Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple App Launcher metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-app-launcher-metadata/pl/

fastlane/metadata/android/pl/full_description.txt

@@ -1,5 +1,33 @@
-Z łatwością możesz dodać launcher dowolnej aplikacji, więc już nigdy nie musisz przewijać przez nieużyteczne aplikacje, aby znaleźć tą potrzebną. Możesz także zmienić ich nazwy według uznania. To nie jest prawdziwy launcher zastępujący Twój ekran główny, po prostu przybornik na ulubione aplikacje.
+To nie jest prawdziwy launcher, tylko przybornik na ikony Twoich ulubionych aplikacji do szybkiego ich uruchamiania i zmiany ekranu głównego, aby wyglądał fajniej i zabawniej. Możesz łatwo dodać dowolny launcher aplikacji na ekranie głównym, dzięki czemu już nigdy nie będziesz musiał(-a) przewijać bezużytecznych aplikacji w celu znalezienia tej, której potrzebujesz. Możesz także zmieniać nazwy aplikacji jak tylko chcesz.
 
-Nie zawiera żadnych żadnych reklam, nie potrzebuje masy uprawnień. Jest w pełni otwartoźródłowy. Kolory w aplikacji można dowolnie modyfikować.
+Korzystając z tego launchera, możesz dostosować swój ekran główny w różnych stylach. Ten launcher jest również wyposażony w ciemny motyw, aby zapewnić lepsze wrażenia podczas korzystania z urządzenia.
 
-Niniejsza aplikacja jest tylko częścią naszej kolekcji prostych narzędzi. Ta, jak i pozostałe, dostępne są na stronie https://www.simplemobiletools.com
+Istnieje możliwość zamknięcia samej aplikacji po uruchomieniu innej, aby ułatwić nawigację. W ten sposób będziesz w stanie zmienić ekran główny i ekran blokady aplikacji w dowolnym momencie bez konieczności zamknięcia jednego launchera i otwarcia nowego.
+
+Nie możemy odinstalować niechcianych aplikacji systemowych, możesz po prostu usunąć ich ikony i zignorować je.
+
+Domyślnie jest wyposażony w Material Design i ciemny motyw na ekranie głównym i na wszystkich panelach urządzenia, zapewniając doskonałe doświadczenie użytkownika dla łatwego użytkowania. Brak dostępu do Internetu zapewnia większą prywatność, bezpieczeństwo i stabilność niż inne aplikacje. Dzięki temu launcherowi nie musisz łączyć urządzenia z żadną siecią. Po prostu zainstaluj go i zmień ekran główny zgodnie z własnymi wymaganiami.
+
+Dzięki ciemnemu motywowi możesz cieszyć się nowym wyglądem urządzenia i ekranu głównego, jednocześnie chroniąc oczy przed migającymi światłami. Ciemny motyw jest popularny od czasu jego pojawienia się, więc ten launcher pamięta o dostosowaniu się do trendów dzięki nowym fajnym wyglądom. Możesz także użyć tego launchera, aby ustawić ekran blokady aplikacji w różnych stylach.
+
+Nie zawiera reklam ani niepotrzebnych uprawnień. Jest w pełni otwartoźródłowy, zapewnia konfigurowalne kolory i ciemny motyw, aby Twój ekran główny wyglądał bardziej oszałamiająco. Za pomocą tego launchera możesz cieszyć się różnymi nowymi i ulepszonymi ikonami i wyglądami, które nie są dostępne w żadnej innej aplikacji launchera.
+
+Cechy:
+
+- Konfigurowalne ikony i przyciski na ekranie głównym.
+- Ciemny motyw, aby zapewnić płynniejsze działanie urządzenia.
+- Łatwa nawigacja w launcherze, dzięki czemu możesz wybrać najlepszy dla siebie.
+- Uporządkuj swoje aplikacje w sekcje.
+- Wykwintne motywy kolorystyczne.
+- Brak irytujących reklam.
+- Z łatwością przeszukuj różne aplikacje.
+- Ciesz się!
+
+<b>Sprawdź pełen zestaw od Simple Tools tutaj:</b>
+https://www.simplemobiletools.com
+
+Facebook:
+https://www.facebook.com/simplemobiletools
+
+Reddit:
+https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools

fastlane/metadata/android/pl/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-Prosty przybornik przechowujący Twoje ulubione launchery aplikacji.
+Prosty przybornik do szybkiego dostępu do ulubionych appek, łatwa obsługa ikon

fastlane/metadata/android/pl/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Prosty Launcher Aplikacji
+Prosty launcher aplikacji