi çok kolaylaştırır. Her şeyi takvim görünümü yerine basit bir etkinlik listesi olarak bile görüntüleyebilirsiniz, böylece <b>hayatınızda neyin ne zaman olacağını tam olarak bilirsiniz. </b>
+İster tekli ister yinelenen etkinlikleri, doğum günlerini, yıl dönümlerini, iş toplantılarını, randevuları veya başka herhangi bir şeyi düzenliyor olun, Basit Takvim Pro <b>düzenli kalmanızı kolaylaştırır</b>. İnanılmaz çeşitlilikteki <b>özelleştirme seçenekleri</b> ile etkinlik hatırlatıcılarını, bildirim seslerini, takvim widget'larını ve uygulamanın nasıl göründüğünü özelleştirebilirsiniz.
 
+Günlük, haftalık ve aylık görünümler, yaklaşan etkinliklerinizi ve randevularınızı denetlemeyi çocuk oyuncağı haline getirir. Her şeyi takvim görünümü yerine basit bir etkinlik listesi olarak bile görüntüleyebilirsiniz, böylece <b>hayatınızda neyin ne zaman gerçekleşeceğini tam olarak bilirsiniz.</b>
 
 ----------------------------------------------------------
-<b>Simple Calendar Pro – Özellikleri ve Faydaları</b>
+<b>Basit Takvim Pro - Özellikler & Faydalar</b>
 ----------------------------------------------------------
 
-✔️ Reklam veya rahatsız edici pop-up yok
+✔️ Reklam veya rahatsız edici açılır pencere yok
 ✔️ İnternet erişimi gerekmez, size daha fazla gizlilik ve güvenlik sağlar
-✔️ Sadece mininmum seviyede izin gerekir
+✔️ Yalnızca gereken en az sayıdaki izinler
 ✔️ Sadeliğe vurgu - bir takvimin yapması gerekeni yapar!
-✔️ Açık kaynak
+✔️ Açık kaynaklı
 ✔️ Tamamen özelleştirilebilir temalar & takvim / etkinlik widget'ları
 ✔️ 29 dile çevrildi
-✔️ Başka bir cihaza aktarmak için ayarları .txt dosyalarına aktarın
-✔️ Cihazlar arasında etkinlikleri senkronize etmek için desteklenen CalDAV takvim senkronizasyonu
-✔️ Takvimde günlük, haftalık, aylık, yıllık ve etkinlik görünümleri
-✔️ .ics dosyaları aracılığıyla etkinlikleri içe ve dışa aktarmayı destekler
-✔️ Birden fazla etkinlik hatırlatıcısı ayarlayın, etkinlik hatırlatıcı sesini ve titreşimi özelleştirin
+✔️ Başka bir aygıta aktarmak için ayarları .txt dosyalarına aktarın
+✔️ Etkinlikleri aygıtlar arasında eşzamanlamak için CalDAV takvim eşzamanlaması desteği
+✔️ Günlük, haftalık, aylık, yıllık & takvim üzerinde etkinlik görünümleri
+✔️ .ics dosyaları aracılığıyla olayları dışa ve içe aktarmayı destekler
+✔️ Birden fazla etkinlik hatırlatıcısı ayarlayın, etkinlik hatırlatıcı sesini ve titreşimini özelleştirin
 ✔️ Hatırlatıcılar için erteleme seçeneği
-✔️ Tatilleri, doğum günlerini, yıldönümlerini ve randevuları kolayca ekleyin
+✔️ Tatilleri, doğum günlerini, yıl dönümlerini ve randevuları kolayca ekleyin
 ✔️ Etkinlikleri özelleştirin - başlangıç zamanı, süre, hatırlatıcılar vb.
 ✔️ Her etkinliğe etkinlik katılımcıları ekleyin
 ✔️ Kişisel takvim veya iş takvimi olarak kullanın
-✔️ Bir etkinlik hakkında sizi uyarmak için hatırlatıcılar ve e-posta bildirimleri arasında seçim yapın
+✔️ Bir etkinlik hakkında sizi uyarmak için hatırlatıcılar ve e-posta bildirimleri arasından seçim yapın
 
-SIMPLE CALENDAR PRO'YU İNDİRİN – REKLAMSIZ BASİT ÇEVRİMDIŞI TAKVİM!
+BASİT TAKVİM PRO'YU İNDİRİN - REKLAMSIZ BASİT ÇEVRIM DIŞI TAKVİM!
 
 <b>Basit Araçlar paketinin tamamını buradan inceleyin:</b>
 https://www.simplemobiletools.com
 
-<b>Facebook:</b>
+Facebook:
 https://www.facebook.com/simplemobiletools
 
-<b>Reddit:</b>
+Reddit:
 https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools

fastlane/metadata/android/tr/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-Etkinliklerinizi Düzenlemek ve Yönetmek için en iyi Takvim.
+2022 takvim widget'ı. Randevu zamanlayıcı ve planlayıcı. İş çalışma takvimi

fastlane/metadata/android/tr/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Simple Calendar Pro - Etkinlikler ve Hatırlatıcılar
+Basit Takvim Pro

fastlane/metadata/android/uk/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-A beautiful calendar without ads, 100% money back guarantee.
+Віджет календаря 2022 року. Планувальник зустрічей. Календар ділової роботи

fastlane/metadata/android/uk/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Простий Календар Pro - Події і Нагадування
+Простий Календар Pro

fastlane/metadata/android/zh-rCN/title.txt

@@ -1 +1 @@
-简易日历 Pro - 活动&约会
+简易日历 Pro