Merge branch 'weblate-yet-another-call-blocker-yet-another-call-blocker' into 'master'
Translations update from Weblate See merge request xynngh/YetAnotherCallBlocker!11
This commit is contained in:
Xynngh
commit
af3d5fc28d
|
|
@ -5,9 +5,9 @@
|
|||
<string name="sia_category_call_center">Call centar</string>
|
||||
<string name="lookup_query_db">Pretraži bazu podataka</string>
|
||||
<plurals name="blacklist_item_stats">
|
||||
<item quantity="one">Pozvan %2$s</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d poziva, zadnji: %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d poziva, zadnji: %2$s</item>
|
||||
<item quantity="one">Poziva: %2$s</item>
|
||||
<item quantity="few">Poziva: %1$d, zadnji: %2$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Poziva: %1$d, zadnji: %2$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="sia_category_dept_collector">Naplata potraživanja</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call_unknown">Nepoznat poziv</string>
|
||||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
<string name="no">Ne</string>
|
||||
<string name="title_add_blacklist_item_activity">Dodaj broj</string>
|
||||
<string name="feature_call_blocking">blokiranje poziva</string>
|
||||
<string name="block_hidden_number_summary">(Eksperimentalno). Blokiraj pozive skrivenih brojeva. Vjerojatno bolje funkcionira u „Naprednom modusu blokiranja poziva”. Prijavi svoje iskustvo na GitLab-u</string>
|
||||
<string name="block_hidden_number_summary">Blokiraj pozive skrivenih brojeva. Može raditi drugačije (bolje ili gore) u „Napredni način blokiranja poziva”</string>
|
||||
<string name="settings_category_call_blocking">Blokiranje poziva</string>
|
||||
<string name="sia_category_nonprofit">Neprofitna organizacija</string>
|
||||
<string name="denied_default_dialer_message">Napredno blokiranje poziva neće raditi, jer aplikacija nije postavljena kao „Aplikacija telefona”</string>
|
||||
|
|
@ -161,4 +161,16 @@
|
|||
<string name="contacts_are_not_blocked_not_enabled">Pozivi osoba u kontaktima se možda blokiraju, jer opcija „Koristi kontakte” nije aktivirana!</string>
|
||||
<string name="database_download_url">Primarna URL adresa za preuzimanje baze podataka</string>
|
||||
<string name="contacts_are_not_blocked_blacklist_notice">Pozivi osoba u kontaktima nikada se ne blokiraju (čak niti u slučaju, da se broj poklapa s formatom za nepoželjne brojeve)</string>
|
||||
<string name="use_monitoring_service">Koristi uslugu praćenja</string>
|
||||
<string name="notification_channel_name_monitoring_service">Usluga praćenja</string>
|
||||
<string name="notification_channel_group_name_services">Usluge</string>
|
||||
<string name="monitoring_service_notification_title">Praćenje poziva</string>
|
||||
<string name="monitoring_service_description">Usluga za praćenje stanja telefona u pozadini</string>
|
||||
<string name="monitoring_service_label">Usluga praćenja poziva</string>
|
||||
<string name="use_monitoring_service_summary">Omogućuje stalno pokrenutu uslugu praćenja koja pomaže pri primanju telefonskih događaja na nekim telefonima. Aktiviraj ovu funkciju samo ako blokiranje poziva i informativna obavještavanja ne rade. Ova funkcija nema utjecaja na vijek trajanja baterije</string>
|
||||
<plurals name="selected_count">
|
||||
<item quantity="one">Odabrano: %1$d</item>
|
||||
<item quantity="few">Odabrano: %1$d</item>
|
||||
<item quantity="other">Odabrano: %1$d</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -150,4 +150,12 @@
|
|||
<string name="notification_channel_name_known">Kjente anrop</string>
|
||||
<string name="notification_channel_group_name_blocked_calls">Blokkerte anrop</string>
|
||||
<string name="notification_channel_group_name_incoming_calls">Innkommende anrop</string>
|
||||
<plurals name="selected_count">
|
||||
<item quantity="one">%1$d valgt</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d valgt</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="use_monitoring_service_summary">Skrur på en overvåkningstjeneste som alltid kjører. Den hjelper deg å motta telefonihendelser på noen telefoner. Kun skru dette på hvis samtaleblokkering og info-merknader ikke virker. Denne funksjonen har ingen innvirkning på batteribruk.</string>
|
||||
<string name="use_monitoring_service">Bruk en overvåkningstjeneste</string>
|
||||
<string name="notification_channel_name_monitoring_service">Overvåkningstjeneste</string>
|
||||
<string name="notification_channel_group_name_services">Tjenester</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="block_hidden_number_summary">Blokuj połączenia z numerów zastrzeżonych. Prawdopodobnie działa lepiej w trybie „Zaawansowany tryb blokowania połączeń”. (Eksperymentalne: prosimy zgłaszać wszelkie problemy na GitLab.)</string>
|
||||
<string name="block_hidden_number_summary">Blokuj połączenia z numerów zastrzeżonych. Prawdopodobnie działa lepiej w trybie „Zaawansowany tryb blokowania połączeń” (Eksperymentalne: prosimy zgłaszać wszelkie problemy na GitLab)</string>
|
||||
<string name="notification_channel_name_blocked_info">Informacja o zablokowanych</string>
|
||||
<string name="notification_channel_name_negative">Złe połączenia</string>
|
||||
<string name="notification_channel_name_unknown">Nieznane połączenia</string>
|
||||
|
|
@ -46,8 +46,8 @@
|
|||
<string name="notification_incoming_call_text_description">Złe: %1$d, dobre: %2$d, neutralne: %3$d</string>
|
||||
<string name="notification_background_operation">Wykonywanie operacji w tle…</string>
|
||||
<string name="sia_category_none">Brak</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call_negative">Zły numer</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call_positive">Dobry numer</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call_negative">Złe połączenie</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call_positive">Dobre połączenie</string>
|
||||
<string name="block_hidden_number">Blokuj numery zastrzeżone</string>
|
||||
<string name="block_blacklisted_summary">Blokuj połączenia z numerów dodanych do czarnej listy</string>
|
||||
<string name="block_blacklisted_short">Blokuj z czarnej listy</string>
|
||||
|
|
@ -118,12 +118,47 @@
|
|||
<string name="sia_category_silent">Głuchy telefon</string>
|
||||
<string name="sia_category_dept_collector">Komornik</string>
|
||||
<string name="sia_category_telemarketer">Telemarketer</string>
|
||||
<string name="notification_blocked_call">Zablokowany numer</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call_neutral">Neutralny numer</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call_unknown">Nieznany numer</string>
|
||||
<string name="notification_blocked_call">Zablokowane połączenie</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call_neutral">Neutralne połączenie</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call_unknown">Nieznane połączenie</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call_contact">Kontakt</string>
|
||||
<string name="notification_channel_name_tasks">Zadania</string>
|
||||
<string name="notification_channel_group_name_blocked_calls">Zablokowane połączenia</string>
|
||||
<string name="notification_channel_group_name_incoming_calls">Połączenia przychodzące</string>
|
||||
<string name="app_name">Yet Another Call Blocker</string>
|
||||
<string name="block_negative_sia_numbers_summary">Blokuj połączenia z numerów z negatywną oceną (na podstawie bazy danych tworzonej przez społeczność)</string>
|
||||
<string name="show_notifications_for_unknown_callers_summary">Wyświetlaj powiadomienia dla nieznanych połączeń (ani w kontaktach, ani w bazie danych numerów)</string>
|
||||
<string name="show_notifications_for_known_callers_summary">Wyświetlaj powiadomienia dla znanych połączeń (numery w kontaktach)</string>
|
||||
<string name="load_reviews_confirmation_message">Wczytywanie opinii online spowoduje wyciek numeru do usługi firm trzecich. Czy na pewno chcesz to zrobić z numerem znajdującym się w twoich kontaktach\?</string>
|
||||
<string name="no_main_db_text">Brak bazy danych. Aby aplikacja mogła wykonywać większość swoich funkcji, musi zostać pobrana baza danych. Zajmie to około 25 MB ruchu sieciowego.</string>
|
||||
<string name="denied_call_screening_role_message">Zaawansowane blokowanie połączeń nie będzie działać, ponieważ aplikacja nie jest ustawiona jako „Aplikacja Caller ID”</string>
|
||||
<string name="denied_default_dialer_message">Zaawansowane blokowanie połączeń nie będzie działać, ponieważ aplikacja nie jest ustawiona jako „Aplikacja telefonu”</string>
|
||||
<string name="block_negative_sia">Blokuj na podstawie oceny</string>
|
||||
<string name="block_negative_sia_short">Blokuj według oceny</string>
|
||||
<string name="incoming_call_notifications">Powiadomienia połączeń przychodzących</string>
|
||||
<string name="show_notifications_for_unknown_callers">Powiadomienia dla nieznanych połączeń</string>
|
||||
<string name="show_notifications_for_known_callers">Powiadomienia dla znanych połączeń</string>
|
||||
<string name="settings_category_notifications_incoming_calls">Powiadomienia połączeń przychodzących</string>
|
||||
<string name="call_log_permission_message">Przyznaj uprawnienie „Telefon”, aby zobaczyć ostatnie połączenia</string>
|
||||
<string name="notification_channel_name_monitoring_service">Usługa monitorowania</string>
|
||||
<string name="notification_channel_group_name_services">Usługi</string>
|
||||
<string name="monitoring_service_notification_title">Monitorowanie połączeń</string>
|
||||
<string name="monitoring_service_description">Usługa monitorowania stanu telefonu w tle</string>
|
||||
<string name="monitoring_service_label">Usługa monitorowania połączeń</string>
|
||||
<string name="contacts_are_not_blocked_no_permission">Połączenia od kontaktów mogą być blokowane, ponieważ uprawnienie „Kontakty” nie jest przyznane!</string>
|
||||
<string name="contacts_are_not_blocked_not_enabled">Połączenia od kontaktów mogą być blokowane, ponieważ opcja „Użyj kontaktów” nie jest włączona!</string>
|
||||
<string name="contacts_are_not_blocked_blacklist_notice">Połączenia z listy kontaktów nigdy nie są blokowane (nawet jeśli numer jest zgodny ze wzorcem z czarnej listy)</string>
|
||||
<plurals name="selected_count">
|
||||
<item quantity="one">%1$d wybrany</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d wybrane</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d wybranych</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d wybranych</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="export_logcat">Eksportuj logi logcat</string>
|
||||
<string name="save_logcat_on_crash_summary">Zapisz dane wyjściowe logcat w przypadku awarii (oprócz podstawowego śledzenia stosu)</string>
|
||||
<string name="save_logcat_on_crash">Zapisz logi z logcat w przypadku awarii</string>
|
||||
<string name="number_of_recent_calls_summary">Liczba ostatnich połączeń do wyświetlenia na głównym ekranie</string>
|
||||
<string name="use_monitoring_service">Użyj usługi monitorowania</string>
|
||||
<string name="use_call_screening_service_summary">Pozwala blokować połączenia, zanim telefon zacznie dzwonić. Wymaga ustawienia aplikacji jako „Telefon” (Android 7–9) lub „Caller ID” (Android 10+)</string>
|
||||
<string name="incoming_call_notifications_summary">Wyświetla powiadomienie z podsumowaniem informacji o numerze telefonu (ocena, liczba recenzji, kategoria) podczas połączeń przychodzących</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
|||
* Dodano opcjonalną usługę monitorowania (pozwala YACB działać na urządzeniach Xiaomi z MIUI).
|
||||
* Poprawiono wykrywanie zastrzeżonych numerów w trybie „normalnym”.
|
||||
* Dodano polskie tłumaczenie dzięki Evo (@verahawk).
|
||||
* Poprawki i ulepszenia.
|
||||
|
||||
0.5.4:
|
||||
|
||||
* Dodano wsparcie dla numerów bez międzynarodowego prefiksu (tylko Android 5+).
|
||||
* Podziękowania za tłumaczenia dla Allan Nordhøy (@kingu), Olexandr Nesterenko (@burunduk), Yannis T. (@azakosath).
|
||||
* Poprawki i ulepszenia.
|
||||
|
|
@ -1,33 +1,31 @@
|
|||
Prosta aplikacja do blokowania połączeń, która pomoże uniknąć ci odbierania niechcianych połączeń,
|
||||
korzystając z bazy danych numerów telefonów pozyskiwanych w ramach crowdsourcingu.
|
||||
Prosta aplikacja do blokowania połączeń, która pomoże ci uniknąć odbierania niechcianych połączeń, korzystając z bazy danych numerów telefonów pozyskiwanych w ramach crowdsourcingu.
|
||||
|
||||
<b>Cechy:</b>
|
||||
|
||||
* Wykorzystuje bazę danych offline.
|
||||
* Automatycznie blokuje połączenia z negatywną oceną. (Opcjonalne)
|
||||
* Lokalna czarna lista z obsługą wieloznacznika (ang. wildcard).
|
||||
* Wyświetla powiadomienie z podsumowaniem numeru telefonu (ocena, liczba recenzji, kategoria) podczas połączeń przychodzących. (Opcjonalne)
|
||||
* Wyświetla powiadomienie z podsumowaniem informacji o numerze telefonu (ocena, liczba recenzji, kategoria) podczas połączeń przychodzących. (Opcjonalne)
|
||||
* Automatyczne aktualizacje przyrostowe bazy danych. (Opcjonalne)
|
||||
* Możliwość przeglądania recenzji online dotyczących dzwoniącego numeru. (Dostarczane przez zewnętrzną usługę.)
|
||||
* „Zaawansowany tryb blokowania” for blocking calls on Android 7+ before the phone starts ringing (needs to be manually enabled in app Settings).
|
||||
* „Zaawansowany tryb blokowania” do blokowania połączeń na Androidzie 7+, zanim telefon zacznie dzwonić. (Należy ręcznie włączyć w ustawieniach aplikacji).
|
||||
|
||||
<b>Jak używać:</b>
|
||||
|
||||
* Zainstaluj i uruchom aplikację.
|
||||
* The option to show caller info notifications is enabled by default, so the app will ask for phone-related permissions.
|
||||
* At first start, the app will suggest to download main database which is required for most of the functions. Simply confirm the download.
|
||||
* Check the "Auto-update database" checkbox in the menu (recommended) to automatically receive daily DB updates (these are incremental/delta updates, so they consume very little traffic).
|
||||
* Check the "Block by rating" checkbox to block calls with negative rating automatically.
|
||||
* You can also check the "Use contacts" checkbox if you want your contacts not to be treated as unknown callers.
|
||||
* After these steps everything should just work (but you can always find more options in Settings). Enjoy!
|
||||
* Opcja wyświetlania powiadomień o dzwoniącym numerze jest domyślnie włączona, więc aplikacja zapyta o uprawnienia związane z telefonem.
|
||||
* Przy pierwszym uruchomieniu aplikacja zasugeruje pobranie głównej bazy danych, która jest wymagana dla większości funkcji. Po prostu potwierdź pobieranie.
|
||||
* Zaznacz pole wyboru „Automatycznie aktualizuj bazę danych” w menu (zalecane), aby automatycznie otrzymywać codzienne aktualizacje bazy danych (są to aktualizacje przyrostowe, więc zużywają bardzo mało danych).
|
||||
* Zaznacz pole wyboru „Blokuj według oceny”, aby automatycznie blokować połączenia z negatywną oceną.
|
||||
* Możesz także zaznaczyć pole wyboru „Użyj kontaktów”, jeśli nie chcesz, aby twoje kontakty były traktowane jako nieznani rozmówcy.
|
||||
* Po tych krokach wszystko powinno po prostu działać (ale zawsze możesz znaleźć więcej opcji w ustawieniach). Miłego używania aplikacji!
|
||||
|
||||
Zobacz <a href="https://gitlab.com/xynngh/YetAnotherCallBlocker/-/blob/master/FAQ.md">frequently asked questions</a>, aby dowiedzieć się wiecej.
|
||||
Zobacz <a href="https://gitlab.com/xynngh/YetAnotherCallBlocker/-/blob/master/FAQ.md">FAQ</a> (w języku angielskim), aby dowiedzieć się wiecej.
|
||||
|
||||
The main phone number database is downloaded from <a href="https://gitlab.com/xynngh/YetAnotherCallBlocker_data">a gitlab repository</a>.
|
||||
<b>Database updates and detailed review queries are performed using 3rd-party servers.</b>
|
||||
No user-identifiable information is sent (except for the phone number
|
||||
the detailed reviews are loaded for).
|
||||
Główna baza numerów telefonów pobierana jest z <a href="https://gitlab.com/xynngh/YetAnotherCallBlocker_data">repozytorium GitLab</a>.
|
||||
<b>Aktualizacje bazy danych i szczegółowe opinie o danym numerze pobierane są z serwerów firm trzecich.</b>
|
||||
Nie są wysyłane żadne informacje umożliwiające identyfikację użytkownika (z wyjątkiem numeru telefonu, dla którego wczytywane są szczegółowe opinie).
|
||||
|
||||
Yet Another Call Blocker is still under development. Any help is welcome.
|
||||
Yet Another Call Blocker jest nadal w fazie rozwoju. Każda pomoc jest mile widziana.
|
||||
|
||||
„Ta aplikacja promuje niewolne usługi sieciowe (NonFreeNet)”: Usługi dostarczane przez zewnętrzną firmę nie są wolne.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Łatwo blokuj niechciane połączenia
|
||||
Bez wysiłku blokuj niechciane połączenia
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue