Pixelfed
/
Vernissage
mirror of https://github.com/VernissageApp/Vernissage.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Improvements from PattaFeuFeu 

Co-authored-by: Patrick Geselbracht <github@pattafeufeu.de>
This commit is contained in:
Toby Baier 2023-11-30 08:37:16 +01:00 committed by GitHub
parent 468554d889
commit c67182d4e9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
Localization/de_DE.lproj/Localizable.strings
View File

@ -293,19 +293,19 @@
// Mark: Accounts view.
"accounts.navigationBar.followers" = "Folgende";
"accounts.navigationBar.following" = "Folge";
"accounts.navigationBar.favouritedBy" = "Favorisiert";
"accounts.navigationBar.reboostedBy" = "Boosted";
"accounts.navigationBar.favouritedBy" = "Favorisiert von";
"accounts.navigationBar.reboostedBy" = "Geboostet von";
"accounts.navigationBar.blocked" = "Blockierte Benutzer";
"accounts.navigationBar.mutes" = "Stummgeschaltete Benutzer";
"accounts.title.noAccounts" = "Hier ist leider niemand.";
"accounts.error.loadingAccountsFailed" = "Benutzer laden fehlgeschlagen.";
"accounts.error.loadingAccountsFailed" = "Konnte Benutzer nicht laden.";
// Mark: Third party view.
"thirdParty.navigationBar.title" = "Dritte";
// Mark: Widget view.
"widget.title.photoDescription" = "Widget mit Fotos aus Pixelfed.";
"widget.title.qrCodeDescription" = "Widget mit QR Code zu Deinem Pixelfed Profil.";
"widget.title.qrCodeDescription" = "Widget mit QR-Code zu Deinem Pixelfed-Profil.";
// Mark: In-app purchases.
"purchase.donut.title" = "Donut";
@ -324,24 +324,24 @@
"editProfile.title.accountSaved" = "Profil wurde aktualisiert.";
"editProfile.title.photoInfo" = "Das geänderte Profilbild wird mit einer kurzen Verzögerung in der App und auf der Webseite sichtbar sein.";
"editProfile.title.privateAccount" = "Privater Account";
"editProfile.title.privateAccountInfo" = "Wenn Dein Account privat ist, können nur Nutzer die Du bestätigst Deine Fotos und Videos auf Pixelfed sehen. Benutzer die Dir jetzt schon folgen sind nicht betroffen.";
"editProfile.error.saveAccountFailed" = "Profil speichern fehlgeschlagen.";
"editProfile.error.loadingAvatarFailed" = "Avatar laden fehlgeschlagen.";
"editProfile.title.privateAccountInfo" = "Wenn Dein Account privat ist, können nur Nutzer die Du bestätigst Deine Fotos und Videos auf Pixelfed sehen. Benutzer, die Dir jetzt schon folgen, sind nicht betroffen.";
"editProfile.error.saveAccountFailed" = "Konnte Profil nicht speichern.";
"editProfile.error.loadingAvatarFailed" = "Konnte Avatar nicht laden.";
"editProfile.error.noProfileData" = "Profildaten können nicht angezeigt werden.";
"editProfile.error.loadingAccountFailed" = "Fehler beim Laden des Profils vom Server.";
// Mark: Instance information.
"instance.navigationBar.title" = "Instanz";
"instance.title.instanceInfo" = "Instanz Info";
"instance.title.instanceInfo" = "Instanzinfo";
"instance.title.name" = "Name";
"instance.title.address" = "Addresse";
"instance.title.email" = "Email";
"instance.title.email" = "E-Mail";
"instance.title.version" = "Version";
"instance.title.users" = "Benutzer";
"instance.title.posts" = "Beiträge";
"instance.title.domains" = "Domains";
"instance.title.registrations" = "Registrierungen";
"instance.title.approvalRequired" = "Genehmigung erforderlich";
"instance.title.approvalRequired" = "Bestätigung erforderlich";
"instance.title.rules" = "Instanzregeln";
"instance.title.contact" = "Kontact";
"instance.title.pixelfedAccount" = "Pixelfed-Konto";