Updating Serbian
This commit is contained in:
NEXI
Hosted Weblate
parent
f29e0c1754
commit
2e03e8b406
|
|
@ -4,16 +4,16 @@
|
|||
<string name="app_launcher_name">Калкулатор</string>
|
||||
<string name="scientific_calculator">Научни калкулатор</string>
|
||||
<string name="unit_converter">Претварач јединица</string>
|
||||
<string name="swap_units">Замијени јединице</string>
|
||||
<string name="swap_units">Замени јединице</string>
|
||||
<!-- Calculator field -->
|
||||
<string name="formula_divide_by_zero_error">Грешка : дељење нулом</string>
|
||||
<string name="formula_divide_by_zero_error">Грешка: дељење нулом</string>
|
||||
<!-- History -->
|
||||
<string name="history">Историја</string>
|
||||
<string name="history_empty">Историја је празна</string>
|
||||
<string name="clear_history">Опозовите избор</string>
|
||||
<string name="clear_history">Очисти</string>
|
||||
<string name="history_cleared">Историја је очишћена</string>
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="vibrate_on_button_press">Вибрирајте притиснути дугметом</string>
|
||||
<string name="vibrate_on_button_press">Вибрација при притиску на дугме</string>
|
||||
<string name="use_comma_as_decimal_mark">Коришћење зареза као децималног знака</string>
|
||||
<!-- Unit converter -->
|
||||
<string name="unit_length">Дужина</string>
|
||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
|||
<string name="unit_length_mile">Миља</string>
|
||||
<string name="unit_length_yard">Јард</string>
|
||||
<string name="unit_length_foot">Стопа</string>
|
||||
<string name="unit_length_inch">Палац</string>
|
||||
<string name="unit_length_inch">Инч</string>
|
||||
<string name="unit_length_fathom">Фатом</string>
|
||||
<string name="unit_length_nautical_mile">Наутичка миља</string>
|
||||
<string name="unit_length_astronomical_unit">Астрономска јединица</string>
|
||||
|
|
@ -38,11 +38,11 @@
|
|||
<string name="unit_area_square_meter">Квадратни метар</string>
|
||||
<string name="unit_area_square_centimeter">Квадратни центиметар</string>
|
||||
<string name="unit_area_square_millimeter">Квадратни милиметар</string>
|
||||
<string name="unit_area_square_mile">Квадратна милја</string>
|
||||
<string name="unit_area_square_mile">Квадратна миља</string>
|
||||
<string name="unit_area_square_yard">Квадратни јард</string>
|
||||
<string name="unit_area_square_foot">Квадратна стопа</string>
|
||||
<string name="unit_area_square_inch">Квадратни палац</string>
|
||||
<string name="unit_area_acre">Акер</string>
|
||||
<string name="unit_area_square_inch">Квадратни инч</string>
|
||||
<string name="unit_area_acre">Акр</string>
|
||||
<string name="unit_area_hectare">Хектар</string>
|
||||
<string name="unit_volume">Запремина</string>
|
||||
<string name="unit_volume_cubic_meter">Кубни метар</string>
|
||||
|
|
@ -53,9 +53,9 @@
|
|||
<string name="unit_volume_centiliter">Центилитар</string>
|
||||
<string name="unit_volume_deciliter">Децилитар</string>
|
||||
<string name="unit_volume_milliliter">Милилитар</string>
|
||||
<string name="unit_volume_acre_foot">Акер стопа</string>
|
||||
<string name="unit_volume_acre_foot">Акр стопа</string>
|
||||
<string name="unit_volume_cubic_foot">Кубна стопа</string>
|
||||
<string name="unit_volume_cubic_inch">Кубни палац</string>
|
||||
<string name="unit_volume_cubic_inch">Кубни инч</string>
|
||||
<string name="unit_volume_barrel_us">Барел (САД)</string>
|
||||
<string name="unit_volume_gallon_us">Галон (САД)</string>
|
||||
<string name="unit_volume_quart_us">Четвртина (САД)</string>
|
||||
|
|
@ -64,10 +64,10 @@
|
|||
<string name="unit_volume_fluid_ounce_us">Текућа унца (САД)</string>
|
||||
<string name="unit_volume_barrel_imperial">Барел (Империјални)</string>
|
||||
<string name="unit_volume_gallon_imperial">Галон (Империјални)</string>
|
||||
<string name="unit_volume_quart_imperial">Четвртина (Империјални)</string>
|
||||
<string name="unit_volume_pint_imperial">Пинта (Империјални)</string>
|
||||
<string name="unit_volume_quart_imperial">Четвртина (Империјална)</string>
|
||||
<string name="unit_volume_pint_imperial">Пинта (Империјална)</string>
|
||||
<string name="unit_volume_gill_imperial">Гил (Империјални)</string>
|
||||
<string name="unit_volume_fluid_ounce_imperial">Текућа унца (Империјални)</string>
|
||||
<string name="unit_volume_fluid_ounce_imperial">Текућа унца (Империјална)</string>
|
||||
<string name="unit_mass">Маса</string>
|
||||
<string name="unit_mass_gram">Грам</string>
|
||||
<string name="unit_mass_kilogram">Килограм</string>
|
||||
|
|
@ -76,27 +76,27 @@
|
|||
<string name="unit_mass_tonne">Тона</string>
|
||||
<string name="unit_mass_pound">Фунта</string>
|
||||
<string name="unit_mass_ounce">Унца</string>
|
||||
<string name="unit_mass_grain">Граин</string>
|
||||
<string name="unit_mass_grain">Зрно</string>
|
||||
<string name="unit_mass_dram">Драм</string>
|
||||
<string name="unit_mass_stone">Стоне</string>
|
||||
<string name="unit_mass_long_ton">Лонг тона</string>
|
||||
<string name="unit_mass_short_ton">Шорт тона</string>
|
||||
<string name="unit_mass_stone">Камен</string>
|
||||
<string name="unit_mass_long_ton">Дуга тона</string>
|
||||
<string name="unit_mass_short_ton">Кратка тона</string>
|
||||
<string name="unit_mass_carat">Карат</string>
|
||||
<string name="unit_mass_carat_metric">Карат (Метричнки)</string>
|
||||
<string name="unit_temperature">Температуре</string>
|
||||
<string name="unit_mass_carat_metric">Карат (Метрички)</string>
|
||||
<string name="unit_temperature">Температура</string>
|
||||
<string name="unit_temperature_celsius">Целзијус</string>
|
||||
<string name="unit_temperature_fahrenheit">Фаренхајт</string>
|
||||
<string name="unit_temperature_rankine">Ранкин</string>
|
||||
<string name="unit_temperature_kelvin">Келвин</string>
|
||||
<string name="unit_time">Време</string>
|
||||
<string name="unit_time_hour">Сат</string>
|
||||
<string name="unit_time_minute">Минута</string>
|
||||
<string name="unit_time_minute">Минут</string>
|
||||
<string name="unit_time_second">Секунда</string>
|
||||
<string name="unit_time_millisecond">Милисекунда</string>
|
||||
<string name="unit_time_day">Дан</string>
|
||||
<string name="unit_time_week">Седмица</string>
|
||||
<string name="unit_time_week">Недеља</string>
|
||||
<string name="unit_time_year">Година</string>
|
||||
<!-- FAQ -->
|
||||
<string name="faq_1_title">Како дугме Ц (Обриши) функционише\?</string>
|
||||
<string name="faq_1_text">Додиривање на њега ће уклонити један по један знак. Дуго притискање ће успоставити почетне вредности свих поља одједном.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="faq_1_title">Како функционише дугме C (Очисти)\?</string>
|
||||
<string name="faq_1_text">Додиром на њега уклања се један по један знак. Дуг притисак ће ресетовати сва поља одједном.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in New Issue