Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple App Launcher metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-app-launcher-metadata/zh_Hant/

fastlane/metadata/android/zh-TW/full_description.txt

@@ -1,31 +1,28 @@
-您喜愛的應用程式圖示的完美包裝，可以快速啟動。您可以輕鬆地添加任何應用程式啟動器，這樣就不再需要在無用的應用程式中滑動來找到您需要的那一個。您還可以按照自己的意願重新命名啟動器。
+這是一款能迅速讓您啟動常用應用程式的便捷工具。您有自由度將多樣的應用程式新增至啟動區，不再需要在應用程式列表中一一尋找。
 
-您可以按照不同的風格自訂顏色。這個啟動器也有暗黑主題，可以在使用設備時給您更順暢的感覺。
+除此之外，您也可以依個人喜好自訂主題顏色。啟動器預設具備深色主題，為您的裝置操作提供更加舒適的視覺體驗。
 
-有一個選項可以在啟動不同的應用程式時關閉該應用程式，以便於導航。
+此外，我們提供了一個自動關閉目前應用程式的選項，以便於您進行後續操作。儘管不能移除內建的系統應用程式，您仍然可以選擇將其圖示隱藏或忽略。
 
-我們不能解除安裝不需要的系統應用程式，您只能移除它們的圖示並忽略它們。
-
-它預設具有物料設計和暗黑主題，為您提供輕鬆使用的絕佳用戶體驗。它不需要互聯網訪問，可以為您提供比其他應用程式更多的隱私、安全和穩定性。使用此啟動器，您不需要將您的設備連接到任何網路。只需安裝並使用它。
-
-不含任何廣告或不必要的權限。它是完全開源的，提供可自訂的顏色和暗黑主題，使您的首頁看起來更加出眾。使用這個啟動器，您可以享受到其他任何應用程式啟動器中都不可獲得的不同新穎和改進的圖示和設計。
+整體而言，這款啟動器注重您的隱私、安全性和操作穩定性，不需要網際網路連線，也完全不含任何廣告或多餘的權限要求。透過豐富的自訂選項和人性化的界面設計，我們希望能提供給您一個所未有的使用體驗。
 
 特色：
-- 深色主題，使您的設備感覺更加順暢。
-- 通過啟動器輕鬆導航，以便您為自己選擇最佳選擇。
-- 將您的應用程式分組。
-- 精美的顏色主題。
-- 沒有煩人的廣告。
-- 享受！
 
-查看 Simple Tools 的完整套件：
+- 深色主題設計貼近使用者需求，為您帶來更為舒適的體驗。
+- 簡單易用的操作界面。
+- 可以將應用程式依照類型或重要性分成不同區塊。
+- 多種顏色主題選項。
+- 完全無廣告。
+- 快來體驗吧！
+
+快來看看 Simple Tools 的全系列工具吧：
 https://www.simplemobiletools.com
 
-Facebook：
+Facebook:
 https://www.facebook.com/simplemobiletools
 
-Reddit：
+Reddit:
 https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
 
-Telegram：
+Telegram:
 https://t.me/SimpleMobileTools