fenix
/
Simple-Calendar
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Calendar.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German) 

Currently translated at 100.0% (240 of 240 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Calendar
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-calendar/de/
This commit is contained in:
C. Rüdinger 2022-10-20 10:10:36 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 92334d43ed
commit 45ad7062da
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@ -10,8 +10,8 @@
<string name="yearly_view">Jahresansicht</string> <string name="yearly_view">Jahresansicht</string>
<string name="simple_event_list">Terminliste</string> <string name="simple_event_list">Terminliste</string>
<string name="no_upcoming_events">Scheint so, als hättest du keine anstehenden Termine.</string> <string name="no_upcoming_events">Scheint so, als hättest du keine anstehenden Termine.</string>
<string name="go_to_today">Springe zu Heute</string> <string name="go_to_today">Zum heutigen Tag springen</string>
<string name="go_to_date">Springe zu einem Datum</string> <string name="go_to_date">Zu einem Datum springen</string>
<string name="upgraded_from_free">Hallo, <string name="upgraded_from_free">Hallo,
\n \n
\nes scheint, als hättest du ein Upgrade von der alten, kostenlosen Version vorgenommen. In diesem Fall musst du deine lokal gespeicherten Termine als .ics-Datei exportieren und danach wieder manuell importieren. Die Import-/Export-Funktionen findest du im Menü der Hauptansicht. \nes scheint, als hättest du ein Upgrade von der alten, kostenlosen Version vorgenommen. In diesem Fall musst du deine lokal gespeicherten Termine als .ics-Datei exportieren und danach wieder manuell importieren. Die Import-/Export-Funktionen findest du im Menü der Hauptansicht.
@ -152,7 +152,7 @@
<string name="color">Farbe</string> <string name="color">Farbe</string>
<string name="regular_event">Regulärer Termin</string> <string name="regular_event">Regulärer Termin</string>
<string name="cannot_delete_default_type">Standardtermintyp kann nicht gelöscht werden</string> <string name="cannot_delete_default_type">Standardtermintyp kann nicht gelöscht werden</string>
<string name="select_event_type">Wähle einen Termintyp aus</string> <string name="select_event_type">Einen Termintyp auswählen</string>
<string name="move_events_into_default">Betroffene Termine in den Standardtermintyp ändern</string> <string name="move_events_into_default">Betroffene Termine in den Standardtermintyp ändern</string>
<string name="remove_affected_events">Betroffene Termine dauerhaft löschen</string> <string name="remove_affected_events">Betroffene Termine dauerhaft löschen</string>
<string name="unsync_caldav_calendar">Um einen CalDAV-Kalender zu entfernen, musst du ihn desynchronisieren</string> <string name="unsync_caldav_calendar">Um einen CalDAV-Kalender zu entfernen, musst du ihn desynchronisieren</string>