antares/src/renderer/i18n/pt-BR.ts

521 lines
19 KiB
TypeScript

export const ptBR = {
general: {
edit: 'Editar',
save: 'Salvar',
close: 'Fechar',
delete: 'Apagar',
confirm: 'Confirmar',
cancel: 'Cancelar',
send: 'Enviar',
refresh: 'Atualizar',
autoRefresh: 'Atualização Automática',
version: 'Versão',
donate: 'Doação',
run: 'Executar',
results: 'Resultados',
size: 'Tamanho',
mimeType: 'Mime-Type',
download: 'Download',
add: 'Adicionar',
data: 'Data',
properties: 'Propriedades',
insert: 'Inserção',
name: 'Nome',
clear: 'Limpar',
seconds: 'Segundos',
options: 'Opções',
discard: 'Descartar',
stay: 'Fica',
author: 'Autor',
upload: 'Upload',
browse: 'Navegar',
content: 'Conteúdo',
cut: 'Cortar',
copy: 'Copiar',
paste: 'Colar',
tools: 'Ferramentas',
format: 'Formato',
all: 'Todos',
duplicate: 'Duplicado',
new: 'Novo',
history: 'Histórico',
select: 'Seleciomar',
filter: 'Filtrar',
change: 'Alterar',
includes: 'Includes',
completed: 'Completo',
aborted: 'Abortado',
disabled: 'Inativo',
enable: 'Ativo',
disable: 'Desativar',
contributors: 'Contribuintes',
pin: 'Fixar',
unpin: 'Desafixar',
folder: 'Pasta | Pastas',
none: 'Nenhum',
singleQuote: 'Aspas simples',
doubleQuote: 'Aspas duplas',
deleteConfirm: 'Você confirma o cancelamento de',
uploadFile: 'Upload de arquivo',
manualValue: 'Valor manual',
selectAll: 'Selecionar todos',
pageNumber: 'Número de página',
directoryPath: 'Caminho da pasta',
actionSuccessful: '{action} teve sucesso',
outputFormat: 'Formato da saída',
singleFile: 'Arquivo {ext} único',
zipCompressedFile: 'Arquivo compactado {ext} ZIP'
},
connection: {
connectionName: 'Nome da Conexão',
client: 'Cliente',
hostName: 'Nome do Host',
port: 'Porta',
user: 'Usuário',
password: 'Senha',
credentials: 'Credenciais',
connect: 'Conectar',
connected: 'Conectado',
disconnect: 'Desconectar',
disconnected: 'Desconectado',
ssl: 'SSL',
privateKey: 'Chave Privada',
certificate: 'Certificado',
caCertificate: 'Certificado CA',
ciphers: 'Cifras (ciphers)',
sshTunnel: 'SSH túnel',
passphrase: 'Palavara-Passe',
connectionString: 'String da conexão',
addConnection: 'Adicionar Conexão',
createConnection: 'Criar Conexão',
createNewConnection: 'Criar Nova Conexão',
askCredentials: 'Pedir Credenciais',
testConnection: 'Testar Conexão',
editConnection: 'Editar Conexão',
deleteConnection: 'Apagar Conexão',
connectionSuccessfullyMade: 'Conexão feita com sucesso!',
enableSsl: 'Habilitar SSL',
enableSsh: 'Habilitar SSH',
readOnlyMode: 'Modo somente leitura',
untrustedConnection: 'Conexão insegura',
allConnections: 'Todas as conexões',
searchForConnections: 'Procurar por conexões'
},
database: {
schema: 'Esquema',
type: 'Tipo',
foreignKeys: 'Chaves Estrangeiras',
length: 'Tamanho',
unsigned: 'Sem sinal (Unsigned)',
default: 'Padrão',
comment: 'Comente',
collation: 'Agrupamento',
key: 'Chave | Chaves',
order: 'Ordem',
expression: 'Expressão',
autoIncrement: 'Auto Incremental',
engine: 'Motor',
field: 'Campo | Campos',
approximately: 'Aproximadamente',
total: 'Total',
table: 'Tabela',
view: 'Visão',
indexes: 'Indices',
definer: 'Definidor',
algorithm: 'Algoritmo',
trigger: 'Gatilho | Gatilhos',
storedRoutine: 'Procedimento Armazenado | Procedimentos Armazenados',
scheduler: 'Agendador | Agendadores',
event: 'Evento',
parameters: 'Parametros',
function: 'Função | Funções',
deterministic: 'Deterministico',
context: 'Contexto',
export: 'Exportar',
returns: 'Retornos',
timing: 'Tempo',
state: 'Estado',
execution: 'Execução',
starts: 'Começa',
ends: 'Termina',
variables: 'Variaveis',
processes: 'Processos',
database: 'Banco de Dados',
array: 'Array',
structure: 'Estrutura',
row: 'Linha | Linhas',
cell: 'Celula | Células',
triggerFunction: 'Gatinho de função | Gatilhos de Funções',
routine: 'Rotina',
commit: 'Enviar',
rollback: 'Reverter',
resultsTable: 'Resultados da tabela',
ddl: 'DDL',
drop: 'Drop',
unableEditFieldWithoutPrimary: 'Indisponível a edição de um campo sem a chave primária na tabela de resultados',
editCell: 'Editar celula',
deleteRows: 'Apagar linha | Apagar {count} linhas',
confirmToDeleteRows: 'Você confirma a exclusão de uma linha? | Você confirma a exclusão de {count} linhas?',
addNewRow: 'Adicionar nova linha',
numberOfInserts: 'Número de inserções',
affectedRows: 'Linhas afetadas',
createNewDatabase: 'Criar novo banco de dados',
databaseName: 'Nome do banco de dados',
serverDefault: 'Servidor padrão',
deleteDatabase: 'Apagar banco de dados',
editDatabase: 'Editar banco de dados',
clearChanges: 'Limpar alterações',
addNewField: 'Adicionar novo campo',
manageIndexes: 'Gerenciar índices',
manageForeignKeys: 'Gerenciar chaes estrangeiras',
allowNull: 'Permitir NULL',
zeroFill: 'Preenchimento zero',
customValue: 'Valor personalizado',
onUpdate: 'Quando atualizar',
deleteField: 'Apagar campo',
createNewIndex: 'Criar novo índice',
addToIndex: 'Adicionar ao índice',
createNewTable: 'Criar nova tabela',
emptyTable: 'Tabela vazia',
deleteTable: 'Apagar tabela',
emptyConfirm: 'Você confirma o esvaziamento',
thereAreNoIndexes: 'Não há índices',
thereAreNoForeign: 'Não há chaves estrangeiras',
createNewForeign: 'Criar nova chave estrangeira',
referenceTable: 'Ref. tabela',
referenceField: 'Ref. campo',
foreignFields: 'Campos estrangeiros',
invalidDefault: 'Padrão inválido',
onDelete: 'Quando apagar',
selectStatement: 'Declaração de Select',
triggerStatement: 'Declaração de Gatilho',
sqlSecurity: 'Segurança SQL',
updateOption: 'Opção de atualização',
deleteView: 'Apagar view',
createNewView: 'Criar nova view',
deleteTrigger: 'Apgar trigger',
createNewTrigger: 'Criar nova trigger',
currentUser: 'Usuário atual',
routineBody: 'Corpo da rotina',
dataAccess: 'Acesso de dados',
thereAreNoParameters: 'Não há parametros',
createNewParameter: 'Criar novo parametro',
createNewRoutine: 'Criar nova stored routine',
deleteRoutine: 'Apgar stored routine',
functionBody: 'Corpo da função',
createNewFunction: 'Criar nova função',
deleteFunction: 'Apagar função',
schedulerBody: 'Corpo do agendador',
createNewScheduler: 'Criar novo agendador',
deleteScheduler: 'Apagar agendador',
preserveOnCompletion: 'Preservar na conclusão',
tableFiller: 'Preenchedor de tabela',
fakeDataLanguage: 'Linguagem de dados fake',
queryDuration: 'Tempo de Consulta',
setNull: 'Setar NULL',
processesList: 'Lista de processos',
processInfo: 'Informação de processos',
manageUsers: 'Gerenciar usuários',
createNewSchema: 'Criar novo schema',
schemaName: 'Nome schema',
editSchema: 'Editar schema',
deleteSchema: 'Apagar schema',
duplicateTable: 'Duplicar tabela',
noSchema: 'Nenhum banco de dados',
runQuery: 'Executar Query',
thereAreNoTableFields: 'Nenhum campo na tabela',
newTable: 'Nova tabela',
newView: 'Nova vista',
newTrigger: 'Novo gatilho',
newRoutine: 'Nova rotina',
newFunction: 'Nova função',
newScheduler: 'Novo agendento',
newTriggerFunction: 'Novo gatinho de função',
thereAreNoQueriesYet: 'Nenhuma consulta ainda',
searchForQueries: 'Pesquisar por consultas',
killProcess: 'Matar processo',
exportSchema: 'Exportar banco de dados',
importSchema: 'Importar banco de dados',
newInsertStmtEvery: 'Nova query INSERT',
processingTableExport: 'Processando {table}',
fetchingTableExport: 'Carregando dados da tabela {table}',
writingTableExport: 'Escrevendo dados na tabela {table}',
checkAllTables: 'Marcar todas as tabelas',
uncheckAllTables: 'Desmarcar todas as tabelas',
killQuery: 'Matar consulta',
insertRow: 'Inserir linha | Inserir linhas',
commitMode: 'Modo de confirmação',
autoCommit: 'Auto confirmar',
manualCommit: 'Confirmar manualmente',
disableFKChecks: 'Desativar verificação de chave estrangeira',
formatQuery: 'Formatar consulta',
queryHistory: 'Histórico de consulta',
clearQuery: 'Limpar consulta',
fillCell: 'Preencher Célula',
executeSelectedQuery: 'Executar consulta selecionada',
noResultsPresent: 'Nenhum resultado presente',
sqlExportOptions: 'Opções de exportação do SQL',
targetTable: 'Tabela de destino',
switchDatabase: 'Alterar banco de dados',
importQueryErrors: 'Aviso: ocorreu {n} erro | Aviso: ocorreram {n} erros',
executedQueries: '{n} consulta executada | {n} consultas executadas'
},
application: {
settings: 'Opções',
general: 'Geral',
themes: 'Temas',
update: 'Atualizar',
about: 'Sobre',
language: 'Linguagem',
light: 'Claro',
dark: 'Escuro',
autoCompletion: 'Auto Complemento',
application: 'Aplicação',
editor: 'Editor',
scratchpad: 'Rascunho',
changelog: 'Logs de alteração',
small: 'Pequeno',
medium: 'Médio',
large: 'Grande',
console: 'Console',
shortcuts: 'Atalhos',
appearance: 'Aparência',
color: 'Cor',
label: 'Rótulo',
icon: 'Icone',
madeWithJS: 'Feito com 💛 e JavaScript!',
checkForUpdates: 'Verificar se há novas atualizações',
noUpdatesAvailable: 'Sem atualizações disponíveis',
checkingForUpdate: 'Verificando se há novas atualizações',
checkFailure: 'Erro na verificação, por favor, tente mais tarde',
updateAvailable: 'Atualização disponível',
downloadingUpdate: 'Baixando a atualização',
updateDownloaded: 'Atualização baixada',
restartToInstall: 'Reinicie o Antares para instalar',
notificationsTimeout: 'Notificações de timeout',
openNewTab: 'Abrir nova aba',
unsavedChanges: 'Alterações não salvas',
discardUnsavedChanges: 'Você tem algumas alterações não salvas. Ao sair desta guia, essas alterações serão descartadas.',
applicationTheme: 'Tema da aplicação',
editorTheme: 'Editor de tema',
wrapLongLines: 'Quebrar linhas longas',
includeBetaUpdates: 'Incluir atualizações beta',
markdownSupported: 'Markdown suportado',
plantATree: 'Plante uma árvore',
dataTabPageSize: 'Tamanho da guia DADOS',
noOpenTabs: 'Nenhuma aba aberta, navege na barra lateral ou:',
restorePreviousSession: 'Restaurar sessão anterior',
closeTab: 'Fechar aba',
goToDownloadPage: 'Ir a página de download',
disableBlur: 'Desabilitar Blur',
missingOrIncompleteTranslation: 'Tradução incorreta ou incompleta?',
findOutHowToContribute: 'Saiba como contribuir',
disableScratchpad: 'Desativar bloco de notas',
reportABug: 'Reportar um problema',
nextTab: 'Próxima guia',
previousTab: 'Guia anterior',
selectTabNumber: 'Selecionar guia número {param}',
toggleConsole: 'Alterar console',
addShortcut: 'Adicionar Atalho',
editShortcut: 'Editar atalho',
deleteShortcut: 'Delete shortcut',
restoreDefaults: 'Restaurar padrões',
restoreDefaultsQuestion: 'Você confirma que quer restaurar os valores padrões?',
registerAShortcut: 'Registrar um atalho',
invalidShortcutMessage: 'Combinação inválida, continue digitando',
shortcutAlreadyExists: 'O atalho já existe',
saveContent: 'Salvar conteúdo',
openAllConnections: 'Abrir todas as conexões',
openSettings: 'Abrir Configurações',
openScratchpad: 'Abrir scratchpad',
runOrReload: 'Executar ou recarregar',
openFilter: 'Abrir Filtro',
nextResultsPage: 'Próxima página de resultados',
previousResultsPage: 'Página de resultados anterior',
editFolder: 'Editar Pasta',
folderName: 'Nome da pasta',
deleteFolder: 'Apagar Pasta',
editConnectionAppearance: 'Editar aparência da conexão',
defaultCopyType: 'Padrão do tipo de cópia',
showTableSize: 'Exibir tamanho da tabela na barra lateral',
showTableSizeDescription: 'Apenas MySQL/MariaDB. Habilitar essa opcão pode afetar o desempenho no banco com muitas tabelas.',
searchForSchemas: 'Procurar banco',
searchForElements: 'Buscar por elementos',
switchSearchMethod: 'Alterar o modo da pesquisa',
closeAllTabs: 'Fechar todas as guias',
closeOtherTabs: 'Fechar outras guias',
closeTabsToLeft: 'Fechar guias a esquerda',
closeTabsToRight: 'Fechar guias a direita',
csvFieldDelimiter: 'Delimitador do campo',
csvLinesTerminator: 'Delimitador da linha',
csvStringDelimiter: 'Delimitador da String',
csvIncludeHeader: 'Incluir cabeçalho',
csvExportOptions: 'Opções de exportação do CSV',
phpArray: 'Array PHP'
},
faker: {
address: 'Endereço',
commerce: 'Comércio',
company: 'Empresa',
database: 'Banco de dados',
date: 'Data',
finance: 'Finança',
git: 'Git',
hacker: 'Hacker',
internet: 'Internet',
lorem: 'Lorem',
name: 'Nome',
music: 'Música',
phone: 'Telefone',
random: 'Randomico',
system: 'Sistema',
time: 'Tempo',
vehicle: 'Veículo',
zipCode: 'Código postal',
zipCodeByState: 'Código postal por estado',
city: 'Cidade',
cityPrefix: 'Cidade prefixo',
citySuffix: 'Cidade sufixo',
streetName: 'Nome da rua',
streetAddress: 'Endereço rua',
streetSuffix: 'Rua sufixo',
streetPrefix: 'Rua prefixo',
secondaryAddress: 'Endereço secundário',
county: 'Município',
country: 'País',
countryCode: 'Código do País',
state: 'Estado',
stateAbbr: 'Sigla estado',
latitude: 'Latitude',
longitude: 'Longitude',
direction: 'Direção',
cardinalDirection: 'Direção cardinal',
ordinalDirection: 'Direção Ordinal',
nearbyGPSCoordinate: 'Coordenadas de GPS próximas',
timeZone: 'Fuso Horário',
color: 'Cor',
department: 'Departamento',
productName: 'Nome produto',
price: 'Preço',
productAdjective: 'Adjetivo produto',
productMaterial: 'Material de produto',
product: 'Produto',
productDescription: 'Descrição do produto',
suffixes: 'Sufixos',
companyName: 'Nome da empresa',
companySuffix: 'Sufixo empresa',
catchPhrase: 'Frase de efeito',
bs: 'BS',
catchPhraseAdjective: 'Adjetivo frase de efeito',
catchPhraseDescriptor: 'Descritor de frase de efeito',
catchPhraseNoun: 'Frase de efeito sinônimo',
bsAdjective: 'BS adjetivo',
bsBuzz: 'Rumor BS',
bsNoun: 'Sinônimo BS',
column: 'Coluna',
type: 'Tipo',
collation: 'Colação',
engine: 'Engine',
past: 'Passado',
future: 'Futuro',
between: 'Entre',
recent: 'Recente',
soon: 'Em breve',
month: 'Mês',
weekday: 'Semana',
account: 'Conta',
accountName: 'Nome conta',
routingNumber: 'Número de roteamento',
mask: 'Máscara',
amount: 'Soma',
transactionType: 'Tipo transição',
currencyCode: 'Código moeda',
currencyName: 'Código nome',
currencySymbol: 'Código simbolo',
bitcoinAddress: 'Endereço Bitcoin',
litecoinAddress: 'Endereço Litecoin',
creditCardNumber: 'Número cartão de crédito',
creditCardCVV: 'CVV cartão de crédito',
ethereumAddress: 'Endereço Ethereum',
iban: 'Iban',
bic: 'Bic',
transactionDescription: 'Descrição transação',
branch: 'Branch',
commitEntry: 'Inserção commit',
commitMessage: 'Mensagem commit',
commitSha: 'SHA Commit',
shortSha: 'SHA Curto',
abbreviation: 'Abreviação',
adjective: 'Adjetivo',
noun: 'Sinônimo',
verb: 'Verbo',
ingverb: 'Ingverb',
phrase: 'Frase',
avatar: 'Avatar',
email: 'Email',
exampleEmail: 'Exemplo email',
userName: 'Nome de usuário',
protocol: 'Protocolo',
url: 'Url',
domainName: 'Nome domínio',
domainSuffix: 'Sufixo domíno',
domainWord: 'Palavra de domínio',
ip: 'Ip',
ipv6: 'Ipv6',
userAgent: 'Agente usuário',
mac: 'Mac',
password: 'Senha',
word: 'Palavra',
words: 'Palavras',
sentence: 'Sentença',
slug: 'Slug',
sentences: 'Sentenças',
paragraph: 'Paragrafo',
paragraphs: 'Paragrafos',
text: 'Texto',
lines: 'Linhas',
genre: 'Genero',
firstName: 'Primeiro nome',
lastName: 'Ultimo nome',
middleName: 'Nome do meio',
findName: 'Nome completo',
jobTitle: 'Cargo',
gender: 'Genero',
prefix: 'Prefixo',
suffix: 'Sufixo',
title: 'Titulo',
jobDescriptor: 'Descrição cargo',
jobArea: 'Area de trabalho',
jobType: 'Tipo de trabalho',
phoneNumber: 'Número telefone',
phoneNumberFormat: 'Formato número de telefone',
phoneFormats: 'Formatos de telefone',
number: 'Número',
float: 'Flutuante',
arrayElement: 'Elemento array',
arrayElements: 'Elementos Array',
objectElement: 'Elemento object',
uuid: 'Uuid',
boolean: 'Booleano',
image: 'Imagem',
locale: 'Localidade',
alpha: 'Alpha',
alphaNumeric: 'Alphanumerico',
hexaDecimal: 'Hexadecimal',
fileName: 'Nome arquivo',
commonFileName: 'Nome de arquivo comum',
mimeType: 'Mime type',
commonFileType: 'Tipo de arquivo comum',
commonFileExt: 'Extensão de arquivo comum',
fileType: 'Tipo de arquivo',
fileExt: 'Extensão de arquivo',
directoryPath: 'Caminho do diretório',
filePath: 'Caminho do arquivo',
semver: 'Semver',
manufacturer: 'Fabricante',
model: 'Modelo',
fuel: 'Combusível',
vin: 'Vin'
}
};