antares/src/renderer/i18n/uk-UA.ts

551 lines
27 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

export const ukUA = {
general: { // Загальні терміни для загальних цілей
edit: 'Редагувати',
save: 'Зберегти',
close: 'Закрити',
delete: 'Видалити',
confirm: 'Підтвердити',
cancel: 'Скасувати',
send: 'Надіслати',
refresh: 'Оновити',
autoRefresh: 'Автоматичне оновлення',
version: 'Версія',
donate: 'Пожертвувати',
run: 'Запустити',
results: 'Результати',
size: 'Розмір',
mimeType: 'Тип MIME',
download: 'Завантажити',
add: 'Додати',
data: 'Дані',
properties: 'Властивості',
name: 'Назва',
clear: 'Очистити',
options: 'Параметри',
insert: 'Вставити',
discard: 'Відкинути',
stay: 'Залишити',
author: 'Автор',
upload: 'Завантажити',
browse: 'Переглянути',
content: 'Вміст',
cut: 'Вирізати',
copy: 'Копіювати',
paste: 'Вставити',
duplicate: 'Дублювати',
tools: 'Інструменти',
seconds: 'Секунди',
all: 'Усі',
new: 'Новий',
select: 'Вибрати',
change: 'Змінити',
include: 'Включити',
includes: 'Включає',
completed: 'Завершено',
aborted: 'Перервано',
disabled: 'Вимкнено',
enable: 'Увімкнути',
disable: 'Вимкнути',
contributors: 'Учасники',
pin: 'Закріпити',
unpin: 'Відкріпити',
folder: 'Папка | Папки',
none: 'Нічого',
singleQuote: 'Одинарна лапка',
doubleQuote: 'Подвійна лапка',
deleteConfirm: 'Ви підтверджуєте скасування',
uploadFile: 'Завантажити файл',
format: 'Формат', // Форматування коду
history: 'Історія',
filter: 'Фільтр',
manualValue: 'Власне значення',
selectAll: 'Вибрати все',
pageNumber: 'Номер сторінки',
directoryPath: 'Шлях до каталогу',
actionSuccessful: '{action} успішно виконано',
outputFormat: 'Формат виводу',
singleFile: 'Один файл {ext}',
zipCompressedFile: 'ZIP-стиснутий файл {ext}'
},
connection: { // Підключення до бази даних
connectionName: 'Назва підключення',
hostName: 'Ім"я хоста',
client: 'Клієнт',
port: 'Порт',
user: 'Користувач',
password: 'Пароль',
credentials: 'Облікові дані',
connect: 'Підключити',
connected: 'Підключено',
disconnect: 'Відключити',
disconnected: 'Відключено',
ssl: 'SSL',
enableSsl: 'Увімкнути SSL',
privateKey: 'Приватний ключ',
certificate: 'Сертифікат',
caCertificate: 'CA-сертифікат',
ciphers: 'Шифри',
untrustedConnection: 'Ненадійне підключення',
passphrase: 'Пароль до ключа',
sshTunnel: 'SSH-тунель',
enableSsh: 'Увімкнути SSH',
connectionString: 'Рядок підключення',
addConnection: 'Додати підключення',
createConnection: 'Створити підключення',
createNewConnection: 'Створити нове підключення',
askCredentials: 'Запитати облікові дані',
testConnection: 'Перевірити підключення',
editConnection: 'Редагувати підключення',
deleteConnection: 'Видалити підключення',
connectionSuccessfullyMade: 'Підключення успішно виконано!',
readOnlyMode: 'Режим тільки для читання',
allConnections: 'Усі підключення',
searchForConnections: 'Пошук підключень',
keepAliveInterval: 'Інтервал утримання зв"язку'
},
database: { // Терміни, пов'язані з базою даних
schema: 'Схема',
type: 'Тип',
insert: 'Вставити',
indexes: 'Індекси',
foreignKeys: 'Зовнішні ключі',
length: 'Довжина',
unsigned: 'Беззнаковий',
default: 'За замовчуванням',
comment: 'Коментар',
key: 'Ключ | Ключі',
order: 'Порядок',
expression: 'Вираз',
autoIncrement: 'Авто-інкремент',
engine: 'Двигун',
field: 'Поле | Поля',
approximately: 'Приблизно',
total: 'Загально',
table: 'Таблиця | Таблиці',
view: 'Вид | Види',
definer: 'Визначник',
algorithm: 'Алгоритм',
trigger: 'Тригер | Тригери',
storedRoutine: 'Збережена процедура | Збережені процедури',
scheduler: 'Планувальник | Планувальники',
event: 'Подія',
parameters: 'Параметри',
function: 'Функція | Функції',
deterministic: 'Детермінована',
context: 'Контекст',
export: 'Експорт',
import: 'Імпорт',
returns: 'Повертає',
timing: 'Часування',
state: 'Стан',
execution: 'Виконання',
starts: 'Починається',
ends: 'Закінчується',
variables: 'Змінні',
processes: 'Процеси',
database: 'База даних',
array: 'Масив',
structure: 'Структура',
row: 'Рядок | Рядки',
cell: 'Комірка | Комірки',
triggerFunction: 'Функція тригера | Функції тригера',
routine: 'Процедура | Процедури',
drop: 'Видалити',
commit: 'Закріпити',
rollback: 'Скасувати',
ddl: 'DDL',
collation: 'Колація',
resultsTable: 'Таблиця результатів',
unableEditFieldWithoutPrimary: 'Неможливо редагувати поле без первинного ключа в наборі результатів',
editCell: 'Редагувати комірку',
deleteRows: 'Видалити рядок | Видалити {count} рядків',
confirmToDeleteRows: 'Ви підтверджуєте видалення одного рядка? | Ви підтверджуєте видалення {count} рядків?',
addNewRow: 'Додати новий рядок',
numberOfInserts: 'Кількість вставок',
affectedRows: 'Підпадають під дію рядки',
createNewDatabase: 'Створити нову базу даних',
databaseName: 'Назва бази даних',
serverDefault: 'За замовчуванням на сервері',
deleteDatabase: 'Видалити базу даних',
editDatabase: 'Редагувати базу даних',
clearChanges: 'Скасувати зміни',
addNewField: 'Додати нове поле',
manageIndexes: 'Управління індексами',
manageForeignKeys: 'Управління зовнішніми ключами',
allowNull: 'Допускати NULL',
zeroFill: 'Заповнювати нулями',
customValue: 'Власне значення',
onUpdate: 'При оновленні',
deleteField: 'Видалити поле',
createNewIndex: 'Створити новий індекс',
addToIndex: 'Додати до індексу',
createNewTable: 'Створити нову таблицю',
emptyTable: 'Очистити таблицю',
duplicateTable: 'Дублювати таблицю',
deleteTable: 'Видалити таблицю',
exportTable: 'Експорт таблиці',
emptyConfirm: 'Ви підтверджуєте очищення',
thereAreNoIndexes: 'Немає індексів',
thereAreNoForeign: 'Немає зовнішніх ключів',
createNewForeign: 'Створити новий зовнішній ключ',
referenceTable: 'Таблиця посилання',
referenceField: 'Поле посилання',
foreignFields: 'Зовнішні поля',
invalidDefault: 'Недійсне значення за замовчуванням',
onDelete: 'При видаленні',
selectStatement: 'Оператор SELECT',
triggerStatement: 'Оператор тригера',
sqlSecurity: 'Безпека SQL',
updateOption: 'Опція оновлення',
deleteView: 'Видалити вид',
createNewView: 'Створити новий вид',
deleteTrigger: 'Видалити тригер',
createNewTrigger: 'Створити новий тригер',
currentUser: 'Поточний користувач',
routineBody: 'Тіло процедури',
dataAccess: 'Доступ до даних',
thereAreNoParameters: 'Немає параметрів',
createNewParameter: 'Створити новий параметр',
createNewRoutine: 'Створити нову збережену процедуру',
deleteRoutine: 'Видалити збережену процедуру',
functionBody: 'Тіло функції',
createNewFunction: 'Створити нову функцію',
deleteFunction: 'Видалити функцію',
schedulerBody: 'Тіло планувальника',
createNewScheduler: 'Створити новий планувальник',
deleteScheduler: 'Видалити планувальник',
preserveOnCompletion: 'Зберегти при завершенні',
tableFiller: 'Заповнювач таблиць',
fakeDataLanguage: 'Мова вигаданих даних',
queryDuration: 'Тривалість запиту',
setNull: 'Встановити NULL',
processesList: 'Список процесів',
processInfo: 'Інформація про процес',
manageUsers: 'Управління користувачами',
createNewSchema: 'Створити нову схему',
schemaName: 'Назва схеми',
editSchema: 'Редагувати схему',
deleteSchema: 'Видалити схему',
noSchema: 'Немає схеми',
runQuery: 'Виконати запит',
thereAreNoTableFields: 'Немає полів таблиці',
newTable: 'Нова таблиця',
newView: 'Новий вид',
newTrigger: 'Новий тригер',
newRoutine: 'Нова збережена процедура',
newFunction: 'Нова функція',
newScheduler: 'Новий планувальник',
newTriggerFunction: 'Нова функція тригера',
thereAreNoQueriesYet: 'Поки що немає запитів',
searchForQueries: 'Пошук запитів',
killProcess: 'Завершити процес',
exportSchema: 'Експорт схеми',
importSchema: 'Імпорт схеми',
newInsertStmtEvery: 'Новий оператор INSERT кожні',
processingTableExport: 'Обробка {table}',
fetchingTableExport: 'Отримання даних {table}',
writingTableExport: 'Запис даних {table}',
checkAllTables: 'Позначити всі таблиці',
uncheckAllTables: 'Зняти позначку з усіх таблиць',
killQuery: 'Завершити запит',
insertRow: 'Вставити рядок | Вставити рядки',
commitMode: 'Режим закріплення',
autoCommit: 'Автоматичне закріплення',
manualCommit: 'Ручне закріплення',
importQueryErrors: 'Попередження: сталася помилка: {n} помилка | Попередження: сталася помилка: {n} помилки',
executedQueries: '{n} виконаний запит | {n} виконаних запитів',
disableFKChecks: 'Вимкнути перевірку зовнішніх ключів',
formatQuery: 'Форматування запиту',
queryHistory: 'Історія запитів',
clearQuery: 'Очистити запит',
fillCell: 'Заповнити комірку',
executeSelectedQuery: 'Виконати вибраний запит',
noResultsPresent: 'Відсутні результати',
sqlExportOptions: 'Опції експорту SQL',
targetTable: 'Цільова таблиця',
switchDatabase: 'Перемкнути базу даних',
searchForElements: 'Пошук елементів',
searchForSchemas: 'Пошук схем'
},
application: { // Терміни, пов'язані з додатком
settings: 'Налаштування',
scratchpad: 'Блокнот',
disableScratchpad: 'Вимкнути блокнот',
console: 'Консоль',
general: 'Загальне',
themes: 'Теми',
update: 'Оновлення',
about: 'Про програму',
language: 'Мова',
shortcuts: 'Скорочення',
key: 'Клавіша | Клавіші', // Клавіша клавіатури
event: 'Подія',
light: 'Світлий',
dark: 'Темний',
autoCompletion: 'Автодоповнення',
application: 'Додаток',
editor: 'Редактор',
changelog: 'Журнал змін',
small: 'Маленький',
medium: 'Середній',
large: 'Великий',
appearance: 'Вигляд',
color: 'Колір',
label: 'Мітка',
icon: 'Іконка',
fileName: 'Ім"я файлу',
choseFile: 'Обрати файл',
data: 'Дані',
password: 'Пароль',
required: 'Обов"язково',
madeWithJS: 'Створено з 💛 і JavaScript!',
checkForUpdates: 'Перевірити оновлення',
noUpdatesAvailable: 'Оновлень немає',
checkingForUpdate: 'Перевірка оновлення',
checkFailure: 'Перевірка не вдалася, спробуйте пізніше',
updateAvailable: 'Доступно оновлення',
downloadingUpdate: 'Завантаження оновлення',
updateDownloaded: 'Оновлення завантажено',
restartToInstall: 'Перезапустіть Antares, щоб встановити',
includeBetaUpdates: 'Включити бета-оновлення',
notificationsTimeout: 'Таймаут сповіщень',
openNewTab: 'Відкрити нову вкладку',
unsavedChanges: 'Незбережені зміни',
discardUnsavedChanges: 'У вас є незбережені зміни. Закривши цю вкладку, ці зміни будуть скасовані.',
applicationTheme: 'Тема додатка',
editorTheme: 'Тема редактора',
wrapLongLines: 'Переносити довгі рядки',
markdownSupported: 'Підтримка Markdown',
plantATree: 'Посадити дерево',
dataTabPageSize: 'Розмір сторінки вкладки DATA',
noOpenTabs: 'Немає відкритих вкладок, перейдіть на панель зліва або:',
restorePreviousSession: 'Відновити попередню сесію',
closeTab: 'Закрити вкладку',
goToDownloadPage: 'Перейти на сторінку завантаження',
disableBlur: 'Вимкнути розмиття',
missingOrIncompleteTranslation: 'Відсутній або неповний переклад?',
findOutHowToContribute: 'Дізнайтеся, як внести свій внесок',
reportABug: 'Повідомити про помилку',
nextTab: 'Наступна вкладка',
previousTab: 'Попередня вкладка',
selectTabNumber: 'Вибрати вкладку номер {param}',
toggleConsole: 'Перемкнути консоль',
addShortcut: 'Додати скорочення',
editShortcut: 'Редагувати скорочення',
deleteShortcut: 'Видалити скорочення',
restoreDefaults: 'Відновити значення за замовчуванням',
restoreDefaultsQuestion: 'Ви підтверджуєте відновлення значень за замовчуванням?',
registerAShortcut: 'Зареєструвати скорочення',
invalidShortcutMessage: 'Недійсна комбінація, продовжте введення',
shortcutAlreadyExists: 'Скорочення вже існує',
saveContent: 'Зберегти вміст',
openAllConnections: 'Відкрити всі підключення',
openSettings: 'Відкрити налаштування',
openScratchpad: 'Відкрити блокнот',
runOrReload: 'Запустити або перезавантажити',
openFilter: 'Відкрити фільтр',
nextResultsPage: 'Наступна сторінка результатів',
previousResultsPage: 'Попередня сторінка результатів',
editFolder: 'Редагувати теку',
folderName: 'Назва теки',
deleteFolder: 'Видалити теку',
editConnectionAppearance: 'Редагувати вигляд підключення',
defaultCopyType: 'Тип копіювання за замовчуванням',
showTableSize: 'Показувати розмір таблиці в бічній панелі',
showTableSizeDescription: 'Тільки для MySQL/MariaDB. Увімкнення цієї опції може вплинути на продуктивність в схемах з багатьма таблицями.',
switchSearchMethod: 'Перемкнути метод пошуку',
phpArray: 'Масив PHP',
closeAllTabs: 'Закрити всі вкладки',
closeOtherTabs: 'Закрити інші вкладки',
closeTabsToLeft: 'Закрити вкладки ліворуч',
closeTabsToRight: 'Закрити вкладки праворуч',
csvFieldDelimiter: 'Роздільник полів для CSV',
csvLinesTerminator: 'Роздільник рядків для CSV',
csvStringDelimiter: 'Роздільник рядків для CSV',
csvIncludeHeader: 'Включити заголовок для CSV',
csvExportOptions: 'Опції експорту CSV',
exportData: 'Експорт даних',
exportDataExplanation: 'Експорт збережених підключень до Antares. Вам буде запропоновано ввести пароль для шифрування експортованого файлу.',
importData: 'Імпорт даних',
importDataExplanation: 'Імпорт файлу .antares, який містить підключення. Вам потрібно буде ввести пароль, встановлений під час експорту.',
includeConnectionPasswords: 'Включити паролі підключень',
includeFolders: 'Включити теки',
encryptionPassword: 'Пароль для шифрування',
encryptionPasswordError: 'Пароль для шифрування повинен містити щонайменше 8 символів.',
ignoreDuplicates: 'Ігнорувати дублікати',
wrongImportPassword: 'Неправильний пароль для імпорту',
wrongFileFormat: 'Неправильний формат файлу',
dataImportSuccess: 'Дані успішно імпортовано'
},
faker: { // Методи Faker.js, використовувані в випадково згенерованому вмісті
address: 'Адреса',
commerce: 'Комерція',
company: 'Компанія',
database: 'База даних',
date: 'Дата',
finance: 'Фінанси',
git: 'Git',
hacker: 'Хакер',
internet: 'Інтернет',
lorem: 'Lorem',
name: 'Ім"я',
music: 'Музика',
phone: 'Телефон',
random: 'Випадково',
system: 'Система',
time: 'Час',
vehicle: 'Транспортний засіб',
zipCode: 'Поштовий індекс',
zipCodeByState: 'Поштовий індекс за станом',
city: 'Місто',
cityPrefix: 'Префікс міста',
citySuffix: 'Суфікс міста',
streetName: 'Назва вулиці',
streetAddress: 'Адреса вулиці',
streetSuffix: 'Суфікс вулиці',
streetPrefix: 'Префікс вулиці',
secondaryAddress: 'Додаткова адреса',
county: 'Округ',
country: 'Країна',
countryCode: 'Код країни',
state: 'Штат',
stateAbbr: 'Скорочення назви штату',
latitude: 'Широта',
longitude: 'Довгота',
direction: 'Напрям',
cardinalDirection: 'Кардинальний напрям',
ordinalDirection: 'Ординальний напрям',
nearbyGPSCoordinate: 'Ближча координата GPS',
timeZone: 'Часовий пояс',
color: 'Колір',
department: 'Відділ',
productName: 'Назва продукту',
price: 'Ціна',
productAdjective: 'Прикметник продукту',
productMaterial: 'Матеріал продукту',
product: 'Продукт',
productDescription: 'Опис продукту',
suffixes: 'Суфікси',
companyName: 'Назва компанії',
companySuffix: 'Суфікс компанії',
catchPhrase: 'Захоплива фраза',
bs: 'БС',
catchPhraseAdjective: 'Прикметник захопливої фрази',
catchPhraseDescriptor: 'Опис захопливої фрази',
catchPhraseNoun: 'Іменник захопливої фрази',
bsAdjective: 'Прикметник БС',
bsBuzz: 'БС буз',
bsNoun: 'Іменник БС',
column: 'Стовпець',
type: 'Тип',
collation: 'Спільність',
engine: 'Двигун',
past: 'Минуле',
now: 'Зараз',
future: 'Майбутнє',
between: 'Між',
recent: 'Останнє',
soon: 'Незабаром',
month: 'Місяць',
weekday: 'День тижня',
account: 'Рахунок',
accountName: 'Назва рахунку',
routingNumber: 'Номер маршрутизації',
mask: 'Маска',
amount: 'Сума',
transactionType: 'Тип транзакції',
currencyCode: 'Код валюти',
currencyName: 'Назва валюти',
currencySymbol: 'Символ валюти',
bitcoinAddress: 'Адреса Bitcoin',
litecoinAddress: 'Адреса Litecoin',
creditCardNumber: 'Номер кредитної картки',
creditCardCVV: 'CVV кредитної картки',
ethereumAddress: 'Адреса Ethereum',
iban: 'IBAN',
bic: 'BIC',
transactionDescription: 'Опис транзакції',
branch: 'Відділення',
commitEntry: 'Запис коміту',
commitMessage: 'Повідомлення коміту',
commitSha: 'SHA коміту',
shortSha: 'Короткий SHA',
abbreviation: 'Абревіатура',
adjective: 'Прикметник',
noun: 'Іменник',
verb: 'Дієслово',
ingverb: 'Дієприкметник',
phrase: 'Фраза',
avatar: 'Аватар',
email: 'Електронна пошта',
exampleEmail: 'Приклад електронної пошти',
userName: 'Ім"я користувача',
protocol: 'Протокол',
url: 'URL',
domainName: 'Ім"я домену',
domainSuffix: 'Суфікс домену',
domainWord: 'Слово домену',
ip: 'IP-адреса',
ipv6: 'IPv6',
userAgent: 'User-Agent',
mac: 'MAC-адреса',
password: 'Пароль',
word: 'Слово',
words: 'Слова',
sentence: 'Речення',
slug: 'URL-посилання',
sentences: 'Речення',
paragraph: 'Абзац',
paragraphs: 'Абзаци',
text: 'Текст',
lines: 'Рядки',
genre: 'Жанр',
firstName: 'Ім"я',
lastName: 'Прізвище',
middleName: 'По батькові',
findName: 'Повне ім\'я',
jobTitle: 'Посада',
gender: 'Стать',
prefix: 'Префікс',
suffix: 'Суфікс',
title: 'Заголовок',
jobDescriptor: 'Опис посади',
jobArea: 'Сфера діяльності',
jobType: 'Тип посади',
phoneNumber: 'Номер телефону',
phoneNumberFormat: 'Формат номеру телефону',
phoneFormats: 'Формати номерів телефону',
number: 'Число',
float: 'Дійсне число',
arrayElement: 'Елемент масиву',
arrayElements: 'Елементи масиву',
objectElement: 'Елемент об"єкта',
uuid: 'UUID',
boolean: 'Логічний тип',
image: 'Зображення',
locale: 'Локаль',
alpha: 'Літера',
alphaNumeric: 'Літера або число',
hexaDecimal: 'Шістнадцяткове число',
fileName: 'Назва файлу',
commonFileName: 'Загальна назва файлу',
mimeType: 'MIME-тип',
commonFileType: 'Загальний тип файлу',
commonFileExt: 'Загальний розширення файлу',
fileType: 'Тип файлу',
fileExt: 'Розширення файлу',
directoryPath: 'Шлях до каталогу',
filePath: 'Шлях до файлу',
semver: 'Семантичний номер версії',
manufacturer: 'Виробник',
model: 'Модель',
fuel: 'Паливо',
vin: 'VIN'
}
};