"message":"Logg på eller opprett en ny konto for å få tilgang til ditt sikre hvelv."
},
"createAccount":{
"message":"Opprett en konto"
},
"login":{
"message":"Logg på"
},
"cancel":{
"message":"Lukk"
},
"close":{
"message":"Lukk"
},
"submit":{
"message":"Send inn"
},
"emailAddress":{
"message":"E-postadresse"
},
"masterPass":{
"message":"Superpassord"
},
"masterPassDesc":{
"message":"Superpassordet er passordet du bruker for å få tilgang til hvelvet ditt. Det er veldig viktig at du aldri glemmer ditt superpassord. Det er ingen måter å få tilbake passordet på dersom du noensinne skulle klare å glemme det."
},
"masterPassHintDesc":{
"message":"Et hint for superpassordet kan hjelpe deg med å huske på passordet dersom du skulle glemme det."
},
"reTypeMasterPass":{
"message":"Skriv inn superpassordet på nytt"
},
"masterPassHint":{
"message":"Et hint for superpassordet (valgfritt)"
"message":"Klarte ikke å auto-utfylle den valgte gjenstanden på denne siden. Kopier og lim inn informasjonen i stedet."
},
"loggedOut":{
"message":"Logget av"
},
"loginExpired":{
"message":"Din innloggingsøkt har utløpt."
},
"logOutConfirmation":{
"message":"Er du sikker på at du vil logge av?"
},
"yes":{
"message":"Ja"
},
"no":{
"message":"Nei"
},
"unexpectedError":{
"message":"En uventet feil har oppstått."
},
"nameRequired":{
"message":"Et navn er påkrevd."
},
"addedFolder":{
"message":"La til en mappe"
},
"changeMasterPass":{
"message":"Endre superpassordet"
},
"changeMasterPasswordConfirmation":{
"message":"Du kan endre superpassordet ditt på bitwarden.net-netthvelvet. Vil du besøke det nettstedet nå?"
},
"twoStepLoginConfirmation":{
"message":"2-trinnsinnlogging gjør kontoen din mer sikker, ved å kreve at du verifiserer din innlogging med en annen enhet, f.eks. en autentiseringsapp, SMS, E-post, telefonsamtale, eller sikkerhetsnøkkel. 2-trinnsinnlogging kan aktiveres på bitwarden.com-netthvelvet. Vil du besøke den nettsiden nå?"
},
"editedFolder":{
"message":"Redigerte mappen"
},
"deleteFolderConfirmation":{
"message":"Er du sikker på at du vil slette denne mappen?"
},
"deletedFolder":{
"message":"Slettet mappen"
},
"gettingStartedTutorial":{
"message":"Opplæring om å sette i gang"
},
"gettingStartedTutorialVideo":{
"message":"Se vår opplæringsvideo for å lære hvordan man får mest mulig ut av nettleserutvidelsen."
"description":"This is the folder for uncategorized items"
},
"gaDesc":{
"message":"Vi bruker analytikere for å bedre lære om hvordan utvidelsen blir brukt, sånn at vi kan gjøre den bedre. All datainnsamling er fullstendig anonymt."
},
"disableAddLoginNotification":{
"message":"Deaktiver «Legg til innlogging»-beskjedene"
},
"addLoginNotificationDesc":{
"message":"\"Legg til innlogging\"-beskjeden ber deg automatisk om å lagre nye innlogginger til hvelvet ditt hver gang du logger på dem for første gang."
"message":"\"Endret passord meldingen\" automatisk ber deg om å oppdatere et påloggingspassord i hvelvet din når den oppdager at du har endret det på et webområde."
"description":"WARNING (should stay in capitalized letters if the language permits)"
},
"exportWarning":{
"message":"Eksporten inneholder dine krypterte dataer i .csv-format. Du burde ikke lagre eller sende dem over usikre tjenester (f.eks. E-post). Slett det umiddelbart etter at du er ferdig med å bruke dem."
},
"exportMasterPassword":{
"message":"Skriv inn ditt superpassord for å eksportere dine hvelvdataer."
"message":"Dersom din innlogging har en autentiseringsnøkkel knyttet til den, blir TOTP-verifiseringskoden automatisk kopiert til utklippstavlen din når enn du auto-utfyller innloggingen."
},
"premiumRequired":{
"message":"Premium er påkrevd"
},
"premiumRequiredDesc":{
"message":"Et Premium-medlemskap er påkrevd for å bruke denne funksjonen."
},
"enterVerificationCodeApp":{
"message":"Skriv inn den 6-sifrede verifiseringskoden som står på din autentiseringsapp."
"message":"Send E-posten med verifiseringskoden på nytt"
},
"useAnotherTwoStepMethod":{
"message":"Bruk en annen 2-trinnsinnloggingsmetode"
},
"insertYubiKey":{
"message":"Sett inn din YubiKey i din datamaskins USB-uttak, og så trykk på dens knapp."
},
"insertU2f":{
"message":"Sett din sikkerhetsnøkkel inn i din datamaskins USB-uttak. Dersom den har en knapp, trykk på den."
},
"loginUnavailable":{
"message":"Innloggingen er utilgjengelig"
},
"noTwoStepProviders":{
"message":"Denne kontoen har aktiver 2-trinnsinnlogging, men ingen av de oppsatte 2-trinnsleverandørene er støttet av denne nettleseren."
},
"noTwoStepProviders2":{
"message":"Vennligst bruk en støttet nettleser (f.eks. Chrome) og\/eller legg til flere leverandører som er bedre støttet mellom flere nettlesere (slik som en autentiseringsapp)."
},
"twoStepOptions":{
"message":"2-trinnsinnloggingsalternativer"
},
"recoveryCodeDesc":{
"message":"Har du mistet tilgang til alle dine 2-trinnsleverandører? Bruk din gjenopprettingskode til å fjerne alle 2-trinnsleverandører fra din konto."
},
"recoveryCodeTitle":{
"message":"Gjenopprettingskode"
},
"authenticatorAppTitle":{
"message":"Autentiseringsapp"
},
"authenticatorAppDesc":{
"message":"Bruk en autentiseringsapp (f.eks. Authy eller Google Authenticator) for å generere tidsbegrensede verifiseringskoder.",
"description":"'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
},
"yubiKeyTitle":{
"message":"YubiKey OTP-sikkerhetsnøkkel"
},
"yubiKeyDesc":{
"message":"Bruk en YubiKey for å få tilgang til kontoen din. Virker med enheter av typene YubiKey 4, 4 Nano, 4C, og NEO."
},
"duoDesc":{
"message":"Verifiser med Duo Security gjennom Duo Mobile-appen, SMS, telefonsamtale, eller en U2F-sikkerhetsnøkkel.",
"description":"'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
"message":"Aktiver auto-utfylling ved sideinnlastning"
},
"enableAutoFillOnPageLoadDesc":{
"message":"Dersom et innloggingskjema blir oppdaget, utfør automatisk en auto-utfylling når nettstedet lastes inn."
},
"experimentalFeature":{
"message":"Dette er for øyeblikket en eksperimentell egenskap. Bruk det på din egen risiko."
},
"commandAutofillDesc":{
"message":"Auto-utfyll den senest brukte innloggingen til den nåværende nettsiden."
},
"commandGeneratePasswordDesc":{
"message":"Generer og kopier et nytt tilfeldig passord til utklippstavlen."
},
"privateModeMessage":{
"message":"Dessverre er dette vinduet ikke tilgjengelig i privat modus for denne nettleseren."
},
"customFields":{
"message":"Tilpassede felter"
},
"copyValue":{
"message":"Kopier verdien"
},
"value":{
"message":"Verdi"
},
"newCustomField":{
"message":"Nytt egendefinert felt"
},
"cfTypeText":{
"message":"Tekst"
},
"cfTypeHidden":{
"message":"Skjult"
},
"cfTypeBoolean":{
"message":"Boolsk verdi"
},
"popup2faCloseMessage":{
"message":"Å klikke utenfor dette oppsprettsvinduet for å sjekke E-postinnboksen din for en verifiseringskoden, vil lukke denne oppspretten. Vil du åpne oppsprettet i et nytt vindu sånn at den ikke lukkes?"
},
"disableFavicon":{
"message":"Skru av nettstedsikoner"
},
"disableFaviconDesc":{
"message":"Nettstedsikoner sørger for et gjenkjennelig bilde ved siden av hver innloggingsgjenstand i hvelvet ditt."
"message":"Are you sure you want to use the \"Never\" option? Setting your lock options to \"Never\" stores your vault's encryption key on your device. If you use this option you should ensure that you keep your device properly protected."
