bitwarden-estensione-browser/apps/web/src/locales/sk/messages.json

{
  "pageTitle": {
    "message": "$APP_NAME$ webový trezor",
    "description": "The title of the website in the browser window.",
    "placeholders": {
      "app_name": {
        "content": "$1",
        "example": "Bitwarden"
      }
    }
  },
  "whatTypeOfItem": {
    "message": "Aký typ položky to je?"
  },
  "name": {
    "message": "Meno"
  },
  "uri": {
    "message": "URI"
  },
  "uriPosition": {
    "message": "URI $POSITION$",
    "description": "A listing of URIs. Ex: URI 1, URI 2, URI 3, etc.",
    "placeholders": {
      "position": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "newUri": {
    "message": "Nové URI"
  },
  "username": {
    "message": "Používateľské meno"
  },
  "password": {
    "message": "Heslo"
  },
  "newPassword": {
    "message": "Nové heslo"
  },
  "passphrase": {
    "message": "Prístupová fráza"
  },
  "notes": {
    "message": "Poznámky"
  },
  "customFields": {
    "message": "Vlastné polia"
  },
  "cardholderName": {
    "message": "Meno vlastníka karty"
  },
  "number": {
    "message": "Číslo"
  },
  "brand": {
    "message": "Značka"
  },
  "expiration": {
    "message": "Exspirácia"
  },
  "securityCode": {
    "message": "Bezpečnostný kód (CVV)"
  },
  "identityName": {
    "message": "Názov identity"
  },
  "company": {
    "message": "Spoločnosť"
  },
  "ssn": {
    "message": "Číslo poistenca sociálnej poisťovne"
  },
  "passportNumber": {
    "message": "Číslo pasu"
  },
  "licenseNumber": {
    "message": "Číslo vodičského preukazu"
  },
  "email": {
    "message": "Email"
  },
  "phone": {
    "message": "Telefón"
  },
  "january": {
    "message": "Január"
  },
  "february": {
    "message": "Február"
  },
  "march": {
    "message": "Marec"
  },
  "april": {
    "message": "Apríl"
  },
  "may": {
    "message": "Máj"
  },
  "june": {
    "message": "Jún"
  },
  "july": {
    "message": "Júl"
  },
  "august": {
    "message": "August"
  },
  "september": {
    "message": "September"
  },
  "october": {
    "message": "Október"
  },
  "november": {
    "message": "November"
  },
  "december": {
    "message": "December"
  },
  "title": {
    "message": "Oslovenie"
  },
  "mr": {
    "message": "Pán"
  },
  "mrs": {
    "message": "Pani"
  },
  "ms": {
    "message": "Slečna"
  },
  "dr": {
    "message": "Dr"
  },
  "expirationMonth": {
    "message": "Mesiac exspirácie"
  },
  "expirationYear": {
    "message": "Rok exspirácie"
  },
  "authenticatorKeyTotp": {
    "message": "Kľúč overovateľa (TOTP)"
  },
  "folder": {
    "message": "Priečinok"
  },
  "newCustomField": {
    "message": "Nové vlastné pole"
  },
  "value": {
    "message": "Hodnota"
  },
  "dragToSort": {
    "message": "Zoradiť presúvaním"
  },
  "cfTypeText": {
    "message": "Text"
  },
  "cfTypeHidden": {
    "message": "Skryté"
  },
  "cfTypeBoolean": {
    "message": "Áno/Nie"
  },
  "cfTypeLinked": {
    "message": "Prepojené",
    "description": "This describes a field that is 'linked' (related) to another field."
  },
  "remove": {
    "message": "Odstrániť"
  },
  "unassigned": {
    "message": "Nepriradené"
  },
  "noneFolder": {
    "message": "Žiadny priečinok",
    "description": "This is the folder for uncategorized items"
  },
  "addFolder": {
    "message": "Pridať priečinok"
  },
  "editFolder": {
    "message": "Upraviť priečinok"
  },
  "baseDomain": {
    "message": "Základná doména",
    "description": "Domain name. Ex. website.com"
  },
  "domainName": {
    "message": "Názov domény",
    "description": "Domain name. Ex. website.com"
  },
  "host": {
    "message": "Hostiteľ",
    "description": "A URL's host value. For example, the host of https://sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'."
  },
  "exact": {
    "message": "Presný"
  },
  "startsWith": {
    "message": "Začína na"
  },
  "regEx": {
    "message": "Regulárny výraz",
    "description": "A programming term, also known as 'RegEx'."
  },
  "matchDetection": {
    "message": "Spôsob mapovania",
    "description": "URI match detection for auto-fill."
  },
  "defaultMatchDetection": {
    "message": "Predvolené mapovanie",
    "description": "Default URI match detection for auto-fill."
  },
  "never": {
    "message": "Nikdy"
  },
  "toggleVisibility": {
    "message": "Prepnúť viditeľnosť"
  },
  "toggleCollapse": {
    "message": "Prepnúť zloženie",
    "description": "Toggling an expand/collapse state."
  },
  "generatePassword": {
    "message": "Generovať heslo"
  },
  "checkPassword": {
    "message": "Overiť či došlo k úniku hesla."
  },
  "passwordExposed": {
    "message": "Toto heslo uniklo $VALUE$ krát v dátových únikoch. Mali by ste ho zmeniť.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "passwordSafe": {
    "message": "Heslo nebolo nájdene v žiadnom úniku dát. Malo by byť bezpečné."
  },
  "save": {
    "message": "Uložiť"
  },
  "cancel": {
    "message": "Zrušiť"
  },
  "canceled": {
    "message": "Zrušené"
  },
  "close": {
    "message": "Zavrieť"
  },
  "delete": {
    "message": "Odstrániť"
  },
  "favorite": {
    "message": "Obľúbené"
  },
  "unfavorite": {
    "message": "Odstrániť z obľúbených"
  },
  "edit": {
    "message": "Upraviť"
  },
  "searchCollection": {
    "message": "Hľadať v zbierke"
  },
  "searchFolder": {
    "message": "Prehľadávať priečinok"
  },
  "searchFavorites": {
    "message": "Hľadať v obľúbených"
  },
  "searchType": {
    "message": "Typ vyhľadávania",
    "description": "Search item type"
  },
  "searchVault": {
    "message": "Prehľadávať trezor"
  },
  "allItems": {
    "message": "Všetky položky"
  },
  "favorites": {
    "message": "Obľúbené"
  },
  "types": {
    "message": "Typy"
  },
  "typeLogin": {
    "message": "Prihlásenie"
  },
  "typeCard": {
    "message": "Karta"
  },
  "typeIdentity": {
    "message": "Identita"
  },
  "typeSecureNote": {
    "message": "Zabezpečená poznámka"
  },
  "typeLoginPlural": {
    "message": "Prihlásenia"
  },
  "typeCardPlural": {
    "message": "Karty"
  },
  "typeIdentityPlural": {
    "message": "Identity"
  },
  "typeSecureNotePlural": {
    "message": "Zabezpečené poznámky"
  },
  "folders": {
    "message": "Priečinky"
  },
  "collections": {
    "message": "Zbierky"
  },
  "firstName": {
    "message": "Krstné meno"
  },
  "middleName": {
    "message": "Druhé meno"
  },
  "lastName": {
    "message": "Priezvisko"
  },
  "fullName": {
    "message": "Celé meno"
  },
  "address1": {
    "message": "Adresa 1"
  },
  "address2": {
    "message": "Adresa 2"
  },
  "address3": {
    "message": "Adresa 3"
  },
  "cityTown": {
    "message": "Mesto"
  },
  "stateProvince": {
    "message": "Región"
  },
  "zipPostalCode": {
    "message": "PSČ"
  },
  "country": {
    "message": "Krajina"
  },
  "shared": {
    "message": "Zdieľané"
  },
  "attachments": {
    "message": "Prílohy"
  },
  "select": {
    "message": "Vybrať"
  },
  "addItem": {
    "message": "Pridať položku"
  },
  "editItem": {
    "message": "Upraviť položku"
  },
  "viewItem": {
    "message": "Zobraziť položku"
  },
  "ex": {
    "message": "napr.",
    "description": "Short abbreviation for 'example'."
  },
  "other": {
    "message": "Ostatné"
  },
  "share": {
    "message": "Zdieľať"
  },
  "moveToOrganization": {
    "message": "Presunúť do organizácie"
  },
  "valueCopied": {
    "message": "$VALUE$ skopírované",
    "description": "Value has been copied to the clipboard.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "Password"
      }
    }
  },
  "copyValue": {
    "message": "Kopírovať hodnotu",
    "description": "Copy value to clipboard"
  },
  "copyPassword": {
    "message": "Kopírovať heslo",
    "description": "Copy password to clipboard"
  },
  "copyUsername": {
    "message": "Kopírovať používateľské meno",
    "description": "Copy username to clipboard"
  },
  "copyNumber": {
    "message": "Kopírovať číslo",
    "description": "Copy credit card number"
  },
  "copySecurityCode": {
    "message": "Kopírovať bezpečnostný kód",
    "description": "Copy credit card security code (CVV)"
  },
  "copyUri": {
    "message": "Kopírovať URI",
    "description": "Copy URI to clipboard"
  },
  "me": {
    "message": "Ja"
  },
  "myVault": {
    "message": "Môj trezor"
  },
  "allVaults": {
    "message": "Všetky trezory"
  },
  "vault": {
    "message": "Trezor"
  },
  "vaults": {
    "message": "Trezory"
  },
  "vaultItems": {
    "message": "Položky v trezore"
  },
  "moveSelectedToOrg": {
    "message": "Presunúť vybraté do organizácie"
  },
  "deleteSelected": {
    "message": "Odstrániť vybrané"
  },
  "moveSelected": {
    "message": "Presunúť vybraté"
  },
  "selectAll": {
    "message": "Vybrať Všetko"
  },
  "unselectAll": {
    "message": "Zrušiť výber"
  },
  "launch": {
    "message": "Spustiť"
  },
  "newAttachment": {
    "message": "Pridať novú prílohu"
  },
  "deletedAttachment": {
    "message": "Príloha odstránená"
  },
  "deleteAttachmentConfirmation": {
    "message": "Naozaj chcete odstrániť prílohu?"
  },
  "attachmentSaved": {
    "message": "Príloha bola uložená."
  },
  "file": {
    "message": "Súbor"
  },
  "selectFile": {
    "message": "Vybrať súbor."
  },
  "maxFileSize": {
    "message": "Maximálna veľkosť súboru je 500 MB."
  },
  "updateKey": {
    "message": "Túto funkciu nemožno použiť, kým neaktualizujete svoj šifrovací kľúč."
  },
  "addedItem": {
    "message": "Položka pridaná"
  },
  "editedItem": {
    "message": "Položka upravená"
  },
  "movedItemToOrg": {
    "message": "$ITEMNAME$ presunuté do $ORGNAME$",
    "placeholders": {
      "itemname": {
        "content": "$1",
        "example": "Secret Item"
      },
      "orgname": {
        "content": "$2",
        "example": "Company Name"
      }
    }
  },
  "movedItemsToOrg": {
    "message": "Vybraté položky boli presunuté do $ORGNAME$",
    "placeholders": {
      "orgname": {
        "content": "$1",
        "example": "Company Name"
      }
    }
  },
  "deleteItem": {
    "message": "Odstrániť položku"
  },
  "deleteFolder": {
    "message": "Odstrániť priečinok"
  },
  "deleteAttachment": {
    "message": "Odstrániť prílohu"
  },
  "deleteItemConfirmation": {
    "message": "Naozaj chcete odstrániť túto položku?"
  },
  "deletedItem": {
    "message": "Položka odstránená"
  },
  "deletedItems": {
    "message": "Položky odstránené"
  },
  "movedItems": {
    "message": "Položky presunuté"
  },
  "overwritePasswordConfirmation": {
    "message": "Naozaj chcete prepísať aktuálne heslo?"
  },
  "editedFolder": {
    "message": "Priečinok upravený"
  },
  "addedFolder": {
    "message": "Priečinok pridaný"
  },
  "deleteFolderConfirmation": {
    "message": "Naozaj chcete odstrániť tento priečinok?"
  },
  "deletedFolder": {
    "message": "Priečinok odstránený"
  },
  "loggedOut": {
    "message": "Odhlásený"
  },
  "loginExpired": {
    "message": "Platnosť prihlásenia vypršala."
  },
  "logOutConfirmation": {
    "message": "Naozaj sa chcete odhlásiť?"
  },
  "logOut": {
    "message": "Odhlásiť sa"
  },
  "ok": {
    "message": "Potvrdiť"
  },
  "yes": {
    "message": "Áno"
  },
  "no": {
    "message": "Nie"
  },
  "loginOrCreateNewAccount": {
    "message": "Prihláste sa, alebo vytvorte nový účet pre prístup k vášmu bezpečnému trezoru."
  },
  "createAccount": {
    "message": "Vytvoriť účet"
  },
  "logIn": {
    "message": "Prihlásiť sa"
  },
  "submit": {
    "message": "Potvrdiť"
  },
  "emailAddressDesc": {
    "message": "Použite e-mailovú adresu na prihlásenie."
  },
  "yourName": {
    "message": "Vaše Meno"
  },
  "yourNameDesc": {
    "message": "Ako by sme Vás mali volať?"
  },
  "masterPass": {
    "message": "Hlavné heslo"
  },
  "masterPassDesc": {
    "message": "Hlavné heslo je heslo, ktoré použijete na prístup k svojmu trezoru. Je veľmi dôležité, aby ste svoje hlavné heslo nezabudli. Neexistuje možnosť, ako heslo obnoviť v prípade, že ho zabudnete."
  },
  "masterPassHintDesc": {
    "message": "Nápoveď k hlavnému heslu vám môže pomôcť spomenúť si na heslo, ak ho zabudnete."
  },
  "reTypeMasterPass": {
    "message": "Znovu zadajte hlavné heslo"
  },
  "masterPassHint": {
    "message": "Nápoveď k hlavnému heslo (voliteľné)"
  },
  "masterPassHintLabel": {
    "message": "Nápoveď pre hlavné heslo"
  },
  "settings": {
    "message": "Nastavenia"
  },
  "passwordHint": {
    "message": "Nápoveď k heslu"
  },
  "enterEmailToGetHint": {
    "message": "Zadajte emailovú adresu na zaslanie nápovede pre vaše hlavné heslo."
  },
  "getMasterPasswordHint": {
    "message": "Získať nápoveď k hlavnému heslu"
  },
  "emailRequired": {
    "message": "Emailová adresa je povinná."
  },
  "invalidEmail": {
    "message": "Neplatná emailová adresa."
  },
  "masterPassRequired": {
    "message": "Hlavné heslo je povinné."
  },
  "masterPassLength": {
    "message": "Hlavné heslo musí obsahovať aspoň 8 znakov."
  },
  "masterPassDoesntMatch": {
    "message": "Potvrdenie hlavného hesla sa nezhoduje."
  },
  "newAccountCreated": {
    "message": "Váš nový účet bol vytvorený! Teraz sa môžete prihlásiť."
  },
  "masterPassSent": {
    "message": "Poslali sme vám email s nápoveďou k hlavnému heslu."
  },
  "unexpectedError": {
    "message": "Vyskytla sa neočakávaná chyba."
  },
  "emailAddress": {
    "message": "Emailová adresa"
  },
  "yourVaultIsLocked": {
    "message": "Váš trezor je uzamknutý. Overte sa hlavným heslom ak chcete pokračovať."
  },
  "unlock": {
    "message": "Odomknúť"
  },
  "loggedInAsEmailOn": {
    "message": "Prihlásený ako $EMAIL$ na $HOSTNAME$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "name@example.com"
      },
      "hostname": {
        "content": "$2",
        "example": "bitwarden.com"
      }
    }
  },
  "invalidMasterPassword": {
    "message": "Neplatné hlavné heslo"
  },
  "lockNow": {
    "message": "Uzamknúť teraz"
  },
  "noItemsInList": {
    "message": "Neexistujú žiadne položky na zobrazenie."
  },
  "noCollectionsInList": {
    "message": "Neexistujú žiadne zbierky na zobrazenie."
  },
  "noGroupsInList": {
    "message": "Neexistujú žiadne skupiny na zobrazenie."
  },
  "noUsersInList": {
    "message": "Neexistujú žiadni používatelia na zobrazenie."
  },
  "noEventsInList": {
    "message": "Neexistujú žiadne udalosti na zobrazenie."
  },
  "newOrganization": {
    "message": "Nová organizácia"
  },
  "noOrganizationsList": {
    "message": "Nie ste členom žiadnej organizácie. Organizácie umožňujú bezpečne zdieľať položky s ostatnými používateľmi."
  },
  "versionNumber": {
    "message": "Verzia $VERSION_NUMBER$",
    "placeholders": {
      "version_number": {
        "content": "$1",
        "example": "1.2.3"
      }
    }
  },
  "enterVerificationCodeApp": {
    "message": "Zadajte 6-miestny verifikačný kód z vašej overovacej aplikácie."
  },
  "enterVerificationCodeEmail": {
    "message": "Zadajte 6-miestny verifikačný kód, ktorý bol zaslaný emailom na $EMAIL$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "example@gmail.com"
      }
    }
  },
  "verificationCodeEmailSent": {
    "message": "Overovací e-mail odoslaný na $EMAIL$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "example@gmail.com"
      }
    }
  },
  "rememberMe": {
    "message": "Zapamätaj si ma"
  },
  "sendVerificationCodeEmailAgain": {
    "message": "Znovu zaslať overovací kód emailom"
  },
  "useAnotherTwoStepMethod": {
    "message": "Použiť inú dvojstupňovú metódu prihlásenia"
  },
  "insertYubiKey": {
    "message": "Vložte váš YubiKey do USB portu počítača a stlačte jeho tlačidlo."
  },
  "insertU2f": {
    "message": "Vložte váš bezpečnostný kľúč do USB portu počítača. Ak má tlačidlo, stlačte ho."
  },
  "loginUnavailable": {
    "message": "Prihlásenie nedostupné"
  },
  "noTwoStepProviders": {
    "message": "Tento účet má povolené dvojstupňové prihlásenie, ale žiadny z nakonfigurovaných poskytovateľov nie je podporovaný týmto prehliadačom."
  },
  "noTwoStepProviders2": {
    "message": "Prosím, použite podporovaný prehliadač (napríklad Chrome) a/alebo pridajte iných poskytovateľov, ktorí sú lepšie podporovaní prehliadačmi (ako napríklad overovacia aplikácia)."
  },
  "twoStepOptions": {
    "message": "Možnosti dvojstupňového prihlásenia"
  },
  "recoveryCodeDesc": {
    "message": "Stratili ste prístup ku všetkým vašim dvojstupňovým poskytovateľom? Použite váš záchranný kód pre vypnutie všetkých poskytovateľov vo vašom účte."
  },
  "recoveryCodeTitle": {
    "message": "Záchranný kód"
  },
  "authenticatorAppTitle": {
    "message": "Overovacia aplikácia"
  },
  "authenticatorAppDesc": {
    "message": "Použite overovaciu aplikáciu (napríklad Authy alebo Google Authenticator) na generovanie časovo obmedzených overovacích kódov.",
    "description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
  },
  "yubiKeyTitle": {
    "message": "YubiKey OTP bezpečnostný kľúč"
  },
  "yubiKeyDesc": {
    "message": "Použiť YubiKey pre prístup k vášmu účtu. Pracuje s YubiKey 4, 4 Nano, 4C a s NEO zariadeniami."
  },
  "duoDesc": {
    "message": "Overiť s Duo Security použitím Duo Mobile aplikácie, SMS, telefonátu alebo U2F bezpečnostným kľúčom.",
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "duoOrganizationDesc": {
    "message": "Overiť s Duo Security vašej organizácie použitím Duo Mobile aplikácie, SMS, telefonátu alebo U2F bezpečnostným kľúčom.",
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "u2fDesc": {
    "message": "Použiť akýkoľvek FIDO U2F bezpečnostný kľúč pre prístup k vášmu účtu."
  },
  "u2fTitle": {
    "message": "FIDO U2F bezpečnostný kľúč"
  },
  "webAuthnTitle": {
    "message": "FIDO2 WebAuthn"
  },
  "webAuthnDesc": {
    "message": "Použiť akýkoľvek WebAuthn bezpečnostný kľúč pre prístup k vášmu účtu."
  },
  "webAuthnMigrated": {
    "message": "(Migrované z FIDO)"
  },
  "emailTitle": {
    "message": "Email"
  },
  "emailDesc": {
    "message": "Verifikačné kódy vám budú zaslané emailom."
  },
  "continue": {
    "message": "Ďalej"
  },
  "organization": {
    "message": "Organizácia"
  },
  "organizations": {
    "message": "Organizácie"
  },
  "moveToOrgDesc": {
    "message": "Vyberte organizáciu, do ktorej chcete presunúť túto položku. Presunom do organizácie sa vlastníctvo položky prenáša na túto organizáciu. Po presunutí už nebudete priamym vlastníkom danej položky."
  },
  "moveManyToOrgDesc": {
    "message": "Vyberte organizáciu, do ktorej chcete presunúť tieto položky. Presunom do organizácie sa vlastníctvo položky prenáša na túto organizáciu. Po presunutí už nebudete priamym vlastníkom daných položiek."
  },
  "collectionsDesc": {
    "message": "Upravte zbierky s ktorými bude táto položka zdieľaná. Iba členovia organizácie s prístupom k vybraným zbierkam budú vidieť túto položku."
  },
  "deleteSelectedItemsDesc": {
    "message": "Vybrali ste $COUNT$ položiek na vymazanie. Ste si istý, že chcete vymazať všetky tieto položky?",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "150"
      }
    }
  },
  "moveSelectedItemsDesc": {
    "message": "Vyberte priečinok do ktorého chcete presunúť $COUNT$ vybraných položiek.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "150"
      }
    }
  },
  "moveSelectedItemsCountDesc": {
    "message": "Vybrali ste $COUNT$ položku(iek). $MOVEABLE_COUNT$ položka(iek) môže(u) byť presunuté do organizácie, $NONMOVEABLE_COUNT$ nemôže(u).",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "10"
      },
      "moveable_count": {
        "content": "$2",
        "example": "8"
      },
      "nonmoveable_count": {
        "content": "$3",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "verificationCodeTotp": {
    "message": "Overovací kód (TOTP)"
  },
  "copyVerificationCode": {
    "message": "Kopírovať overovací kód"
  },
  "warning": {
    "message": "Upozornenie"
  },
  "confirmVaultExport": {
    "message": "Potvrdiť export trezoru"
  },
  "exportWarningDesc": {
    "message": "Tento export obsahuje vaše dáta v nešifrovanom formáte. Nemali by ste ich ukladať, ani posielať cez nezabezpečené kanály (napr. email). Okamžite ho odstráňte, keď ho prestanete používať."
  },
  "encExportKeyWarningDesc": {
    "message": "Tento export zašifruje vaše údaje pomocou šifrovacieho kľúča vášho účtu. Ak niekedy budete rotovať šifrovací kľúč svojho účtu, mali by ste exportovať znova, pretože nebudete môcť dešifrovať tento exportovaný súbor."
  },
  "encExportAccountWarningDesc": {
    "message": "Šifrovacie kľúče účtu sú jedinečné pre každý používateľský účet Bitwarden, takže nemôžete importovať šifrovaný export do iného účtu."
  },
  "export": {
    "message": "Exportovať"
  },
  "exportVault": {
    "message": "Export trezoru"
  },
  "fileFormat": {
    "message": "Formát Súboru"
  },
  "exportSuccess": {
    "message": "Dáta z vášho trezora boli exportované."
  },
  "passwordGenerator": {
    "message": "Generátor hesla"
  },
  "minComplexityScore": {
    "message": "Minimálna úroveň zložitosti"
  },
  "minNumbers": {
    "message": "Minimum číslic"
  },
  "minSpecial": {
    "message": "Minimum špec. znakov",
    "description": "Minimum Special Characters"
  },
  "ambiguous": {
    "message": "Vyhnúť sa zameniteľným znakom"
  },
  "regeneratePassword": {
    "message": "Vygenerovať nové heslo"
  },
  "length": {
    "message": "Dĺžka"
  },
  "uppercase": {
    "message": "Veľké písmená (A-Z)",
    "description": "Include uppercase letters in the password generator."
  },
  "lowercase": {
    "message": "Malé písmená (a-z)",
    "description": "Include lowercase letters in the password generator."
  },
  "numbers": {
    "message": "Čísla (0-9)"
  },
  "specialCharacters": {
    "message": "Špeciálne znaky (!@#$%^&*)"
  },
  "numWords": {
    "message": "Počet slov"
  },
  "wordSeparator": {
    "message": "Oddeľovač slov"
  },
  "capitalize": {
    "message": "Prvé písmeno veľkým",
    "description": "Make the first letter of a work uppercase."
  },
  "includeNumber": {
    "message": "Zahrnúť číslo"
  },
  "passwordHistory": {
    "message": "História hesla"
  },
  "noPasswordsInList": {
    "message": "Neboli nájdené žiadne heslá."
  },
  "clear": {
    "message": "Vyčistiť",
    "description": "To clear something out. example: To clear browser history."
  },
  "accountUpdated": {
    "message": "Účet bol Aktualizovaný"
  },
  "changeEmail": {
    "message": "Zmeniť email"
  },
  "changeEmailTwoFactorWarning": {
    "message": "Pokračovaním sa zmení e-mailová adresa vášho účtu. Nezmení sa e-mailová adresa používaná na dvojstupňové overovanie. Túto e-mailovú adresu môžete zmeniť v nastaveniach dvojfázového prihlásenia."
  },
  "newEmail": {
    "message": "Nový e-mail"
  },
  "code": {
    "message": "Kód"
  },
  "changeEmailDesc": {
    "message": "Zaslali sme overovací kód na $EMAIL$. Prosím skontrolujte vašu schránku a zadajte zaslaný kód nižšie pre potvrdenie zmeny vašej e-mailovej adresy.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "john.smith@example.com"
      }
    }
  },
  "loggedOutWarning": {
    "message": "Ak budete pokračovať, budete odhlásený a budete sa musieť opäť prihlásiť. Aktívne sedenia na iných zariadeniach môžu byť aktívne ešte hodinu."
  },
  "emailChanged": {
    "message": "E-mail bol zmenený"
  },
  "logBackIn": {
    "message": "Prosím, opäť sa prihláste."
  },
  "logBackInOthersToo": {
    "message": "Prosím odhláste sa. Ak používate iné Bitwarden aplikácie, odhláste sa a opäť sa prihláste aj v nich."
  },
  "changeMasterPassword": {
    "message": "Zmeniť hlavné heslo"
  },
  "masterPasswordChanged": {
    "message": "Hlavné heslo zmenené"
  },
  "currentMasterPass": {
    "message": "Súčasné hlavné heslo"
  },
  "newMasterPass": {
    "message": "Nové hlavné heslo"
  },
  "confirmNewMasterPass": {
    "message": "Potvrďte nové hlavné heslo"
  },
  "encKeySettings": {
    "message": "Nastavenia šifrovacieho kľúča"
  },
  "kdfAlgorithm": {
    "message": "KDF algoritmus"
  },
  "kdfIterations": {
    "message": "KDF iterácií"
  },
  "kdfIterationsDesc": {
    "message": "Vyšší počet iterácií KDF môže pomôcť chrániť vaše hlavné heslo pri brute force útoku. Odporúčame hodnotu $VALUE$ alebo viac.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "100,000"
      }
    }
  },
  "kdfIterationsWarning": {
    "message": "Ak nastavíte KDF iterácie príliš vysoko, môže to viesť k zníženému výkonu pri prihlasovaní do Bitwardenu (a pri jeho odomykaní) na zariadeniach s pomalšimi procesormi. Odporúčame navyšovať túto hodnotu po $INCREMENT$ inkrementoch a následne otestovať na všetkých vašich zariadeniach.",
    "placeholders": {
      "increment": {
        "content": "$1",
        "example": "50,000"
      }
    }
  },
  "changeKdf": {
    "message": "Zmeniť KDF"
  },
  "encKeySettingsChanged": {
    "message": "Nastavenia šifrovacieho kľúča zmenené"
  },
  "dangerZone": {
    "message": "Riziková zóna"
  },
  "dangerZoneDesc": {
    "message": "Opatrne, tieto zmeny nemožno vrátiť späť!"
  },
  "deauthorizeSessions": {
    "message": "Odhlásiť sedenia"
  },
  "deauthorizeSessionsDesc": {
    "message": "Obávate sa, že vaše konto ostalo prihlásené na inom zariadení? Pokračujte nižšie a odhláste sedenia na všetkých počítačoch a zariadeniach, ktoré ste predtým použili. Tento krok je odporúčaný ak ste použili verejný počítač, alebo omylom uložili heslo na zariadení ktoré nie je vaše. Tento krok zmaže aj všetky dvojstupňové prihlásenia ktoré ste predtým použili."
  },
  "deauthorizeSessionsWarning": {
    "message": "Ak budete pokračovať, budete tiež odhlásený z vášho súčasného sedenia a budete sa musieť opäť prihlásiť. Tiež budete opäť požiadaný o dvojstupňové prihlásenie ak ho máte zapnuté. Aktívne sedenia na iných zariadeniach môžu ostať aktívne až po dobu jednej hodiny."
  },
  "sessionsDeauthorized": {
    "message": "Všetky sedenia odhlásené"
  },
  "purgeVault": {
    "message": "Vyprázdniť trezor"
  },
  "purgedOrganizationVault": {
    "message": "Trezor organizácie bol vyprázdnený."
  },
  "vaultAccessedByProvider": {
    "message": "Trezor sprístupnený poskytovateľom."
  },
  "purgeVaultDesc": {
    "message": "Pokračujte ďalej ak chcete odstrániť všetky položky a priečinky vo vašom trezore. Položky, ktoré ste zdieľali a patria k organizácii sa neodstránia."
  },
  "purgeOrgVaultDesc": {
    "message": "Pokračujte ďalej ak chcete odstrániť všetky položky v trezore organizácie."
  },
  "purgeVaultWarning": {
    "message": "Vyprázdnenie trezoru je trvalé. Operáciu nie je možné vrátiť späť."
  },
  "vaultPurged": {
    "message": "Dáta z vášho trezora boli vymazané."
  },
  "deleteAccount": {
    "message": "Odstrániť účet"
  },
  "deleteAccountDesc": {
    "message": "Pokračujte, ak chcete odstrániť konto a všetky súvisiace dáta."
  },
  "deleteAccountWarning": {
    "message": "Odstránenie účtu je trvalé. Operáciu nie je možné vrátiť späť."
  },
  "accountDeleted": {
    "message": "Účet bol odstránený"
  },
  "accountDeletedDesc": {
    "message": "Váš účet bol uzavretý a všetky súvisiace dáta vymazané."
  },
  "myAccount": {
    "message": "Môj účet"
  },
  "tools": {
    "message": "Nástroje"
  },
  "importData": {
    "message": "Import dát"
  },
  "importError": {
    "message": "Chyba importu"
  },
  "importErrorDesc": {
    "message": "Vyskytol sa problém s údajmi, ktoré ste sa pokúsili importovať. Vyriešte chyby uvedené nižšie v zdrojovom súbore a skúste to znova."
  },
  "importSuccess": {
    "message": "Dáta boli úspešne importované do trezora."
  },
  "importWarning": {
    "message": "Importujete údaje do $ORGANIZATION$. Vaše údaje môžu byť zdieľané s členmi tejto organizácie. Chcete pokračovať?",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "importFormatError": {
    "message": "Dáta nie sú správne formátované. Prosím overte importovaný súbor a skúste znova."
  },
  "importNothingError": {
    "message": "Nič na importovanie."
  },
  "importEncKeyError": {
    "message": "Chyba pri dešifrovaní exportovaného súboru. Váš šifrovací kľúč sa nezhoduje so šifrovacím kľúčom použitým pri exporte údajov."
  },
  "selectFormat": {
    "message": "Vyberte formát súboru importu"
  },
  "selectImportFile": {
    "message": "Vybrať súbor na import"
  },
  "orCopyPasteFileContents": {
    "message": "alebo kopírujte/vložte obsah súboru"
  },
  "instructionsFor": {
    "message": "$NAME$ pokyny",
    "description": "The title for the import tool instructions.",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "LastPass (csv)"
      }
    }
  },
  "options": {
    "message": "Možnosti"
  },
  "preferences": {
    "message": "Predvoľby"
  },
  "preferencesDesc": {
    "message": "Prispôsobte si svoj webový trezor."
  },
  "preferencesUpdated": {
    "message": "Predvoľby boli aktualizované"
  },
  "language": {
    "message": "Jazyk"
  },
  "languageDesc": {
    "message": "Zmeňte východzí jazyk pre webový trezor."
  },
  "enableFavicon": {
    "message": "Zobraziť favikony"
  },
  "faviconDesc": {
    "message": "Pri každom prihlásení zobraziť rozpoznateľný obrázok."
  },
  "enableGravatars": {
    "message": "Zobraziť Gravatary",
    "description": "Use avatar images loaded from gravatar.com."
  },
  "enableGravatarsDesc": {
    "message": "Použiť avatar obrázky načítané z gravatar.com."
  },
  "enableFullWidth": {
    "message": "Zapnúť vzhľad na celú šírku strany",
    "description": "Allows scaling the web vault UI's width"
  },
  "enableFullWidthDesc": {
    "message": "Povoliť webovému trezoru roztiahnúť sa na celú šírku okna."
  },
  "default": {
    "message": "Predvolené"
  },
  "domainRules": {
    "message": "Pravidlá pre domény"
  },
  "domainRulesDesc": {
    "message": "Ak máte rovnaké prihlasovacie údaje naprieč rôznymi doménami, môžete stránky označiť ako \"ekvivalentné\". \"Globálne\" domény sú tie, ktoré pre vás vopred nastavil Bitwarden."
  },
  "globalEqDomains": {
    "message": "Globálne Ekvivalentné Domény"
  },
  "customEqDomains": {
    "message": "Vlastné Ekvivalentné Domény"
  },
  "exclude": {
    "message": "Vylúčiť"
  },
  "include": {
    "message": "Vrátane"
  },
  "customize": {
    "message": "Prispôsobiť"
  },
  "newCustomDomain": {
    "message": "Vlastná doména"
  },
  "newCustomDomainDesc": {
    "message": "Zadajte zoznam domén oddelených čiarkou. Povolené sú iba \"základné\" domény. Nezadávajte subdomény. Napríklad zadajte \"google.com\" namiesto \"www.google.com\". Môžete tiež zadať \"androidapp://package.name\" ak chcete priradiť Android aplikáciu k iným doménam."
  },
  "customDomainX": {
    "message": "Vlastná doména $INDEX$",
    "placeholders": {
      "index": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "domainsUpdated": {
    "message": "Domény boli aktualizované"
  },
  "twoStepLogin": {
    "message": "Dvojstupňové prihlásenie"
  },
  "twoStepLoginDesc": {
    "message": "Zabezpečte svoj účet požadovaním ďalšieho kroku pri prihlasovaní."
  },
  "twoStepLoginOrganizationDesc": {
    "message": "Vynúťte dvojstupňové prihlásenie pre členov organizácie nastavením poskytovateľov na úrovni organizácie."
  },
  "twoStepLoginRecoveryWarning": {
    "message": "Zapnutie dvojstupňového prihlásenia vás môže natrvalo vymknúť z vášho Bitwarden účtu. Záchranný kód umožňuje prístup k vášmu kontu v prípade že už nemôžete použiť svoj normálny dvojstupňový spôsob overenia. (napríklad ak stratíte zariadenie) Zákaznícka podpora nebude schopná pomôcť vám ak stratíte prístup k účtu. Preto vám odporúčame zapísať si, alebo si vytlačiť záchranný kód a uložiť ho na bezpečnom mieste."
  },
  "viewRecoveryCode": {
    "message": "Zobraziť záchranný kód"
  },
  "providers": {
    "message": "Poskytovatelia",
    "description": "Two-step login providers such as YubiKey, Duo, Authenticator apps, Email, etc."
  },
  "enable": {
    "message": "Povoliť"
  },
  "enabled": {
    "message": "Povolené"
  },
  "activate": {
    "message": "Aktivovať"
  },
  "premium": {
    "message": "Prémium",
    "description": "Premium Membership"
  },
  "premiumMembership": {
    "message": "Prémiové členstvo"
  },
  "premiumRequired": {
    "message": "Vyžaduje prémiový účet"
  },
  "premiumRequiredDesc": {
    "message": "Pre použitie tejto funkcie je potrebné prémiové členstvo."
  },
  "youHavePremiumAccess": {
    "message": "Máte premium prístup"
  },
  "alreadyPremiumFromOrg": {
    "message": "Už máte prístup k prémiovým funkciám vďaka organizácii ktorej ste členom."
  },
  "manage": {
    "message": "Spravovať"
  },
  "disable": {
    "message": "Vypnúť"
  },
  "deactivate": {
    "message": "Deaktivovať"
  },
  "twoStepLoginProviderEnabled": {
    "message": "Tento poskytovateľ overenia je povolený pre váš účet."
  },
  "twoStepLoginAuthDesc": {
    "message": "Zadajte vaše hlavné heslo ak chcete zmeniť nastavenia dvojstupňového prihlásenia."
  },
  "twoStepAuthenticatorDesc": {
    "message": "Nasledujte tieto kroky ak chcete nastaviť dvojstupňové prihlásenie s autentifikačnou aplikáciou:"
  },
  "twoStepAuthenticatorDownloadApp": {
    "message": "Stiahnite si autentifikačnú aplikáciu"
  },
  "twoStepAuthenticatorNeedApp": {
    "message": "Potrebujete dvojstupňovú autentifikačnú aplikáciu? Stiahnite si následujúcu"
  },
  "iosDevices": {
    "message": "Zariadenia so systémom iOS"
  },
  "androidDevices": {
    "message": "Android zariadenia"
  },
  "windowsDevices": {
    "message": "Zariadenia so systémom Windows"
  },
  "twoStepAuthenticatorAppsRecommended": {
    "message": "Odporúčame použiť tieto aplikácie, avšak aj iné autentifikačné aplikácie by mali fungovať."
  },
  "twoStepAuthenticatorScanCode": {
    "message": "Oskenujte QR kód s vašou autentifikačnou aplikáciou"
  },
  "key": {
    "message": "Kľúč"
  },
  "twoStepAuthenticatorEnterCode": {
    "message": "Zadajte výsledný 6 miestny overovací kód z aplikácie"
  },
  "twoStepAuthenticatorReaddDesc": {
    "message": "AK chcete pridať účet do ďalšieho zariadenia, nižšie je QR kód (alebo kľúč) ktorý požaduje vaša autentifikačná aplikácia."
  },
  "twoStepDisableDesc": {
    "message": "Naozaj chcete zakázať tohto poskytovateľa dvojstupňového prihlásenia?"
  },
  "twoStepDisabled": {
    "message": "Poskytovateľ dvojstupňového prihlásenia zakázaný."
  },
  "twoFactorYubikeyAdd": {
    "message": "Do svojho účtu pridať nový YubiKey"
  },
  "twoFactorYubikeyPlugIn": {
    "message": "Zapojte YubiKey do USB portu počítača."
  },
  "twoFactorYubikeySelectKey": {
    "message": "Nižšie zvoľte prvé voľné pole na vašom YubiKey."
  },
  "twoFactorYubikeyTouchButton": {
    "message": "Stlačte YubiKey tlačidlo."
  },
  "twoFactorYubikeySaveForm": {
    "message": "Ulož formulár."
  },
  "twoFactorYubikeyWarning": {
    "message": "Vzhľadom na obmedzenia platform, YubiKey nemôže byť použitý vo všetkých Bitwarden aplikáciách. Mali by ste povoliť inú formu dvojitého overenia, aby ste sa mohli prihlásiť k svojmu účtu ak nie je možné použiť YubiKey. Podporované platformy:"
  },
  "twoFactorYubikeySupportUsb": {
    "message": "Webový trezor, desktopová aplikácia, CLI aplikácia a všetky rozšírenia pre browser na zariadení s USB portom akceptujúcim váš YubiKey."
  },
  "twoFactorYubikeySupportMobile": {
    "message": "Mobilné aplikácie na zariadení s NFC alebo USB portom, ktoré akceptuje váš YubiKey."
  },
  "yubikeyX": {
    "message": "YubiKey $INDEX$",
    "placeholders": {
      "index": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "u2fkeyX": {
    "message": "U2F kľúč $INDEX$",
    "placeholders": {
      "index": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "webAuthnkeyX": {
    "message": "WebAuthn Key $INDEX$",
    "placeholders": {
      "index": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "nfcSupport": {
    "message": "Podpora NFC"
  },
  "twoFactorYubikeySupportsNfc": {
    "message": "Jeden z mojich kľúčov podporuje NFC."
  },
  "twoFactorYubikeySupportsNfcDesc": {
    "message": "Ak jeden z vašich kľúčov podporuje NFC (napríklad YubiKey NEO), budete požiadaní o overenie na mobilných zariadeniach, kde bola detekovaná podpora NFC."
  },
  "yubikeysUpdated": {
    "message": "YubiKey kľúče aktualizované"
  },
  "disableAllKeys": {
    "message": "Zakázať všetky hardvérové kľúče"
  },
  "twoFactorDuoDesc": {
    "message": "Zadajte informácie pre Bitwarden z vášho DUO Admin panelu."
  },
  "twoFactorDuoIntegrationKey": {
    "message": "Integračný kľúč"
  },
  "twoFactorDuoSecretKey": {
    "message": "Tajný kľúč"
  },
  "twoFactorDuoApiHostname": {
    "message": "Adresa hostiteľa API"
  },
  "twoFactorEmailDesc": {
    "message": "Nasledujte tieto kroky ak chcete nastaviť dvojstupňové prihlásenie prostredníctvom e-mailu:"
  },
  "twoFactorEmailEnterEmail": {
    "message": "Zadajte e-mail, ktorý chcete použiť na prijatie overovacích kódov"
  },
  "twoFactorEmailEnterCode": {
    "message": "Zadajte výsledný 6 miestny overovací kód z e-mailu"
  },
  "sendEmail": {
    "message": "Odoslať email"
  },
  "twoFactorU2fAdd": {
    "message": "Pridajte FIDO U2F kľúč k vášmu účtu"
  },
  "removeU2fConfirmation": {
    "message": "Naozaj chcete odstrániť tento bezpečnostný kľúč?"
  },
  "twoFactorWebAuthnAdd": {
    "message": "Pridať bezpečnostný kľúč WebAuthn do vášho účtu"
  },
  "readKey": {
    "message": "Načítať kľúč"
  },
  "keyCompromised": {
    "message": "Kľúč bol kompromitovaný."
  },
  "twoFactorU2fGiveName": {
    "message": "Zadajte názov pre bezpečnostný kľúč pre jeho ľahšiu identifikáciu."
  },
  "twoFactorU2fPlugInReadKey": {
    "message": "Zasuňte bezpečnostný kľúč do USB portu na vašom počítači a kliknite na tlačidlo \"Načítať kľúč\"."
  },
  "twoFactorU2fTouchButton": {
    "message": "Ak má kľúč na sebe tlačidlo, stlačte ho."
  },
  "twoFactorU2fSaveForm": {
    "message": "Ulož formulár."
  },
  "twoFactorU2fWarning": {
    "message": "Vzhľadom na obmedzenia platform, FIDO U2F nemôže byť použitý vo všetkých Bitwarden aplikáciách. Mali by ste povoliť inú formu dvojitého overenia, aby ste sa mohli prihlásiť k svojmu účtu ak nie je možné použiť FIDO U2F. Podporované platformy:"
  },
  "twoFactorU2fSupportWeb": {
    "message": "Webový trezor a rozšírenia prehliadača na pracovnej stanici s prehliadačom podporujúcim U2F (Chrome, Opera, Vivaldi, alebo Firefox so zapnutou podporou FIDO U2F)."
  },
  "twoFactorU2fWaiting": {
    "message": "Čaká sa na stlačenie tlačidla na vašom kľúči"
  },
  "twoFactorU2fClickSave": {
    "message": "Kliknite na tlačidlo \"Uložiť\" pre povolenie bezpečnostného kľúča pre dvojstupňové prihlásenie."
  },
  "twoFactorU2fProblemReadingTryAgain": {
    "message": "Problém pri čítaní bezpečnostného kľúča. Skúste to znova."
  },
  "twoFactorWebAuthnWarning": {
    "message": "Vzhľadom na obmedzenia platform, WebAuthn nemôže byť použitý vo všetkých Bitwarden aplikáciách. Mali by ste povoliť inú formu dvojitého overenia, aby ste sa mohli prihlásiť k svojmu účtu ak nie je možné použiť WebAuthn. Podporované platformy:"
  },
  "twoFactorWebAuthnSupportWeb": {
    "message": "Webový trezor a rozšírenia prehliadača na pracovnej stanici s prehliadačom podporujúcim WebAuthn (Chrome, Opera, Vivaldi, alebo Firefox so zapnutou podporou FIDO U2F)."
  },
  "twoFactorRecoveryYourCode": {
    "message": "Váš Bitwarden záchranný kód pre dvojstupňové overovanie"
  },
  "twoFactorRecoveryNoCode": {
    "message": "Zatiaľ ste nepovolili žiadneho poskytovateľa dvojstupňového overenia. Po tom, čo ste nejakého poskytovateľa povolili, môžete sa sem vrátiť pre získanie záchranného kódu."
  },
  "printCode": {
    "message": "Vytlačiť kód",
    "description": "Print 2FA recovery code"
  },
  "reports": {
    "message": "Reporty"
  },
  "reportsDesc": {
    "message": "Identify and close security gaps in your online accounts by clicking the reports below.",
    "description": "Vault Health Reports can be used to evaluate the security of your Bitwarden Personal or Organization Vault."
  },
  "unsecuredWebsitesReport": {
    "message": "Nezabezpečené stránky"
  },
  "unsecuredWebsitesReportDesc": {
    "message": "URLs that start with http:// don’t use the best available encryption. Change the Login URIs for these accounts to https:// for safer browsing."
  },
  "unsecuredWebsitesFound": {
    "message": "Našli sa nezabezpečené stránky"
  },
  "unsecuredWebsitesFoundDesc": {
    "message": "Našli sme $COUNT$ položky vo vašom trezore s nezabezpečenými URI. Ak to stránka podporuje, môžete zmeniť schému URI na https://.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      }
    }
  },
  "noUnsecuredWebsites": {
    "message": "Vo vašom trezore nemáte nezabezpečené URI."
  },
  "inactive2faReport": {
    "message": "Neaktívne 2FA"
  },
  "inactive2faReportDesc": {
    "message": "Two-step Login adds a layer of protection to your accounts. Turn on Two-Step Login using Bitwarden Authenticator for these accounts or use an alternative method."
  },
  "inactive2faFound": {
    "message": "Našli sa prihlásenia bez dvojstupňového overenia"
  },
  "inactive2faFoundDesc": {
    "message": "Našli sme $COUNT$ stránok vo vašom trezore ktoré nie sú nastavené na použitie dvojstupňového overenia. (na základe údajov z twofactorauth.org) Aby ste vylepšili zabezpečenie týchto účtov, mali by ste povoliť dvojstupňové prihlásenie.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      }
    }
  },
  "noInactive2fa": {
    "message": "Vo vašom trezore sme nenašli účty bez dvojstupňového overenia."
  },
  "instructions": {
    "message": "Pokyny"
  },
  "exposedPasswordsReport": {
    "message": "Uniknuté heslá"
  },
  "exposedPasswordsReportDesc": {
    "message": "Passwords exposed in a data breach are easy targets for attackers. Change these passwords to prevent potential break-ins."
  },
  "exposedPasswordsFound": {
    "message": "Našli sme uniknuté heslá"
  },
  "exposedPasswordsFoundDesc": {
    "message": "Našli sme $COUNT$ položiek vo vašom trezore ktoré používajú uniknuté heslá. Mali by ste ich zmeniť aby používali nové heslá.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      }
    }
  },
  "noExposedPasswords": {
    "message": "Žiadne položky vo vašom trezore nemajú heslá, ktoré boli vystavené v známych únikoch."
  },
  "checkExposedPasswords": {
    "message": "Overiť uniknuté heslá"
  },
  "exposedXTimes": {
    "message": "Uniklo $COUNT$ krát",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "52"
      }
    }
  },
  "weakPasswordsReport": {
    "message": "Slabé heslá"
  },
  "weakPasswordsReportDesc": {
    "message": "Weak passwords can be easily guessed by attackers. Change these passwords to strong ones using the Password Generator."
  },
  "weakPasswordsFound": {
    "message": "Našli sa slabé heslá"
  },
  "weakPasswordsFoundDesc": {
    "message": "Našli sme $COUNT$ položiek vo vašom trezore, ktoré nepoužívajú silné heslá. Mali by ste ich aktualizovať a použiť silnejšie heslá.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      }
    }
  },
  "noWeakPasswords": {
    "message": "Žiadne položky vo vašom hesle nepoužívajú slabé heslá."
  },
  "reusedPasswordsReport": {
    "message": "Viacnásobne použité heslá"
  },
  "reusedPasswordsReportDesc": {
    "message": "Reusing passwords makes it easier for attackers to break into multiple accounts. Change these passwords so that each is unique."
  },
  "reusedPasswordsFound": {
    "message": "Našli sa viacnásobne použité heslá"
  },
  "reusedPasswordsFoundDesc": {
    "message": "Vo vašom trezore sme našli $COUNT$ hesiel, ktoré sú použité na viacerých stránkach. Mali by ste ich zmeniť aby každá stránka mala unikátne heslo.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      }
    }
  },
  "noReusedPasswords": {
    "message": "Vo vašom trezore nie sú žiadne heslá ktoré sú používané na viacerých stránkach."
  },
  "reusedXTimes": {
    "message": "Použité $COUNT$ krát",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      }
    }
  },
  "dataBreachReport": {
    "message": "Report o úniku dát"
  },
  "breachDesc": {
    "message": "Breached accounts can expose your personal information. Secure breached accounts by enabling 2FA or creating a stronger password."
  },
  "breachCheckUsernameEmail": {
    "message": "Overte všetky emaily alebo použivateľské mená, ktoré používate."
  },
  "checkBreaches": {
    "message": "Overte úniky"
  },
  "breachUsernameNotFound": {
    "message": "$USERNAME$ nebolo nájdené v Žiadnom zo známych únikov.",
    "placeholders": {
      "username": {
        "content": "$1",
        "example": "user@example.com"
      }
    }
  },
  "goodNews": {
    "message": "Dobré správy",
    "description": "ex. Good News, No Breached Accounts Found!"
  },
  "breachUsernameFound": {
    "message": "$USERNAME$ bolo nájdene v $COUNT$ únikoch online.",
    "placeholders": {
      "username": {
        "content": "$1",
        "example": "user@example.com"
      },
      "count": {
        "content": "$2",
        "example": "7"
      }
    }
  },
  "breachFound": {
    "message": "Nájdené zverejnené kontá"
  },
  "compromisedData": {
    "message": "Kompromitované údaje"
  },
  "website": {
    "message": "Webstránka"
  },
  "affectedUsers": {
    "message": "Postihnutí používatelia"
  },
  "breachOccurred": {
    "message": "K úniku došlo"
  },
  "breachReported": {
    "message": "Nahlásený únik informácii"
  },
  "reportError": {
    "message": "Chyba pri načítavaní reportu, skúste znova"
  },
  "billing": {
    "message": "Fakturácia"
  },
  "accountCredit": {
    "message": "Kredit na konte",
    "description": "Financial term. In the case of Bitwarden, a positive balance means that you owe money, while a negative balance means that you have a credit (Bitwarden owes you money)."
  },
  "accountBalance": {
    "message": "Zostatok na účte",
    "description": "Financial term. In the case of Bitwarden, a positive balance means that you owe money, while a negative balance means that you have a credit (Bitwarden owes you money)."
  },
  "addCredit": {
    "message": "Pridať kredit",
    "description": "Add more credit to your account's balance."
  },
  "amount": {
    "message": "Čiastka",
    "description": "Dollar amount, or quantity."
  },
  "creditDelayed": {
    "message": "Pridaný kredit sa zobrazí na vašom účte po tom ako je platba plne spracovaná. Spracovanie niektorých spôsobov platby je pomalšie a môže trvať dlhšie."
  },
  "makeSureEnoughCredit": {
    "message": "Prosím uistite sa, že váš účet má k dispozícii dostatok kreditu pre tento nákup. Ak konto nemá k dispozícii dostatok kreditu, rozdiel sa zaplatí vašou predvolenou platobnou metódou. Kredit si môžete pridať na stránke fakturácie."
  },
  "creditAppliedDesc": {
    "message": "Kredit na vašom účte sa dá použiť na nákupy. Akýkoľvek dostupný kredit bude automaticky použitý na zaplatenie faktúr pre tento účet."
  },
  "goPremium": {
    "message": "Prejsť na Premium",
    "description": "Another way of saying \"Get a premium membership\""
  },
  "premiumUpdated": {
    "message": "Povýšili ste na prémium."
  },
  "premiumUpgradeUnlockFeatures": {
    "message": "Povýšte svoj účet na prémium a odomknite skvelé extra funkcie."
  },
  "premiumSignUpStorage": {
    "message": "1 GB šifrovaného úložiska pre prílohy."
  },
  "premiumSignUpTwoStep": {
    "message": "Ďalšie možnosti dvojstupňového prihlásenia ako YubiKey, FIDO U2F a Duo."
  },
  "premiumSignUpEmergency": {
    "message": "Núdzový prístup"
  },
  "premiumSignUpReports": {
    "message": "Správy o sile hesla, zabezpečení účtov a únikoch dát ktoré vám pomôžu udržať vaše kontá v bezpečí."
  },
  "premiumSignUpTotp": {
    "message": "Generátor TOTP verifikačného kódu (2FA) pre kontá vo vašom trezore."
  },
  "premiumSignUpSupport": {
    "message": "Prioritná zákaznícka podpora."
  },
  "premiumSignUpFuture": {
    "message": "Všetky budúce prémiové funkcie. Viac už čoskoro!"
  },
  "premiumPrice": {
    "message": "Všetko len za $PRICE$ /rok!",
    "placeholders": {
      "price": {
        "content": "$1",
        "example": "$10"
      }
    }
  },
  "addons": {
    "message": "Doplnky"
  },
  "premiumAccess": {
    "message": "Prémium prístup"
  },
  "premiumAccessDesc": {
    "message": "Môžete pridať prémium prístup všetkým členom organizácie za $PRICE$ /$INTERVAL$.",
    "placeholders": {
      "price": {
        "content": "$1",
        "example": "$3.33"
      },
      "interval": {
        "content": "$2",
        "example": "'month' or 'year'"
      }
    }
  },
  "additionalStorageGb": {
    "message": "Dodatočné úložisko (GB)"
  },
  "additionalStorageGbDesc": {
    "message": "množstvo dodatočných GB"
  },
  "additionalStorageIntervalDesc": {
    "message": "Váš plán zahŕňa $SIZE$ šifrovaného úložiska. Môžete si dokúpiť dodatočné miesto za $PRICE$/GB / $INTERVAL$.",
    "placeholders": {
      "size": {
        "content": "$1",
        "example": "1 GB"
      },
      "price": {
        "content": "$2",
        "example": "$4.00"
      },
      "interval": {
        "content": "$3",
        "example": "'month' or 'year'"
      }
    }
  },
  "summary": {
    "message": "Súhrn"
  },
  "total": {
    "message": "Celkom"
  },
  "year": {
    "message": "rok"
  },
  "month": {
    "message": "mesiac"
  },
  "monthAbbr": {
    "message": "mes.",
    "description": "Short abbreviation for 'month'"
  },
  "paymentChargedAnnually": {
    "message": "Prostredníctvom vašej platobnej metódy bude okamžite zaplatená suma za tento rok a následne sa nastaví automatická ročná platba. Platbu môžete kedykoľvek zrušiť."
  },
  "paymentCharged": {
    "message": "Prostredníctvom vašej platobnej metódy bude okamžite zaplatená suma za toto obdobie a následne sa nastaví automatická $INTERVAL$ platba. Platbu môžete kedykoľvek zrušiť.",
    "placeholders": {
      "interval": {
        "content": "$1",
        "example": "month or year"
      }
    }
  },
  "paymentChargedWithTrial": {
    "message": "Váš plán ponúka 7-dňovú skúšobnú dobu zadarmo. Z vašej platobnej metódy nebude stiahnutý poplatok, kým sa neskončí skúšobná doba. Plán môžete kedykoľvek zrušiť."
  },
  "paymentInformation": {
    "message": "Informácie o platbe"
  },
  "billingInformation": {
    "message": "Fakturačné údaje"
  },
  "creditCard": {
    "message": "Kreditná Karta"
  },
  "paypalClickSubmit": {
    "message": "Kliknite na tlačidlo PayPal a prihláste sa do vášho PayPal účtu, potom stlačte tlačidlo Odoslať a pokračujte."
  },
  "cancelSubscription": {
    "message": "Zrušiť predplatné"
  },
  "subscriptionCanceled": {
    "message": "Predplatné bolo zrušené."
  },
  "pendingCancellation": {
    "message": "Prebieha rušenie"
  },
  "subscriptionPendingCanceled": {
    "message": "Predplatné je označené na zrušenie na konci súčasného účtovacieho obdobia."
  },
  "reinstateSubscription": {
    "message": "Obnoviť predplatné"
  },
  "reinstateConfirmation": {
    "message": "Naozaj chcete zrušiť požiadavku na ukončenie predplatného a obnoviť predplatné?"
  },
  "reinstated": {
    "message": "Predplatné bolo obnovené."
  },
  "cancelConfirmation": {
    "message": "Naozaj chcete zrušiť? Stratíte prístup k všetkým funkciám, ktoré vám predplatné ponúka na konci fakturačného obdobia."
  },
  "canceledSubscription": {
    "message": "Predplatné bolo zrušené."
  },
  "neverExpires": {
    "message": "Nikdy neexpirovať"
  },
  "status": {
    "message": "Stav"
  },
  "nextCharge": {
    "message": "Ďalšia platba"
  },
  "details": {
    "message": "Podrobnosti"
  },
  "downloadLicense": {
    "message": "Stiahnuť licenciu"
  },
  "updateLicense": {
    "message": "Aktualizovať licenciu"
  },
  "updatedLicense": {
    "message": "Licencia aktualizovaná"
  },
  "manageSubscription": {
    "message": "Spravovať predplatné"
  },
  "storage": {
    "message": "Ukladací priestor"
  },
  "addStorage": {
    "message": "Pridať ukladací priestor"
  },
  "removeStorage": {
    "message": "Odstránené úložisko"
  },
  "subscriptionStorage": {
    "message": "Vaše predplatné zahŕňa $MAX_STORAGE$ GB šifrovaného úložiska, Momentálne používate $USED_STORAGE$.",
    "placeholders": {
      "max_storage": {
        "content": "$1",
        "example": "4"
      },
      "used_storage": {
        "content": "$2",
        "example": "65 MB"
      }
    }
  },
  "paymentMethod": {
    "message": "Spôsob platby"
  },
  "noPaymentMethod": {
    "message": "Nie je vybratý žiadny spôsob platby."
  },
  "addPaymentMethod": {
    "message": "Pridajte spôsob platby"
  },
  "changePaymentMethod": {
    "message": "Zmeniť spôsob platby"
  },
  "invoices": {
    "message": "Faktúry"
  },
  "noInvoices": {
    "message": "Žiadne faktúry."
  },
  "paid": {
    "message": "Zaplatené",
    "description": "Past tense status of an invoice. ex. Paid or unpaid."
  },
  "unpaid": {
    "message": "Nezaplatené",
    "description": "Past tense status of an invoice. ex. Paid or unpaid."
  },
  "transactions": {
    "message": "Transakcie",
    "description": "Payment/credit transactions."
  },
  "noTransactions": {
    "message": "Žiadne transakcie."
  },
  "chargeNoun": {
    "message": "Dobiť",
    "description": "Noun. A charge from a payment method."
  },
  "refundNoun": {
    "message": "Refundovať",
    "description": "Noun. A refunded payment that was charged."
  },
  "chargesStatement": {
    "message": "Platby s objavia na výpise z banky ako $STATEMENT_NAME$.",
    "placeholders": {
      "statement_name": {
        "content": "$1",
        "example": "BITWARDEN"
      }
    }
  },
  "gbStorageAdd": {
    "message": "Pridať GB"
  },
  "gbStorageRemove": {
    "message": "Odobrať GB"
  },
  "storageAddNote": {
    "message": "Pridaním úložiska sa zmení účtovaná suma a okamžite sa vykoná platba prostredníctvom nastavenej platobnej metódy. Prvá platba bude proporcionálna zvyšku súčasného fakturačného obdobia."
  },
  "storageRemoveNote": {
    "message": "Odstránením úložiska sa zmení účtovaná suma. Suma ktorú ste zaplatili navyše bude refundovaná vo forme kreditu v následujúcom fakturačnom období."
  },
  "adjustedStorage": {
    "message": "Úložisko upravené o $AMOUNT$ GB.",
    "placeholders": {
      "amount": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "contactSupport": {
    "message": "Kontaktujte zákaznícku podporu"
  },
  "updatedPaymentMethod": {
    "message": "Aktualizovať spôsob platby."
  },
  "purchasePremium": {
    "message": "Zakúpiť Prémium"
  },
  "licenseFile": {
    "message": "Licenčný súbor"
  },
  "licenseFileDesc": {
    "message": "Váš licenčný súbor bude mať názov $FILE_NAME$",
    "placeholders": {
      "file_name": {
        "content": "$1",
        "example": "bitwarden_premium_license.json"
      }
    }
  },
  "uploadLicenseFilePremium": {
    "message": "Aby ste povýšili svoj účet na prémium, musíte nahrať licenčný súbor."
  },
  "uploadLicenseFileOrg": {
    "message": "Aby ste vytvorili organizáciu v systéme prevádzkovanom na vlastnom hardvéri, musíte nahrať licenčný súbor."
  },
  "accountEmailMustBeVerified": {
    "message": "Emailová adresa vášho účtu musí byť overená."
  },
  "newOrganizationDesc": {
    "message": "Organizácie vám umožňujú zdieľať časti trezora s ostatnými a tiež spravovať používateľov určitej skupiny ako napríklad rodiny, malého tímu alebo veľkej spoločnosti."
  },
  "generalInformation": {
    "message": "Všeobecné informácie"
  },
  "organizationName": {
    "message": "Názov organizácie"
  },
  "accountOwnedBusiness": {
    "message": "Tento účet je vo vlastníctve firmy."
  },
  "billingEmail": {
    "message": "Fakturačný e-mail"
  },
  "businessName": {
    "message": "Obchodné meno"
  },
  "chooseYourPlan": {
    "message": "Vyberte váš plán"
  },
  "users": {
    "message": "Používatelia"
  },
  "userSeats": {
    "message": "Používateľské licencie"
  },
  "additionalUserSeats": {
    "message": "Ďalší používatelia"
  },
  "userSeatsDesc": {
    "message": "počet používateľských licencií"
  },
  "userSeatsAdditionalDesc": {
    "message": "Plán zahŕňa $BASE_SEATS$ používateľských licencií. Dodatočných používateľov môžete pridať za $SEAT_PRICE$/mesačne za používateľa.",
    "placeholders": {
      "base_seats": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      },
      "seat_price": {
        "content": "$2",
        "example": "$2.00"
      }
    }
  },
  "userSeatsHowManyDesc": {
    "message": "Koľko používateľských licencií potrebujete? Ďalšie licencie môžete pridať neskôr."
  },
  "planNameFree": {
    "message": "Zadarmo",
    "description": "Free as in 'free beer'."
  },
  "planDescFree": {
    "message": "Na testovanie alebo osobné použitie do $COUNT$ používateľov.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "planNameFamilies": {
    "message": "Rodiny"
  },
  "planDescFamilies": {
    "message": "Pre osobné použitie a zdieľanie s rodinou a priateľmi."
  },
  "planNameTeams": {
    "message": "Tímy"
  },
  "planDescTeams": {
    "message": "Pre firmy a iné organizácie."
  },
  "planNameEnterprise": {
    "message": "Spoločnosť"
  },
  "planDescEnterprise": {
    "message": "Pre firmy a veľké organizácie."
  },
  "freeForever": {
    "message": "Navždy zadarmo"
  },
  "includesXUsers": {
    "message": "zahŕňa $COUNT$ používateľov",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "additionalUsers": {
    "message": "Ďalší používatelia"
  },
  "costPerUser": {
    "message": "$COST$ za používateľa",
    "placeholders": {
      "cost": {
        "content": "$1",
        "example": "$3"
      }
    }
  },
  "limitedUsers": {
    "message": "Obmedzené na $COUNT$ používateľov (vrátane vás)",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "limitedCollections": {
    "message": "Obmedzené na $COUNT$ zbierok",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "addShareLimitedUsers": {
    "message": "Pridajte a zdieľajte až s $COUNT$ používateľmi",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "addShareUnlimitedUsers": {
    "message": "Pridajte a zdieľajte až s neobmedzeným počtom používateľov"
  },
  "createUnlimitedCollections": {
    "message": "Vytvoriť neobmedzené množstvo zbierok"
  },
  "gbEncryptedFileStorage": {
    "message": "$SIZE$ šifrovaného úložiska",
    "placeholders": {
      "size": {
        "content": "$1",
        "example": "1 GB"
      }
    }
  },
  "onPremHostingOptional": {
    "message": "Prevádzka na vlastnom systéme (voliteľné)"
  },
  "usersGetPremium": {
    "message": "Používatelia získajú prístup k prémiovým funkciám"
  },
  "controlAccessWithGroups": {
    "message": "Kontrola prístupu používateľov prostredníctvom skupín"
  },
  "syncUsersFromDirectory": {
    "message": "Synchronizovať používateľov a skupiny s adresárom"
  },
  "trackAuditLogs": {
    "message": "Sledujte aktivity používateľov prostredníctvom auditných záznamov"
  },
  "enforce2faDuo": {
    "message": "Vynútiť 2FA s Duo"
  },
  "priorityCustomerSupport": {
    "message": "Prioritná zákaznícka podpora"
  },
  "xDayFreeTrial": {
    "message": "$COUNT$ dní na vyskúšanie zadarmo, môžete kedykoľvek prerušiť",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "7"
      }
    }
  },
  "monthly": {
    "message": "Mesačne"
  },
  "annually": {
    "message": "Ročne"
  },
  "basePrice": {
    "message": "Základná cena"
  },
  "organizationCreated": {
    "message": "Organizácia vytvorená"
  },
  "organizationReadyToGo": {
    "message": "Vaša nová organizácia je pripravená!"
  },
  "organizationUpgraded": {
    "message": "Vaša organizácia bola povýšená."
  },
  "leave": {
    "message": "Opustiť"
  },
  "leaveOrganizationConfirmation": {
    "message": "Ste si istý, že chcete opustiť túto organizáciu?"
  },
  "leftOrganization": {
    "message": "Opustili ste organizáciu."
  },
  "defaultCollection": {
    "message": "Predvolená kolekcia"
  },
  "getHelp": {
    "message": "Získať pomoc"
  },
  "getApps": {
    "message": "Stiahni si aplikácie"
  },
  "loggedInAs": {
    "message": "Prihlásený ako"
  },
  "eventLogs": {
    "message": "Denník udalostí"
  },
  "people": {
    "message": "Ľudia"
  },
  "policies": {
    "message": "Pravidlá"
  },
  "singleSignOn": {
    "message": "Prihlásenie cez prihlasovací formulár"
  },
  "editPolicy": {
    "message": "Upraviť pravidlá"
  },
  "groups": {
    "message": "Skupiny"
  },
  "newGroup": {
    "message": "Nová skupina"
  },
  "addGroup": {
    "message": "Pridať skupinu"
  },
  "editGroup": {
    "message": "Upraviť skupinu"
  },
  "deleteGroupConfirmation": {
    "message": "Naozaj chcete odstrániť túto skupinu?"
  },
  "removeUserConfirmation": {
    "message": "Skutočne chcete odobrať tohto užívateľa?"
  },
  "deactivateUserConfirmation": {
    "message": "Člen už nebude mať prístup do organizácie, ale stále bude mať prístup do svojho individuálneho trezoru."
  },
  "activateUserConfirmation": {
    "message": "Naozaj chcete aktivovať tohto používateľa a udeliť mu prístup do organizácie?"
  },
  "removeUserConfirmationKeyConnector": {
    "message": "Upozornenie! Tento používateľ potrebuje na správu svojho šifrovania aplikáciu Key Connector. Odstránením tohto používateľa z vašej organizácie sa jeho účet natrvalo deaktivuje. Túto akciu nie je možné vrátiť späť. Chcete pokračovať?"
  },
  "externalId": {
    "message": "Externá id"
  },
  "externalIdDesc": {
    "message": "Externé Id sa môže použiť na previazanie tohto zdroja s externým systémom - napríklad s užívateľským adresárom."
  },
  "accessControl": {
    "message": "Riadenie prístupu"
  },
  "groupAccessAllItems": {
    "message": "Táto skupina môže upravovať a pristupovať k všetkým položkám."
  },
  "groupAccessSelectedCollections": {
    "message": "Táto skupina môže upravovať a pristupovať len k položkám ktoré sú vo vybraných zbierkach."
  },
  "readOnly": {
    "message": "Iba na čítanie"
  },
  "newCollection": {
    "message": "Nová zbierka"
  },
  "addCollection": {
    "message": "Pridať zbierku"
  },
  "editCollection": {
    "message": "Upraviť zbierku"
  },
  "deleteCollectionConfirmation": {
    "message": "Naozaj chcete odstrániť túto zbierku?"
  },
  "editUser": {
    "message": "Upraviť používateľa"
  },
  "inviteUser": {
    "message": "Pozvať používateľa"
  },
  "inviteUserDesc": {
    "message": "Pozvite používateľov do vašej organizácie zadaním emailovej adresy ich Bitwarden účtu nižšie. Ak ešte nemajú Bitwarden účet, obdržia požiadavku na jeho vytvorenie."
  },
  "inviteMultipleEmailDesc": {
    "message": "Môžete pozvať až $COUNT$ používateľov naraz tak, že zadáte zoznam emailových adries oddelených čiarkou.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "20"
      }
    }
  },
  "userUsingTwoStep": {
    "message": "Tento používateľ používa dvojstupňové overovanie aby si zabezpečil konto."
  },
  "userAccessAllItems": {
    "message": "Tento používateľ môže upravovať a pristupovať k všetkým položkám."
  },
  "userAccessSelectedCollections": {
    "message": "Tento používateľ môže upravovať a pristupovať len k položkám ktoré sú vo vybraných zbierkach."
  },
  "search": {
    "message": "Hľadať"
  },
  "invited": {
    "message": "Pozvaný"
  },
  "accepted": {
    "message": "Akceptované"
  },
  "confirmed": {
    "message": "Potvrdený"
  },
  "clientOwnerEmail": {
    "message": "E-mail klienta"
  },
  "owner": {
    "message": "Vlastník"
  },
  "ownerDesc": {
    "message": "Používateľ s najvyššími oprávneniami, môže spravovať všetky aspekty organizácie."
  },
  "clientOwnerDesc": {
    "message": "Tento používateľ by mal byť nezávislý od poskytovateľa. Ak sa poskytovateľ odpojí od organizácie, tento používateľ si zachová vlastníctvo organizácie."
  },
  "admin": {
    "message": "Administrátor"
  },
  "adminDesc": {
    "message": "Administrátori môžu pristupovať k a spravovať všetky položky a používateľov organizácie."
  },
  "user": {
    "message": "Používateľ"
  },
  "userDesc": {
    "message": "Obyčajný používateľ s prístupom k zbierkam organizácie."
  },
  "manager": {
    "message": "Manažér"
  },
  "managerDesc": {
    "message": "Manažéri môžu pristupovať k a spravovať pridelené zbierky v organizácii."
  },
  "all": {
    "message": "Všetky"
  },
  "refresh": {
    "message": "Obnoviť"
  },
  "timestamp": {
    "message": "Časová pečiatka"
  },
  "event": {
    "message": "Udalosť"
  },
  "unknown": {
    "message": "Neznáme"
  },
  "loadMore": {
    "message": "Načítať ďalšie"
  },
  "mobile": {
    "message": "Mobil",
    "description": "Mobile app"
  },
  "extension": {
    "message": "Rozšírenie",
    "description": "Browser extension/addon"
  },
  "desktop": {
    "message": "Počítač",
    "description": "Desktop app"
  },
  "webVault": {
    "message": "Webový trezor"
  },
  "loggedIn": {
    "message": "Prihlásený."
  },
  "changedPassword": {
    "message": "Zmenené heslo k účtu."
  },
  "enabledUpdated2fa": {
    "message": "Dvojstupňové prihlasovanie zapnuté/aktualizované."
  },
  "disabled2fa": {
    "message": "Dvojstupňové prihlasovanie vypnuté."
  },
  "recovered2fa": {
    "message": "Účet uvoľnený z dvojstupňového prihlásenia."
  },
  "failedLogin": {
    "message": "Prihlásenie zlyhalo pre nesprávne heslu."
  },
  "failedLogin2fa": {
    "message": "Prihlásenie zlyhalo pre nesprávnu dvojstupňovú autorizáciu."
  },
  "exportedVault": {
    "message": "Trezor exportovaný."
  },
  "exportedOrganizationVault": {
    "message": "Trezor organizácie bol exportovaný."
  },
  "editedOrgSettings": {
    "message": "Nastavenia organizácie upravené."
  },
  "createdItemId": {
    "message": "Položka $ID$ vytvorená.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "editedItemId": {
    "message": "Položka $ID$ upravená.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "deletedItemId": {
    "message": "Položka $ID$ odstránená.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "movedItemIdToOrg": {
    "message": "Položka $ID$ presunutá do organizácie.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "'Google'"
      }
    }
  },
  "viewedItemId": {
    "message": "Položka $ID$ zobrazená.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "viewedPasswordItemId": {
    "message": "Zobrazené heslo položky $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "viewedHiddenFieldItemId": {
    "message": "Zobrazené skryté pole položky $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "viewedSecurityCodeItemId": {
    "message": "Zobrazený bezpečnostný kód položky $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "copiedPasswordItemId": {
    "message": "Skopírované heslo položky $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "copiedHiddenFieldItemId": {
    "message": "Skopírované skryté pole položky $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "copiedSecurityCodeItemId": {
    "message": "Skopírovaný bezpečnostný kód položky $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "autofilledItemId": {
    "message": "Automaticky vyplnené s položkou $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "createdCollectionId": {
    "message": "Zbierka $ID$ vytvorená.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Server Passwords"
      }
    }
  },
  "editedCollectionId": {
    "message": "Zbierka $ID$ upravená.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Server Passwords"
      }
    }
  },
  "deletedCollectionId": {
    "message": "Zbierka $ID$ odstránená.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Server Passwords"
      }
    }
  },
  "editedPolicyId": {
    "message": "Upravené pravidlo $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Master Password"
      }
    }
  },
  "createdGroupId": {
    "message": "Skupina $ID$ vytvorená.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Developers"
      }
    }
  },
  "editedGroupId": {
    "message": "Skupina $ID$ upravená.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Developers"
      }
    }
  },
  "deletedGroupId": {
    "message": "Skupina $ID$ odstránená.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Developers"
      }
    }
  },
  "removedUserId": {
    "message": "Používateľ $ID$ odstránený.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "deactivatedUserId": {
    "message": "Deaktivovaný používateľ $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "activatedUserId": {
    "message": "Aktivovaný používateľ $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "deactivateUserId": {
    "message": "Deaktivovať používateľa $ID$?",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "activateUserId": {
    "message": "Aktivovať používateľa $ID$?",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "createdAttachmentForItem": {
    "message": "Vytvorená príloha k položke $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "deletedAttachmentForItem": {
    "message": "Odstránená príloha z položky $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "editedCollectionsForItem": {
    "message": "Zbierky pre položku $ID$ boli upravené.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "invitedUserId": {
    "message": "Používateľ $ID$ pozvaný.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "confirmedUserId": {
    "message": "Používateľ $ID$ potvrdený.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "editedUserId": {
    "message": "Používateľ $ID$ upravený.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "editedGroupsForUser": {
    "message": "Skupiny používateľa $ID$ upravené.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "unlinkedSsoUser": {
    "message": "SSO odpojené pre používateľa $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "createdOrganizationId": {
    "message": "Vytvorená organizácia $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "addedOrganizationId": {
    "message": "Pridaná organizácia $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "removedOrganizationId": {
    "message": "Odstránená organizácia $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "accessedClientVault": {
    "message": "Prístup k trezoru organizácie $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "device": {
    "message": "Zariadenie"
  },
  "view": {
    "message": "Zobraziť"
  },
  "invalidDateRange": {
    "message": "Neplatný časový rozsah."
  },
  "errorOccurred": {
    "message": "Vyskytla sa chyba."
  },
  "userAccess": {
    "message": "Používateľský prístup"
  },
  "userType": {
    "message": "Typ používateľa"
  },
  "groupAccess": {
    "message": "Skupinový prístup"
  },
  "groupAccessUserDesc": {
    "message": "Upraviť skupiny, do ktorých patrí používateľ."
  },
  "invitedUsers": {
    "message": "Používatelia pozvaní."
  },
  "resendInvitation": {
    "message": "Znovu poslať pozvánku"
  },
  "resendEmail": {
    "message": "Znovu poslať e-mail"
  },
  "hasBeenReinvited": {
    "message": "$USER$ bol znovu pozvaný.",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "confirm": {
    "message": "Potvrdiť"
  },
  "confirmUser": {
    "message": "Potvrdiť používateľa"
  },
  "hasBeenConfirmed": {
    "message": "$USER$ bol potvrdený.",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "confirmUsers": {
    "message": "Potvrdiť používateľov"
  },
  "usersNeedConfirmed": {
    "message": "Máte používateľov, ktorí prijali pozvanie, ale ešte ich musíte potvrdiť. Používatelia nebudú mať prístup k organizácii, kým nebudú potvrdení."
  },
  "startDate": {
    "message": "Počiatočný Dátum"
  },
  "endDate": {
    "message": "Dátum ukončenia"
  },
  "verifyEmail": {
    "message": "Overiť email"
  },
  "verifyEmailDesc": {
    "message": "Overte váš e-mail aby ste získali prístup k dodatočným funkciám."
  },
  "verifyEmailFirst": {
    "message": "Emailová adresa vášho účtu musí byť overená."
  },
  "checkInboxForVerification": {
    "message": "Skontrolujte si doručenú poštu, mali by ste obdržať odkaz pre verifikáciu."
  },
  "emailVerified": {
    "message": "Vaša emailová adresa bola overená."
  },
  "emailVerifiedFailed": {
    "message": "Overovanie zlyhalo. Skúste si odoslať nový verifikačný e-mail."
  },
  "emailVerificationRequired": {
    "message": "Vyžaduje sa overenie e-mailu"
  },
  "emailVerificationRequiredDesc": {
    "message": "Na používanie tejto funkcie musíte overiť svoj e-mail."
  },
  "updateBrowser": {
    "message": "Aktualizovať prehliadač"
  },
  "updateBrowserDesc": {
    "message": "Používate nepodporovaný prehliadač. Webový trezor nemusí úplne fungovať."
  },
  "joinOrganization": {
    "message": "Pripojte sa k organizácii"
  },
  "joinOrganizationDesc": {
    "message": "Obdržali ste pozvánku do vyššie menovanej Organizácie. Ak chcete pozvánku prijať, musíte sa prihlásiť alebo si vytvoriť nový Bitwarden účet."
  },
  "inviteAccepted": {
    "message": "Pozvánka prijatá"
  },
  "inviteAcceptedDesc": {
    "message": "Prístup k organizácii získate keď administrátor potvrdí vaše členstvo. Keď sa tak stane, pošleme vám email."
  },
  "inviteAcceptFailed": {
    "message": "Prijatie pozvánky zlyhalo. Požiadajte administrátora organizácie, aby vám poslal novú pozvánku."
  },
  "inviteAcceptFailedShort": {
    "message": "Nepodarilo sa prijať pozvánku. $DESCRIPTION$",
    "placeholders": {
      "description": {
        "content": "$1",
        "example": "You must enable 2FA on your user account before you can join this organization."
      }
    }
  },
  "rememberEmail": {
    "message": "Zapamätať si e-mail"
  },
  "recoverAccountTwoStepDesc": {
    "message": "Ak sa nemôžete dostať k svojmu účtu prostredníctvom normálneho dvojstupňového prihlásenia, môžete použiť záchranný kód a vypnúť dvojstupňové prihlasovanie do vášho účtu."
  },
  "recoverAccountTwoStep": {
    "message": "Získať prístup k účtu s dvojstupňovým prihlásením"
  },
  "twoStepRecoverDisabled": {
    "message": "Dvojstupňové prihlasovanie k vašemu účtu bolo vypnuté."
  },
  "learnMore": {
    "message": "Zistiť viac"
  },
  "deleteRecoverDesc": {
    "message": "Zadajte vašu emailovú adresu ak chcete obnoviť a zrušiť vaše konto."
  },
  "deleteRecoverEmailSent": {
    "message": "Ak váš účet existuje, zaslali sme vám email s ďalšími inštrukciami."
  },
  "deleteRecoverConfirmDesc": {
    "message": "Požiadali ste o zrušenie vášho Bitwarden účtu. Pre potvrdenie operácie kliknite nižšie."
  },
  "myOrganization": {
    "message": "Moja organizácia"
  },
  "deleteOrganization": {
    "message": "Odstrániť organizáciu"
  },
  "deletingOrganizationContentWarning": {
    "message": "Zadaním hlavného hesla potvrďte odstránenie $ORGANIZATION$ a všetkých súvisiacich údajov. Údaje trezora v položke $ORGANIZATION$ zahŕňajú:",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "deletingOrganizationActiveUserAccountsWarning": {
    "message": "Používateľské účty zostanú aktívne aj po odstránení, ale už nebudú spojené s touto organizáciou."
  },
  "deletingOrganizationIsPermanentWarning": {
    "message": "Odstránenie $ORGANIZATION$ je trvalé a nezvratné.",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "organizationDeleted": {
    "message": "Organizácia odstránená"
  },
  "organizationDeletedDesc": {
    "message": "Organizácia a všetky súvisiace dáta boli vymazané."
  },
  "organizationUpdated": {
    "message": "Organizácia aktualizovaná"
  },
  "taxInformation": {
    "message": "Daňové informácie"
  },
  "taxInformationDesc": {
    "message": "Prosím kontaktujte zákaznícku podporu ak chcete poskytnúť (alebo aktualizovať) daňové informácie pre potreby fakturácie."
  },
  "billingPlan": {
    "message": "Plán",
    "description": "A billing plan/package. For example: families, teams, enterprise, etc."
  },
  "changeBillingPlan": {
    "message": "Navýšiť plán",
    "description": "A billing plan/package. For example: families, teams, enterprise, etc."
  },
  "changeBillingPlanUpgrade": {
    "message": "Upgrade your account to another plan be providing the information below. Please ensure that you have an active payment method added to the account.",
    "description": "A billing plan/package. For example: families, teams, enterprise, etc."
  },
  "invoiceNumber": {
    "message": "Faktúra #$NUMBER$",
    "description": "ex. Invoice #79C66F0-0001",
    "placeholders": {
      "number": {
        "content": "$1",
        "example": "79C66F0-0001"
      }
    }
  },
  "viewInvoice": {
    "message": "Zobraziť Faktúru"
  },
  "downloadInvoice": {
    "message": "Stiahnuť Faktúru"
  },
  "verifyBankAccount": {
    "message": "Overenie bankového účtu"
  },
  "verifyBankAccountDesc": {
    "message": "Urobili sme dva mikro-vklady na váš bankový účet (môže to trvať 1-2 pracovné dni než sa objavia na účte). Zadajte tieto čiastky na overenie bankového účtu."
  },
  "verifyBankAccountInitialDesc": {
    "message": "Platba prostredníctvom bankového konta je dostupná len pre zákazníkov v Spojených štátoch. Budete musieť overiť svoj bankový účet. Urobíme dva mikro-vklady v najbližších 1-2 pracovných dňoch. Zadajte tieto čiastky na fakturačnej stránke organizácie pre overenie bankového účtu."
  },
  "verifyBankAccountFailureWarning": {
    "message": "Ak sa nepodarí overiť bankový účet, platba zlyhá a vaše predplatné bude zrušené."
  },
  "verifiedBankAccount": {
    "message": "Bankový účet overený."
  },
  "bankAccount": {
    "message": "Bankový účet"
  },
  "amountX": {
    "message": "Suma $COUNT$",
    "description": "Used in bank account verification of micro-deposits. Amount, as in a currency amount. Ex. Amount 1 is $2.00, Amount 2 is $1.50",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "routingNumber": {
    "message": "Smerovacie číslo",
    "description": "Bank account routing number"
  },
  "accountNumber": {
    "message": "Číslo účtu"
  },
  "accountHolderName": {
    "message": "Majiteľ účtu"
  },
  "bankAccountType": {
    "message": "Typ účtu"
  },
  "bankAccountTypeCompany": {
    "message": "Spoločnosť (firma)"
  },
  "bankAccountTypeIndividual": {
    "message": "Individuálne (osobné)"
  },
  "enterInstallationId": {
    "message": "Zadajte ID vašej inštalácie"
  },
  "limitSubscriptionDesc": {
    "message": "Nastavte limit počtu používateľov predplatného. Po jeho dosiahnutí nebudete môcť pozvať nových používateľov."
  },
  "maxSeatLimit": {
    "message": "Maximálny počet miest (voliteľné)",
    "description": "Upper limit of seats to allow through autoscaling"
  },
  "maxSeatCost": {
    "message": "Maximálne náklady na miesto"
  },
  "addSeats": {
    "message": "Pridať licencie",
    "description": "Seat = User Seat"
  },
  "removeSeats": {
    "message": "Odobrať licencie",
    "description": "Seat = User Seat"
  },
  "subscriptionDesc": {
    "message": "Úprava predplatného bude mať za následok proporcionálnu zmenu celkového účtu. Ak počet nových odporúčaných používateľov presiahne počet miest vo vašom predplatnom, okamžite dostanete primeraný poplatok za ďalších používateľov."
  },
  "subscriptionUserSeats": {
    "message": "Vaše predplatné zahŕňa $COUNT$ používateľov.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "50"
      }
    }
  },
  "limitSubscription": {
    "message": "Obmedziť predplatné (voliteľné)"
  },
  "subscriptionSeats": {
    "message": "Predplatené miesta"
  },
  "subscriptionUpdated": {
    "message": "Predplatené bolo aktualizované"
  },
  "additionalOptions": {
    "message": "Ďalšie možnosti"
  },
  "additionalOptionsDesc": {
    "message": "Ak chcete získať ďalšiu pomoc pri správe svojho predplatného, obráťte sa na zákaznícku podporu."
  },
  "subscriptionUserSeatsUnlimitedAutoscale": {
    "message": "Úprava predplatného bude mať za následok proporcionálnu zmenu celkového účtu. Ak počet nových odporúčaných používateľov presiahne počet miest vo vašom predplatnom, okamžite dostanete primeraný poplatok za ďalších používateľov."
  },
  "subscriptionUserSeatsLimitedAutoscale": {
    "message": "Úprava predplatného bude mať za následok proporcionálnu zmenu celkového účtu. Ak počet nových odporúčaných používateľov presiahne počet miest vo vašom predplatnom, okamžite dostanete primeraný poplatok za ďalších používateľov, kým sa naplní obmedzenie $MAX$ miest.",
    "placeholders": {
      "max": {
        "content": "$1",
        "example": "50"
      }
    }
  },
  "subscriptionFreePlan": {
    "message": "Nemôžete pozvať viac ako $COUNT$ používateľov bez navýšenia vášho plánu.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "subscriptionFamiliesPlan": {
    "message": "Nemôžete pozvať viac ako $COUNT$ používateľov bez navýšenia vášho plánu. Pre navýšenie plánu kontaktujte zákaznícku podporu.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "6"
      }
    }
  },
  "subscriptionSponsoredFamiliesPlan": {
    "message": "Your subscription allows for a total of $COUNT$ users. Your plan is sponsored and billed to an external organization.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "6"
      }
    }
  },
  "subscriptionMaxReached": {
    "message": "Úprava predplatného bude mať za následok proporcionálnu zmenu celkového účtu. Bez zvýšenia počtu miest na predplatné nemôžete pozvať viac ako $COUNT$ používateľov.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "50"
      }
    }
  },
  "seatsToAdd": {
    "message": "Pridať licencií"
  },
  "seatsToRemove": {
    "message": "Odobrať licencií"
  },
  "seatsAddNote": {
    "message": "Pridaním používateľských licencií sa zmení účtovaná suma a okamžite sa vykoná platba prostredníctvom nastavenej platobnej metódy. Prvá platba bude proporcionálna zvyšku súčasného fakturačného obdobia."
  },
  "seatsRemoveNote": {
    "message": "Odstránením užívateľských licencií sa zmení účtovaná suma. Suma ktorú ste zaplatili navyše bude refundovaná vo forme kreditu v následujúcom fakturačnom období."
  },
  "adjustedSeats": {
    "message": "Upravené o $AMOUNT$ používateľských licencií.",
    "placeholders": {
      "amount": {
        "content": "$1",
        "example": "15"
      }
    }
  },
  "keyUpdated": {
    "message": "Kľúč aktualizovaný"
  },
  "updateKeyTitle": {
    "message": "Aktualizovať kľúč"
  },
  "updateEncryptionKey": {
    "message": "Aktualizovať šifrovací kľúč"
  },
  "updateEncryptionKeyShortDesc": {
    "message": "Stále používate starý šifrovací systém."
  },
  "updateEncryptionKeyDesc": {
    "message": "Prešli sme na väčšie šifrovacie kľúče, ktoré poskytujú lepšiu bezpečnosť a prístup k novým funkciám. Aktualizácia šifrovacieho kľúča je rýchla a jednoduchá. Jednoducho zadajte vaše hlavné heslo nižšie. Táto aktualizácia bude po nejakom čase povinná."
  },
  "updateEncryptionKeyWarning": {
    "message": "Po aktualizácii šifrovacieho kľúča budete požiadaní o opätovné prihlásenie do všetkých Bitwarden aplikácii ktoré momentálne používate (napríklad mobilné aplikácie, alebo rozšírenia v prehliadači). Ak sa opätovne neprihlásite (touto operáciou sa stiahnu nové šifrovacie kľúče), mohlo by to viesť k poškodeniu uložených dát. Pokúsime sa odhlásiť vás automaticky, ale môže to chvíľu trvať."
  },
  "updateEncryptionKeyExportWarning": {
    "message": "Všetky uložené šifrované exporty sa tiež stanú neplatnými."
  },
  "subscription": {
    "message": "Predplatné"
  },
  "loading": {
    "message": "Načítavanie"
  },
  "upgrade": {
    "message": "Aktualizovať"
  },
  "upgradeOrganization": {
    "message": "Aktualizovať organizáciu"
  },
  "upgradeOrganizationDesc": {
    "message": "Táto funkcia nie je dostupná pre bezplatné organizácie. Prejdite na platený plán a odomknite ďalšie funkcie."
  },
  "createOrganizationStep1": {
    "message": "Vytvoriť organizáciu: Krok 1"
  },
  "createOrganizationCreatePersonalAccount": {
    "message": "Pred tým, než vytvoríte organizáciu, musíte si vytvoriť bezplatný osobný účet."
  },
  "refunded": {
    "message": "Vrátené"
  },
  "nothingSelected": {
    "message": "Nič ste nevybrali."
  },
  "acceptPolicies": {
    "message": "Označením tohto políčka súhlasíte s nasledovným:"
  },
  "acceptPoliciesError": {
    "message": "Neboli akceptované Podmienky používania a zásady Ochrany osobných údajov."
  },
  "termsOfService": {
    "message": "Podmienky používania"
  },
  "privacyPolicy": {
    "message": "Zásady ochrany osobných údajov"
  },
  "filters": {
    "message": "Filtre"
  },
  "vaultTimeout": {
    "message": "Časový limit pre trezor"
  },
  "vaultTimeoutDesc": {
    "message": "Vyberte kedy vyprší časový limit trezora a vykoná sa zvolená akcia."
  },
  "oneMinute": {
    "message": "1 minúta"
  },
  "fiveMinutes": {
    "message": "5 minút"
  },
  "fifteenMinutes": {
    "message": "15 minút"
  },
  "thirtyMinutes": {
    "message": "30 minút"
  },
  "oneHour": {
    "message": "1 hodina"
  },
  "fourHours": {
    "message": "4 hodiny"
  },
  "onRefresh": {
    "message": "Pri obnovení prehliadača"
  },
  "dateUpdated": {
    "message": "Aktualizované",
    "description": "ex. Date this item was updated"
  },
  "datePasswordUpdated": {
    "message": "Heslo bolo aktualizované",
    "description": "ex. Date this password was updated"
  },
  "organizationIsDisabled": {
    "message": "Organizácia je vypnutá."
  },
  "licenseIsExpired": {
    "message": "Licencia vypršala."
  },
  "updatedUsers": {
    "message": "Používatelia aktualizovaní"
  },
  "selected": {
    "message": "Vybraté"
  },
  "ownership": {
    "message": "Vlastníctvo"
  },
  "whoOwnsThisItem": {
    "message": "Kto vlastní túto položku?"
  },
  "strong": {
    "message": "Silné",
    "description": "ex. A strong password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong"
  },
  "good": {
    "message": "Dobré",
    "description": "ex. A good password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong"
  },
  "weak": {
    "message": "Slabé",
    "description": "ex. A weak password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong"
  },
  "veryWeak": {
    "message": "Veľmi slabé",
    "description": "ex. A very weak password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong"
  },
  "weakMasterPassword": {
    "message": "Slabé hlavné heslo"
  },
  "weakMasterPasswordDesc": {
    "message": "Hlavné heslo ktoré ste zadali je slabé. Mali by ste použiť silné heslo (alebo frázu) aby ste spoľahlivo ochránili váš Bitwarden účet. Naozaj chcete použiť toto heslo?"
  },
  "rotateAccountEncKey": {
    "message": "Obnoviť aj môj šifrovací kľúč k účtu"
  },
  "rotateEncKeyTitle": {
    "message": "Obnoviť šifrovací kľúč"
  },
  "rotateEncKeyConfirmation": {
    "message": "Naozaj chcete obnoviť váš šifrovací kľúč k účtu?"
  },
  "attachmentsNeedFix": {
    "message": "Táto položka má staré prílohy, ktoré je potrebné opraviť."
  },
  "attachmentFixDesc": {
    "message": "Táto stará príloha musí byť opravená. Kliknite ak sa chcete dozvedieť viac."
  },
  "fix": {
    "message": "Opraviť",
    "description": "This is a verb. ex. 'Fix The Car'"
  },
  "oldAttachmentsNeedFixDesc": {
    "message": "V trezore máte staré prílohy ktoré musia byť opravené pred tým, než budete môcť obnoviť šifrovací kľúč k účtu."
  },
  "yourAccountsFingerprint": {
    "message": "Fráza odtlačku vašeho účtu",
    "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
  },
  "fingerprintEnsureIntegrityVerify": {
    "message": "Na zabezpečenie integrity šifrovacích kľúčov, skontrolujte frázu odtlačku používateľa pred tým než budete pokračovať.",
    "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
  },
  "dontAskFingerprintAgain": {
    "message": "Nepýtať sa pozvaných používateľov na overenie frázy odtlačku. (neodporúča sa)",
    "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
  },
  "free": {
    "message": "Zadarmo",
    "description": "Free, as in 'Free beer'"
  },
  "apiKey": {
    "message": "API kľúč"
  },
  "apiKeyDesc": {
    "message": "Váš API kľúč je možné použiť na autentifikáciu do verejného API Bitwardenu."
  },
  "apiKeyRotateDesc": {
    "message": "Obnovením kľúča API zneplatníte predchádzajúci API kľúč. API kľúč môžete obnoviť ak si myslíte že súčasný kľúč už nie je bezpečný."
  },
  "apiKeyWarning": {
    "message": "API kľúč má plný prístup k organizácii. To by by ste ho udržať v bezpečí."
  },
  "userApiKeyDesc": {
    "message": "Váš API kľúč je možné použiť na autentifikáciu v API Bitwardenu."
  },
  "userApiKeyWarning": {
    "message": "Váš API kľúč je alternatívnym autentifikačným mechanizmom. Mali by ste si ho udržať v tajnosti."
  },
  "oauth2ClientCredentials": {
    "message": "OAuth 2.0 klientské poverenia",
    "description": "'OAuth 2.0' is a programming protocol. It should probably not be translated."
  },
  "viewApiKey": {
    "message": "Zobraziť API kľúč"
  },
  "rotateApiKey": {
    "message": "Obnoviť API kľúč"
  },
  "selectOneCollection": {
    "message": "Musíte vybrať aspoň jednu zbierku."
  },
  "couldNotChargeCardPayInvoice": {
    "message": "Nepodarilo sa nám vykonať platbu pomocou vašej karty. Prosím pozrite si a zaplaťte neuhradenú faktúru nižšie."
  },
  "inAppPurchase": {
    "message": "Nákupy v aplikácii"
  },
  "cannotPerformInAppPurchase": {
    "message": "Tato akcia sa nedá vykonať ak používate platbu pomocou nákupu v aplikácii."
  },
  "manageSubscriptionFromStore": {
    "message": "Predplatné musíte spravovať v obchode kde ste vykonali nákup cez aplikáciu."
  },
  "minLength": {
    "message": "Minimálna dĺžka"
  },
  "clone": {
    "message": "Klonovať"
  },
  "masterPassPolicyDesc": {
    "message": "Nastavte minimálne požiadavky pre silu hlavného hesla."
  },
  "twoStepLoginPolicyDesc": {
    "message": "Požadujte dvojstupňové prihlásenie pre osobné účty."
  },
  "twoStepLoginPolicyWarning": {
    "message": "Členovia organizácie, ktorí nie su vlastníci alebo administratori a ktorí nemajú zapnuté dvojstupňové prihlásenie budú odstranení z organizácie a obdržia email s informáciou o tejto zmene."
  },
  "twoStepLoginPolicyUserWarning": {
    "message": "Ste členom organizácie, ktorá vyžaduje dvojstupňové prihlásenie do vášho použivateľského účtu. Ak zakážete všetky formy dvojstupňového prihlasovania, budete automaticky odstránený z týchto organizácií."
  },
  "passwordGeneratorPolicyDesc": {
    "message": "Zvoľte minimálne požiadavky pre nastavenie generátora hesiel."
  },
  "passwordGeneratorPolicyInEffect": {
    "message": "Jedno alebo viac nastavení organizácie ovplyvňujú vaše nastavenia generátora."
  },
  "masterPasswordPolicyInEffect": {
    "message": "Jedno alebo viac pravidiel organizácie požadujú aby vaše hlavné heslo spĺňalo nasledujúce požiadavky:"
  },
  "policyInEffectMinComplexity": {
    "message": "Minimálna úroveň zložitosti $SCORE$",
    "placeholders": {
      "score": {
        "content": "$1",
        "example": "4"
      }
    }
  },
  "policyInEffectMinLength": {
    "message": "Minimálna dĺžka $LENGTH$",
    "placeholders": {
      "length": {
        "content": "$1",
        "example": "14"
      }
    }
  },
  "policyInEffectUppercase": {
    "message": "Obsahuje aspoň jedno veľké písmeno"
  },
  "policyInEffectLowercase": {
    "message": "Obsahuje aspoň jedno malé písmeno"
  },
  "policyInEffectNumbers": {
    "message": "Obsahuje aspoň jednu číslicu"
  },
  "policyInEffectSpecial": {
    "message": "Obsahuje aspoň jeden z následujúcich špeciálnych znakov $CHARS$",
    "placeholders": {
      "chars": {
        "content": "$1",
        "example": "!@#$%^&*"
      }
    }
  },
  "masterPasswordPolicyRequirementsNotMet": {
    "message": "Vaše nové heslo nespĺňa pravidlá."
  },
  "minimumNumberOfWords": {
    "message": "Minimálny počet slov"
  },
  "defaultType": {
    "message": "Východzí typ"
  },
  "userPreference": {
    "message": "Nastaví používateľ"
  },
  "vaultTimeoutAction": {
    "message": "Akcia pri vypršaní času pre trezor"
  },
  "vaultTimeoutActionLockDesc": {
    "message": "Uzamknutý trezor sa dá odomknúť opätovným zadaním hlavného hesla alebo iným spôsobom odomknutia."
  },
  "vaultTimeoutActionLogOutDesc": {
    "message": "Odlhásený trezor bude vyžadovať opätovné prihlásenie aby ste k nemu mohli pristupovať."
  },
  "lock": {
    "message": "Uzamknúť",
    "description": "Verb form: to make secure or inaccesible by"
  },
  "trash": {
    "message": "Kôš",
    "description": "Noun: A special folder for holding deleted items that have not yet been permanently deleted"
  },
  "searchTrash": {
    "message": "Hľadať v koši"
  },
  "permanentlyDelete": {
    "message": "Natrvalo Odstrániť"
  },
  "permanentlyDeleteSelected": {
    "message": "Natrvalo odstrániť vybrané položky"
  },
  "permanentlyDeleteItem": {
    "message": "Natrvalo odstrániť položku"
  },
  "permanentlyDeleteItemConfirmation": {
    "message": "Naozaj chcete natrvalo odstrániť túto položku?"
  },
  "permanentlyDeletedItem": {
    "message": "Položka natrvalo odstránená"
  },
  "permanentlyDeletedItems": {
    "message": "Položky natrvalo odstránené"
  },
  "permanentlyDeleteSelectedItemsDesc": {
    "message": "Vybrali ste $COUNT$ položiek na trvalé odstránenie. Ste si istý, že chcete natrvalo odstrániť všetky tieto položky?",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "150"
      }
    }
  },
  "permanentlyDeletedItemId": {
    "message": "Položka $ID$ natrvalo odstránená.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "restore": {
    "message": "Obnoviť"
  },
  "restoreSelected": {
    "message": "Obnoviť zvolené"
  },
  "restoreItem": {
    "message": "Obnoviť položku"
  },
  "restoredItem": {
    "message": "Obnovená položka"
  },
  "restoredItems": {
    "message": "Obnovené položky"
  },
  "restoreItemConfirmation": {
    "message": "Naozaj chcete obnoviť tieto položky?"
  },
  "restoreItems": {
    "message": "Obnoviť položky"
  },
  "restoreSelectedItemsDesc": {
    "message": "Vybrali ste $COUNT$ položiek na obnovenie. Ste si istý, že chcete obnoviť všetky tieto položky?",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "150"
      }
    }
  },
  "restoredItemId": {
    "message": "Položka $ID$ obnovená.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "vaultTimeoutLogOutConfirmation": {
    "message": "Odhlásenie bude vyžadovať online prihlásenie po vypršaní časového limitu. Naozaj chcete použiť toto nastavenie?"
  },
  "vaultTimeoutLogOutConfirmationTitle": {
    "message": "Potvrdenie akcie pre vypršaný časový limit"
  },
  "hidePasswords": {
    "message": "Skryť heslá"
  },
  "countryPostalCodeRequiredDesc": {
    "message": "Tieto informácie potrebujeme iba pre výpočet dane a pre finančné reporty."
  },
  "includeVAT": {
    "message": "Zahrnúť informáciu o DPH (voliteľné)"
  },
  "taxIdNumber": {
    "message": "Číslo ID pre DPH"
  },
  "taxInfoUpdated": {
    "message": "Daňové informácie aktualizované."
  },
  "setMasterPassword": {
    "message": "Nastaviť hlavné heslo"
  },
  "ssoCompleteRegistration": {
    "message": "Aby ste dokončili nastavenie prihlasovacieho portálu (SSO), prosím nastavte hlavné heslo na prístup a ochranu vášho trezora."
  },
  "identifier": {
    "message": "Identifikátor"
  },
  "organizationIdentifier": {
    "message": "Identifikátor organizácie"
  },
  "ssoLogInWithOrgIdentifier": {
    "message": "Prihláste sa prostredníctvom jednotného prihlasovania (SSO) vašej organizácie. Najskôr zadajte identifikátor vašej organizácie."
  },
  "enterpriseSingleSignOn": {
    "message": "Prihlásenie cez prihlasovací formulár spoločnosti (SSO)"
  },
  "ssoHandOff": {
    "message": "Teraz môžete zavrieť túto kartu a pokračovať v rozšírení."
  },
  "includeAllTeamsFeatures": {
    "message": "Všetky funkcie verzie pre Tímy, plus:"
  },
  "includeSsoAuthentication": {
    "message": "SSO prihlásenie cez SAML2.0 a OpenID Connect"
  },
  "includeEnterprisePolicies": {
    "message": "Pravidlá spoločnosti"
  },
  "ssoValidationFailed": {
    "message": "Overenie cez prihlasovací portál (SSO) zlyhalo"
  },
  "ssoIdentifierRequired": {
    "message": "Pole identifikátora organizácie je povinné."
  },
  "unlinkSso": {
    "message": "Odpojiť SSO"
  },
  "unlinkSsoConfirmation": {
    "message": "Ste si istý, že chcete odpojiť SSO pre túto organizáciu?"
  },
  "linkSso": {
    "message": "Prepojiť SSO"
  },
  "singleOrg": {
    "message": "Jedna organizácia"
  },
  "singleOrgDesc": {
    "message": "Zakázať používateľom stať sa členmi inej organizácie."
  },
  "singleOrgBlockCreateMessage": {
    "message": "Vaša súčasná organizácia má pravidlo, ktoré vám nedovoľuje pripojiť sa k viac než jednej organizácii. Kontaktujte, prosím, administrátorov vašej organizácie alebo sa prihláste prostredníctvom iného Bitwarden účtu."
  },
  "singleOrgPolicyWarning": {
    "message": "Členovia organizácie, ktorí nie sú vlastníkmi alebo administrátormi a už sú členmi inej organizácie, budú odstránení z vašej organizácie."
  },
  "requireSso": {
    "message": "Overovanie prostredníctvom jednotného prihlasovania (SSO)"
  },
  "requireSsoPolicyDesc": {
    "message": "Vyžadovať od používateľov prihlásenie prostredníctvom jednotného prihlasovania (SSO) spoločnosti."
  },
  "prerequisite": {
    "message": "Predpoklad"
  },
  "requireSsoPolicyReq": {
    "message": "Pravidlá spoločnosti o jednej organizácii musia byť povolené pred aktivovaním tohto pravidla."
  },
  "requireSsoPolicyReqError": {
    "message": "Pravidlo jednej organizácie nie je povolené."
  },
  "requireSsoExemption": {
    "message": "Vlastníci a administrátori organizácie sú vyňatí z uplatnenia tohto pravidla."
  },
  "sendTypeFile": {
    "message": "Súbor"
  },
  "sendTypeText": {
    "message": "Text"
  },
  "createSend": {
    "message": "Vytvoriť nový Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "editSend": {
    "message": "Upraviť Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "createdSend": {
    "message": "Send vytvorený",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "editedSend": {
    "message": "Send upravený",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "deletedSend": {
    "message": "Send zmazaný",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "deleteSend": {
    "message": "Zmazať Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "deleteSendConfirmation": {
    "message": "Naozaj chcete odstrániť tento Send?",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "whatTypeOfSend": {
    "message": "Aký typ Send to je?",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "deletionDate": {
    "message": "Dátum vymazania"
  },
  "deletionDateDesc": {
    "message": "Odoslanie bude natrvalo odstránené v zadaný dátum a čas.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "expirationDate": {
    "message": "Dátum exspirácie"
  },
  "expirationDateDesc": {
    "message": "Ak je nastavené, prístup k tomuto Odoslaniu vyprší v zadaný dátum a čas.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "maxAccessCount": {
    "message": "Maximálny počet prístupov"
  },
  "maxAccessCountDesc": {
    "message": "Ak je nastavené, používatelia už nebudú mať prístup k tomuto Sendu po dosiahnutí maximálneho počtu prístupov.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "currentAccessCount": {
    "message": "Súčasný počet prístupov"
  },
  "sendPasswordDesc": {
    "message": "Voliteľne môžete vyžadovať heslo pre používateľov na prístup k tomuto odoslaniu.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendNotesDesc": {
    "message": "Zabezpečená poznámka o tomto Odoslaní.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "disabled": {
    "message": "Vypnuté"
  },
  "deactivated": {
    "message": "Deaktivovaný"
  },
  "sendLink": {
    "message": "Odkaz na Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "copySendLink": {
    "message": "Kopírovať odkaz na Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "removePassword": {
    "message": "Odstrániť Heslo"
  },
  "removedPassword": {
    "message": "Heslo odstránené"
  },
  "removePasswordConfirmation": {
    "message": "Naozaj chcete odstrániť heslo?"
  },
  "hideEmail": {
    "message": "Skryť moju emailovú adresu pred príjemcami."
  },
  "disableThisSend": {
    "message": "Vypnúť toto Odoslanie, aby k nemu nikto nemal prístup.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "allSends": {
    "message": "Všetky Sendy"
  },
  "maxAccessCountReached": {
    "message": "Bol dosiahnutý maximálny počet prístupov",
    "description": "This text will be displayed after a Send has been accessed the maximum amount of times."
  },
  "pendingDeletion": {
    "message": "Čakajúce odstránenie"
  },
  "expired": {
    "message": "Expirované"
  },
  "searchSends": {
    "message": "Hľadať Sendy",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendProtectedPassword": {
    "message": "Tento Send je chránený heslom. Pre pokračovanie zadajte prosím heslo.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendProtectedPasswordDontKnow": {
    "message": "Neviete heslo? Požiadajte odosielateľa o heslo potrebné k prístupu k tomuto Sendu.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendHiddenByDefault": {
    "message": "Tento Send je normálne skrytý. Tlačidlom nižšie môžete prepnúť jeho viditeľnosť.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "downloadFile": {
    "message": "Stiahnuť súbor"
  },
  "sendAccessUnavailable": {
    "message": "Odoslanie, ku ktorému sa pokúšate získať prístup, neexistuje alebo už nie je k dispozícii.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "missingSendFile": {
    "message": "Súbor asociovaný s funkciou Send sa nenašiel.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "noSendsInList": {
    "message": "Neexistujú žiadne Sendy na zobrazenie.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "emergencyAccess": {
    "message": "Núdzový prístup"
  },
  "emergencyAccessDesc": {
    "message": "Udeľujte a spravujte núdzový prístup pre dôveryhodné kontakty. Dôveryhodné kontakty môžu v prípade núdze požadovať prístup k zobrazeniu alebo prevzatiu vášho účtu. Navštívte našu stránku pomoci, kde nájdete ďalšie informácie a podrobnosti o tom, ako funguje zdieľanie zero knowledge."
  },
  "emergencyAccessOwnerWarning": {
    "message": "Ste vlastníkom jednej alebo viacerých organizácií. Ak poskytnete prístup na prevzatie núdzového kontaktu, bude môcť po prevzatí využiť všetky vaše povolenia ako vlastník."
  },
  "trustedEmergencyContacts": {
    "message": "Dôveryhodné núdzové kontakty"
  },
  "noTrustedContacts": {
    "message": "Ešte nemáte pridaný žiadny núdzový kontakt, na začiatok pozvite dôveryhodný kontakt."
  },
  "addEmergencyContact": {
    "message": "Pridať núdzový kontakt"
  },
  "designatedEmergencyContacts": {
    "message": "Označený ako núdzový kontakt"
  },
  "noGrantedAccess": {
    "message": "Ešte vás nikto neoznačil ako núdzový kontakt."
  },
  "inviteEmergencyContact": {
    "message": "Pozvať núdzový kontakt"
  },
  "editEmergencyContact": {
    "message": "Upraviť núdzový kontakt"
  },
  "inviteEmergencyContactDesc": {
    "message": "Pozvite nový núdzový kontakt zadaním jej e-mailovej adresy účtu Bitwarden nižšie. Ak už nemajú konto Bitwarden, zobrazí sa výzva na vytvorenie nového účtu."
  },
  "emergencyAccessRecoveryInitiated": {
    "message": "Núdzový prístup bol iniciovaný"
  },
  "emergencyAccessRecoveryApproved": {
    "message": "Núdzový prístup schválený"
  },
  "viewDesc": {
    "message": "Môže zobraziť všetky položky vo vašom trezore."
  },
  "takeover": {
    "message": "Prevzatie"
  },
  "takeoverDesc": {
    "message": "Môže resetovať váš účet s novým hlavným heslom."
  },
  "waitTime": {
    "message": "Čas čakania"
  },
  "waitTimeDesc": {
    "message": "Čas potrebný na automatické udelenie prístupu."
  },
  "oneDay": {
    "message": "1 deň"
  },
  "days": {
    "message": "$DAYS$ dní",
    "placeholders": {
      "days": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "invitedUser": {
    "message": "Pozvaný používateľ."
  },
  "acceptEmergencyAccess": {
    "message": "Boli ste pozvaný, aby ste sa stali núdzovým kontaktom pre používateľa uvedeného vyššie. Ak chcete prijať pozvanie, musíte sa prihlásiť alebo vytvoriť nový účet Bitwarden."
  },
  "emergencyInviteAcceptFailed": {
    "message": "Nepodarilo sa prijať pozvanie. Požiadajte používateľa o odoslanie novej pozvánky."
  },
  "emergencyInviteAcceptFailedShort": {
    "message": "Nepodarilo sa prijať pozvanie. $DESCRIPTION$",
    "placeholders": {
      "description": {
        "content": "$1",
        "example": "You must enable 2FA on your user account before you can join this organization."
      }
    }
  },
  "emergencyInviteAcceptedDesc": {
    "message": "K núdzovým možnostiam pre tohto používateľa máte prístup po potvrdení vašej totožnosti. Keď sa to stane, pošleme vám e-mail."
  },
  "requestAccess": {
    "message": "Požiadať o prístup"
  },
  "requestAccessConfirmation": {
    "message": "Naozaj chcete požiadať o núdzový prístup? Prístup vám bude poskytnutý po $WAITTIME$ dni(dňoch) alebo vždy, keď používateľ schváli žiadosť manuálne.",
    "placeholders": {
      "waittime": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "requestSent": {
    "message": "Núdzový prístup bol vyžiadaný pre $USER$. Keď bude možné pokračovať, upozorníme vás e-mailom.",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "approve": {
    "message": "Schváliť"
  },
  "reject": {
    "message": "Odmietnuť"
  },
  "approveAccessConfirmation": {
    "message": "Naozaj chcete schváliť núdzový prístup? To umožní používateľovi $USER$ $ACTION$ váš účet.",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      },
      "action": {
        "content": "$2",
        "example": "View"
      }
    }
  },
  "emergencyApproved": {
    "message": "Núdzový prístup schválený."
  },
  "emergencyRejected": {
    "message": "Núdzový prístup odmietnutý"
  },
  "passwordResetFor": {
    "message": "Resetovanie hesla pre $USER$. Teraz sa môžete prihlásiť s novým heslom.",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "personalOwnership": {
    "message": "Osobné vlastníctvo"
  },
  "personalOwnershipPolicyDesc": {
    "message": "Požadovať, aby používatelia na uloženie položiek trezoru organizácie odstránili osobné vlastníctvo."
  },
  "personalOwnershipExemption": {
    "message": "Vlastníci a administrátori organizácie sú vyňatí z uplatnenia tohto pravidla."
  },
  "personalOwnershipSubmitError": {
    "message": "Z dôvodu podnikovej politiky máte obmedzené ukladanie položiek do osobného trezora. Zmeňte možnosť vlastníctvo na organizáciu a vyberte si z dostupných zbierok."
  },
  "disableSend": {
    "message": "Zakázať Send"
  },
  "disableSendPolicyDesc": {
    "message": "Nedovoľte používateľom vytvárať alebo upravovať funkciu Bitwarden Send. Odstránenie existujúceho Send je stále povolené.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "disableSendExemption": {
    "message": "Používatelia organizácie, ktorí môžu spravovať politiku organizácie, sú vyňatí z uplatňovania týchto zásad."
  },
  "sendDisabled": {
    "message": "Funkcia Send zakázaná",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendDisabledWarning": {
    "message": "Z dôvodu podnikovej politiky môžete odstrániť iba existujúci Send.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendOptions": {
    "message": "Možnosti Sendu",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendOptionsPolicyDesc": {
    "message": "Nastavte možnosti pre vytváranie a úpravy Sendov.",
    "description": "'Sends' is a plural noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendOptionsExemption": {
    "message": "Používatelia organizácie, ktorí môžu spravovať politiku organizácie, sú vyňatí z uplatňovania týchto zásad."
  },
  "disableHideEmail": {
    "message": "Nedovoľte používateľom skryť svoju e-mailovú adresu pred príjemcami pri vytváraní alebo úpravách Sendu.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendOptionsPolicyInEffect": {
    "message": "V súčasnosti platia nasledujúce pravidlá organizácie:"
  },
  "sendDisableHideEmailInEffect": {
    "message": "Používatelia nemajú povolené skryť svoju e-mailovú adresu pred príjemcami pri vytváraní alebo úpravách Sendu.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "modifiedPolicyId": {
    "message": "Upravená politika $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Master Password"
      }
    }
  },
  "planPrice": {
    "message": "Cenník"
  },
  "estimatedTax": {
    "message": "Odhadovaná daň"
  },
  "custom": {
    "message": "Vlastné"
  },
  "customDesc": {
    "message": "Umožňuje podrobnejšiu kontrolu nad povoleniami používateľov pre pokročilé konfigurácie."
  },
  "permissions": {
    "message": "Povolenia"
  },
  "accessEventLogs": {
    "message": "Prístup k protokolom udalostí"
  },
  "accessImportExport": {
    "message": "Prístup k importu/exportu"
  },
  "accessReports": {
    "message": "Prístup k reportom"
  },
  "missingPermissions": {
    "message": "Na vykonanie tejto akcie vám chýbajú potrebné povolenia."
  },
  "manageAllCollections": {
    "message": "Spravovať všetky zbierky"
  },
  "createNewCollections": {
    "message": "Vytvoriť novú zbierku"
  },
  "editAnyCollection": {
    "message": "Upraviť ľubovoľnú zbierku"
  },
  "deleteAnyCollection": {
    "message": "Odstrániť ľubovoľnú zbierku"
  },
  "manageAssignedCollections": {
    "message": "Spravovať priradené zbierky"
  },
  "editAssignedCollections": {
    "message": "Upraviť priradené zbierky"
  },
  "deleteAssignedCollections": {
    "message": "Odstrániť priradené zbierky"
  },
  "manageGroups": {
    "message": "Spravovať skupiny"
  },
  "managePolicies": {
    "message": "Spravovať politiky"
  },
  "manageSso": {
    "message": "Spravovať SSO"
  },
  "manageUsers": {
    "message": "Spravovať používateľov"
  },
  "manageResetPassword": {
    "message": "Správa resetovania hesla"
  },
  "disableRequiredError": {
    "message": "Pred zakázaním tejto zásady musíte ručne vypnúť zásadu $POLICYNAME$.",
    "placeholders": {
      "policyName": {
        "content": "$1",
        "example": "Single Sign-On Authentication"
      }
    }
  },
  "personalOwnershipPolicyInEffect": {
    "message": "Politika organizácie ovplyvňuje vaše možnosti vlastníctva."
  },
  "personalOwnershipPolicyInEffectImports": {
    "message": "Zásady organizácie zakázali importovanie položiek do vášho osobného trezoru."
  },
  "personalOwnershipCheckboxDesc": {
    "message": "Zakázať osobné vlastníctvo pre používateľov organizácie"
  },
  "textHiddenByDefault": {
    "message": "Pri prístupe k Odoslaniu, predvolene skryť text",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendNameDesc": {
    "message": "Priateľský názov pre popísanie tohto Send.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendTextDesc": {
    "message": "Text, ktorý chcete odoslať."
  },
  "sendFileDesc": {
    "message": "Súbor, ktorý chcete odoslať."
  },
  "copySendLinkOnSave": {
    "message": "Kopírovať odkaz na zdieľanie tohto Send do schránky počas ukladania."
  },
  "sendLinkLabel": {
    "message": "Odkaz na Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "send": {
    "message": "Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendAccessTaglineProductDesc": {
    "message": "Bitwarden Send ľahko a bezpečne prenáša citlivé dočasné informácie ostatným.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendAccessTaglineLearnMore": {
    "message": "Viac informácií o",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**Learn more about** Bitwarden Send or sign up to try it today.'"
  },
  "sendVaultCardProductDesc": {
    "message": "Zdieľajte text alebo súbory priamo s kýmkoľvek."
  },
  "sendVaultCardLearnMore": {
    "message": "Ďalšie informácie",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**Learn more**, see how it works, or try it now. '"
  },
  "sendVaultCardSee": {
    "message": "pozrite",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, **see** how it works, or try it now.'"
  },
  "sendVaultCardHowItWorks": {
    "message": "ako to funguje",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see **how it works**, or try it now.'"
  },
  "sendVaultCardOr": {
    "message": "alebo",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see how it works, **or** try it now.'"
  },
  "sendVaultCardTryItNow": {
    "message": "to skúste teraz",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see how it works, or **try it now**.'"
  },
  "sendAccessTaglineOr": {
    "message": "alebo",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more about Bitwarden Send **or** sign up to try it today.'"
  },
  "sendAccessTaglineSignUp": {
    "message": "zaregistrujte",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more about Bitwarden Send or **sign up** to try it today.'"
  },
  "sendAccessTaglineTryToday": {
    "message": "skúste to ešte dnes.",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more about Bitwarden Send or sign up to **try it today.**'"
  },
  "sendCreatorIdentifier": {
    "message": "Bitwarden používateľ $USER_IDENTIFIER$ zdieľal nasledujúce s vami",
    "placeholders": {
      "user_identifier": {
        "content": "$1",
        "example": "An email address"
      }
    }
  },
  "viewSendHiddenEmailWarning": {
    "message": "Používateľ Bitwardenu, ktorý vytvoril tento Send, skryl e-mailové adresy pred príjemcami. Mali by ste zvážiť, či dôverujete zdrojovému odkazu pred jeho použitím alebo stiahnutím jeho obsahu.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "expirationDateIsInvalid": {
    "message": "Uvedený dátum exspirácie nie je platný."
  },
  "deletionDateIsInvalid": {
    "message": "Uvedený dátum odstránenia nie je platný."
  },
  "expirationDateAndTimeRequired": {
    "message": "Vyžaduje sa dátum a čas vypršania platnosti."
  },
  "deletionDateAndTimeRequired": {
    "message": "Vyžaduje sa dátum a čas odstránenia."
  },
  "dateParsingError": {
    "message": "Pri ukladaní dátumov odstránenia a vypršania platnosti sa vyskytla chyba."
  },
  "webAuthnFallbackMsg": {
    "message": "Na overenie 2FA, prosím, kliknite na tlačidlo nižšie."
  },
  "webAuthnAuthenticate": {
    "message": "Overiť cez WebAuthn"
  },
  "webAuthnNotSupported": {
    "message": "Tento prehliadač nepodporuje WebAuthn."
  },
  "webAuthnSuccess": {
    "message": "WebAuthn bol úspešne overený! Túto kartu môžete zavrieť."
  },
  "hintEqualsPassword": {
    "message": "Nápoveda pre heslo nemôže byť rovnaká ako heslo."
  },
  "enrollPasswordReset": {
    "message": "Zaregistrovať sa pre obnovu hesla"
  },
  "enrolledPasswordReset": {
    "message": "Zaregistrovaný pre obnovu hesla"
  },
  "withdrawPasswordReset": {
    "message": "Odhlásiť sa z obnovy hesla"
  },
  "enrollPasswordResetSuccess": {
    "message": "Registrácia úspešná!"
  },
  "withdrawPasswordResetSuccess": {
    "message": "Odhlásenie úspešné!"
  },
  "eventEnrollPasswordReset": {
    "message": "Používateľ $ID$ sa registroval na pomoc s obnovou hesla.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "eventWithdrawPasswordReset": {
    "message": "Používateľ $ID$ sa odhlásil z pomoci obnovy hesla.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "eventAdminPasswordReset": {
    "message": "Obnoviť hlavné heslo pre používateľa $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "eventResetSsoLink": {
    "message": "Resetovať odkaz SSO pre používateľa $ID$",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "firstSsoLogin": {
    "message": "$ID$ logged in using Sso for the first time",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "resetPassword": {
    "message": "Obnoviť heslo"
  },
  "resetPasswordLoggedOutWarning": {
    "message": "Pokračovaním sa $NAME$ odhlási z aktuálnej relácie a bude sa musieť znova prihlásiť. Aktívne relácie na iných zariadeniach môžu zostať aktívne až jednu hodinu.",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "thisUser": {
    "message": "tento používateľ"
  },
  "resetPasswordMasterPasswordPolicyInEffect": {
    "message": "Jedno alebo viac pravidiel organizácie požadujú, aby hlavné heslo spĺňalo nasledujúce požiadavky:"
  },
  "resetPasswordSuccess": {
    "message": "Heslo bolo úspešne obnovené!"
  },
  "resetPasswordEnrollmentWarning": {
    "message": "Registrácia umožní správcom organizácie zmeniť vaše hlavné heslo. Naozaj sa chcete zaregistrovať?"
  },
  "resetPasswordPolicy": {
    "message": "Hlavné heslo obnovené"
  },
  "resetPasswordPolicyDescription": {
    "message": "Umožní správcom v organizácii resetovať hlavné heslo používateľov organizácie."
  },
  "resetPasswordPolicyWarning": {
    "message": "Používatelia v organizácii sa budú musieť sami zaregistrovať alebo byť automaticky zaregistrovaní predtým, ako budú môcť správcovia resetovať ich hlavné heslo."
  },
  "resetPasswordPolicyAutoEnroll": {
    "message": "Automatická registrácia"
  },
  "resetPasswordPolicyAutoEnrollDescription": {
    "message": "Všetci používatelia budú po prijatí pozvánky automaticky zaregistrovaní na obnovenie hesla."
  },
  "resetPasswordPolicyAutoEnrollWarning": {
    "message": "Používatelia, ktorí už v organizácii sú, nebudú spätne zaregistrovaní na obnovenie hesla. Budú sa musieť sami zaregistrovať predtým, ako im administrátori obnovia hlavné heslo."
  },
  "resetPasswordPolicyAutoEnrollCheckbox": {
    "message": "Automaticky zaregistrovať nových používateľov"
  },
  "resetPasswordAutoEnrollInviteWarning": {
    "message": "Táto organizácia má podnikovú politiku, ktorá vás automaticky zaregistruje na obnovenie hesla. Registrácia umožní správcom organizácie zmeniť vaše hlavné heslo."
  },
  "resetPasswordOrgKeysError": {
    "message": "Prázdná odpoveď Organization Keys"
  },
  "resetPasswordDetailsError": {
    "message": "Odpoveď na obnovenie hesla je prázdna"
  },
  "trashCleanupWarning": {
    "message": "Položky ktoré boli v Koši viac ako 30 dní budú automaticky vymazané."
  },
  "trashCleanupWarningSelfHosted": {
    "message": "Položky v Koši budú po nejakej dobe automaticky vymazané."
  },
  "passwordPrompt": {
    "message": "Znova zadajte hlavné heslo"
  },
  "passwordConfirmation": {
    "message": "Potvrdenie hlavného hesla"
  },
  "passwordConfirmationDesc": {
    "message": "Táto akcia je chránená. Ak chcete pokračovať, znova zadajte hlavné heslo a overte svoju totožnosť."
  },
  "reinviteSelected": {
    "message": "Znovu poslať pozvánky"
  },
  "noSelectedUsersApplicable": {
    "message": "Táto akcia sa nevzťahuje na žiadneho z vybraných používateľov."
  },
  "removeUsersWarning": {
    "message": "Naozaj chcete odstrániť týchto používateľov? Dokončenie procesu môže trvať niekoľko sekúnd a nie je možné ho prerušiť ani zrušiť."
  },
  "deactivateUsersWarning": {
    "message": "Naozaj chcete deaktivovať týchto členov? Už nebudú mať prístup do organizácie, ale stále budú mať prístup do svojich individuálnych trezorov. Dokončenie procesu môže trvať niekoľko sekúnd a nie je možné ho prerušiť ani zrušiť."
  },
  "activateUsersWarning": {
    "message": "Naozaj chcete aktivovať týchto členov a udeliť im prístup do organizácie? Dokončenie procesu môže trvať niekoľko sekúnd a nie je možné ho prerušiť ani zrušiť."
  },
  "theme": {
    "message": "Motív"
  },
  "themeDesc": {
    "message": "Zvoľte motív pre webový trezor."
  },
  "themeSystem": {
    "message": "Použiť systémový motív"
  },
  "themeDark": {
    "message": "Tmavý"
  },
  "themeLight": {
    "message": "Svetlý"
  },
  "confirmSelected": {
    "message": "Potvrdiť vybrané"
  },
  "bulkConfirmStatus": {
    "message": "Stav hromadnej akcie"
  },
  "bulkConfirmMessage": {
    "message": "Úspešne potvrdené."
  },
  "bulkReinviteMessage": {
    "message": "Opätovné pozvanie úspešné."
  },
  "bulkRemovedMessage": {
    "message": "Odstránenie úspešné"
  },
  "bulkDeactivatedMessage": {
    "message": "Úspešne deaktivovaný"
  },
  "bulkActivatedMessage": {
    "message": "Úspešne aktivovaný"
  },
  "bulkFilteredMessage": {
    "message": "Vylúčené, neplatí pre túto akciu."
  },
  "fingerprint": {
    "message": "Odtlačok prsta"
  },
  "removeUsers": {
    "message": "Odstrániť používateľov"
  },
  "deactivateUsers": {
    "message": "Deaktivovať používateľov"
  },
  "activateUsers": {
    "message": "Aktivovať používateľov"
  },
  "error": {
    "message": "Chyba"
  },
  "resetPasswordManageUsers": {
    "message": "Správa používateľov musí byť povolená aj s oprávnením spravovať obnovenie hesla"
  },
  "setupProvider": {
    "message": "Nastavenie poskytovateľa"
  },
  "setupProviderLoginDesc": {
    "message": "Boli ste pozvaný, aby ste nastavili nového poskytovateľa. Ak chcete pokračovať, musíte sa prihlásiť alebo si vytvoriť nový Bitwarden účet."
  },
  "setupProviderDesc": {
    "message": "Na dokončenie nastavenia poskytovateľa zadajte nižšie uvedené údaje. V prípade akýchkoľvek otázok kontaktujte zákaznícku podporu."
  },
  "providerName": {
    "message": "Názov poskytovateľa"
  },
  "providerSetup": {
    "message": "Poskytovateľ bol nastavený."
  },
  "clients": {
    "message": "Klienti"
  },
  "providerAdmin": {
    "message": "Správca poskytovateľa"
  },
  "providerAdminDesc": {
    "message": "Používateľ s najvyšším prístupom, ktorý môže spravovať všetky aspekty vášho poskytovateľa, ako aj prístup a správu klientskych organizácií."
  },
  "serviceUser": {
    "message": "Používateľ služby"
  },
  "serviceUserDesc": {
    "message": "Používatelia služby môžu pristupovať a spravovať všetky klientske organizácie."
  },
  "providerInviteUserDesc": {
    "message": "Pozvite používateľov k vášmu poskytovateľovi zadaním emailovej adresy ich Bitwarden účtu nižšie. Ak ešte nemajú Bitwarden účet, budú vyzvaní na jeho vytvorenie."
  },
  "joinProvider": {
    "message": "Pripojte sa k poskytovateľovi"
  },
  "joinProviderDesc": {
    "message": "Boli ste pozvaný, aby ste sa pridali k poskytovateľovi uvedenému vyššie. Ak chcete pozvánku prijať, musíte sa prihlásiť alebo si vytvoriť nový Bitwarden účet."
  },
  "providerInviteAcceptFailed": {
    "message": "Nie je možné prijať pozvanie. Požiadajte správcu poskytovateľa o zaslanie novej pozvánky."
  },
  "providerInviteAcceptedDesc": {
    "message": "Prístup k poskytovateľovi získate, keď administrátor potvrdí vaše členstvo. Keď sa tak stane, pošleme vám e-mail."
  },
  "providerUsersNeedConfirmed": {
    "message": "Máte používateľov, ktorí prijali pozvanie, ale ešte ich musíte potvrdiť. Používatelia nebudú mať prístup k poskytovateľovi, kým nebudú potvrdení."
  },
  "provider": {
    "message": "Poskytovateľ"
  },
  "newClientOrganization": {
    "message": "Nová klientská organizácia"
  },
  "newClientOrganizationDesc": {
    "message": "Vytvorí novú klientsku organizáciu, ktorá bude s vami spojená ako poskytovateľ. K tejto organizácii budete mať prístup a budete ju môcť spravovať."
  },
  "addExistingOrganization": {
    "message": "Pridať existujúcu organizáciu"
  },
  "myProvider": {
    "message": "Môj poskytovateľ"
  },
  "addOrganizationConfirmation": {
    "message": "Naozaj chcete pridať $ORGANIZATION$ ako klienta $PROVIDER$?",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      },
      "provider": {
        "content": "$2",
        "example": "My Provider Name"
      }
    }
  },
  "organizationJoinedProvider": {
    "message": "Organizácia bola úspešne pridaná k poskytovateľovi"
  },
  "accessingUsingProvider": {
    "message": "Prístup k organizácii pomocou poskytovateľa $PROVIDER$",
    "placeholders": {
      "provider": {
        "content": "$1",
        "example": "My Provider Name"
      }
    }
  },
  "providerIsDisabled": {
    "message": "Poskytovateľ je zakázaný."
  },
  "providerUpdated": {
    "message": "Poskytovateľ aktualizovaný"
  },
  "yourProviderIs": {
    "message": "Váš poskytovateľ je $PROVIDER$. Má administratívne a fakturačné práva pre vašu organizáciu.",
    "placeholders": {
      "provider": {
        "content": "$1",
        "example": "My Provider Name"
      }
    }
  },
  "detachedOrganization": {
    "message": "Organizácia $ORGANIZATION$ bola odpojená od vášho poskytovateľa.",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "detachOrganizationConfirmation": {
    "message": "Naozaj chcete túto organizáciu odpojiť? Organizácia bude naďalej existovať, ale už nebude spravovaná poskytovateľom."
  },
  "add": {
    "message": "Pridať"
  },
  "updatedMasterPassword": {
    "message": "Hlavné heslo aktualizované"
  },
  "updateMasterPassword": {
    "message": "Aktualizovať hlavné heslo"
  },
  "updateMasterPasswordWarning": {
    "message": "Vaše hlavné heslo nedávno zmenil správca vo vašej organizácii. Ak chcete získať prístup k trezoru, musíte aktualizovať vaše hlavné heslo teraz. Pokračovaním sa odhlásite z aktuálnej relácie a budete sa musieť znova prihlásiť. Aktívne relácie na iných zariadeniach môžu zostať aktívne až jednu hodinu."
  },
  "masterPasswordInvalidWarning": {
    "message": "Vaše hlavné heslo nespĺňa pravidlá tejto organizácie. Ak sa chcete pripojiť k tejto organizácii, musíte teraz aktualizovať vaše hlavné heslo. Pokračovaním sa odhlásite z aktuálnej relácie a budete sa musieť znova prihlásiť. Aktívne relácie na iných zariadeniach môžu zostať aktívne až jednu hodinu."
  },
  "maximumVaultTimeout": {
    "message": "Časový limit pre trezor"
  },
  "maximumVaultTimeoutDesc": {
    "message": "Nastaviť maximálny časový limit trezora pre všetkých používateľov."
  },
  "maximumVaultTimeoutLabel": {
    "message": "Maximálny časový limit pre trezor"
  },
  "invalidMaximumVaultTimeout": {
    "message": "Neplatný maximálny časový limit pre trezor."
  },
  "hours": {
    "message": "Hodiny"
  },
  "minutes": {
    "message": "Minúty"
  },
  "vaultTimeoutPolicyInEffect": {
    "message": "Zásady vašej organizácie ovplyvňujú časový limit trezoru. Maximálny povolený časový limit trezoru je $HOURS$ h a $MINUTES$ m",
    "placeholders": {
      "hours": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      },
      "minutes": {
        "content": "$2",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "customVaultTimeout": {
    "message": "Vlastný časový limit pre trezor"
  },
  "vaultTimeoutToLarge": {
    "message": "Časový limit vášho trezora prekračuje obmedzenia nastavené vašou organizáciou."
  },
  "vaultCustomTimeoutMinimum": {
    "message": "Minimálny vlastný časový limit je 1 minúta."
  },
  "vaultTimeoutRangeError": {
    "message": "Časový limit trezoru nie je v povolenom rozsahu."
  },
  "disablePersonalVaultExport": {
    "message": "Zakázať export osobného trezora"
  },
  "disablePersonalVaultExportDesc": {
    "message": "Zakazuje používateľom exportovať údaje zo súkromného trezora."
  },
  "vaultExportDisabled": {
    "message": "Export trezoru je zakázaný"
  },
  "personalVaultExportPolicyInEffect": {
    "message": "Jedna alebo viacero zásad organizácie vám bráni exportovať váš osobný trezor."
  },
  "selectType": {
    "message": "Vyberte typ SSO"
  },
  "type": {
    "message": "Typ"
  },
  "openIdConnectConfig": {
    "message": "Konfigurácia OpenID Connect"
  },
  "samlSpConfig": {
    "message": "Konfigurácia poskytovateľa služieb SAML"
  },
  "samlIdpConfig": {
    "message": "Konfigurácia poskytovateľa identít SAML"
  },
  "callbackPath": {
    "message": "Cesta spätného volania"
  },
  "signedOutCallbackPath": {
    "message": "Cesta spätného volania na odhlásenie"
  },
  "authority": {
    "message": "Autorita"
  },
  "clientId": {
    "message": "ID klienta"
  },
  "clientSecret": {
    "message": "Tajný kľúč klienta"
  },
  "metadataAddress": {
    "message": "Adresa metadát"
  },
  "oidcRedirectBehavior": {
    "message": "Správanie pri presmerovaní OIDC"
  },
  "getClaimsFromUserInfoEndpoint": {
    "message": "Získanie žiadostí z koncového bodu informácií o používateľovi"
  },
  "additionalScopes": {
    "message": "Vlastné rozsahy"
  },
  "additionalUserIdClaimTypes": {
    "message": "Custom User ID Claim Types"
  },
  "additionalEmailClaimTypes": {
    "message": "Email Claim Types"
  },
  "additionalNameClaimTypes": {
    "message": "Custom Name Claim Types"
  },
  "acrValues": {
    "message": "Requested Authentication Context Class Reference values"
  },
  "expectedReturnAcrValue": {
    "message": "Expected \"acr\" Claim Value In Response"
  },
  "spEntityId": {
    "message": "ID subjektu SP"
  },
  "spMetadataUrl": {
    "message": "URL metadát SAML 2.0"
  },
  "spAcsUrl": {
    "message": "Assertion Consumer Service (ACS) URL"
  },
  "spNameIdFormat": {
    "message": "Formát názvu ID"
  },
  "spOutboundSigningAlgorithm": {
    "message": "Outbound Signing Algorithm"
  },
  "spSigningBehavior": {
    "message": "Signing Behavior"
  },
  "spMinIncomingSigningAlgorithm": {
    "message": "Minimum Incoming Signing Algorithm"
  },
  "spWantAssertionsSigned": {
    "message": "Expect signed assertions"
  },
  "spValidateCertificates": {
    "message": "Overiť certifikáty"
  },
  "idpEntityId": {
    "message": "ID subjektu"
  },
  "idpBindingType": {
    "message": "Binding Type"
  },
  "idpSingleSignOnServiceUrl": {
    "message": "Single Sign On Service URL"
  },
  "idpSingleLogoutServiceUrl": {
    "message": "Single Log Out Service URL"
  },
  "idpX509PublicCert": {
    "message": "Verejný certifikát X509"
  },
  "idpOutboundSigningAlgorithm": {
    "message": "Outbound Signing Algorithm"
  },
  "idpAllowUnsolicitedAuthnResponse": {
    "message": "Allow unsolicited authentication response"
  },
  "idpAllowOutboundLogoutRequests": {
    "message": "Allow outbound logout requests"
  },
  "idpSignAuthenticationRequests": {
    "message": "Sign authentication requests"
  },
  "ssoSettingsSaved": {
    "message": "Single Sign-On configuration was saved."
  },
  "sponsoredFamilies": {
    "message": "Free Bitwarden Families"
  },
  "sponsoredFamiliesEligible": {
    "message": "You and your family are eligible for Free Bitwarden Families. Redeem with your personal email to keep your data secure even when you are not at work."
  },
  "sponsoredFamiliesEligibleCard": {
    "message": "Redeem your Free Bitwarden for Families plan today to keep your data secure even when you are not at work."
  },
  "sponsoredFamiliesInclude": {
    "message": "The Bitwarden for Families plan include"
  },
  "sponsoredFamiliesPremiumAccess": {
    "message": "Premium access for up to 6 users"
  },
  "sponsoredFamiliesSharedCollections": {
    "message": "Shared collections for Family secrets"
  },
  "badToken": {
    "message": "The link is no longer valid. Please have the sponsor resend the offer."
  },
  "reclaimedFreePlan": {
    "message": "Reclaimed free plan"
  },
  "redeem": {
    "message": "Uplatniť"
  },
  "sponsoredFamiliesSelectOffer": {
    "message": "Select the organization you would like sponsored"
  },
  "familiesSponsoringOrgSelect": {
    "message": "Which Free Families offer would you like to redeem?"
  },
  "sponsoredFamiliesEmail": {
    "message": "Enter your personal email to redeem Bitwarden Families"
  },
  "sponsoredFamiliesLeaveCopy": {
    "message": "If you remove an offer or are removed from the sponsoring organization, your Families sponsorship will expire at the next renewal date."
  },
  "acceptBitwardenFamiliesHelp": {
    "message": "Accept offer for an existing organization or create a new Families organization."
  },
  "setupSponsoredFamiliesLoginDesc": {
    "message": "You've been offered a free Bitwarden Families Plan Organization. To continue, you need to log in to the account that received the offer."
  },
  "sponsoredFamiliesAcceptFailed": {
    "message": "Unable to accept offer. Please resend the offer email from your enterprise account and try again."
  },
  "sponsoredFamiliesAcceptFailedShort": {
    "message": "Unable to accept offer. $DESCRIPTION$",
    "placeholders": {
      "description": {
        "content": "$1",
        "example": "You must have at least one existing Families Organization."
      }
    }
  },
  "sponsoredFamiliesOffer": {
    "message": "Accept Free Bitwarden Families"
  },
  "sponsoredFamiliesOfferRedeemed": {
    "message": "Free Bitwarden Families offer successfully redeemed"
  },
  "redeemed": {
    "message": "Uplatnené"
  },
  "redeemedAccount": {
    "message": "Redeemed Account"
  },
  "revokeAccount": {
    "message": "Revoke account $NAME$",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "My Sponsorship Name"
      }
    }
  },
  "resendEmailLabel": {
    "message": "Resend Sponsorship email to $NAME$ sponsorship",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "My Sponsorship Name"
      }
    }
  },
  "freeFamiliesPlan": {
    "message": "Free Families Plan"
  },
  "redeemNow": {
    "message": "Redeem Now"
  },
  "recipient": {
    "message": "Príjemca"
  },
  "removeSponsorship": {
    "message": "Remove Sponsorship"
  },
  "removeSponsorshipConfirmation": {
    "message": "After removing a sponsorship, you will be responsible for this subscription and related invoices. Are you sure you want to continue?"
  },
  "sponsorshipCreated": {
    "message": "Sponsorship Created"
  },
  "revoke": {
    "message": "Odvolať"
  },
  "emailSent": {
    "message": "Email Odoslaný"
  },
  "revokeSponsorshipConfirmation": {
    "message": "After removing this account, the Families plan sponsorship will expire at the end of the billing period. You will not be able to redeem a new sponsorship offer until the existing one expires. Are you sure you want to continue?"
  },
  "removeSponsorshipSuccess": {
    "message": "Sponsorship Removed"
  },
  "ssoKeyConnectorError": {
    "message": "Chyba Key Connector: uistite sa, že je Key Connector k dispozícii a funguje správne."
  },
  "keyConnectorUrl": {
    "message": "Key Connector URL"
  },
  "sendVerificationCode": {
    "message": "Poslať overovací kód na váš e-mail"
  },
  "sendCode": {
    "message": "Odoslať kód"
  },
  "codeSent": {
    "message": "Kód bol odoslaný"
  },
  "verificationCode": {
    "message": "Overovací kód"
  },
  "confirmIdentity": {
    "message": "Ak chcete pokračovať, potvrďte svoju identitu."
  },
  "verificationCodeRequired": {
    "message": "Overovací kód je povinný."
  },
  "invalidVerificationCode": {
    "message": "Neplatný verifikačný kód"
  },
  "convertOrganizationEncryptionDesc": {
    "message": "$ORGANIZATION$ používa SSO s vlastným kľúčovým serverom. Na prihlásenie členov tejto organizácie už nie je potrebné hlavné heslo.",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "leaveOrganization": {
    "message": "Opustiť organizáciu"
  },
  "removeMasterPassword": {
    "message": "Odstrániť hlavné heslo"
  },
  "removedMasterPassword": {
    "message": "Hlavné heslo bolo odstránené."
  },
  "allowSso": {
    "message": "Allow SSO authentication"
  },
  "allowSsoDesc": {
    "message": "Once set up, your configuration will be saved and members will be able to authenticate using their Identity Provider credentials."
  },
  "ssoPolicyHelpStart": {
    "message": "Povoliť",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Enable the SSO Authentication policy to require all members to log in with SSO.'"
  },
  "ssoPolicyHelpLink": {
    "message": "SSO Authentication policy",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Enable the SSO Authentication policy to require all members to log in with SSO.'"
  },
  "ssoPolicyHelpEnd": {
    "message": "to require all members to log in with SSO.",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Enable the SSO Authentication policy to require all members to log in with SSO.'"
  },
  "ssoPolicyHelpKeyConnector": {
    "message": "SSO Authentication and Single Organization policies are required to set up Key Connector decryption."
  },
  "memberDecryptionOption": {
    "message": "Member Decryption Options"
  },
  "memberDecryptionPassDesc": {
    "message": "Once authenticated, members will decrypt vault data using their Master Passwords."
  },
  "keyConnector": {
    "message": "Key Connector"
  },
  "memberDecryptionKeyConnectorDesc": {
    "message": "Connect Login with SSO to your self-hosted decryption key server. Using this option, members won’t need to use their Master Passwords to decrypt vault data. Contact Bitwarden Support for set up assistance."
  },
  "keyConnectorPolicyRestriction": {
    "message": "\"Login with SSO and Key Connector Decryption\" is enabled. This policy will only apply to Owners and Admins."
  },
  "enabledSso": {
    "message": "SSO povolené"
  },
  "disabledSso": {
    "message": "SSO zakázané"
  },
  "enabledKeyConnector": {
    "message": "Enabled Key Connector"
  },
  "disabledKeyConnector": {
    "message": "Disabled Key Connector"
  },
  "keyConnectorWarning": {
    "message": "Once members begin using Key Connector, your Organization cannot revert to Master Password decryption. Proceed only if you are comfortable deploying and managing a key server."
  },
  "migratedKeyConnector": {
    "message": "Migrated to Key Connector"
  },
  "paymentSponsored": {
    "message": "Please provide a payment method to associate with the organization. Don't worry, we won't charge you anything unless you select additional features or your sponsorship expires. "
  },
  "orgCreatedSponsorshipInvalid": {
    "message": "The sponsorship offer has expired. You may delete the organization you created to avoid a charge at the end of your 7 day trial. Otherwise you may close this prompt to keep the organization and assume billing responsibility."
  },
  "newFamiliesOrganization": {
    "message": "New Families Organization"
  },
  "acceptOffer": {
    "message": "Prijať ponuku"
  },
  "sponsoringOrg": {
    "message": "Sponsoring Organization"
  },
  "keyConnectorTest": {
    "message": "Test"
  },
  "keyConnectorTestSuccess": {
    "message": "Úspešné! Key Connector je dostupný."
  },
  "keyConnectorTestFail": {
    "message": "Key Connector je nedostupný. Skontrolujte adresu URL."
  },
  "sponsorshipTokenHasExpired": {
    "message": "The sponsorship offer has expired."
  },
  "freeWithSponsorship": {
    "message": "FREE with sponsorship"
  },
  "viewBillingSyncToken": {
    "message": "View Billing Sync Token"
  },
  "generateBillingSyncToken": {
    "message": "Generate Billing Sync Token"
  },
  "copyPasteBillingSync": {
    "message": "Copy and paste this token into the Billing Sync settings of your self-hosted organization."
  },
  "billingSyncCanAccess": {
    "message": "Your Billing Sync token can access and edit this organization's subscription settings."
  },
  "manageBillingSync": {
    "message": "Manage Billing Sync"
  },
  "setUpBillingSync": {
    "message": "Set Up Billing Sync"
  },
  "generateToken": {
    "message": "Vygenerovať Token"
  },
  "rotateToken": {
    "message": "Rotate Token"
  },
  "rotateBillingSyncTokenWarning": {
    "message": "If you proceed, you will need to re-setup billing sync on your self-hosted server."
  },
  "rotateBillingSyncTokenTitle": {
    "message": "Rotating the Billing Sync Token will invalidate the previous token."
  },
  "selfHostingTitle": {
    "message": "Vlastný hosting"
  },
  "selfHostingEnterpriseOrganizationSectionCopy": {
    "message": "To set-up your organization on your own server, you will need to upload your license file. To support Free Families plans and advanced billing capabilities for your self-hosted organization, you will need to set up billing sync."
  },
  "billingSyncApiKeyRotated": {
    "message": "Token rotated."
  },
  "billingSync": {
    "message": "Billing Sync"
  },
  "billingSyncDesc": {
    "message": "Billing Sync provides Free Families plans for members and advanced billing capabilities by linking your self-hosted Bitwarden to the Bitwarden cloud server."
  },
  "billingSyncKeyDesc": {
    "message": "A Billing Sync Token from your cloud organization's subscription settings is required to complete this form."
  },
  "billingSyncKey": {
    "message": "Billing Sync Token"
  },
  "active": {
    "message": "Aktívny"
  },
  "inactive": {
    "message": "Neaktívny"
  },
  "sentAwaitingSync": {
    "message": "Sent (Awaiting Sync)"
  },
  "sent": {
    "message": "Odoslané"
  },
  "requestRemoved": {
    "message": "Removed (Awaiting Sync)"
  },
  "requested": {
    "message": "Vyžiadané"
  },
  "formErrorSummaryPlural": {
    "message": "$COUNT$ fields above need your attention.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "formErrorSummarySingle": {
    "message": "1 field above needs your attention."
  },
  "fieldRequiredError": {
    "message": "$FIELDNAME$ je povinné.",
    "placeholders": {
      "fieldname": {
        "content": "$1",
        "example": "Full name"
      }
    }
  },
  "required": {
    "message": "povinné"
  },
  "idpSingleSignOnServiceUrlRequired": {
    "message": "Required if Entity ID is not a URL."
  },
  "openIdOptionalCustomizations": {
    "message": "Optional Customizations"
  },
  "openIdAuthorityRequired": {
    "message": "Required if Authority is not valid."
  },
  "separateMultipleWithComma": {
    "message": "Separate multiple with a comma."
  },
  "sessionTimeout": {
    "message": "Vaša relácia vypršala. Vráťte sa späť a skúste sa prihlásiť znova."
  },
  "exportingPersonalVaultTitle": {
    "message": "Exportovanie osobného trezora"
  },
  "exportingOrganizationVaultTitle": {
    "message": "Exportovanie trezora organizácie"
  },
  "exportingPersonalVaultDescription": {
    "message": "Exportované budú iba položy osobného trezora spojené s $EMAIL$. Položky trezora organizácie nebudú zahrnuté.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "name@example.com"
      }
    }
  },
  "exportingOrganizationVaultDescription": {
    "message": "Exportované budú iba položky trezora organizácie spojené s $ORGANIZATION$. Položky osobného trezora a položky z iných organizácií nebudú zahrnuté.",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "accessDenied": {
    "message": "Prístup zamietnutý. Nemáte oprávnenie na zobrazenie tejto stránky."
  },
  "masterPassword": {
    "message": "Hlavné heslo"
  },
  "security": {
    "message": "Zabezpečenie"
  },
  "keys": {
    "message": "Kľúče"
  },
  "billingHistory": {
    "message": "História platieb"
  },
  "backToReports": {
    "message": "Back to Reports"
  },
  "organizationPicker": {
    "message": "Výber organizácie"
  },
  "currentOrganization": {
    "message": "Aktuálna organizácia",
    "description": "This is used by screen readers to indicate the organization that is currently being shown to the user."
  },
  "accountSettings": {
    "message": "Nastavenia účtu"
  },
  "generator": {
    "message": "Generátor"
  },
  "whatWouldYouLikeToGenerate": {
    "message": "Čo by ste chceli vygenerovať?"
  },
  "passwordType": {
    "message": "Typ hesla"
  },
  "regenerateUsername": {
    "message": "Vygenerovať nové používateľské meno"
  },
  "generateUsername": {
    "message": "Vygenerovať používateľské meno"
  },
  "usernameType": {
    "message": "Typ používateľského mena"
  },
  "plusAddressedEmail": {
    "message": "E-mail s plusovým aliasom",
    "description": "Username generator option that appends a random sub-address to the username. For example: address+subaddress@email.com"
  },
  "plusAddressedEmailDesc": {
    "message": "Použiť možnosti subadresovania svojho poskytovateľa e-mailu."
  },
  "catchallEmail": {
    "message": "Catch-all e-mail"
  },
  "catchallEmailDesc": {
    "message": "Použiť doručenú poštu typu catch-all nastavenú na doméne."
  },
  "random": {
    "message": "Náhodné",
    "description": "Generates domain-based username using random letters"
  },
  "randomWord": {
    "message": "Náhodné slovo"
  },
  "service": {
    "message": "Služba"
  },
  "unknownCipher": {
    "message": "Neznáma položka, na prístup k tejto položke sa možno budete musieť prihlásiť pomocou iného účtu."
  },
  "cannotSponsorSelf": {
    "message": "You cannot redeem for the active account. Enter a different email."
  },
  "revokeWhenExpired": {
    "message": "Expires $DATE$",
    "placeholders": {
      "date": {
        "content": "$1",
        "example": "12/31/2020"
      }
    }
  },
  "awaitingSyncSingular": {
    "message": "Token rotated $DAYS$ day ago. Update the billing sync token in your self-hosted organization settings.",
    "placeholders": {
      "days": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "awaitingSyncPlural": {
    "message": "Token rotated $DAYS$ days ago. Update the billing sync token in your self-hosted organization settings.",
    "placeholders": {
      "days": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "lastSync": {
    "message": "Posledná synchronizácia",
    "Description": "Used as a prefix to indicate the last time a sync occured. Example \"Last sync 1968-11-16 00:00:00\""
  },
  "sponsorshipsSynced": {
    "message": "Sponzorstvo s vlastným hostingom synchronizované."
  },
  "billingManagedByProvider": {
    "message": "Spravuje $PROVIDER$",
    "placeholders": {
      "provider": {
        "content": "$1",
        "example": "Managed Services Company"
      }
    }
  },
  "billingContactProviderForAssistance": {
    "message": "Obráťte sa na nich so žiadosťou o ďalšiu pomoc",
    "description": "This text is displayed if an organization's billing is managed by a Provider. It tells the user to contact the Provider for assistance."
  },
  "forwardedEmail": {
    "message": "Alias preposlaného e-mailu"
  },
  "forwardedEmailDesc": {
    "message": "Vytvoriť e-mailový alias pomocou externej služby preposielania."
  },
  "hostname": {
    "message": "Názov hostiteľa",
    "description": "Part of a URL."
  },
  "apiAccessToken": {
    "message": "Prístupový token API"
  },
  "deviceVerification": {
    "message": "Overenie zariadenia"
  },
  "enableDeviceVerification": {
    "message": "Povoliť overenie zariadenia"
  },
  "deviceVerificationDesc": {
    "message": "Ak je táto funkcia zapnutá, pri prihlásení z nerozpoznaného zariadenia sa na vašu e-mailovú adresu odošlú overovacie kódy"
  },
  "updatedDeviceVerification": {
    "message": "Aktualizované overenie zariadenia"
  },
  "areYouSureYouWantToEnableDeviceVerificationTheVerificationCodeEmailsWillArriveAtX": {
    "message": "Naozaj chcete povoliť overenie zariadenia? E-maily s overovacím kódom vám prídu na adresu: $EMAIL$",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "My Email"
      }
    }
  }
}