Merge branch 'weblate-yet-another-call-blocker-yet-another-call-blocker' into 'master'

Translations update from Weblate

See merge request xynngh/YetAnotherCallBlocker!19

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -24,7 +24,7 @@
     <string name="sia_category_none">Καμία</string>
     <string name="done">Ολοκληρώθηκε</string>
     <string name="feature_call_blocking">αποκλεισμός κλήσεων</string>
-    <string name="denied_call_screening_role_message">Ο σύνθετος αποκλεισμός κλήσεων δεν θα λειτουργήσει επειδή η εφαρμογή δεν έχει οριστεί ως \"Εφαρμογή αναγνώρισης καλούντος\"</string>
+    <string name="denied_call_screening_role_message">Ο σύνθετος αποκλεισμός κλήσεων δεν θα λειτουργήσει επειδή η εφαρμογή δεν έχει οριστεί ως \"Εφαρμογή αναγνώρισης κλήσης/προστασίας από ανεπιθύμητο περιεχόμενο\"</string>
     <string name="back">Πίσω</string>
     <string name="add_web_review">Προσθήκη κριτικής (διαδικτυακά)</string>
     <string name="online_reviews">Διαδικτυακές κριτικές</string>
@@ -119,7 +119,7 @@
     <string name="main_db_downloading">Λήψη βάσης δεδομένων…</string>
     <string name="download_main_db">Λήψη βάσης δεδομένων</string>
     <string name="no_main_db_title">Λήψη κύριας βάσης δεδομένων</string>
-    <string name="denied_default_dialer_message">Ο σύνθετος αποκλεισμός κλήσεων δεν θα λειτουργήσει επειδή η εφαρμογή δεν έχει οριστεί ως \"Εφαρμογή τηλεφώνου\"</string>
+    <string name="denied_default_dialer_message">Ο σύνθετος αποκλεισμός κλήσεων δεν θα λειτουργήσει επειδή η εφαρμογή δεν έχει οριστεί ως \"Εφαρμογή Tηλεφώνο\"</string>
     <string name="feature_contacts">χρήση επαφών</string>
     <string name="feature_info">ειδοποιήσεις</string>
     <string name="denied_permissions_message">Λόγω άρνησης αδειών, οι ακόλουθες λειτουργίες ενδέχεται να μην λειτουργούν:</string>
@@ -175,4 +175,27 @@
     <string name="call_log_grouping_day">Μη διαδοχικές σε μία ημέρα</string>
     <string name="call_log_grouping_none">Καμία ομαδοποίηση</string>
     <string name="call_log_grouping">Ομαδοποίηση καταγραφής κλήσεων</string>
+    <string name="default_phone_app">Προεπιλεγμένη \"Εφαρμογή Τηλέφωνο\"</string>
+    <string name="default_caller_id_app_unset">Επιλέξτε μια διαφορετική εφαρμογή ως \"Εφαρμογή αναγνώρισης κλήσης/προστασίας από ανεπιθύμητο περιεχόμενο\" στις \"Προεπιλέγμενες εφαρμογές\" στις ρυθμίσεις</string>
+    <string name="default_caller_id_app">Προεπιλεγμένη \"Εφαρμογή αναγνώρισης κλήσης/προστασίας από ανεπιθύμητο περιεχόμενο\"</string>
+    <string name="default_phone_app_unset">Επιλέξτε μια διαφορετική εφαρμογή ως \"Εφαρμογή Τηλέφωνο\" στις \"Προεπιλέγμενες εφαρμογές\" στις ρυθμίσεις</string>
+    <string name="default_phone_app_set">Επιλέξτε \"Yet Another Call Blocker\" ως \"Εφαρμογή Τηλέφωνο\" στις \"Προεπιλεγμένες εφαρμογές\" στις ρυθμίσεις</string>
+    <string name="homepage">Ιστοσελίδα του project</string>
+    <string name="license">Αυτή η εφαρμογή είναι αδειοδοτημένη υπό την άδεια AGPL-3.0-μόνο.</string>
+    <string name="issues">Υποστήριξη / αναφορά προβλήματος</string>
+    <string name="translate">Μεταφράστε την εφαρμογή στο Weblate</string>
+    <string name="faq">Συχνές Ερωτήσεις</string>
+    <string name="logo_description">Λογότυπο</string>
+    <string name="motto">Αποκλεισμός ανεπιθύμητων κλήσεων άκοπα</string>
+    <string name="db_last_update_check_checking">έλεγχος…</string>
+    <string name="db_last_update_check_never">ποτέ</string>
+    <string name="db_last_update_check">Τελευταίος έλεγχος ενημέρωσης: %s</string>
+    <string name="db_version_not_available">μη διαθέσιμο</string>
+    <string name="db_version">Έκδοση βάσης δεδομένων: %s</string>
+    <string name="version_string">εκδ.%s</string>
+    <string name="about_activity">Σχετικά</string>
+    <string name="open_about_activity">Σχετικά</string>
+    <string name="blacklist_select_all">Επιλογή όλων</string>
+    <string name="notification_settings">Ρυθμίσεις ειδοποιήσεων</string>
+    <string name="open_system_settings">Ανοίξτε τις ρυθμίσεις</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="add_web_review">Ajouter une évaluation (web)</string>
     <string name="back">Retour</string>
     <string name="no">Non</string>
-    <string name="are_you_sure">Êtes-vous sûr ?</string>
+    <string name="are_you_sure">Êtes-vous sûr·e \?</string>
     <string name="load_reviews_confirmation_message">La transmission d\'évaluations en ligne divulguera le numéro à un service tiers. Êtes-vous sûr de vouloir le faire avec un numéro présent dans vos contacts ?</string>
     <string name="open_settings_activity">Paramètres</string>
     <string name="title_settings_activity">Paramètres</string>
@@ -76,13 +76,13 @@
     <string name="block_negative_sia">Blocage en fonction de la notation</string>
     <string name="block_negative_sia_numbers_summary">Bloquer les appels provenant de numéros ayant une note négative (sur la base d\'une base de données communautaire))</string>
     <string name="block_hidden_number">Bloquer les numéros masqués</string>
-    <string name="block_hidden_number_summary">(Expérimental.) Bloquer les appels provenant de numéros masqués. Fonctionne probablement mieux en mode blocage d\'appel avancé. Merci de signaler votre retour d\'expérience sur GitLab</string>
+    <string name="block_hidden_number_summary">Bloquer les appels provenant de numéros masqués. Peut fonctionner différemment (meilleur ou pire) en « Mode de blocage d\'appel avancé »</string>
     <string name="use_call_screening_service">Mode de blocage d\'appel avancé</string>
     <string name="use_call_screening_service_summary">Permet de bloquer les appels avant que le téléphone ne commence à sonner. Nécessite que l\'application soit définie comme appli "téléphone" (Android 7–9) ou comme appli \"reconnaissance d\'appel entrant\" (Android 10+)</string>
     <string name="auto_updates">Mettre à jour automatiquement la base de données</string>
     <string name="auto_updates_summary">Recevoir automatiquement les mises à jour quotidiennes de la BD (il s\'agit de mises à jour incrémentielles/delta, donc elles consomment très peu de données)</string>
     <string name="use_contacts">Utiliser les contacts</string>
-    <string name="use_contacts_summary">Les numéros présents dans le répertoire ne sont jamais bloqués et le nom du contact est affiché à côté/à la place du numéro dans toute l\'application</string>
+    <string name="use_contacts_summary">Les numéros présents dans Contacts ne sont jamais bloqués et le nom du contact est affiché à côté/à la place du numéro dans toute l\'application</string>
     <string name="ui_mode">Thème de l\'interface</string>
     <string name="ui_mode_day">Clair</string>
     <string name="ui_mode_night">Sombre</string>
@@ -110,11 +110,11 @@
     <string name="db_management_reset_secondary">Réinitialiser les mises à jour</string>
     <string name="db_management_update_db">Mise à jour de la BD</string>
     <string name="db_management_update_result">Mise à jour terminée ; BD ver : %d</string>
-    <string name="lookup_query_db">Interroger la DB</string>
+    <string name="lookup_query_db">Interroger la base de données</string>
     <string name="lookup_load_reviews">Charger les évaluations (en ligne)</string>
     <string name="lookup_number_not_found">Non trouvé</string>
-    <string name="lookup_res_featured_name">Nom inclus : %s</string>
-    <string name="lookup_res_category">Catégorie : %d</string>
+    <string name="lookup_res_featured_name">Nom inclus : %s</string>
+    <string name="lookup_res_category">Catégorie : %d</string>
     <string name="lookup_paste_number">Coller le numéro</string>
     <string name="lookup_clear_number">Effacer le numéro</string>
     <string name="lookup_error_not_a_number">Un numéro de téléphone est attendu</string>
@@ -141,7 +141,7 @@
     <string name="blacklist_item_date_no_info">aucune info</string>
     <plurals name="blacklist_item_stats">
         <item quantity="one">Appel à %2$s</item>
-        <item quantity="other">%1$d appels, dernier : %2$s</item>
+        <item quantity="other">%1$d appels, dernie : %2$s</item>
     </plurals>
     <string name="title_blacklist_activity">Liste noire</string>
     <string name="open_blacklist_activity">Liste noire</string>
@@ -152,4 +152,49 @@
     <string name="block_blacklisted">Bloquer les numéros de la liste noire</string>
     <string name="block_blacklisted_short">Bloquer la liste noire</string>
     <string name="yes">Oui</string>
+    <string name="license">Cette application est sous licence AGPL-3.0 uniquement.</string>
+    <string name="issues">Obtenir de l\'aide / signaler un problème</string>
+    <string name="translate">Traduire l\'application sur Weblate</string>
+    <string name="faq">Foire aux questions</string>
+    <string name="homepage">Page d\'accueil du projet</string>
+    <string name="logo_description">Logo</string>
+    <string name="motto">Bloquez les appels indésirables sans effort</string>
+    <string name="db_last_update_check_checking">vérification…</string>
+    <string name="db_last_update_check_never">jamais</string>
+    <string name="db_last_update_check">Dernière vérification de mise à jour : %s</string>
+    <string name="db_version_not_available">n/d</string>
+    <string name="db_version">Version base de donnée : %s</string>
+    <string name="version_string">v%s</string>
+    <string name="about_activity">À propos</string>
+    <string name="open_about_activity">À propos</string>
+    <string name="duration_s">%d s</string>
+    <string name="duration_m_s">%1$d min %2$d s</string>
+    <string name="duration_h_m_s">%1$d h %2$d min %3$d s</string>
+    <string name="monitoring_service_notification_title">Suivi des appels</string>
+    <string name="monitoring_service_description">Un service de suivi de l\'état du téléphone en arrière-plan</string>
+    <string name="monitoring_service_label">Service de suivi des appels</string>
+    <string name="contacts_are_not_blocked_no_permission">Les appels des contacts peuvent être bloqués car l\'autorisation « Contacts » n\'est pas accordée !</string>
+    <string name="contacts_are_not_blocked_not_enabled">Les appels des contacts peuvent être bloqués car l\'option « Utiliser les contacts » n\'est pas activée !</string>
+    <string name="contacts_are_not_blocked_blacklist_notice">Les appels des contacts ne sont jamais bloqués (même en cas de correspondance de modèle)</string>
+    <string name="info_icon_description">Infos</string>
+    <string name="database_download_url">URL de téléchargement de la base de données principale</string>
+    <string name="call_log_grouping_day">Non consécutif en un jour</string>
+    <string name="call_log_grouping_consecutive">Appels consécutifs</string>
+    <string name="call_log_grouping_none">Aucun regroupement</string>
+    <string name="call_log_grouping">Regroupement du journal d\'appels</string>
+    <string name="use_monitoring_service_summary">Active un service de suivi toujours en cours d\'exécution qui aide à recevoir des évènements de téléphonie sur certains téléphones. Activez cette fonctionnalité uniquement si le blocage des appels et les notifications d\'information ne fonctionnent pas. Cette fonction n\'a aucun effet sur la durée de vie de la batterie</string>
+    <string name="use_monitoring_service">Utiliser un service de suivi</string>
+    <string name="notification_settings">Paramètres de notification</string>
+    <string name="open_system_settings">Ouvrir les paramètres</string>
+    <string name="default_phone_app_unset">Sélectionnez une autre application comme « Application téléphonique » dans « Applications par défaut » dans les paramètres système</string>
+    <string name="default_phone_app_set">Sélectionnez Yet Another Call Blocker comme « Application téléphonique » dans « Applications par défaut » dans les paramètres système</string>
+    <string name="default_phone_app">« Application téléphonique » par défaut</string>
+    <string name="default_caller_id_app">« Application d\'identification de l\'appelant » par défaut</string>
+    <string name="default_caller_id_app_unset">Sélectionnez une autre application comme « Application d\'identification de l\'appelant » dans « Applications par défaut » dans les paramètres système</string>
+    <string name="notification_channel_name_monitoring_service">Service de suivi</string>
+    <string name="notification_channel_group_name_services">Services</string>
+    <plurals name="selected_count">
+        <item quantity="one">%1$d sélectionné</item>
+        <item quantity="other">%1$d sélectionnés</item>
+    </plurals>
 </resources>

app/src/main/res/values-hr/strings.xml

@@ -48,7 +48,7 @@
     <string name="sia_category_unsolicited">Netraženo</string>
     <string name="yes">Da</string>
     <string name="export_logcat">Izvezi logcat</string>
-    <string name="app_name">Još jedan blokator poziva</string>
+    <string name="app_name">Još jedan bloker poziva</string>
     <string name="sia_category_prank">Zajebancija</string>
     <string name="save_logcat_on_crash">Spremi logcat pri rušenju</string>
     <string name="sia_category_scam">Prevara</string>
@@ -69,7 +69,7 @@
     <string name="save">Spremi</string>
     <string name="ui_mode_day">Svjetla</string>
     <string name="sia_category_survey">Anketa</string>
-    <string name="save_crashes_to_external_storage_summary">Spremi izvještaje i log-zapise o rušenju aplikacije u javno spremište, u protivnom se izvještaji o rušenju spremaju u mapu privatne aplikacije. Izvještaji mogu sadržavati osjetljive podatke (telefonske brojeve, imena kontakata). Ostale aplikacije s dozvolom za spemanje podataka mogu imati pristup tim podacima u javnom spremištu</string>
+    <string name="save_crashes_to_external_storage_summary">Spremi izvještaje i log-zapise o rušenju aplikacije u javno spremište, u protivnom se izvještaji o rušenju spremaju u mapu privatne aplikacije. Izvještaji mogu sadržavati osjetljive podatke (telefonske brojeve, imena kontakata). Ostale aplikacije s dozvolom za spremanje podataka mogu imati pristup tim podacima u javnom spremištu</string>
     <string name="blacklist_item_date_no_info">nema podataka</string>
     <string name="back">Natrag</string>
     <string name="settings_category_main">Glavna</string>
@@ -178,4 +178,6 @@
     <string name="call_log_grouping_none">Bez grupiranja</string>
     <string name="call_log_grouping">Grupiranje zapisnika poziva</string>
     <string name="notification_settings">Postavke obavijesti</string>
+    <string name="open_system_settings">Otvori postavke</string>
+    <string name="motto">Blokiraj neželjene pozive na jednostavan način</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -19,4 +19,63 @@
     <string name="app_name">Yet Another Call Blocker</string>
     <string name="notification_channel_name_monitoring_service">Servizio di monitoraggio</string>
     <string name="notification_channel_group_name_services">Servizi</string>
+    <string name="are_you_sure">Sei sicuro/a\?</string>
+    <string name="error">Errore</string>
+    <string name="done">Fatto</string>
+    <string name="no">No</string>
+    <string name="yes">Sì</string>
+    <string name="back">Indietro</string>
+    <string name="online_reviews">Recensioni in linea</string>
+    <string name="secondary_db_updating">Aggiornamento della base di dati in corso…</string>
+    <string name="main_db_downloading">Scaricamento della base di dati…</string>
+    <string name="download_main_db">Scarica la base di dati</string>
+    <string name="no_main_db_text">La base di dati non è presente. Affinché l\'applicazione possa svolgere la maggior parte delle sue funzioni è necessario scaricarla. Ci vorranno circa 25 MB di traffico.</string>
+    <string name="no_main_db_title">Scarica la base di dati principale</string>
+    <string name="call_log_permission_message">Concedi l\'autorizzazione «Telefono» per vedere le chiamate recenti</string>
+    <string name="open_system_settings">Apri le impostazioni</string>
+    <string name="lookup_query_db">Chiedi alla base di dati</string>
+    <string name="motto">Blocca le chiamate indesiderate senza sforzo</string>
+    <string name="version_string">v%s</string>
+    <string name="about_activity">Informazioni</string>
+    <string name="open_about_activity">Informazioni</string>
+    <string name="duration_s">%d s</string>
+    <string name="duration_m_s">%1$d min %2$d s</string>
+    <string name="duration_h_m_s">%1$d o %2$d min %3$d s</string>
+    <string name="db_last_update_check_checking">controllo…</string>
+    <string name="db_last_update_check_never">mai</string>
+    <string name="db_last_update_check">Ultimo controllo aggiornamento: %s</string>
+    <string name="db_version_not_available">n/d</string>
+    <string name="db_version">Versione della base di dati: %s</string>
+    <string name="license">Questa applicazione è concessa in licenza solo con AGPL-3.0.</string>
+    <string name="issues">Ottieni aiuto / segnala un problema</string>
+    <string name="translate">Traduci l\'app su Weblate</string>
+    <string name="faq">Domande frequenti</string>
+    <string name="homepage">Sito web del progetto</string>
+    <string name="logo_description">Logo</string>
+    <string name="export_logcat_summary">Esporta e condividi i contenuti di logcat con un\'applicazione di tua scelta (ad esempio con un cliente di posta elettronica). I rapporti possono contenere dati sensibili (numeri di telefono, nomi di contatti). Solo l\'applicazione scelta avrà accesso a questi dati</string>
+    <string name="denied_default_dialer_message">Il blocco avanzato delle chiamate non funziona a causa del fatto che l\'applicazione non viene impostata come «App telefono»</string>
+    <string name="feature_contacts">utilizzo dei contatti</string>
+    <string name="feature_call_blocking">blocco delle chiamate</string>
+    <string name="feature_info">notifiche</string>
+    <string name="reviews_loading_error">Errore di caricamento delle recensioni</string>
+    <string name="sia_category_robocall">Chiamata automatica</string>
+    <string name="sia_category_service">Servizio</string>
+    <string name="sia_category_company">Azienda</string>
+    <string name="sia_category_financial_service">Servizio finanziario</string>
+    <string name="sia_category_other">Altro</string>
+    <string name="sia_category_survey">Sondaggio</string>
+    <string name="sia_category_nuisance">Fastidio</string>
+    <string name="sia_category_silent">Silenzioso</string>
+    <string name="notification_background_operation">Esecuzione dell\'operazione nello sfondo…</string>
+    <string name="sia_category_sms">SMS</string>
+    <string name="sia_category_prank">Scherzo</string>
+    <string name="sia_category_scam">Truffa</string>
+    <string name="sia_category_political">Politica</string>
+    <string name="sia_category_nonprofit">Org. senza scopo di lucro</string>
+    <string name="sia_category_fax">FAX</string>
+    <string name="sia_category_call_center">Centro chiamate</string>
+    <string name="sia_category_unsolicited">Non richiesto</string>
+    <string name="sia_category_telemarketer">Venditore telefonico</string>
+    <string name="sia_category_none">Nessuno</string>
+    <string name="notification_incoming_call_text_description">Negativo: %1$d, positivo: %2$d, neutro: %3$d</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="block_hidden_number_summary">Blokuj połączenia z numerów zastrzeżonych. Prawdopodobnie działa lepiej w trybie „Zaawansowany tryb blokowania połączeń” (Eksperymentalne: prosimy zgłaszać wszelkie problemy na GitLab)</string>
+    <string name="block_hidden_number_summary">Blokuje połączenia z numerów zastrzeżonych. Może działać inaczej (lepiej lub gorzej) w zaawansowanym trybie blokowania połączeń</string>
     <string name="notification_channel_name_blocked_info">Informacja o zablokowanych</string>
     <string name="notification_channel_name_negative">Złe połączenia</string>
     <string name="notification_channel_name_unknown">Nieznane połączenia</string>
@@ -47,12 +47,12 @@
     <string name="notification_incoming_call_negative">Złe połączenie</string>
     <string name="notification_incoming_call_positive">Dobre połączenie</string>
     <string name="block_hidden_number">Blokuj numery zastrzeżone</string>
-    <string name="block_blacklisted_summary">Blokuj połączenia z numerów dodanych do czarnej listy</string>
+    <string name="block_blacklisted_summary">Blokuje połączenia z numerów dodanych do czarnej listy</string>
     <string name="block_blacklisted_short">Blokuj z czarnej listy</string>
     <string name="block_blacklisted">Blokuj numery z czarnej listy</string>
     <string name="use_call_screening_service">Zaawansowany tryb blokowania</string>
     <string name="auto_updates">Aktualizuj bazę danych</string>
-    <string name="use_contacts">Używaj kontaktów</string>
+    <string name="use_contacts">Użyj kontaktów</string>
     <string name="ui_mode">Motyw</string>
     <string name="ui_mode_day">Jasny</string>
     <string name="ui_mode_night">Ciemny</string>
@@ -104,7 +104,7 @@
     <string name="lookup_clear_number">Wyczyść numer</string>
     <string name="lookup_paste_number">Wklej numer</string>
     <string name="lookup_query_db">Odpytaj bazę danych</string>
-    <string name="lookup_load_reviews">Wczytaj recenzje (online)</string>
+    <string name="lookup_load_reviews">Wczytaj opinie (online)</string>
     <string name="lookup_number_not_found">Nie znaleziono</string>
     <string name="lookup_res_category">Kategoria: %d</string>
     <string name="sia_category_other">Inne</string>
@@ -124,19 +124,19 @@
     <string name="notification_channel_group_name_blocked_calls">Zablokowane połączenia</string>
     <string name="notification_channel_group_name_incoming_calls">Połączenia przychodzące</string>
     <string name="app_name">Yet Another Call Blocker</string>
-    <string name="block_negative_sia_numbers_summary">Blokuj połączenia z numerów z negatywną oceną (na podstawie bazy danych tworzonej przez społeczność)</string>
-    <string name="show_notifications_for_unknown_callers_summary">Wyświetlaj powiadomienia dla nieznanych połączeń (ani w kontaktach, ani w bazie danych numerów)</string>
-    <string name="show_notifications_for_known_callers_summary">Wyświetlaj powiadomienia dla znanych połączeń (numery w kontaktach)</string>
+    <string name="block_negative_sia_numbers_summary">Blokuje połączenia z numerów z negatywną oceną (na podstawie bazy danych tworzonej przez społeczność)</string>
+    <string name="show_notifications_for_unknown_callers_summary">Wyświetla powiadomienia dla nieznanych połączeń (ani w kontaktach, ani w bazie danych numerów)</string>
+    <string name="show_notifications_for_known_callers_summary">Wyświetla powiadomienia dla znanych połączeń (numery w kontaktach)</string>
     <string name="load_reviews_confirmation_message">Wczytanie opinii online spowoduje udostępnienie numeru usłudze zewnętrznej firmy. Czy na pewno chcesz to zrobić z numerem znajdującym się w twoich kontaktach\?</string>
     <string name="no_main_db_text">Brak bazy danych. Aby aplikacja mogła wykonywać większość swoich funkcji, musi zostać pobrana baza danych. Zajmie to około 25 MB ruchu sieciowego.</string>
     <string name="denied_call_screening_role_message">Zaawansowane blokowanie połączeń nie będzie działać, ponieważ aplikacja nie jest ustawiona jako „Aplikacja do identyfikacji rozmówcy i spamu”</string>
     <string name="denied_default_dialer_message">Zaawansowane blokowanie połączeń nie będzie działać, ponieważ aplikacja nie jest ustawiona jako „Aplikacja do obsługi telefonu”</string>
     <string name="block_negative_sia">Blokuj na podstawie oceny</string>
     <string name="block_negative_sia_short">Blokuj według oceny</string>
-    <string name="incoming_call_notifications">Powiadomienia połączeń przychodzących</string>
+    <string name="incoming_call_notifications">Wyświetlaj powiadomienia</string>
     <string name="show_notifications_for_unknown_callers">Powiadomienia dla nieznanych połączeń</string>
     <string name="show_notifications_for_known_callers">Powiadomienia dla znanych połączeń</string>
-    <string name="settings_category_notifications_incoming_calls">Powiadomienia o połączeniach</string>
+    <string name="settings_category_notifications_incoming_calls">Powiadomienia o połączeniach przychodzących</string>
     <string name="call_log_permission_message">Przyznaj uprawnienie „Telefon”, aby zobaczyć ostatnie połączenia</string>
     <string name="notification_channel_name_monitoring_service">Usługa monitorowania</string>
     <string name="notification_channel_group_name_services">Usługi</string>
@@ -145,7 +145,7 @@
     <string name="monitoring_service_label">Usługa monitorowania połączeń</string>
     <string name="contacts_are_not_blocked_no_permission">Połączenia od kontaktów mogą być blokowane, ponieważ uprawnienie „Kontakty” nie jest przyznane!</string>
     <string name="contacts_are_not_blocked_not_enabled">Połączenia od kontaktów mogą być blokowane, ponieważ opcja „Użyj kontaktów” nie jest włączona!</string>
-    <string name="contacts_are_not_blocked_blacklist_notice">Połączenia z listy kontaktów nigdy nie są blokowane (nawet przy dopasowaniu wzorca)</string>
+    <string name="contacts_are_not_blocked_blacklist_notice">Połączenia od kontaktów nigdy nie są blokowane (nawet przy dopasowaniu wzorca)</string>
     <plurals name="selected_count">
         <item quantity="one">%1$d wybrany</item>
         <item quantity="few">%1$d wybrane</item>
@@ -153,14 +153,14 @@
         <item quantity="other">%1$d wybranych</item>
     </plurals>
     <string name="export_logcat">Eksportuj logi logcat</string>
-    <string name="save_logcat_on_crash_summary">Zapisz dane wyjściowe logcat w przypadku awarii (oprócz podstawowego śledzenia stosu)</string>
+    <string name="save_logcat_on_crash_summary">Zapisuje dane wyjściowe logcat w przypadku awarii (oprócz podstawowego śledzenia stosu)</string>
     <string name="save_logcat_on_crash">Zapisz logi w przypadku awarii</string>
     <string name="use_monitoring_service">Użyj usługi monitorowania</string>
     <string name="use_call_screening_service_summary">Pozwala blokować połączenia, zanim telefon zacznie dzwonić. Wymaga ustawienia aplikacji jako „Aplikacja do obsługi telefonu” (Android 7–9) lub „Aplikacja do identyfikacji rozmówcy i spamu” (Android 10+)</string>
-    <string name="incoming_call_notifications_summary">Wyświetla powiadomienie z podsumowaniem informacji o numerze telefonu (ocena, liczba recenzji, kategoria) podczas połączeń przychodzących</string>
-    <string name="save_crashes_to_external_storage_summary">Zapisuj raporty o awariach i logi w pamięci publicznej, w przeciwnym razie raporty o awariach są zapisywane w prywatnym folderze aplikacji. Raporty mogą zawierać dane wrażliwe (numery telefonów, nazwy kontaktów). Inne aplikacje z uprawnieniami do przechowywania mogą mieć dostęp do tych danych w pamięci publicznej</string>
+    <string name="incoming_call_notifications_summary">Wyświetla powiadomienie podczas połączeń przychodzących z podsumowaniem informacji o numerze telefonu (ocena, liczba opinii, kategoria)</string>
+    <string name="save_crashes_to_external_storage_summary">Zapisuje raporty o awariach i logi w pamięci publicznej. W przeciwnym razie raporty o awariach zapisywane są w prywatnym folderze aplikacji. Raporty mogą zawierać dane wrażliwe (numery telefonów, nazwy kontaktów). Inne aplikacje z uprawnieniami do przechowywania mogą mieć dostęp do tych danych w pamięci publicznej</string>
     <string name="number_pattern_hint">Wpisz numer w formacie +NUMER-KRAJOWY (tak jak Android pokazałby w dialerze). Użyj znaku „*” jako symbolu wieloznacznego (ang. wildcard) dla dowolnej liczby cyfr oraz „#” dla dokładnie jednej cyfry.</string>
-    <string name="export_logcat_summary">Eksportuj i udostępnij zawartość logcata wybranej przez siebie aplikacji (np. klientowi poczty elektronicznej). Raporty mogą zawierać dane wrażliwe (numery telefonów, nazwy kontaktów). Tylko wybrana aplikacja będzie miała dostęp do tych danych</string>
+    <string name="export_logcat_summary">Eksportuje i udostępnia zawartość logcata wybranej aplikacji (np. klientowi poczty e-mail). Raporty mogą zawierać wrażliwe dane (numery telefonów, nazwy kontaktów). Tylko wybrana aplikacja będzie miała dostęp do tych danych</string>
     <string name="save_crashes_to_external_storage">Zapisz raporty w pamięci publicznej</string>
     <string name="country_codes_info_summary">Kody krajów używane są w zapytaniach do serwerów zewnętrznych. Kody te ustawione są tak, aby naśladować działanie oficjalnej aplikacji zewnętrznej firmy. Jeśli kod pasuje do kraju, w którym przebywasz (a to może zostać wykryte poprzez twój adres IP), twoje zapytania będą wyglądać najbardziej niepozornie. Domyślnie używane jest automatyczne wykrywanie (na podstawie informacji o sieci komórkowej lub ustawień regionalnych systemu), co powinno wystarczyć większości użytkownikom, ale możesz ustawić kod ręcznie. Jest to 2-literowy kod zgodny ze standardem ISO 3166 (np. PL)</string>
     <string name="lookup_res_featured_name">Wyróżniona nazwa: %s</string>
@@ -180,7 +180,7 @@
     <string name="call_log_grouping_consecutive">Kolejne połączenia</string>
     <string name="call_log_grouping_none">Brak grupowania</string>
     <string name="notification_settings">Ustawienia powiadomień</string>
-    <string name="license">Ta aplikacja jest licencjonowana w ramach AGPL-3.0-only.</string>
+    <string name="license">Ta aplikacja rozpowszechniana jest w ramach licencji AGPL-3.0-only.</string>
     <string name="db_version_not_available">niedostępna</string>
     <string name="logo_description">Logo</string>
     <string name="db_last_update_check">Ostatnie sprawdzenie aktualizacji: %s</string>
@@ -201,4 +201,5 @@
     <string name="db_last_update_check_never">nigdy</string>
     <string name="db_version">Wersja bazy danych: %s</string>
     <string name="version_string">v%s</string>
+    <string name="blacklist_select_all">Zaznacz wszystko</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -197,4 +197,5 @@
     <string name="default_phone_app">Öntanımlı \"Telefon uygulaması\"</string>
     <string name="default_caller_id_app_unset">Sistem ayarlarındaki \"Öntanımlı uygulamalar\" bölümünde \"Arayan kimliği uygulaması\" olarak farklı bir uygulama seçin</string>
     <string name="default_caller_id_app">Öntanımlı \"Arayan kimliği uygulaması\"</string>
+    <string name="blacklist_select_all">Tümünü seç</string>
 </resources>

fastlane/metadata/android/el/changelogs/5100.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+* Επίλυση εισαγωγής αρχείων μαύρης λίστας μεγαλύτερων των 4000 bytes.
+* Επίλυση τυχαίων σφαλμάτων μετά από τη διαγραφή αντικειμένων της μαύρης λίστας.
+* Απλοποίηση της μορφής εισαγωγής της μαύρης λίστας (δείτε τις πρόσφατες αλλαγές για περισσότερες λεπτομέρειες).

fastlane/metadata/android/hr/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Još jedan blokator poziva
+Još jedan bloker poziva

fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/5070.txt

@@ -1,9 +1,9 @@
-* Call log improvements: new look, better performance, infinite scrolling, grouping options.
-* Other minor changes.
+* Anropsloggsforbedringer: nytt utseende, bedre ytelse, uendelig rulling, grupperingsalternativer.
+* Andre små endringer.
 
 0.5.6:
 
-* Slightly improved notification content.
-* Added button to add review from the lookup screen.
-* Added Turkish translation thanks to Oğuz Ersen (@ersen).
-* Updated translations thanks to Yannis T. (@azakosath) and Evo (@verahawk).
+* Små forbedringer i merknadsinnhold.
+* Knapp for å legge til vurdering fra oppslagsskjermen.
+* Tyrkisk oversettelse ved Oğuz Ersen (@ersen).
+* Oppdaterte oversettelser takket være Yannis T. (@azakosath) og Evo (@verahawk).

fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/5080.txt

@@ -1,9 +1,9 @@
-* Fixed startup crash without READ_CALL_LOG permission.
-* Fixed blacklist editor crash on old Android versions.
-* Updated translations thanks to Milo Ivir (@milotype), Yannis T. (@azakosath), Evo (@verahawk).
-* Other minor changes.
+* Fikset oppstartskræsj uten READ_CALL_LOG-tilgang.
+* Fikset kræsj i redigering av svarteliste på gamle Android-versjoner.
+* Oppdaterte oversettelser takket være Milo Ivir (@milotype), Yannis T. (@azakosath), Evo (@verahawk).
+* Andre små endringer.
 
 0.5.7:
 
-* Call log improvements: new look, better performance, infinite scrolling, grouping options.
-* Other minor changes.
+* Andropsloggsforbedringer: nytt utseende, bedre ytelse, uendelig rulling, grupperingslaternativer.
+* Andre små endringer.

fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/5100.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+* Fikset importering av svartelistefiler større enn 4000 byte.
+* Fikset kræsj som inntraff nå og da ved sletting av svartelistede elementer.
+* Forenklet format for svartelisteformat (se endringslogg for detaljer).

fastlane/metadata/android/nb_NO/full_description.txt

@@ -25,6 +25,8 @@ Sjekk <a href="https://gitlab.com/xynngh/YetAnotherCallBlocker/-/blob/master/FAQ
 
 Hovedtelefondatabasen lastes ned fra <a href="https://gitlab.com/xynngh/YetAnotherCallBlocker_data">et GitLab-kodelager</a>.
 <b>Databaseoppdateringer og detaljerte vurderingsspørringer utføres av tredjepartstjenere</b>.
+Ingen brukeridentifiserbar info blir sendt (bortsett fra telefonnummeret de detaljerte vurderingene
+er innlastet for).
 
 Fremdeles i utvikling. All hjelp er velkommen.
 

fastlane/metadata/android/pl/changelogs/5100.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+* Naprawiono importowanie plików czarnej listy większych niż 4000 bajtów.
+* Naprawiono sporadyczne awarie występujące po usunięciu elementu z czarnej listy.
+* Uproszczono format importu czarnej listy (szczegóły w dzienniku zmian).

fastlane/metadata/android/tr/changelogs/5100.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+* 4000 bayttan büyük kara liste dosyalarının içe aktarılması düzeltildi.
+* Kara liste ögelerini sildikten sonra ara sıra meydana gelen çökme düzeltildi.
+* Kara liste içe aktarma biçimi basitleştirildi (ayrıntılar için değişiklik günlüğüne bakın).