Merge pull request #279 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-calculator

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -9,15 +9,15 @@
     <string name="history">Geschiedenis</string>
     <string name="history_empty">Geschiedenis is leeg</string>
     <string name="clear_history">Legen</string>
-    <string name="history_cleared">Geschiedenis is geleegd</string>
+    <string name="history_cleared">Geschiedenis is gewist</string>
     <!-- Settings -->
     <string name="vibrate_on_button_press">Trillen bij het indrukken van toetsen</string>
-    <string name="use_comma_as_decimal_mark">Komma als decimaalteken gebruiken</string>
+    <string name="use_comma_as_decimal_mark">Gebruik komma als decimaalteken</string>
     <!-- FAQ -->
-    <string name="faq_1_title">Hoe werkt de knop C (Clear)?</string>
+    <string name="faq_1_title">Hoe werkt de knop C (Clear)\?</string>
     <string name="faq_1_text">Kort indrukken verwijdert één karakter per keer. Lang drukken wist direct alle velden.</string>
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>

fastlane/metadata/android/ko-KR/full_description.txt

@@ -1,25 +1,35 @@
-이 세련되고 현대적인 계산기는보고 싶은 멋진 사용자 경험을 제공합니다. 수식 결과를 길게 눌러 클립 보드에 복사 할 수 있습니다.
+이 세련된 현대식 계산기는 사용자가 보고 싶어할 뛰어난 사용자 환경을 제공합니다. 결과 또는 수식을 길게 눌러 클립보드에 복사할 수 있습니다. 또한 이 계산기를 통화 변환기로 사용하여 일일 수입 및 기타 금액을 여러 국가 통화로 계산할 수 있습니다. 눈을 편안하게 해주는 어두운 테마 로 이제 버튼과 숫자를 보다 쉽게 볼 수 있으며 이 계산기를 사용하여 간단한 계산을 하거나 통화 변환기로 사용할 수 있습니다. 이 수학 계산기를 담보 대출 계산기로 사용할 수도 있습니다.
 
-이 앱은 곱하기, 나누기, 루트 및 지수를 포함한 많은 기본 기능으로 빠른 계산을위한 간단한 도우미입니다.
+이 앱은 곱하기, 분할, 루팅 및 도수를 비롯한 다양한 기본 기능을 통해 빠른 계산을 도와주는 간단한 보조 프로그램입니다. 또한 어두운 테마와 함께 제공되므로 이 새로운 기술을 사용하여 계산기를 보다 부드럽고 쉽게 사용할 수 있습니다. 이 계산기는 다양한 계산기에서 제공되는 선명한 색상을 사용하는 대신 계산기가 더 부드럽고 사용하기 쉽습니다. 따라서 복잡한 계산기에 집중할 수 있습니다.
 
-진동을 켜서 입력 경험을 확인할 수 있습니다.
+버튼을 누를 때 진동하도록 하여 값을 삽입할 때 확신을 가질 수 있습니다. 이 앱에서 사용하는 정교한 색상은 시원하고 눈에 부드럽게 표현되므로 모든 버튼을 쉽게 구분할 수 있고 손쉽게 계산할 수 있습니다. 이 계산기는 복잡한 근본 문제를 해결하는 데 사용하거나 통화 변환기나 그래프 계산기로 사용할 수도 있습니다.
 
-화면이 저절로 종료되는 것을 방지 할 수 있습니다.
+편안한 사용을 위해 앱을 사용하는 동안 휴대폰이 절전 상태가 되지 않도록 하는 옵션이 설정에 있습니다.
 
-텍스트 및 배경 색상을 사용자 정의 할 수 있습니다. 위젯에서 결과 또는 수식을 눌러 앱을 엽니 다.
+크기 조정 가능한 위젯의 텍스트 색상은 물론 배경의 색상 및 알파도 사용자 지정할 수 있습니다. 위젯에서 결과 또는 공식을 눌러 앱을 엽니다.
 
-기본적으로 머티리얼 디자인과 어두운 테마가 함께 제공됩니다. 인터넷 접속 부족으로 다른 앱보다 더 많은 개인 정보 보호, 보안 및 안정성 제공.
+작업 기록에 액세스하여 최근 계산을 빠르게 검색할 수 있습니다.
 
-광고를 포함하지 않거나 불필요한 권한이 필요하지 않습니다. 오픈 소스 프로젝트입니다.
+기본적으로 재질 디자인과 어두운 테마가 적용되어 사용이 간편한 뛰어난 사용자 환경을 제공합니다. 인터넷 액세스가 부족하면 다른 앱에 비해 개인 정보 보호, 보안 및 안정성이 향상됩니다.
 
-우리의 다른 앱이 여기에 찾아서 있습니다:
+광고 또는 불필요한 권한이 없습니다. 완전한 오픈 소스이며 사용자 지정 가능한 색상을 제공합니다.
+
+기능:
+계산기를 쉽게 사용할 수 있습니다.
+운영 기록.
+- 계산기를 부드럽게 사용할 수 있도록 어두운 테마가 제공됩니다.
+- 수입과 기타 금액을 쉽게 계산할 수 있도록 통화 변환기로 사용됩니다.
+필요에 따라 좀 더 시원한 느낌을 주는 텍스트 색상 사용자 지정 가능
+버튼 크기는 화면에서 손가락을 누르는 평균 크기에 따라 조정되어 계산이 더욱 편리합니다.
+
+여기 에서 간단한 도구의 전체 제품군을 확인하십시오.
 https://www.simplemobiletools.com
 
-Facebook:
+페이스북:
 https://www.facebook.com/simplemobiletools
 
 Reddit:
 https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
 
-Telegram:
-https://t.me/SimpleMobileTools
+전신:
+https://t.me/SimpleMobileTools

fastlane/metadata/android/ko-KR/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-멋진 사용자 인터페이스와 광고없이 빠르고 간단한 계산을위한 계산기
+멋진 사용자 인터페이스와 광고없이 빠르고 간단한 계산을위한 계산기

fastlane/metadata/android/ko-KR/title.txt

@@ -1 +1 @@
-심플한 계산기 - 계산을 빨리 해!
+심플한 계산기 - 계산을 빨리 해!

fastlane/metadata/android/nl-NL/full_description.txt

@@ -1,14 +1,28 @@
-Deze stijlvolle moderne rekenmachine biedt een goede gebruikerservaring en is een lust voor het oog. De resultaten en de berekening zijn door lang drukken te kopiëren naar het klembord. De app is een eenvoudige hulp bij het doen van snelle berekeningen, zoals vermenigvuldigen, delen, worteltrekken en machtsverheffen.
+Deze stijlvolle moderne rekenmachine biedt een geweldige gebruikerservaring die u graag zult zien. U kunt het resultaat of de formule naar het klembord kopiëren door er lang op te drukken. U kunt deze rekenmachine ook gebruiken als een valuta converter om uw dagelijkse inkomen en andere bedragen in verschillende landen valuta te berekenen. Met het oog kalmerende donkere thema, is het nu gemakkelijk voor u om knoppen en nummers gemakkelijker te zien en deze rekenmachine te gebruiken voor eenvoudige berekeningen of het te gebruiken als een valuta converter. U kunt deze rekenmachine ook gebruiken als een hypotheek rekenmachine.
 
-Om er zeker van te zijn dat een toetsaanslag is geregistreerd, kan de optie om feedback via trillen worden gebruikt. Er is ook een optie om te voorkomen dat het apparaat in slaapstand belandt als de app op de voorgrond staat. 
+De app is een eenvoudige helper voor snelle berekeningen met veel basisfuncties, waaronder vermenigvuldigen, delen, wortel en machten. Het wordt ook geleverd met een donker thema, zodat u deze nieuwe technologie kunt gebruiken om uw rekenmachine er gladder en gebruiksvriendelijker uit te laten zien in plaats van scherpe kleuren te gebruiken in verschillende rekenmachines die u niet kunnen helpen u te concentreren op uw complexe berekeningen in deze wiskunde rekenmachine.
 
-De tekstkleur van de in grootte aan te passen widget kan zelf worden gekozen, evenals de kleur en transparantie van de achtergrond. Druk op het resultaat of de berekening in de widget om de app te openen. 
+U kunt de app laten trillen als u op een knop drukt, zodat u zeker bent dat u uw waarden invoert. De prachtige kleuren die in deze app zijn gebruikt zijn cool en zien er glad voor de ogen, zodat u gemakkelijk onderscheid kunt maken tussen alle knoppen en berekenen met gemak. Deze rekenmachine kan worden gebruikt om complexe wortelproblemen op te lossen, maar kan ook worden gebruikt als valuta-omzetter of grafische rekenmachine.
 
-De app is ontworpen volgens material design en heeft standaard een donker thema. De app heeft geen toegang tot het internet nodig en voorziet van meer privacy, veiligheid en stabiliteit dan andere apps. 
+Er is een optie in de instellingen om te voorkomen dat de telefoon slaapt tijdens het gebruik van de app voor comfortabel gebruik.
 
-Bevat geen advertenties of onnodige machtigingen. Volledig open-source. Kleuren van de app kunnen worden aangepast. 
+De tekstkleur van de aanpasbare widget kan worden aangepast, evenals de kleur en de alpha van de achtergrond. Druk op het resultaat of de formule in de widget om de app te openen.
 
-Probeer ook eens de andere apps van Simple Tools:
+U kunt een geschiedenis van de bewerkingen oproepen om snel recente berekeningen te doorlopen.
+
+Het wordt standaard geleverd met materiaalontwerp en een donker thema dat een geweldige gebruikerservaring biedt voor eenvoudig gebruik. Het ontbreken van internettoegang geeft je meer privacy, veiligheid en stabiliteit dan andere apps.
+
+Bevat geen advertenties of onnodige toestemmingen. Het is volledig opensource, biedt aanpasbare kleuren.
+
+Functies:
+- Gemakkelijk te gebruiken rekenmachine.
+- Geschiedenis van de bewerkingen.
+- Wordt geleverd met donker thema voor een soepel gebruik van de rekenmachine.
+- Werkt als een valuta converter om u te helpen uw inkomens en andere bedragen te berekenen.
+- Aanpasbare tekstkleur om het er cool uit te laten zien en aan te passen aan uw behoeften.
+- De grootte van de knoppen is afgestemd op het gemiddelde aantal vingers dat op het scherm tikt, zodat berekeningen comfortabeler zijn.
+
+Bekijk de volledige suite van Simple Tools hier:
 https://www.simplemobiletools.com
 
 Facebook:
@@ -18,4 +32,4 @@ Reddit:
 https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
 
 Telegram:
-https://t.me/SimpleMobileTools
+https://t.me/SimpleMobileTools

fastlane/metadata/android/nl-NL/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-Een rekenmachine voor snelle berekeningen met een mooie gebruikersinterface
+Een rekenmachine voor snelle berekeningen met een mooie gebruikersinterface

fastlane/metadata/android/nl-NL/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Eenvoudige Rekenmachine
+Eenvoudige Rekenmachine