antares/src/renderer/i18n/it-IT.ts

506 lines
18 KiB
TypeScript

export const itIT = {
general: {
edit: 'Modifica',
save: 'Salva',
close: 'Chiudi',
delete: 'Elimina',
confirm: 'Conferma',
cancel: 'Annulla',
send: 'Invia',
refresh: 'Aggiorna',
autoRefresh: 'Auto-aggiorna',
version: 'Versione',
donate: 'Dona',
run: 'Esegui',
results: 'Risultati',
size: 'Dimensioni',
mimeType: 'Mime-Type',
download: 'Scarica',
add: 'Aggiungi',
data: 'Dati',
properties: 'Proprietà',
insert: 'Inserisci',
name: 'Nome',
clear: 'Scarta',
seconds: 'Secondi',
options: 'Opzioni',
discard: 'Scarta',
stay: 'Resta',
author: 'Autore',
upload: 'Carica',
browse: 'Sfoglia',
content: 'Contenuto',
cut: 'Taglia',
copy: 'Copia',
paste: 'Incolla',
tools: 'Strumenti',
format: 'Formatta',
all: 'Tutto',
duplicate: 'Duplica',
new: 'Nuovo',
history: 'Cronologia',
select: 'Seleziona',
filter: 'Filtra',
change: 'Cambia',
includes: 'Includi',
completed: 'Completato',
aborted: 'Annullato',
disabled: 'Disabilitato',
enable: 'Abilita',
disable: 'Disabilita',
contributors: 'Contributori',
pin: 'Fissa',
unpin: 'Sgancia',
folder: 'Cartella | Cartelle',
deleteConfirm: 'Confermi l\'eliminazione di',
uploadFile: 'Carica file',
manualValue: 'Valore manuale',
selectAll: 'Seleziona tutto',
pageNumber: 'Numero pagina',
directoryPath: 'Percorso directory',
actionSuccessful: '{action} riuscito',
outputFormat: 'Formato output',
singleFile: 'Singolo file {ext}',
zipCompressedFile: 'File {ext} zippato'
},
connection: {
connectionName: 'Nome connessione',
client: 'Client',
hostName: 'Nome host',
port: 'Porta',
user: 'Utente',
password: 'Password',
credentials: 'Credenziali',
connect: 'Connetti',
connected: 'Connesso',
disconnect: 'Disconnetti',
disconnected: 'Disconnesso',
ssl: 'SSL',
privateKey: 'Chiave privata',
certificate: 'Certificato',
caCertificate: 'Certificato CA',
ciphers: 'Ciphers',
sshTunnel: 'SSH tunnel',
passphrase: 'Passphrase',
connectionString: 'Connection string',
addConnection: 'Aggiungi connessione',
createConnection: 'Crea connessione',
createNewConnection: 'Crea nuova connessione',
askCredentials: 'Chiedi credenziali',
testConnection: 'Testa connessione',
editConnection: 'Modifica connessione',
deleteConnection: 'Elimina connessione',
connectionSuccessfullyMade: 'Connessione avvenuta con successo!',
enableSsl: 'Abilita SSL',
enableSsh: 'Abilita SSH',
readOnlyMode: 'Modalità sola lettura',
untrustedConnection: 'Connessione non affidabile',
allConnections: 'Tutte le connessioni',
searchForConnections: 'Cerca una connessione'
},
database: {
schema: 'Schema',
type: 'Tipo',
foreignKeys: 'Chiavi esterne',
length: 'Lunghezza',
unsigned: 'Senza segno',
default: 'Default',
comment: 'Commento',
collation: 'Confronto',
key: 'Chiave | Chiavi',
order: 'Ordine',
expression: 'Espressione',
autoIncrement: 'Auto Incremento',
engine: 'Motore',
field: 'Campo | Campi',
approximately: 'Approssimativamente',
total: 'Totali',
table: 'Tabella',
view: 'Vista',
indexes: 'Indici',
definer: 'Definer',
algorithm: 'Algoritmo',
trigger: 'Trigger | Triggers',
storedRoutine: 'Stored routine | Stored routines',
scheduler: 'Scheduler | Schedulers',
event: 'Evento',
parameters: 'Parametri',
function: 'Funzione | Funzioni',
deterministic: 'Deterministico',
context: 'Contesto',
export: 'Esporta',
import: 'Importa',
returns: 'Ritorna',
timing: 'Temporizzazione',
state: 'Stato',
execution: 'Esecuzione',
starts: 'Inizia',
ends: 'Finisce',
variables: 'Variabili',
processes: 'Processi',
database: 'Database',
array: 'Array',
structure: 'Structure',
row: 'Riga | Righe',
cell: 'Cella | Celle',
triggerFunction: 'Funzione di trigger | Funzioni di trigger',
routine: 'Routine',
commit: 'Commit',
rollback: 'Rollback',
resultsTable: 'Tabella risultati',
drop: 'Drop',
unableEditFieldWithoutPrimary: 'Impossibile modificare il campo senza una primary key nel resultset',
editCell: 'Modifica cella',
deleteRows: 'Elimina riga | Elimina {count} righe',
confirmToDeleteRows: 'Confermi di voler cancellare una riga? | Confermi di voler cancellare {count} righe?',
addNewRow: 'Aggiungi nuova riga',
numberOfInserts: 'Numero di insert',
affectedRows: 'Righe interessate',
createNewDatabase: 'Crea nuovo database',
databaseName: 'Nome database',
serverDefault: 'Default del server',
deleteDatabase: 'Cancella database',
editDatabase: 'Modifica database',
clearChanges: 'Scarta modifiche',
addNewField: 'Aggiungi nuovo campo',
manageIndexes: 'Gestisci indici',
manageForeignKeys: 'Gestisci chiavi esterne',
allowNull: 'Permetti NULL',
zeroFill: 'Riempimento con zero',
customValue: 'Varore personalizzato',
onUpdate: 'All\'aggiornamento',
deleteField: 'Cancella campo',
createNewIndex: 'Crea nuovo indice',
addToIndex: 'Aggiungi a indice',
createNewTable: 'Crea nuova tabella',
emptyTable: 'Svuota tabella',
deleteTable: 'Cancella tabella',
emptyConfirm: 'Confermi di voler svuotare',
thereAreNoIndexes: 'Non ci sono indici',
thereAreNoForeign: 'Non ci sono chiavi esterne',
createNewForeign: 'Crea nuova chiave esterna',
referenceTable: 'Tabella di rif.',
referenceField: 'Campo di rif.',
foreignFields: 'Campi esterni',
invalidDefault: 'Default non valido',
onDelete: 'All\'eliminazione',
selectStatement: 'Dichiarazione select',
triggerStatement: 'Dichiarazione trigger',
sqlSecurity: 'Sicurezza SQL',
updateOption: 'Update option',
deleteView: 'Elimina vista',
createNewView: 'Crea nuova vista',
deleteTrigger: 'Elimina trigger',
createNewTrigger: 'Crea nuovo trigger',
currentUser: 'Utente attuale',
routineBody: 'Corpo della routine',
dataAccess: 'Accesso dati',
thereAreNoParameters: 'Non ci sono parametri',
createNewParameter: 'Crea nuovo parametro',
createNewRoutine: 'Crea nuova stored routine',
deleteRoutine: 'Elimina stored routine',
functionBody: 'Corpo della funzione',
createNewFunction: 'Crea nuova funzione',
deleteFunction: 'Elimina funzione',
schedulerBody: 'Corpo dello scheduler',
createNewScheduler: 'Crea nuovo scheduler',
deleteScheduler: 'Elimina scheduler',
preserveOnCompletion: 'Preserva al completamento',
tableFiller: 'Riempitore Tabella',
fakeDataLanguage: 'Lingua dati falsi',
queryDuration: 'Durata query',
setNull: 'Imposta NULL',
processesList: 'Lista processi',
processInfo: 'Info processo',
manageUsers: 'Gestisci utenti',
createNewSchema: 'Crea nuovo schema',
schemaName: 'Nome schema',
editSchema: 'Modifica schema',
deleteSchema: 'Elimina schema',
duplicateTable: 'Duplica tabella',
noSchema: 'Nessuno schema',
runQuery: 'Esegui query',
thereAreNoTableFields: 'Non ci sono campi della tabella',
newTable: 'Nuova tabella',
newView: 'Nuova vista',
newTrigger: 'Nuovo trigger',
newRoutine: 'Nuova routine',
newFunction: 'Nuova funzione',
newScheduler: 'Nuovo scheduler',
newTriggerFunction: 'Nuova funzione di trigger',
thereAreNoQueriesYet: 'Non ci sono ancora query',
searchForQueries: 'Cerca query',
killProcess: 'Uccidi processo',
exportSchema: 'Esporta schema',
importSchema: 'Importa schema',
newInsertStmtEvery: 'Nuova istruzione INSERT ogni',
processingTableExport: 'Processo {table}',
fetchingTableExport: 'Ricavo i dati {table}',
writingTableExport: 'Scrittura dati {table}',
checkAllTables: 'Seleziona tutte le tabelle',
uncheckAllTables: 'Deseleziona tutte le tabelle',
killQuery: 'Interrompi query',
insertRow: 'Inserisci riga | Inserisci righe',
commitMode: 'Modalità commit',
autoCommit: 'Auto commit',
manualCommit: 'Commit manuale',
disableFKChecks: 'DIsabilita controllo foreigh key',
formatQuery: 'Formatta query',
queryHistory: 'Cronologia query',
clearQuery: 'Pulisci query',
fillCell: 'Riempi cella',
executeSelectedQuery: 'Esegui la query selezionata',
noResultsPresent: 'Nessun risultato presente',
importQueryErrors: 'Attenzione: si è verificato un errore | Attenzione si sono verificati {n} errori',
executedQueries: '{n} query eseguite | {n} query eseguite'
},
application: {
settings: 'Impostazioni',
general: 'Generale',
themes: 'Temi',
update: 'Aggiorna',
about: 'Informazioni',
language: 'Lingua',
light: 'Chiaro',
dark: 'Scuro',
autoCompletion: 'Auto Completamento',
application: 'Applicazione',
editor: 'Editor',
scratchpad: 'Blocco appunti',
changelog: 'Changelog',
small: 'Piccolo',
medium: 'Medio',
large: 'Largo',
console: 'Console',
shortcuts: 'Scorciatoie',
appearance: 'Aspetto',
color: 'Colore',
label: 'Etichetta',
icon: 'Icona',
madeWithJS: 'Fatto con 💛 e JavaScript!',
checkForUpdates: 'Cerca aggiornamenti',
noUpdatesAvailable: 'Nessun aggiornamento disponibile',
checkingForUpdate: 'Controllo aggiornamenti in corso',
checkFailure: 'Controllo fallito, riprova più tardi',
updateAvailable: 'Aggiornamento disponibile',
downloadingUpdate: 'Download dell\'aggiornamento',
updateDownloaded: 'Aggiornamento scaricato',
restartToInstall: 'Riavvia Antares per installare l\'aggiornamento',
notificationsTimeout: 'Timeout Notifiche',
openNewTab: 'Apri nuova scheda',
unsavedChanges: 'Modifiche non salvate',
discardUnsavedChanges: 'Hai modifiche non salvate. Lasciando questa scheda le modifiche saranno scartate.',
applicationTheme: 'Tema applicazione',
editorTheme: 'Tema editor',
wrapLongLines: 'A capo righe lunghe',
includeBetaUpdates: 'Includi aggiornamenti beta',
markdownSupported: 'Markdown supportato',
plantATree: 'Pianta un albero',
dataTabPageSize: 'Grandezza pagina tab DATI',
noOpenTabs: 'Non ci sono tab aperte, naviga nella barra sinistra o:',
restorePreviousSession: 'Ripristina sessione precedente',
closeTab: 'Chiudi tab',
goToDownloadPage: 'Vai alla pagina di download',
disableBlur: 'Disabilita sfocatura',
missingOrIncompleteTranslation: 'Traduzione mancante o incompleta?',
findOutHowToContribute: 'Scopri come contribuire',
disableScratchpad: 'Disabilita scratchpad',
reportABug: 'Segnala un bug',
nextTab: 'Prossima tab',
previousTab: 'Tab precedente',
selectTabNumber: 'Seleziona tab numero {param}',
toggleConsole: 'Attiva/disattiva console',
addShortcut: 'Aggiungi scorciatoia',
editShortcut: 'Modifica scorciatoia',
deleteShortcut: 'Cancella scorciatoia',
restoreDefaults: 'Ripristina predefiniti',
restoreDefaultsQuestion: 'Confermi di ripristinare i valori predefiniti?',
registerAShortcut: 'Registra una scorciatoia',
invalidShortcutMessage: 'Combinazione non valida, continua a digitare',
shortcutAlreadyExists: 'Scorciatoia esistente',
saveContent: 'Salva contenuto',
openAllConnections: 'Apri tutte le connessioni',
openSettings: 'Apri le impostazioni',
openScratchpad: 'Apri lo scratchpad',
runOrReload: 'Esegui o ricarica',
openFilter: 'Apri il filtro',
nextResultsPage: 'Prossima pagina risultati',
previousResultsPage: 'Pagina risultati precedente',
editFolder: 'Modifica cartella',
folderName: 'Nome cartella',
deleteFolder: 'Cancella cartella',
editConnectionAppearance: 'Modifica aspetto connessione',
defaultCopyType: 'Tipo di copia default',
showTableSize: 'Mostra dimensioni tabella nella sidebar',
showTableSizeDescription: 'Solo MySQL/MariaDB. Abilitare questa opzione può compromettere le performance in schemi con molte tabelle.',
searchForSchemas: 'Cerca schemi',
searchForElements: 'Cerca elementi',
switchSearchMethod: 'Cambia metodo di ricerca'
},
faker: {
address: 'Indirizzo',
commerce: 'Commercio',
company: 'Compagnia',
database: 'Database',
date: 'Data',
finance: 'Finanza',
git: 'Git',
hacker: 'Hacker',
internet: 'Internet',
lorem: 'Lorem',
name: 'Nome',
music: 'Musica',
phone: 'Telefono',
random: 'Casuale',
system: 'Sistema',
time: 'Tempo',
vehicle: 'Veicolo',
zipCode: 'Codice zip',
zipCodeByState: 'Codice zip per stato',
city: 'Città',
cityPrefix: 'Prefisso città',
citySuffix: 'Suffisso città',
streetName: 'Nome strada',
streetAddress: 'Indirizzo strada',
streetSuffix: 'Suffisso strada',
streetPrefix: 'Prefisso strada',
secondaryAddress: 'Indirizzo secondario',
county: 'Contea',
country: 'Nazione',
countryCode: 'Codice nazione',
state: 'Stato',
stateAbbr: 'Abbreviazione stato',
latitude: 'Latitudine',
longitude: 'Longitudine',
direction: 'Direzione',
cardinalDirection: 'Direzione cardinale',
ordinalDirection: 'Direzione ordinale',
nearbyGPSCoordinate: 'Coordinate GPS vicine',
timeZone: 'Time zone',
color: 'Colore',
department: 'Dipartimento',
productName: 'Nome prodotto',
price: 'Prezzo',
productAdjective: 'Aggettivo prodotto',
productMaterial: 'Materiale prodotto',
product: 'Prodotto',
productDescription: 'Descrizione prodotto',
suffixes: 'Suffissi',
companyName: 'Nome compagnia',
companySuffix: 'Suffisso compagnia',
catchPhrase: 'Slogan',
bs: 'BS',
catchPhraseAdjective: 'Aggettivo slogan',
catchPhraseDescriptor: 'Descrittore slogan',
catchPhraseNoun: 'Sostantivo slogan',
bsAdjective: 'Aggettivo BS',
bsBuzz: 'Buzz BS',
bsNoun: 'Sostantivo BS',
column: 'Colonna',
type: 'Tipo',
collation: 'Confronto',
engine: 'Motore',
past: 'Passato',
now: 'Adesso',
future: 'Futuro',
between: 'Tra',
recent: 'Recente',
soon: 'Presto',
month: 'Mese',
weekday: 'Giorno della settimana',
account: 'Account',
accountName: 'Nome account',
routingNumber: 'Numero di instradamento',
mask: 'Maschera',
amount: 'Ammontare',
transactionType: 'Tipo transazione',
currencyCode: 'Codice valuta',
currencyName: 'Nome valuta',
currencySymbol: 'Simbolo valuta',
bitcoinAddress: 'Indirizzo Bitcoin',
litecoinAddress: 'Indirizzo Litecoin',
creditCardNumber: 'Numero carta di credito',
creditCardCVV: 'CVV carta di credito',
ethereumAddress: 'Indirizzo Ethereum',
iban: 'Iban',
bic: 'Bic',
transactionDescription: 'Descrizione transazione',
branch: 'Ramo',
commitEntry: 'Commit entry',
commitMessage: 'Messaggio di commit',
commitSha: 'SHA del commit',
shortSha: 'SHA breve',
abbreviation: 'Abbreviazione',
adjective: 'Aggettivo',
noun: 'Sostantivo',
verb: 'Verbo',
ingverb: 'Ingverb',
phrase: 'Frase',
avatar: 'Avatar',
email: 'Email',
exampleEmail: 'Email di esempio',
userName: 'Username',
protocol: 'Protocollo',
url: 'Url',
domainName: 'Nome dominio',
domainSuffix: 'Suffisso dominio',
domainWord: 'Parola dominio',
ip: 'Ip',
ipv6: 'Ipv6',
userAgent: 'User agent',
mac: 'Mac',
password: 'Password',
word: 'Parola',
words: 'Parole',
sentence: 'Sentenza',
slug: 'Slug',
sentences: 'Sentenze',
paragraph: 'Paragrafo',
paragraphs: 'Paragrafi',
text: 'Testo',
lines: 'Righe',
genre: 'Genere',
firstName: 'Nome',
lastName: 'Cognome',
middleName: 'Secondo nome',
findName: 'Nome completo',
jobTitle: 'Titolo di lavoro',
gender: 'Genere',
prefix: 'Prefisso',
suffix: 'Suffisso',
title: 'Titolo',
jobDescriptor: 'Descrittore del lavoro',
jobArea: 'Area di lavoro',
jobType: 'Tipo di lavoro',
phoneNumber: 'Numero di telefono',
phoneNumberFormat: 'Formato numeri di telefono',
phoneFormats: 'Formati di telefono',
number: 'Numero',
float: 'Float',
arrayElement: 'Elemento array',
arrayElements: 'Elementi array',
objectElement: 'Elemento object',
uuid: 'Uuid',
boolean: 'Booleano',
image: 'Immagine',
locale: 'Localizzazione',
alpha: 'Alfabetico',
alphaNumeric: 'Alfanumerico',
hexaDecimal: 'Esadecimale',
fileName: 'Nome file',
commonFileName: 'Nome file comune',
mimeType: 'Mime type',
commonFileType: 'Tipo file comune',
commonFileExt: 'Estensione file comune',
fileType: 'Tipo file',
fileExt: 'Estensione file',
directoryPath: 'Percorso directory',
filePath: 'Percorso file',
semver: 'Semver',
manufacturer: 'Produttore',
model: 'Modello',
fuel: 'Carburante',
vin: 'Vin'
}
};