bcarrella
/
YetAnotherCallBlocker
mirror of https://gitlab.com/xynngh/YetAnotherCallBlocker.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hebrew) 

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translation: Yet Another Call Blocker/Yet Another Call Blocker
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/yet-another-call-blocker/yet-another-call-blocker/he/
This commit is contained in:
Tzvika 2021-03-27 15:30:56 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 7599fb496e
commit 776326858c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
app/src/main/res/values-he/strings.xml
View File

@ -30,7 +30,7 @@
<string name="lookup_res_category">קטגוריה: %d</string> <string name="lookup_res_category">קטגוריה: %d</string>
<string name="lookup_number_not_found">לא נמצא</string> <string name="lookup_number_not_found">לא נמצא</string>
<string name="lookup_load_reviews">טען ביקורות (באינטרנט)</string> <string name="lookup_load_reviews">טען ביקורות (באינטרנט)</string>
<string name="lookup_query_db">ביצוע שאילתה למסד נתונים</string> <string name="lookup_query_db">חיפוש (מקומי)</string>
<string name="lookup_paste_number">הדבק מספר</string> <string name="lookup_paste_number">הדבק מספר</string>
<string name="lookup_clear_number">נקה מספר</string> <string name="lookup_clear_number">נקה מספר</string>
<string name="lookup_hint_input_number">מספר טלפון</string> <string name="lookup_hint_input_number">מספר טלפון</string>
@ -61,7 +61,7 @@
<string name="settings_category_country_codes">קודי מדינה</string> <string name="settings_category_country_codes">קודי מדינה</string>
<string name="block_in_limited_mode_blacklist">ברשימה השחורה</string> <string name="block_in_limited_mode_blacklist">ברשימה השחורה</string>
<string name="block_in_limited_mode_rating">לפי דירוג</string> <string name="block_in_limited_mode_rating">לפי דירוג</string>
<string name="block_in_limited_mode_summary">סוגי חסימה מותרים במצב אתחול ישיר (לא ניתן להזין אנשי קשר באופן מהימן במצב זה)</string> <string name="block_in_limited_mode_summary">סוגים מותרים של חסימה במצב אתחול ישיר (לא ניתן להשתמש באנשי קשר באופן אמין כרשימה לבנה במצב זה)</string>
<string name="block_in_limited_mode">חסימה במצב אתחול ישיר</string> <string name="block_in_limited_mode">חסימה במצב אתחול ישיר</string>
<string name="settings_screen_advanced">הגדרות מתקדמות</string> <string name="settings_screen_advanced">הגדרות מתקדמות</string>
<string name="call_log_grouping_day">לא רצוף ביום</string> <string name="call_log_grouping_day">לא רצוף ביום</string>
@ -73,7 +73,7 @@
<string name="ui_mode">ערכת נושא \'ממשק משתמש\'</string> <string name="ui_mode">ערכת נושא \'ממשק משתמש\'</string>
<string name="use_contacts_summary">מספרים הנמצאים באנשי קשר לעולם אינם חסומים ושם איש הקשר מוצג ביישום לצד/במקום מספר</string> <string name="use_contacts_summary">מספרים הנמצאים באנשי קשר לעולם אינם חסומים ושם איש הקשר מוצג ביישום לצד/במקום מספר</string>
<string name="use_contacts">השתמש באנשי קשר</string> <string name="use_contacts">השתמש באנשי קשר</string>
<string name="auto_updates_summary">קבל באופן אוטומטי עדכוני מסד נתונים יומיים (אלה עדכונים מצטברים/דלתא, כך שהם צורכים מעט מאוד תעבורה)</string> <string name="auto_updates_summary">קבל באופן אוטומטי עדכוני מסד נתונים מספריים יומיים (אלה עדכונים מצטברים/דלתא, כך שהם צורכים מעט מאוד תעבורה)</string>
<string name="auto_updates">עדכון אוטומטי של מסד הנתונים</string> <string name="auto_updates">עדכון אוטומטי של מסד הנתונים</string>
<string name="use_monitoring_service_summary">מתן אפשרות לשירות ניטור הפועל תמיד ומסייע בקבלת אירועי טלפוניה בטלפונים מסוימים. הפוך תכונה זו לזמינה רק אם חסימת שיחות והודעות מידע אינן פועלות. לתכונה זו אין השפעה על חיי הסוללה</string> <string name="use_monitoring_service_summary">מתן אפשרות לשירות ניטור הפועל תמיד ומסייע בקבלת אירועי טלפוניה בטלפונים מסוימים. הפוך תכונה זו לזמינה רק אם חסימת שיחות והודעות מידע אינן פועלות. לתכונה זו אין השפעה על חיי הסוללה</string>
<string name="use_monitoring_service">שימוש בשירות ניטור</string> <string name="use_monitoring_service">שימוש בשירות ניטור</string>