From 776326858c122f57cadd36b22ce977936de730cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tzvika <mmm_45@walla.com>
Date: Sat, 27 Mar 2021 15:30:56 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translation: Yet Another Call Blocker/Yet Another Call Blocker
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/yet-another-call-blocker/yet-another-call-blocker/he/
---
 app/src/main/res/values-he/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
index ba3787c..65e9b56 100644
--- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
     <string name="lookup_res_category">קטגוריה: %d</string>
     <string name="lookup_number_not_found">לא נמצא</string>
     <string name="lookup_load_reviews">טען ביקורות (באינטרנט)</string>
-    <string name="lookup_query_db">ביצוע שאילתה למסד נתונים</string>
+    <string name="lookup_query_db">חיפוש (מקומי)</string>
     <string name="lookup_paste_number">הדבק מספר</string>
     <string name="lookup_clear_number">נקה מספר</string>
     <string name="lookup_hint_input_number">מספר טלפון</string>
@@ -61,7 +61,7 @@
     <string name="settings_category_country_codes">קודי מדינה</string>
     <string name="block_in_limited_mode_blacklist">ברשימה השחורה</string>
     <string name="block_in_limited_mode_rating">לפי דירוג</string>
-    <string name="block_in_limited_mode_summary">סוגי חסימה מותרים במצב אתחול ישיר (לא ניתן להזין אנשי קשר באופן מהימן במצב זה)</string>
+    <string name="block_in_limited_mode_summary">סוגים מותרים של חסימה במצב אתחול ישיר (לא ניתן להשתמש באנשי קשר באופן אמין כרשימה לבנה במצב זה)</string>
     <string name="block_in_limited_mode">חסימה במצב אתחול ישיר</string>
     <string name="settings_screen_advanced">הגדרות מתקדמות</string>
     <string name="call_log_grouping_day">לא רצוף ביום</string>
@@ -73,7 +73,7 @@
     <string name="ui_mode">ערכת נושא \'ממשק משתמש\'</string>
     <string name="use_contacts_summary">מספרים הנמצאים באנשי קשר לעולם אינם חסומים ושם איש הקשר מוצג ביישום לצד/במקום מספר</string>
     <string name="use_contacts">השתמש באנשי קשר</string>
-    <string name="auto_updates_summary">קבל באופן אוטומטי עדכוני מסד נתונים יומיים (אלה עדכונים מצטברים/דלתא, כך שהם צורכים מעט מאוד תעבורה)</string>
+    <string name="auto_updates_summary">קבל באופן אוטומטי עדכוני מסד נתונים מספריים יומיים (אלה עדכונים מצטברים/דלתא, כך שהם צורכים מעט מאוד תעבורה)</string>
     <string name="auto_updates">עדכון אוטומטי של מסד הנתונים</string>
     <string name="use_monitoring_service_summary">מתן אפשרות לשירות ניטור הפועל תמיד ומסייע בקבלת אירועי טלפוניה בטלפונים מסוימים. הפוך תכונה זו לזמינה רק אם חסימת שיחות והודעות מידע אינן פועלות. לתכונה זו אין השפעה על חיי הסוללה</string>
     <string name="use_monitoring_service">שימוש בשירות ניטור</string>