Merge pull request #31 from RiZom-91/master

Updated fr (French) translation
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2017-08-30 19:38:45 +02:00 committed by GitHub
commit 2db9c7396f
1 changed files with 34 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,34 @@
<resources>
<string name="app_name">Simple Calculette</string>
<string name="app_launcher_name">Calculette</string>
<string name="copied_to_clipboard">Valeur copiée dans le presse-papier</string>
<!-- About -->
<string name="about">A propos</string>
<string name="website">Plus d\'applications et de code source sur: http://simplemobiletools.com</string>
<string name="email_label">Envoyez vos remarques et suggestions à:</string>
<string name="third_party_licences_underlined"><u>Licenses tierces</u></string>
<string name="invite_friends_underlined"><u>Inviter des amis</u></string>
<string name="share_text">Hey, allez voir %1$s sur %2$s</string>
<string name="invite_via">Inviter via</string>
<string name="rate_us_underlined"><u>Notez-nous dans le Play Store</u></string>
<string name="follow_us">Suivez-nous:</string>
<string name="copyright">v %1$s\nCopyright © Simple Mobile Tools %2$d</string>
<!-- Settings -->
<string name="settings">Paramètres</string>
<string name="dark_theme">Thème sombre</string>
<!-- License -->
<string name="notice">Cette application utilise les librairies tierces suivantes pour me simplifier la vie. Merci.</string>
<string name="third_party_licences">Licences tierces</string>
<string name="butterknife_title"><u >Butter Knife (Injecteur de vue)</u></string>
<string name="ambilwarna_title"><u >AmbilWarna (Sélecteur de couleur)</u></string>
<string name="autofittextview_title"><u >AutoFitTextView (Taille de texte automatique)</u></string>
<string name="robolectric_title"><u >Robolectric (test automatic)</u></string>
<string name="espresso_title"><u >Espresso (Testeur d\'interface utilisateur)</u></string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<string name="app_short_description">Une calculette avec les fonctions de base et un widget customisable.</string>
<string name="app_long_description">Pas de conversion d\'unité, restez appuyé sur le résultat d\'une formule pour le copier. La couleur du texte, du fond et la transparence peuvent être modifiés. Appuyez sur le résultat ou la formule du widget pour ouvrir l\'application. Pas de pub ou d\'autorisations inutiles. Complètement opensource et fournit un thème sombre. Cette application fait partie d\'une collection, disponibles sur http://www.simplemobiletools.com</string>
</resources>