mirror of
https://github.com/usememos/memos.git
synced 2025-03-15 18:20:09 +01:00
chore: translated using Weblate (Hungarian) (#3312)
Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 98.6% (299 of 303 strings) Translation: memos-i18n/i18n Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/memos-i18n/english/hu/ Co-authored-by: Vermunds <33235701+Vermunds@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Michael
GitHub
parent
af1ad2f2db
commit
b0ecb72eaa
@ -1,4 +1,10 @@
|
||||
{
|
||||
"about": {
|
||||
"about-memos": "A Memos névjegye",
|
||||
"memos-description": "A Memos egy webalapú jegyzetkészítő alkalmazás, amivel jegyzeteket írhat, rendszerezhet és oszthat meg másokkal.",
|
||||
"no-server-description": "Ennek a kiszolgálónak nincs leírása beállítva.",
|
||||
"other-projects": "Egyéb projektek"
|
||||
},
|
||||
"auth": {
|
||||
"create-your-account": "Fiók létrehozása",
|
||||
"host-tip": "A weboldal rendszergazdájaként regisztrál.",
|
||||
@ -8,11 +14,12 @@
|
||||
"sign-up-tip": "Még nincs fiókod?"
|
||||
},
|
||||
"common": {
|
||||
"about": "Névjegy",
|
||||
"admin": "Admin",
|
||||
"archive": "Archiválás",
|
||||
"archived": "Archívum",
|
||||
"avatar": "Avatar",
|
||||
"basic": "Alap",
|
||||
"basic": "Általános",
|
||||
"beta": "Béta",
|
||||
"cancel": "Mégsem",
|
||||
"change": "Módosítás",
|
||||
@ -21,24 +28,29 @@
|
||||
"confirm": "Megerősít",
|
||||
"create": "Létrehozás",
|
||||
"database": "Adatbázis",
|
||||
"days": "Napok",
|
||||
"delete": "Törlés",
|
||||
"description": "Leírás",
|
||||
"edit": "Szerkesztés",
|
||||
"email": "Email",
|
||||
"explore": "Felfedezés",
|
||||
"file": "Fájl",
|
||||
"filter": "Szűrő",
|
||||
"home": "Főoldal",
|
||||
"image": "Kép",
|
||||
"inbox": "Bejövő üzenetek",
|
||||
"inbox": "Értesítések",
|
||||
"language": "Nyelv",
|
||||
"learn-more": "További információ",
|
||||
"link": "Hivatkozás",
|
||||
"mark": "Megjelölés",
|
||||
"memos": "Jegyzetek",
|
||||
"name": "Név",
|
||||
"new": "Új",
|
||||
"nickname": "Becenév",
|
||||
"or": "vagy",
|
||||
"password": "Jelszó",
|
||||
"pin": "Kitűzés",
|
||||
"pinned": "Kitűzött",
|
||||
"preview": "Előnézet",
|
||||
"profile": "Profil",
|
||||
"remember-me": "Megjegyzés",
|
||||
@ -46,6 +58,7 @@
|
||||
"reset": "Visszaállítás",
|
||||
"resources": "Állományok",
|
||||
"restore": "Helyreállítás",
|
||||
"role": "Jogosultság",
|
||||
"save": "Mentés",
|
||||
"search": "Keresés",
|
||||
"select": "Kijelölés",
|
||||
@ -55,6 +68,7 @@
|
||||
"sign-in-with": "Bejelentkezés {{provider}} használatával",
|
||||
"sign-out": "Kijelentkezés",
|
||||
"sign-up": "Regisztráció",
|
||||
"statistics": "Statisztikák",
|
||||
"tags": "Címkék",
|
||||
"title": "Cím",
|
||||
"type": "Típus",
|
||||
@ -66,33 +80,103 @@
|
||||
"visibility": "Láthatóság",
|
||||
"yourself": "Magad"
|
||||
},
|
||||
"days": {
|
||||
"fri": "Pé",
|
||||
"mon": "Hé",
|
||||
"sat": "Szo",
|
||||
"sun": "Vas",
|
||||
"thu": "Csü",
|
||||
"tue": "Ke",
|
||||
"wed": "Sze"
|
||||
},
|
||||
"editor": {
|
||||
"add-your-comment-here": "Írd ide a megjegyzésed...",
|
||||
"any-thoughts": "Bármi ami a fejedben jár...",
|
||||
"save": "Mentés"
|
||||
},
|
||||
"embed-memo": {
|
||||
"copy": "Másolás",
|
||||
"only-public-supported": "* Csak a nyilvános jegyzetek beágyazhatóak.",
|
||||
"text": "Másold ki és illeszd be az alábbi kódot a blogodra vagy a weboldaladra.",
|
||||
"title": "Jegyzet beágyazása"
|
||||
},
|
||||
"inbox": {
|
||||
"memo-comment": "{{user}} hozzászólt ehhez: {{memo}}.",
|
||||
"version-update": "Az új {{version}} verzió már elérhető!"
|
||||
},
|
||||
"memo": {
|
||||
"archived-at": "Archiválva:",
|
||||
"archived-memos": "Archivált memók",
|
||||
"archived-memos": "Archivált jegyzetek",
|
||||
"comment": {
|
||||
"no-comment": "Nincs hozzászólás",
|
||||
"self": "Hozzászólások"
|
||||
},
|
||||
"copy-link": "Hivatkozás másolása",
|
||||
"delete-confirm": "Biztosan törlöd ezt a memót?\n\nEZ A MŰVELET VÉGLEGES",
|
||||
"delete-memo": "Memó törlése",
|
||||
"count-memos-in-date": "{{count}} jegyzet ezen a napon: {{date}}",
|
||||
"delete-confirm": "Biztosan törlöd ezt a jegyzetet? EZ A MŰVELET VÉGLEGES",
|
||||
"delete-memo": "Jegyzet törlése",
|
||||
"embed": "Beágyazás",
|
||||
"fetch-more": "Kattints ide több adat lekéréséhez",
|
||||
"fetch-more": "Több adat lekérése",
|
||||
"fetching-data": "Adatok lekérése…",
|
||||
"no-archived-memos": "Nincsenek archivált memók.",
|
||||
"search-placeholder": "Memók keresése",
|
||||
"no-archived-memos": "Nincsenek archivált jegyzetek.",
|
||||
"search-placeholder": "Jegyzetek keresése",
|
||||
"show-more": "Több mutatása",
|
||||
"view-detail": "Részletek",
|
||||
"visibility": {
|
||||
"disabled": "A nyilvános memók le vannak tiltva",
|
||||
"disabled": "A nyilvános jegyzetek le vannak tiltva",
|
||||
"private": "Privát",
|
||||
"protected": "Munkatér",
|
||||
"public": "Nyilvános"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"message": {
|
||||
"archived-successfully": "Sikeres archiválás",
|
||||
"change-memo-created-time": "Jegyzet létrehozási idejének változtatása",
|
||||
"change-resource-filename": "Állomány fájlnevének módosítása",
|
||||
"click-to-save-the-image": "Kattintás a kép mentéséhez",
|
||||
"copied": "Másolva",
|
||||
"count-selected-resources": "Összes kiválasztott",
|
||||
"deleted-successfully": "Sikeres törlés",
|
||||
"failed-to-embed-memo": "Jegyzet beágyazása sikertelen",
|
||||
"fill-all": "Töltsd ki az összes mezőt.",
|
||||
"fill-form": "Töltsd ki ezeket a mezőket",
|
||||
"fill-server-name": "Töltsd ki a szerver nevét",
|
||||
"generating-the-screenshot": "Képernyőkép létrehozása…",
|
||||
"image-load-failed": "Kép betöltése sikertelen",
|
||||
"invalid-created-datetime": "Érvénytelen létrehozási idő.",
|
||||
"invalid-resource-filename": "Érvénytelen fájlnév.",
|
||||
"login-failed": "Sikertelen bejelentkezés",
|
||||
"maximum-upload-size-is": "A maximálisan megengedett feltöltési méret {{size}} MiB",
|
||||
"memo-not-found": "Jegyzet nem található.",
|
||||
"memo-updated-datetime": "A jegyzet létrehozási ideje módosítva.",
|
||||
"memos-ready": "Minden jegyzet kész",
|
||||
"new-password-not-match": "Az új jelszavak nem egyeznek.",
|
||||
"no-data": "Nem található adat.",
|
||||
"password-changed": "Jelszó megváltoztatva",
|
||||
"password-not-match": "A jelszavak nem egyeznek.",
|
||||
"private-only": "Ez a jegyzet privát.",
|
||||
"resource-filename-updated": "Állomány fájlneve módosítva.",
|
||||
"resource-ready": "Minden állomány kész",
|
||||
"restored-successfully": "Sikeres visszaállítás",
|
||||
"signup-failed": "Sikertelen regisztráció",
|
||||
"succeed-copy-code": "Kód sikeresen másolva.",
|
||||
"succeed-copy-content": "Tartalom sikeresen másolva.",
|
||||
"succeed-copy-link": "Hivatkozás sikeresen másolva.",
|
||||
"succeed-copy-link-not-public": "Tartalom sikeresen másolva. Ez a jegyzet nem elérhető bejelentkezés nélkül.",
|
||||
"succeed-copy-resource-link": "Állomány hivatkozása sikeresen másolva.",
|
||||
"succeed-update-additional-script": "Kiegészítő szkript sikeresen frissítve.",
|
||||
"succeed-update-additional-style": "Kiegészítő stílus sikeresen frissítve.",
|
||||
"succeed-update-customized-profile": "Profil sikeresen testreszabva.",
|
||||
"succeed-vacuum-database": "Adatbázis sikeresen kitisztítva.",
|
||||
"update-succeed": "Sikeres frissítés",
|
||||
"user-not-found": "Felhasználó nem található"
|
||||
},
|
||||
"reference": {
|
||||
"add-references": "Referenciák hozzáadása",
|
||||
"embedded-usage": "Használat mint beépülő tartalom",
|
||||
"no-memos-found": "Nem található jegyzet",
|
||||
"search-bar-placeholder": "Tartalom keresése"
|
||||
},
|
||||
"resource": {
|
||||
"clear": "Töröl",
|
||||
"copy-link": "Hivatkozás másolása",
|
||||
@ -122,12 +206,12 @@
|
||||
"no-resources": "Nincsenek állományok.",
|
||||
"no-unused-resources": "Nincsenek nem használt állományok",
|
||||
"reset-link": "Hivatkozás visszaállítása",
|
||||
"reset-link-prompt": "Biztosan visszaállítod ezt a hivatkozást?\nEz minden létező linket érvénytelenít.\n\nEZ A MŰVELET VÉGLEGES",
|
||||
"reset-link-prompt": "Biztosan visszaállítod ezt a hivatkozást? Ez minden létező linket érvénytelenít. EZ A MŰVELET VÉGLEGES",
|
||||
"reset-resource-link": "Állomány hivatkozásának visszaállítása",
|
||||
"search-bar-placeholder": "Állomány keresése",
|
||||
"upload-successfully": "Sikeres feltöltés",
|
||||
"warning-text": "Biztosan törlöd ezt az állományt?\n\nEZ A MŰVELET VÉGLEGES",
|
||||
"warning-text-unused": "Biztosan törlöd ezeket a nem használt állományokat?\n\nEZ A MŰVELET VÉGLEGES"
|
||||
"warning-text": "Biztosan törlöd ezt az állományt? EZ A MŰVELET VÉGLEGES",
|
||||
"warning-text-unused": "Biztosan törlöd ezeket a nem használt állományokat? EZ A MŰVELET VÉGLEGES"
|
||||
},
|
||||
"router": {
|
||||
"back-to-top": "Vissza az oldal tetejére",
|
||||
@ -137,6 +221,7 @@
|
||||
"account-section": {
|
||||
"change-password": "Jelszó megváltoztatása",
|
||||
"email-note": "Nem kötelező",
|
||||
"export-memos": "Jegyzetek exportálása",
|
||||
"nickname-note": "A bannerben megjelenített",
|
||||
"openapi-reset": "OpenAPI kulcs visszaállítása",
|
||||
"openapi-sample-post": "Hello #memos innen: {{url}}",
|
||||
@ -146,6 +231,11 @@
|
||||
"update-information": "Információ frissítése",
|
||||
"username-note": "Bejelentkezéshez használt"
|
||||
},
|
||||
"appearance-option": {
|
||||
"dark": "Mindig sötét",
|
||||
"light": "Mindig világos",
|
||||
"system": "Rendszer követése"
|
||||
},
|
||||
"member": "Tag",
|
||||
"member-list": "Taglista",
|
||||
"member-section": {
|
||||
@ -153,16 +243,38 @@
|
||||
"archive-warning": "Biztosan archiválod {{username}} tagot?",
|
||||
"create-a-member": "Tag létrehozása",
|
||||
"delete-member": "Tag törlése",
|
||||
"delete-warning": "Biztosan törlöd {{username}} tagot?\n\nEZ A MŰVELET VÉGLEGES"
|
||||
"delete-warning": "Biztosan törlöd {{username}} tagot? EZ A MŰVELET VÉGLEGES"
|
||||
},
|
||||
"my-account": "Fiókom",
|
||||
"preference": "Preferenciák",
|
||||
"preference-section": {
|
||||
"default-memo-sort-option": "Memó létrehozási ideje",
|
||||
"default-memo-visibility": "Memók alapértelmezett láthatósága",
|
||||
"default-memo-sort-option": "Jegyzet létrehozási ideje",
|
||||
"default-memo-visibility": "Jegyzetek alapértelmezett láthatósága",
|
||||
"theme": "Téma"
|
||||
},
|
||||
"sso": "SSO",
|
||||
"sso-section": {
|
||||
"authorization-endpoint": "Hitelesítési végpont",
|
||||
"client-id": "Kliens ID",
|
||||
"client-secret": "Kliens titok",
|
||||
"confirm-delete": "Biztosan törlöd a(z) \"{{name}}\" nevű SSO konfigurációt? EZ A MŰVELET VÉGLEGES",
|
||||
"create-sso": "SSO létrehozása",
|
||||
"custom": "Egyedi",
|
||||
"delete-sso": "Törlés megerősítése",
|
||||
"disabled-password-login-warning": "Mivel a jelszavas bejelentkezés le van tiltva, fokozott figyelem szükséges identitásszolgáltatók eltávolítása során",
|
||||
"display-name": "Megjelenített név",
|
||||
"identifier": "Azonosító",
|
||||
"identifier-filter": "Azonosító szűrője",
|
||||
"redirect-url": "Átirányítási URL",
|
||||
"scopes": "Hatókörök",
|
||||
"sso-created": "{{name}} nevű SSO létrehozva",
|
||||
"sso-list": "SSO lista",
|
||||
"sso-updated": "{{name}} nevű SSO frissítve",
|
||||
"template": "Sablon",
|
||||
"token-endpoint": "Token végpont",
|
||||
"update-sso": "SSO frissítése",
|
||||
"user-endpoint": "Felhasználói végpont"
|
||||
},
|
||||
"storage": "Tárhely",
|
||||
"storage-section": {
|
||||
"accesskey": "Hozzáférési kulcs",
|
||||
@ -194,7 +306,7 @@
|
||||
"url-prefix-placeholder": "Egyedi URL prefix, nem kötelező",
|
||||
"url-suffix": "URL suffix",
|
||||
"url-suffix-placeholder": "Egyedi URL suffix, nem kötelező",
|
||||
"warning-text": "Biztosan törlöd a(z) \"{{name}}\" tárhelyszolgáltatást?\n\nEZ A MŰVELET VÉGLEGES"
|
||||
"warning-text": "Biztosan törlöd a(z) \"{{name}}\" tárhelyszolgáltatást? EZ A MŰVELET VÉGLEGES"
|
||||
},
|
||||
"system": "Rendszer",
|
||||
"system-section": {
|
||||
@ -214,23 +326,32 @@
|
||||
"disable-password-login": "Jelszavas bejelentkezés letiltása",
|
||||
"disable-password-login-final-warning": "Írd be, hogy \"CONFIRM\" ha tudod mit csinálsz.",
|
||||
"disable-password-login-warning": "Ez letiltja a jelszavas bejelentkezést minden felhasználó számára. Ha a konfigurált identitásszolgáltatók nem elérhetőek, a bejelentkezés nem lehetséges, ezen beállítás kikapcsolása nélkül az adatbázisban. Ezen kívül fokozott figyelem szükséges identitásszolgálók eltávolítása során is",
|
||||
"disable-public-memos": "Nyilvános memók letiltása",
|
||||
"disable-public-memos": "Nyilvános jegyzetek letiltása",
|
||||
"display-with-updated-time": "Megjelenítés frissített idővel",
|
||||
"enable-password-login": "Jelszavas bejelentkezés engedélyezése",
|
||||
"enable-password-login-warning": "Ez engedélyezi a jelszavas bejelentkezést minden felhasználó számára. Csak akkor folytasd, ha szeretnéd, ha a felhasználók SSO és jelszó használatával is be tudjanak jelentkezni",
|
||||
"max-upload-size": "Maximális feltöltési méret (MiB)",
|
||||
"max-upload-size-hint": "Az ajánlott érték 32 MiB.",
|
||||
"server-name": "Szerver neve"
|
||||
"server-name": "Szerver neve",
|
||||
"vacuum-hint": "Törli a nem használt adatokat."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tag": {
|
||||
"all-tags": "Minden címke",
|
||||
"create-tag": "Címke létrehozása",
|
||||
"create-tags-guide": "Létrehozhatsz címkéket `#címke` beírásával.",
|
||||
"delete-confirm": "Biztosan törlöd ezt a címkét?",
|
||||
"delete-tag": "Címke törlése",
|
||||
"hide": "Elrejt",
|
||||
"invalid-tag-name": "Érvénytelen címkenév",
|
||||
"no-tag-found": "Nem található címke",
|
||||
"save-all": "Összes mentése",
|
||||
"show": "Megmutat",
|
||||
"tag-name": "CÍMKE_NEVE",
|
||||
"tag-suggestions": "Címke javaslatok",
|
||||
"tip-text": "Létrehozás '#címke' írásával"
|
||||
},
|
||||
"timeline": {
|
||||
"title": "Idővonal"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user