mirror of
https://gitlab.com/xynngh/YetAnotherCallBlocker.git
synced 2025-06-05 22:19:12 +02:00
Merge branch 'weblate-yet-another-call-blocker-yet-another-call-blocker'
This commit is contained in:
@@ -216,4 +216,21 @@
|
||||
<string name="notification_channel_group_name_services">שירותים</string>
|
||||
<string name="notification_channel_group_name_blocked_calls">שיחות חסומות</string>
|
||||
<string name="notification_channel_group_name_incoming_calls">שיחות נכנסות</string>
|
||||
<string name="filtering_db">מסנן מסד נתונים…</string>
|
||||
<string name="db_filtering_filter_db_summary">הפעלת סינון מסד הנתונים כעת (לסינון הנתונים הקיימים)</string>
|
||||
<string name="db_filtering_filter_db">סינון מסד הנתונים</string>
|
||||
<string name="db_filtering_keep_short_numbers_max_length_summary">האורך המרבי (כולל) של מספרים קצרים לשמירה ללא קשר לקידומות. למשל, הערך 5 ישמור מספרים באורך של 5 ספרות או פחות</string>
|
||||
<string name="db_filtering_keep_short_numbers_max_length">אורך המספרים לשמירה</string>
|
||||
<string name="db_filtering_keep_short_numbers">שמית מספרים קצרים</string>
|
||||
<string name="db_filtering_keep_short_numbers_summary">שמירה על מספרים קצרים מהאורך שצוין ללא קשר לקידומות</string>
|
||||
<string name="db_filtering_thorough_summary">אם אפשרות זו זמינה, היא עוברת על כל בלוק נתונים ומסירה מספרים שאינם תואמים לקידומות. אחרת, זה רק מסיר בלוקים לא רצויים שלמים (משאיר כמה מספרים לא רצויים בלוקים מבוקשים). מומלץ להשאיר את זה פועל. נדרש לשמירת מספרים קצרים</string>
|
||||
<string name="db_filtering_thorough">סינון יסודי</string>
|
||||
<string name="db_filtering_prefixes_to_keep_summary">רשימה מופרדת באמצעות פסיקים של קידומות מספרים לשמירה. הקידומת צריכה להיות בתבנית הבינלאומית (כמו +1234). למשל, אם מתקבלים אצלך שיחות רק ממספרים המתחילים ב- +1, יש להזין +1 כאן</string>
|
||||
<string name="db_filtering_prefixes_to_keep">קידומות לשמירה</string>
|
||||
<string name="db_filtering_enabled_summary">מאפשר סינון במהלך הורדת ועדכון מסד הנתונים</string>
|
||||
<string name="db_filtering_enabled">סינון מופעל</string>
|
||||
<string name="db_filtering_info_summary">תכונה זו מאפשרת לחסוך בשטח אחסון על ידי הסרת נתונים מסוימים שאינם ישימים עבורך (כגון מספרים השייכים לאזורים או למדינות שונים). היא אינה משפיעה על ביצועי אפליקציה כלליים (כגון חסימת שיחות). סינון מתרחש במהלך ההורדה הראשונית של מסד הנתונים ובמהלך עדכון מסד הנתונים. ניתן לסנן נתונים קיימים (שהורדו לפני הפיכת הסינון לזמין) באמצעות האפשרות \"סנן את מסד הנתונים\" להלן. השבתת התכונה או שינוי הפרמטרים שלה אינם משחזרים נתונים שהוסרו - עליך להוריד מחדש את מסד הנתונים לשם כך</string>
|
||||
<string name="db_filtering_info">הסבר</string>
|
||||
<string name="settings_screen_db_filtering">סינון מסד נתונים</string>
|
||||
<string name="settings_category_database">מסד נתונים</string>
|
||||
</resources>
|
@@ -111,10 +111,10 @@
|
||||
<string name="sia_category_survey">Ankieta</string>
|
||||
<string name="sia_category_sms">SMS</string>
|
||||
<string name="sia_category_fax">Faks</string>
|
||||
<string name="sia_category_call_center">Centrum telefoniczne</string>
|
||||
<string name="sia_category_call_center">Call center</string>
|
||||
<string name="sia_category_unsolicited">Niechciany</string>
|
||||
<string name="sia_category_silent">Głuchy telefon</string>
|
||||
<string name="sia_category_dept_collector">Komornik</string>
|
||||
<string name="sia_category_dept_collector">Windykator</string>
|
||||
<string name="sia_category_telemarketer">Telemarketer</string>
|
||||
<string name="notification_blocked_call">Zablokowane połączenie</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call_neutral">Neutralne połączenie</string>
|
||||
@@ -151,15 +151,15 @@
|
||||
<item quantity="many">%1$d wybranych</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d wybranych</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="export_logcat">Eksportuj logi logcat</string>
|
||||
<string name="save_logcat_on_crash_summary">Zapisuje dane wyjściowe logcat w przypadku awarii (oprócz podstawowego śledzenia stosu)</string>
|
||||
<string name="save_logcat_on_crash">Zapisz logi w przypadku awarii</string>
|
||||
<string name="export_logcat">Eksportuj logcat</string>
|
||||
<string name="save_logcat_on_crash_summary">Zapisuje dane wyjściowe logcat w przypadku awarii (oprócz podstawowego stacktrace)</string>
|
||||
<string name="save_logcat_on_crash">Zapisz logcat w przypadku awarii</string>
|
||||
<string name="use_monitoring_service">Użyj usługi monitorowania</string>
|
||||
<string name="use_call_screening_service_summary">Pozwala blokować połączenia, zanim telefon zacznie dzwonić. Wymaga ustawienia aplikacji jako „Aplikacja do obsługi telefonu” (Android 7–9) lub „Aplikacja do identyfikacji rozmówcy i spamu” (Android 10+)</string>
|
||||
<string name="incoming_call_notifications_summary">Wyświetla powiadomienie podczas połączeń przychodzących z podsumowaniem informacji o numerze telefonu (ocena, liczba opinii, kategoria)</string>
|
||||
<string name="save_crashes_to_external_storage_summary">Zapisuje raporty o awariach i logi w pamięci publicznej. W przeciwnym razie raporty o awariach zapisywane są w prywatnym folderze aplikacji. Raporty mogą zawierać dane wrażliwe (numery telefonów, nazwy kontaktów). Inne aplikacje z uprawnieniami do przechowywania mogą mieć dostęp do tych danych w pamięci publicznej</string>
|
||||
<string name="number_pattern_hint">Wpisz numer w formacie +NUMER-KRAJOWY (tak jak Android pokazałby w dialerze). Użyj znaku „*” jako symbolu wieloznacznego (ang. wildcard) dla dowolnej liczby cyfr oraz „#” dla dokładnie jednej cyfry.</string>
|
||||
<string name="export_logcat_summary">Eksportuje i udostępnia zawartość logcata wybranej aplikacji (np. klientowi poczty e-mail). Raporty mogą zawierać wrażliwe dane (numery telefonów, nazwy kontaktów). Tylko wybrana aplikacja będzie miała dostęp do tych danych</string>
|
||||
<string name="save_crashes_to_external_storage_summary">Zapisuje raporty o awariach i logi w pamięci publicznej. W przeciwnym razie raporty o awariach zapisywane są w prywatnym folderze aplikacji. Raporty mogą zawierać dane poufne (numery telefonów, nazwy kontaktów). Inne aplikacje z uprawnieniami do przechowywania mogą mieć dostęp do tych danych w pamięci publicznej</string>
|
||||
<string name="number_pattern_hint">Wpisz numer w formacie +KRAJ-NUMER (tak jak Android pokazałby w aplikacji telefonu). Użyj znaku „*” jako wieloznacznika (ang. wildcard) dla dowolnej liczby cyfr oraz „#” dla dokładnie jednej cyfry.</string>
|
||||
<string name="export_logcat_summary">Eksportuje i udostępnia zawartość logcat wybranej aplikacji (np. klientowi poczty e-mail). Raporty mogą zawierać dane poufne (numery telefonów, nazwy kontaktów). Tylko wybrana aplikacja będzie miała dostęp do tych danych</string>
|
||||
<string name="save_crashes_to_external_storage">Zapisz raporty w pamięci publicznej</string>
|
||||
<string name="country_codes_info_summary">Kody krajów używane są w zapytaniach do serwerów zewnętrznych. Kody te ustawione są tak, aby naśladować działanie oficjalnej aplikacji zewnętrznej firmy. Jeśli kod pasuje do kraju, w którym przebywasz (a to może zostać wykryte poprzez twój adres IP), twoje zapytania będą wyglądać najbardziej niepozornie. Domyślnie używane jest automatyczne wykrywanie (na podstawie informacji o sieci komórkowej lub ustawień regionalnych systemu), co powinno wystarczyć większości użytkownikom, ale możesz ustawić kod ręcznie. Jest to 2-literowy kod zgodny ze standardem ISO 3166 (np. PL)</string>
|
||||
<string name="lookup_res_featured_name">Wyróżniona nazwa: %s</string>
|
||||
@@ -171,7 +171,7 @@
|
||||
<string name="auto_updates_summary">Automatycznie aktualizuje bazę danych każdego dnia (są to aktualizacje przyrostowe, więc zużywają bardzo mało danych)</string>
|
||||
<string name="use_monitoring_service_summary">Włącza stale działającą usługę monitorowania, która pomaga w odbieraniu zdarzeń telefonicznych na niektórych telefonach. Włącz tę funkcję tylko wtedy, gdy blokowanie połączeń i powiadomienia informacyjne nie działają. Ta funkcja nie ma wpływu na żywotność baterii</string>
|
||||
<string name="call_log_grouping_day">Niekolejne w ciągu jednego dnia</string>
|
||||
<string name="call_log_grouping">Grupowanie rejestrów połączeń</string>
|
||||
<string name="call_log_grouping">Grupowanie rejestru połączeń</string>
|
||||
<string name="duration_s">%d sek.</string>
|
||||
<string name="duration_m_s">%1$d min. %2$d sek.</string>
|
||||
<string name="duration_h_m_s">%1$d godz. %2$d min. %3$d sek.</string>
|
||||
@@ -201,7 +201,7 @@
|
||||
<string name="db_version">Wersja bazy danych: %s</string>
|
||||
<string name="version_string">v%s</string>
|
||||
<string name="blacklist_select_all">Zaznacz wszystko</string>
|
||||
<string name="block_in_limited_mode_summary">Dozwolone rodzaje blokowania w trybie bezpośredniego rozruchu (w tym trybie kontakty nie mogą być umieszczone na białej liście)</string>
|
||||
<string name="block_in_limited_mode_summary">Dozwolone rodzaje blokowania w trybie bezpośredniego rozruchu (w tym trybie kontakty nie mogą być używane jako biała lista)</string>
|
||||
<plurals name="selected_values">
|
||||
<item quantity="one">Wybrano: %s</item>
|
||||
<item quantity="few">Wybrano: %s</item>
|
||||
@@ -212,11 +212,11 @@
|
||||
<string name="block_in_limited_mode">Blokuj w trybie bezpośredniego rozruchu</string>
|
||||
<string name="blocked_call_notifications_disable_confirmation">Wyłącz mimo to</string>
|
||||
<string name="blocked_call_notifications_disable_message">Możesz niechcący przeoczyć połączenie, jeśli zostanie ono zablokowane bez powiadomienia</string>
|
||||
<string name="show_notifications_for_blocked_calls_summary">Wyświetl powiadomienie po zablokowaniu połączenia</string>
|
||||
<string name="show_notifications_for_blocked_calls_summary">Wyświetla powiadomienie po zablokowaniu połączenia</string>
|
||||
<string name="show_notifications_for_blocked_calls">Powiadamiaj o zablokowanych połączeniach</string>
|
||||
<string name="selected_value_nothing"><nic></string>
|
||||
<string name="block_in_limited_mode_rating">Według oceny</string>
|
||||
<string name="db_filtering_thorough_summary">Jeśli włączone, przechodzi przez każdy blok danych i usuwa numery niepasujące do prefiksów. W przeciwnym razie usuwa całe niechciane bloki (pozostawiając niektóre niechciane numery w chcianych blokach). Zaleca się pozostawienie tej opcji włączonej. Wymagane do zachowania krótkich numerów</string>
|
||||
<string name="db_filtering_thorough_summary">Jeśli włączone, przetwarza każdy blok danych i usuwa numery niepasujące do prefiksów. W przeciwnym razie usuwa całe niechciane bloki (pozostawiając niektóre niechciane numery w chcianych blokach). Zaleca się pozostawienie tej opcji włączonej. Wymagane do zachowania krótkich numerów</string>
|
||||
<string name="filtering_db">Filtrowanie bazy danych…</string>
|
||||
<string name="db_filtering_filter_db_summary">Uruchamia filtrowanie bazy danych (aby przefiltrować istniejące dane)</string>
|
||||
<string name="db_filtering_keep_short_numbers_summary">Zachowuje numery krótsze niż określona długość, niezależnie od prefiksów</string>
|
||||
@@ -226,11 +226,11 @@
|
||||
<string name="db_filtering_keep_short_numbers_max_length">Długość numerów do zachowania</string>
|
||||
<string name="db_filtering_keep_short_numbers">Zachowaj krótkie numery</string>
|
||||
<string name="db_filtering_thorough">Dokładne filtrowanie</string>
|
||||
<string name="db_filtering_prefixes_to_keep_summary">Rozdzielona przecinkami lista prefiksów numerów do zachowania. Prefiksy powinny być w międzynarodowym formacie (jak +1234). Np. jeśli otrzymujesz połączenia tylko od numerów zaczynających się od +1, wpisz tutaj +1</string>
|
||||
<string name="db_filtering_prefixes_to_keep_summary">Rozdzielona przecinkami lista prefiksów numerów do zachowania. Prefiksy powinny być w międzynarodowym formacie (jak +1234). Np. jeśli otrzymujesz połączenia tylko z numerów zaczynających się od +48, wpisz tutaj +48</string>
|
||||
<string name="db_filtering_prefixes_to_keep">Prefiksy do zachowania</string>
|
||||
<string name="db_filtering_enabled_summary">Włącza filtrowanie podczas pobierania i aktualizacji bazy danych</string>
|
||||
<string name="db_filtering_enabled">Filtrowanie włączone</string>
|
||||
<string name="db_filtering_info_summary">Ta funkcja pozwala zaoszczędzić miejsce w pamięci przez usuwanie niektórych danych, które Ciebie nie dotyczą (jak numery należące do innych regionów lub krajów). Nie wpływa to na ogólną wydajność aplikacji (jak blokowanie połączeń). Filtrowanie odbywa się podczas pierwszego pobierania bazy danych i w czasie jej aktualizacji. Istniejące dane (pobrane przed włączeniem filtrowania) można przefiltrować za pomocą poniższej opcji \"Filtruj bazę danych\". Wyłączenie funkcji lub zmiana jej parametrów nie przywraca usuniętych danych - w tym celu musisz ponownie pobrać bazę danych</string>
|
||||
<string name="db_filtering_info_summary">Ta funkcja pozwala zaoszczędzić miejsce w pamięci przez usuwanie niektórych danych, które ciebie nie dotyczą (jak numery należące do innych regionów lub krajów). Nie wpływa to na ogólną wydajność aplikacji (jak blokowanie połączeń). Filtrowanie odbywa się podczas pierwszego pobierania bazy danych i w czasie jej aktualizacji. Istniejące dane (pobrane przed włączeniem filtrowania) można przefiltrować za pomocą poniższej opcji „Filtruj bazę danych”. Wyłączenie funkcji lub zmiana jej parametrów nie przywraca usuniętych danych – w tym celu musisz ponownie pobrać bazę danych</string>
|
||||
<string name="settings_screen_db_filtering">Filtrowanie bazy danych</string>
|
||||
<string name="settings_category_database">Baza danych</string>
|
||||
</resources>
|
@@ -210,10 +210,10 @@
|
||||
<string name="blocked_call_notifications_disable_confirmation">Desativar mesmo assim</string>
|
||||
<string name="blocked_call_notifications_disable_message">Você pode acidentalmente perder uma chamada se as chamadas forem bloqueadas sem notificações</string>
|
||||
<string name="show_notifications_for_blocked_calls">Notificar sobre chamadas bloqueadas</string>
|
||||
<string name="filtering_db">Filtrando BD…</string>
|
||||
<string name="filtering_db">Filtrando o BD…</string>
|
||||
<string name="db_filtering_filter_db_summary">Execute a filtragem do banco de dados agora (para filtrar os dados existentes)</string>
|
||||
<string name="db_filtering_filter_db">Filtrar o banco de dados</string>
|
||||
<string name="db_filtering_keep_short_numbers_max_length_summary">O comprimento máximo (inclusive) de números curtos a serem mantidos, independentemente dos prefixos. Por exemplo. O valor de 5 manterá os números com comprimento de 5 dígitos ou menos</string>
|
||||
<string name="db_filtering_keep_short_numbers_max_length_summary">O comprimento máximo (inclusivo) de números curtos a serem mantidos, independentemente dos prefixos. Por exemplo. O valor de 5 manterá os números com comprimento de 5 dígitos ou menos</string>
|
||||
<string name="db_filtering_keep_short_numbers_max_length">Comprimento dos números para manter</string>
|
||||
<string name="db_filtering_keep_short_numbers_summary">Mantenha os números menores do que o comprimento especificado, independentemente dos prefixos</string>
|
||||
<string name="db_filtering_keep_short_numbers">Mantenha números curtos</string>
|
||||
@@ -224,7 +224,7 @@
|
||||
<string name="db_filtering_enabled_summary">Habilita a filtragem durante o download e atualização do banco de dados</string>
|
||||
<string name="db_filtering_enabled">Filtragem habilitada</string>
|
||||
<string name="db_filtering_info_summary">Este recurso permite economizar espaço de armazenamento removendo alguns dados que não são aplicáveis a você (como números pertencentes a diferentes regiões ou países). Isso não afeta o desempenho geral do aplicativo (como o bloqueio de chamadas). A filtragem ocorre durante o download inicial do banco de dados e durante a atualização do banco de dados. Os dados existentes (baixados antes de habilitar a filtragem) podem ser filtrados usando a opção \'Filtrar o banco de dados\' abaixo. Desativar o recurso ou alterar seus parâmetros não restauram os dados removidos - você precisa baixar novamente o banco de dados para isso</string>
|
||||
<string name="db_filtering_info">Explicação</string>
|
||||
<string name="db_filtering_info">Esclarecimento</string>
|
||||
<string name="settings_screen_db_filtering">Filtragem do banco de dados</string>
|
||||
<string name="settings_category_database">Banco de dados</string>
|
||||
</resources>
|
@@ -103,4 +103,32 @@
|
||||
<string name="show_notifications_for_blocked_calls">Obvestilo o blokiranih klicih</string>
|
||||
<string name="show_notifications_for_unknown_callers_summary">Prikaži obvestila za neznane klicatelje (niti v imeniku niti v podatkovni bazi številk)</string>
|
||||
<string name="app_name">Še en blokator klicev</string>
|
||||
<string name="save_logcat_on_crash">Shranite logcat ob zrušitvi</string>
|
||||
<string name="save_crashes_to_external_storage_summary">Poročila o zrušitvah shranite v javni pomnilnik, sicer se poročila o zrušitvah shranijo v zasebno mapo aplikacije. Poročila lahko vsebujejo občutljive podatke (telefonske številke, imena stikov). Druge aplikacije z dovoljenjem za shranjevanje imajo lahko dostop do teh podatkov v javnem pomnilniku</string>
|
||||
<string name="save_crashes_to_external_storage">Shranite poročila v javno shrambo</string>
|
||||
<string name="settings_category_debugging">Odpravljanje napak</string>
|
||||
<string name="database_download_url">Primarni URL za prenos baze podatkov</string>
|
||||
<string name="country_code_incorrect_format">Napačna oblika kode države. Vrednost ni posodobljena</string>
|
||||
<string name="country_code_for_reviews_override_summary">Koda države, uporabljena v zahtevah za spletne preglede. Namenjen predstavitvi države klicatelja. Pustite prazno za samodejno zaznavanje</string>
|
||||
<string name="country_code_for_reviews_override">Koda države za pregled</string>
|
||||
<string name="country_code_override_summary">Koda države, uporabljena v vseh zahtevah. Pustite prazno za samodejno zaznavanje</string>
|
||||
<string name="country_code_override">Koda države</string>
|
||||
<string name="country_codes_info_summary_addition">Samodejno zaznano:%s</string>
|
||||
<string name="country_codes_info_summary">Kode držav se uporabljajo v zahtevah do strežnikov drugih proizvajalcev. Te kode so nastavljene tako, da posnemajo vedenje uradne aplikacije tretje osebe. Če se kode ujemajo z vašo dejansko državo (morda jo zazna vaš naslov IP), bodo vaše zahteve videti najbolj neopazne. Samodejno zaznavanje se uporablja privzeto (na podlagi informacij o mobilnem omrežju ali področne nastavitve sistema), kar bi moralo biti v redu za večino uporabnikov, vendar lahko kode nastavite ročno. Pričakujejo se dvočrkovne kode ISO 3166 (na primer ZDA)</string>
|
||||
<string name="country_codes_info">Pojasnilo</string>
|
||||
<string name="settings_category_country_codes">Kode držav</string>
|
||||
<string name="block_in_limited_mode_blacklist">Na črni listi</string>
|
||||
<string name="block_in_limited_mode_rating">Po oceni</string>
|
||||
<string name="block_in_limited_mode_summary">Dovoljene vrste blokiranja v načinu neposrednega zagona (stikov v tem načinu ni mogoče zanesljivo uporabiti kot seznam dovoljenih)</string>
|
||||
<string name="block_in_limited_mode">Blokiraj v načinu neposrednega zagona</string>
|
||||
<string name="settings_category_database">Zbirka podatkov</string>
|
||||
<string name="settings_screen_advanced">Napredne nastavitve</string>
|
||||
<string name="call_log_grouping_day">Ne zaporedoma v enem dnevu</string>
|
||||
<string name="call_log_grouping_consecutive">Zaporedni klici</string>
|
||||
<string name="call_log_grouping_none">Brez združevanja</string>
|
||||
<string name="call_log_grouping">Združevanje dnevnika klicev</string>
|
||||
<string name="ui_mode_auto">Enaka kot sistem</string>
|
||||
<string name="ui_mode_night">Temna</string>
|
||||
<string name="ui_mode_day">Svetla</string>
|
||||
<string name="ui_mode">Tema uporabniškega vmesnika</string>
|
||||
</resources>
|
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
* Added options for database filtering to save storage space (advanced feature).
|
||||
* The database update procedure is optimized to require less RAM.
|
||||
* The Lookup screen number field is prefilled from clipboard.
|
||||
* Fixed a rare bug where the app could stuck in an update loop.
|
||||
* Added Vietnamese translation thanks to bruh (@quangtrung02hn16).
|
||||
* Updated translations thanks to J. Lavoie (@Edanas), ssantos, Heimen Stoffels (@Vistaus), Oğuz Ersen (@ersen), phlostically.
|
||||
* Fixed Hebrew translation.
|
||||
* Dodano opcje filtrowania bazy danych w celu zaoszczędzenia miejsca na dysku (funkcja zaawansowana).
|
||||
* Procedura aktualizacji bazy danych została zoptymalizowana.
|
||||
* Pole wyszukiwania numeru jest teraz wstępnie wypełniane zawartością schowka.
|
||||
* Naprawiono rzadki błąd, gdy aplikacja mogła utknąć w pętli aktualizacji.
|
||||
* Dodano wietnamskie tłumaczenie dzięki bruh.
|
||||
* Zaktualizowano tłumaczenia dzięki J. Lavoie, ssantos, Heimen Stoffels, Oğuz Ersen, phlostically.
|
||||
* Naprawiono hebrajskie tłumaczenie.
|
||||
|
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
* Added options for database filtering to save storage space (advanced feature).
|
||||
* The database update procedure is optimized to require less RAM.
|
||||
* The Lookup screen number field is prefilled from clipboard.
|
||||
* Fixed a rare bug where the app could stuck in an update loop.
|
||||
* Added Vietnamese translation thanks to bruh (@quangtrung02hn16).
|
||||
* Updated translations thanks to J. Lavoie (@Edanas), ssantos, Heimen Stoffels (@Vistaus), Oğuz Ersen (@ersen), phlostically.
|
||||
* Fixed Hebrew translation.
|
||||
*Incluídas opções de filtragem de BD para poupar espaço (recurso avançado).
|
||||
*O processo de atualização do BD exige menos RAM agora.
|
||||
*O campo do número da tela de pesquisa é pré-preenchido a partir da área de transferência.
|
||||
*Reparado um bug raro em que o aplicativo poderia travar numa atualização.
|
||||
*Tradução vietnamita graças a bruh (@ quangtrung02hn16).
|
||||
*Traduções atualizadas graças a J. Lavoie, ssantos, Heimen Stoffels, Oğuz Ersen, phlostically.
|
||||
*Reparada tradução hebraica.
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user