Currently translated at 100.0% (241 of 241 strings)
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (241 of 241 strings)
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (241 of 241 strings)
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (241 of 241 strings)
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (241 of 241 strings)
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (241 of 241 strings)
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (241 of 241 strings)
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (19 of 19 strings)
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (241 of 241 strings)
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 98.7% (238 of 241 strings)
Co-authored-by: mittwerk <mittwerk3@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.pixeldroid.org/projects/pixeldroid/app/ru/
Translate-URL: https://weblate.pixeldroid.org/projects/pixeldroid/fastlane/ru/
Translation: PixelDroid/Fastlane
Translation: PixelDroid/pixeldroid
<stringname="license_info">PixelDroid это свободное ПО с открытым исходным кодом, выпускаемое под лицензией GNU General Public License (версии 3 и выше)</string>
<stringname="license_info">PixelDroid - это свободное программное обеспечение с открытым исходным кодом, лицензированное в соответствии с GNU General Public License (версии 3 и выше)</string>
<stringname="no_media_description">Добавьте описание медиа файла здесь…</string>
<stringname="no_media_description">Добавьте описание медиа здесь…</string>
<stringname="switch_to_carousel">Показывать в режиме «карусель»</string>
<stringname="whats_an_instance_explanation">Вас может смутить текстовое поле, запрашивающее доменное имя вашего \'инстанса\'.
<stringname="whats_an_instance_explanation">Вас может смутить текстовое поле запрашивающее доменное имя вашего \"экземпляра\".
\n
\nPixelfed это федеративная платформа и часть \"федиверса\", что означает, что она может общаться с другими платформами, говорящими на том же языке, как например Mastodon (см. https://joinmastodon.org).
\nPixelfed - это федеративная платформа и часть \"федеративной вселенной (fediverse)\", что означает, что она может общаться с другими платформами говорящими на одном языке, как например Mastodon (см. https://joinmastodon.org).
\n
\nЭто также означает, что вы должны выбрать, какой сервер или \'инстанс\' Pixelfed использовать. Если вы еще ничего не знаете об этом, перейдите по ссылке: https://pixelfed.org/join
\nЭто также означает что Вам придется выбрать какой сервер или \'экземпляр\' Pixelfed использовать. Если вы еще ничего не знаете об этом, перейдите по ссылке: https://pixelfed.org/join
\n
\nДополнительную информации о Pixelfed вы можете посмотреть здесь: https://pixelfed.org</string>
<stringname="switch_to_grid">Переключить в вид сетки</string>
<stringname="dialog_message_cancel_follow_request">Отменить запрос на подписку\?</string>
<stringname="follow_requested">Подписаться на запрос</string>
<stringname="total_exceeds_album_limit">Вы выбрали большее изображений, чем разрешено вашим сервером (%1$s). Изображения сверх установленного лимита игнорируются.</string>
<stringname="api_not_enabled_dialog">На этом инстансе API не активирован. Свяжитесь с вашим администратором для его активации.</string>
<stringname="delete_post_failed_io_except">Не удалось удалить пост, проверить подключение\?</string>
<stringname="delete_post_failed_error">Ошибка при удалении поста %1$d</string>
<stringname="empty_feed">Здесь ничего нет :(</string>
\nБолее подробную информацию о Pixelfed вы можете найти здесь: https://pixelfed.org.</string>
<stringname="switch_to_grid">Переключить на вид сеткой</string>
<stringname="dialog_message_cancel_follow_request">Отменить запрос на подписку?</string>
<stringname="follow_requested">Запрос на подписку отправлен</string>
<stringname="total_exceeds_album_limit">Вы выбрали количество изображений превышающее позволенное вашим сервером (%1$s). Изображения сверх установленного лимита игнорируются.</string>
<stringname="api_not_enabled_dialog">API не активирован на этом экземпляре. Свяжитесь с вашим администратором для его активации.</string>
<stringname="delete_post_failed_io_except">Не удалось удалить пост, проверьте ваше подключение?</string>
<stringname="delete_post_failed_error">Не удалось удалить пост, ошибка %1$d</string>
<stringname="empty_feed">Здесь не на что смотреть :(</string>
<stringname="edit_link_failed">Не удалось открыть страницу редактирования</string>
<stringname="size_exceeds_instance_limit">Размер изображения в альбоме превышает максимальный размер в %1$d разрешённый инстансом (%2$d Кбайт, тогда как лимит установлен в %3$d Кбайт). По всей вероятности вы не сможете загрузить его.</string>
<stringname="size_exceeds_instance_limit">Размер изображения в альбоме превышает максимальный размер в %1$d допустимый экземпляром (%2$d Кбайт, однако ограничение установлено в %3$d Кбайт). Вы не сможете загрузить его.</string>
<stringname="hashtag_title">#%1$s</string>
<stringname="file_not_found">Файл %1$s не найден</string>
<pluralsname="notification_title_summary">
@ -204,24 +204,113 @@
<itemquantity="many">%d новых уведомлений</item>
<itemquantity="other">%d новых уведомлений</item>
</plurals>
<stringname="video_not_supported">Ваш сервер не поддерживает загрузку видео, возможно, вы не сможете загружать видео, включенные в этот пост</string>
<stringname="video_not_supported">Сервер, который вы используете, не поддерживает загрузку видео, поэтому вы не сможете загрузить видео, включенное в этот пост</string>
<stringname="notifications_settings_summary">Управляйте тем, какие уведомления вы хотите получать</string>
<stringname="notifications_settings_summary">Отметьте какие уведомления вы хотите получать</string>
<stringname="login_notifications">Не удалось получить последние уведомления</string>
<stringname="no_camera_permission">Разрешение на использование камеры не предоставлено, выдайте разрешение в настройках, если хотите чтобы PixelDroid использовал камеру</string>
<stringname="no_storage_permission">Разрешение на хранилище не предоставлено, дайте разрешение в настройках, если вы хотите, чтобы PixelDroid показывал миниатюры</string>
<stringname="no_camera_permission">Разрешение на камеру не предоставлено, дайте разрешение в настройках если хотите чтобы PixelDroid использовал камеру</string>
<stringname="no_storage_permission">Разрешение на хранилище не предоставлено, дайте разрешение в настройках если хотите чтобы PixelDroid показывал миниатюры</string>
<stringname="delete_collection_warning">Вы уверены, что хотите удалить эту коллекцию?</string>
<stringname="added_post_to_collection">Пост добавлен в коллекцию</string>
<stringname="private_account_explanation">Когда ваш аккаунт становится частным, ваши фотографии и видео на pixelfed смогут видеть только те, кого вы одобрили. На ваших существующих подписчиков это никак не повлияет.</string>
<stringname="summary_always_show_nsfw">Посты NSFW/CW по умолчанию не будут показываться в размытом виде.</string>
<stringname="unbookmark">Удалить из закладок</string>
<stringname="redraft">Переделать</string>
<stringname="redraft_dialog_launch">Правка этого поста позволит вам скорректировать фотографию и ее описание, но при этом будут удалены все текущие комментарии и лайки. Продолжить?</string>
<stringname="redraft_dialog_cancel">Если вы отмените эту редакцию, первоначальное сообщение больше не будет храниться на вашем аккаунте. Продолжить без повторного публикования?</string>
<stringname="redraft_post_failed_error">Не удалось переделать пост, ошибка %1$d</string>
<stringname="redraft_post_failed_io_except">Не удалось переделать пост, проверьте ваше соединение?</string>
<stringname="bookmark_post_failed_error">Не удалось (снять) закладку с поста, ошибка %1$d</string>
<stringname="bookmark_post_failed_io_except">Не удалось (снять) закладку, проверьте ваше соединение?</string>
* Улучшения в комментариях: Теперь вы можете открыть комментарий, чтобы увидеть ответы, поставить лайк, в комментариях отображается аватар автора и т. д.
* Обновления перевода. Спасибо переводчикам :). Помогите перевести PixelDroid на ваш язык на weblate.pixeldroid.org
* Безопасность: проверка зависимостей гарантирует, что зависимости, включенные в приложение, не были подделаны, PixelDroid теперь будет отказываться от любого не-HTTPS соединения
* PixelDroid теперь использует пользовательский агент "PixelDroid" вместо пользовательского агента библиотеки OkHttp.
* Все жестко закодированные строки были удалены из приложения, теперь все можно перевести.
* Некоторые улучшения в коде
* Исправлено сохранение изображений из библиотеки или общего доступа к приложению
* Исправлен еще один сбой при использовании экземпляров Mastodon
* Обновления перевода: новые строки и обновления других строк. Спасибо переводчикам ❤️! Заходите на наш сайт, если хотите помочь с переводом на ваш язык.
* #️⃣ Поддержка хэштегов. Теперь вы можете просматривать хэштеги, а не просто показывать сообщение с тостом <20><>.
* Нажмите на вкладку, чтобы прокрутить страницу к началу. Больше нет необходимости в бешеной прокрутке, чтобы вернуться к началу. Просто нажмите на вкладку, в которой вы находитесь, и она прокрутится вверх :)
* Попытка исправить некоторые ошибки, из-за которых приложение падало. Большое спасибо всем за сообщения о сбоях! ❤️
- Поддержка уведомлений! Все еще немного рудиментарная, скоро будет доработка :)
- Исправление проблемы, из-за которой игнорировался поворот EXIF, в результате чего фотографии отображались повернутыми не в ту сторону
- Исправление #300
- Исправление ошибки, из-за которой браузеры с веб-просмотром выдавали ошибку при входе, поскольку URL содержал пробелы, которые не были закодированы в URI
- Исправление проблемы, из-за которой кэш сбрасывался, а лента новостей оставалась пустой при каждом запуске приложения, что приводило к проблемам с производительностью
- Добавить чешский язык, обновили другие переводы
- Исправлены фотографии профиля
- Исправление неработающей камеры после переключения вкладок