From a8e604a02890e29953d38487db856d6cfcfba953 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chocobozzz Date: Wed, 16 Sep 2020 10:25:25 +0200 Subject: [PATCH] Update translations --- client/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/app.po | 68 ++++++++++++---------- client/src/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/app.po | 68 ++++++++++++---------- client/src/main.ts | 2 +- client/src/translations/en_US.json | 2 +- client/src/translations/fr_FR.json | 2 +- 5 files changed, 76 insertions(+), 66 deletions(-) diff --git a/client/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/app.po b/client/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/app.po index ccacf18..84dda99 100644 --- a/client/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/app.po +++ b/client/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/app.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: src/views/Search.vue:29 +#: src/views/Search.vue:32 msgid "({{ countActiveFilters() }} active)" msgstr "({{ countActiveFilters() }} active)" @@ -24,13 +24,13 @@ msgid_plural "%{channel.followersCount} followers" msgstr[0] "%{ channel.followersCount } follower" msgstr[1] "%{channel.followersCount} followers" -#: src/views/Search.vue:165 +#: src/views/Search.vue:168 msgid "%{resultsCount} results found for" msgstr "%{resultsCount} results found for" #: src/components/SearchWarning.vue:1 -msgid "%{indexName} displays videos and channels that match your search but is not the publisher, nor the owner. If you notice any problems with a video, report it to the corresponding administrator on the PeerTube website." -msgstr "%{indexName} displays videos and channels that match your search but is not the publisher, nor the owner. If you notice any problems with a video, report it to the corresponding administrator on the PeerTube website." +msgid "%{indexName} displays videos and channels that match your search but is not the publisher, nor the owner. If you notice any problems with a video, report it to the administrators on the PeerTube website where the video is published." +msgstr "%{indexName} displays videos and channels that match your search but is not the publisher, nor the owner. If you notice any problems with a video, report it to the administrators on the PeerTube website where the video is published." #: src/components/Footer.vue:6 msgid "A free software to take back control of your videos" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "A video index developed by 10 min)" msgid "Medium (4-10 min)" msgstr "Medium (4-10 min)" -#: src/views/Search.vue:39 +#: src/views/Search.vue:42 msgid "Most recent" msgstr "Most recent" @@ -292,11 +296,11 @@ msgstr "News & Politics" msgid "Next page" msgstr "Next page" -#: src/views/Search.vue:63 +#: src/views/Search.vue:66 msgid "No" msgstr "No" -#: src/views/Search.vue:164 +#: src/views/Search.vue:167 msgid "No results found for" msgstr "No results found for" @@ -308,11 +312,11 @@ msgstr "Occitan" msgid "On" msgstr "On" -#: src/views/Search.vue:167 +#: src/views/Search.vue:176 msgid "on %{instancesCount} indexed PeerTube websites" msgstr "on %{instancesCount} indexed PeerTube websites" -#: src/views/Search.vue:148 +#: src/views/Search.vue:151 msgid "One of these tags" msgstr "One of these tags" @@ -344,13 +348,13 @@ msgstr "Previous page" msgid "Public Domain Dedication" msgstr "Public Domain Dedication" -#: src/views/Search.vue:69 +#: src/views/Search.vue:72 msgid "Published date" msgstr "Published date" -#: src/views/Search.vue:51 src/views/Search.vue:71 src/views/Search.vue:85 -#: src/views/Search.vue:98 src/views/Search.vue:112 src/views/Search.vue:126 -#: src/views/Search.vue:140 src/views/Search.vue:149 +#: src/views/Search.vue:54 src/views/Search.vue:74 src/views/Search.vue:88 +#: src/views/Search.vue:101 src/views/Search.vue:115 src/views/Search.vue:129 +#: src/views/Search.vue:143 src/views/Search.vue:152 msgid "Reset" msgstr "Reset" @@ -358,7 +362,7 @@ msgstr "Reset" msgid "Science & Technology" msgstr "Science & Technology" -#: src/views/Search.vue:5 +#: src/views/Search.vue:8 msgid "Search for your favorite videos and channels on %{instancesCount} PeerTube websites indexed by this server!" msgstr "Search for your favorite videos and channels on %{instancesCount} PeerTube websites indexed by this server!" @@ -366,7 +370,7 @@ msgstr "Search for your favorite videos and channels on %{indexName} displays videos and channels that match your " "search but is not the publisher, nor the owner. If you notice any problems " -"with a video, report it to the corresponding administrator on the PeerTube " -"website." +"with a video, report it to the administrators on the PeerTube website where " +"the video is published." msgstr "" "%{indexName} affiche les vidéos et chaînes correspondants à " "votre recherche, mais n'est ni l'éditeur, ni le propriétaire. Si vous " @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "" msgid "Activism" msgstr "Militantisme" -#: src/views/Search.vue:139 +#: src/views/Search.vue:142 msgid "All of these tags" msgstr "Tous les mots clés suivants" @@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "" msgid "Attribution - Share Alike" msgstr "Attribution - Partage dans les mêmes conditions" -#: src/views/Search.vue:38 +#: src/views/Search.vue:41 msgid "Best match" msgstr "Pertinence" @@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "Pertinence" msgid "Català" msgstr "Catalan" -#: src/views/Search.vue:97 +#: src/views/Search.vue:100 msgid "Category" msgstr "Catégorie" @@ -148,23 +149,27 @@ msgstr "Allemand" msgid "Discover this channel on %{host}" msgstr "Découvrir cette chaîne sur %{host}" -#: src/views/Search.vue:104 +#: src/views/Search.vue:107 msgid "Display all categories" msgstr "Afficher toutes les catégories" -#: src/views/Search.vue:132 +#: src/views/Search.vue:135 msgid "Display all languages" msgstr "Afficher tous les langues" -#: src/views/Search.vue:118 +#: src/views/Search.vue:121 msgid "Display all licenses" msgstr "Afficher toutes les licences" -#: src/views/Search.vue:49 +#: src/views/Search.vue:52 msgid "Display sensitive content" msgstr "Afficher le contenu sensible" -#: src/views/Search.vue:84 +#: src/views/Search.vue +msgid "Display the video index homepage" +msgstr "" + +#: src/views/Search.vue:87 msgid "Duration" msgstr "Durée" @@ -196,7 +201,7 @@ msgstr "Basque" msgid "Films" msgstr "Films" -#: src/views/Search.vue:28 +#: src/views/Search.vue:31 msgid "Filters" msgstr "Filtre" @@ -224,7 +229,7 @@ msgstr "Aller sur la page de ce compte" msgid "Go on this channel page" msgstr "Aller sur la page de cette chaîne" -#: src/views/Search.vue:18 +#: src/views/Search.vue:21 msgid "Go!" msgstr "Go !" @@ -252,7 +257,7 @@ msgstr "Mot-clé, chaîne, vidéo, etc." msgid "Kids" msgstr "Enfants" -#: src/components/VideoResult.vue:38 src/views/Search.vue:125 +#: src/components/VideoResult.vue:38 src/views/Search.vue:128 msgid "Language" msgstr "Langue" @@ -268,7 +273,7 @@ msgstr "Les 365 derniers jours" msgid "Last 7 days" msgstr "Les 7 derniers jours" -#: src/views/Search.vue:40 +#: src/views/Search.vue:43 msgid "Least recent" msgstr "Moins récent" @@ -276,7 +281,7 @@ msgstr "Moins récent" msgid "Legal notices" msgstr "Mentions légales" -#: src/views/Search.vue:111 +#: src/views/Search.vue:114 msgid "Licence" msgstr "Licence" @@ -288,7 +293,7 @@ msgstr "Longue (> 10 min)" msgid "Medium (4-10 min)" msgstr "Moyenne (4-10 min)" -#: src/views/Search.vue:39 +#: src/views/Search.vue:42 msgid "Most recent" msgstr "Plus récente" @@ -308,11 +313,11 @@ msgstr "Actualité & Politique" msgid "Next page" msgstr "Page suivante" -#: src/views/Search.vue:63 +#: src/views/Search.vue:66 msgid "No" msgstr "Aucun" -#: src/views/Search.vue:164 +#: src/views/Search.vue:167 msgid "No results found for" msgstr "Aucun résultat trouvé pour" @@ -324,11 +329,11 @@ msgstr "Occitane" msgid "On" msgstr "Le" -#: src/views/Search.vue:167 +#: src/views/Search.vue:176 msgid "on %{instancesCount} indexed PeerTube websites" msgstr "sur %{instancesCount} sites web PeerTube indexés" -#: src/views/Search.vue:148 +#: src/views/Search.vue:151 msgid "One of these tags" msgstr "Un seul des mots clés suivants" @@ -360,13 +365,13 @@ msgstr "Page précédente" msgid "Public Domain Dedication" msgstr "Domaine public" -#: src/views/Search.vue:69 +#: src/views/Search.vue:72 msgid "Published date" msgstr "Date de publication" -#: src/views/Search.vue:51 src/views/Search.vue:71 src/views/Search.vue:85 -#: src/views/Search.vue:98 src/views/Search.vue:112 src/views/Search.vue:126 -#: src/views/Search.vue:140 src/views/Search.vue:149 +#: src/views/Search.vue:54 src/views/Search.vue:74 src/views/Search.vue:88 +#: src/views/Search.vue:101 src/views/Search.vue:115 src/views/Search.vue:129 +#: src/views/Search.vue:143 src/views/Search.vue:152 msgid "Reset" msgstr "Réinitialiser" @@ -374,7 +379,7 @@ msgstr "Réinitialiser" msgid "Science & Technology" msgstr "Science & Technologie" -#: src/views/Search.vue:5 +#: src/views/Search.vue:8 msgid "" "Search for your favorite videos and channels on %{instancesCount} PeerTube " @@ -388,7 +393,7 @@ msgstr "" msgid "Short (< 4 min)" msgstr "Courte (< 4 min)" -#: src/views/Search.vue:35 +#: src/views/Search.vue:38 msgid "Sort by:" msgstr "Trier par :" @@ -432,11 +437,12 @@ msgstr "Regarder la vidéo sur %{host}" msgid "Why should I have my own PeerTube website?" msgstr "Pourquoi devrais-je avoir mon propre site web PeerTube ?" -#: src/views/Search.vue:166 -msgid "with {{ countActiveFilters() }} active filters" +#: src/views/Search.vue:171 +#, fuzzy +msgid "with %{activeFilters} active filters" msgstr "avec {{ countActiveFilters() }} filtres actifs" -#: src/views/Search.vue:58 +#: src/views/Search.vue:61 msgid "Yes" msgstr "Oui" diff --git a/client/src/main.ts b/client/src/main.ts index b28f5fb..4a7c1dd 100644 --- a/client/src/main.ts +++ b/client/src/main.ts @@ -61,7 +61,7 @@ p.catch(err => { translations, availableLanguages, defaultLanguage: 'en_US', - silent: false + silent: currentLanguage === 'en_US' }) Vue.config.language = currentLanguage diff --git a/client/src/translations/en_US.json b/client/src/translations/en_US.json index f405691..01e0da3 100644 --- a/client/src/translations/en_US.json +++ b/client/src/translations/en_US.json @@ -1 +1 @@ -{"en_US":{"({{ countActiveFilters() }} active)":"({{ countActiveFilters() }} active)",">> Check all guides on joinpeertube.org <<":">> Check all guides on joinpeertube.org <<","%{ channel.followersCount } follower":["%{ channel.followersCount } follower","%{channel.followersCount} followers"],"%{resultsCount} results found for":"%{resultsCount} results found for","%{indexName} displays videos and channels that match your search but is not the publisher, nor the owner. If you notice any problems with a video, report it to the corresponding administrator on the PeerTube website.":"%{indexName} displays videos and channels that match your search but is not the publisher, nor the owner. If you notice any problems with a video, report it to the corresponding administrator on the PeerTube website.","A free software to take back control of your videos":"A free software to take back control of your videos","A video index developed by Framasoft":"A video index developed by Framasoft","Activism":"Activism","All of these tags":"All of these tags","Animals":"Animals","Any":"Any","Apply filters":"Apply filters","Art":"Art","Attribution":"Attribution","Attribution - No Derivatives":"Attribution - No Derivatives","Attribution - Non Commercial":"Attribution - Non Commercial","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"Attribution - Non Commercial - No Derivatives","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"Attribution - Non Commercial - Share Alike","Attribution - Share Alike":"Attribution - Share Alike","Best match":"Best match","Català":"Català","Category":"Category","Čeština":"Čeština","Change interface language":"Change interface language","Comedy":"Comedy","Create an account to take back control of your videos":"Create an account to take back control of your videos","Create playlists":"Create playlists","Created by":"Created by","Deutsch":"Deutsch","Discover this channel on %{host}":"Discover this channel on %{host}","Display all categories":"Display all categories","Display all languages":"Display all languages","Display all licenses":"Display all licenses","Display sensitive content":"Display sensitive content","Duration":"Duration","Education":"Education","English":"English","Entertainment":"Entertainment","Español":"Español","Esperanto":"Esperanto","Euskara":"Euskara","Films":"Films","Filters":"Filters","Food":"Food","Français":"Français","Gàidhlig":"Gàidhlig","Gaming":"Gaming","Go on this account page":"Go on this account page","Go on this channel page":"Go on this channel page","Go!":"Go!","How To":"How To","In":"In","Install PeerTube":"Install PeerTube","Italiano":"Italiano","Keyword, channel, video, etc.":"Keyword, channel, video, etc.","Kids":"Kids","Language":"Language","Last 30 days":"Last 30 days","Last 365 days":"Last 365 days","Last 7 days":"Last 7 days","Least recent":"Least recent","Legal notices":"Legal notices","Licence":"Licence","Long (> 10 min)":"Long (> 10 min)","Medium (4-10 min)":"Medium (4-10 min)","Most recent":"Most recent","Music":"Music","Nederlands":"Nederlands","News & Politics":"News & Politics","Next page":"Next page","No":"No","No results found for":"No results found for","Occitan":"Occitan","On":"On","on %{instancesCount} indexed PeerTube websites":"on %{instancesCount} indexed PeerTube websites","One of these tags":"One of these tags","Open an account on a PeerTube website":"Open an account on a PeerTube website","Open your own videos website with PeerTube!":"Open your own videos website with PeerTube!","People":"People","Polski":"Polski","Português (Portugal)":"Português (Portugal)","Previous page":"Previous page","Public Domain Dedication":"Public Domain Dedication","Published date":"Published date","Reset":"Reset","Science & Technology":"Science & Technology","Search for your favorite videos and channels on %{instancesCount} PeerTube websites indexed by this server!":"Search for your favorite videos and channels on %{instancesCount} PeerTube websites indexed by this server!","Short (< 4 min)":"Short (< 4 min)","Sort by:":"Sort by:","Source code":"Source code","Sports":"Sports","suomi":"suomi","svenska":"svenska","Tags":"Tags","Today":"Today","Travels":"Travels","Vehicles":"Vehicles","Watch the video on %{host}":"Watch the video on %{host}","Why should I have my own PeerTube website?":"Why should I have my own PeerTube website?","with {{ countActiveFilters() }} active filters":"with {{ countActiveFilters() }} active filters","Yes":"Yes","ελληνικά":"ελληνικά","русский":"русский","日本語":"日本語","简体中文（中国）":"简体中文（中国）"}} \ No newline at end of file +{"en_US":{"({{ countActiveFilters() }} active)":"({{ countActiveFilters() }} active)",">> Check all guides on joinpeertube.org <<":">> Check all guides on joinpeertube.org <<","%{ channel.followersCount } follower":["%{ channel.followersCount } follower","%{channel.followersCount} followers"],"%{resultsCount} results found for":"%{resultsCount} results found for","%{indexName} displays videos and channels that match your search but is not the publisher, nor the owner. If you notice any problems with a video, report it to the administrators on the PeerTube website where the video is published.":"%{indexName} displays videos and channels that match your search but is not the publisher, nor the owner. If you notice any problems with a video, report it to the administrators on the PeerTube website where the video is published.","A free software to take back control of your videos":"A free software to take back control of your videos","A video index developed by Framasoft":"A video index developed by Framasoft","Activism":"Activism","All of these tags":"All of these tags","Animals":"Animals","Any":"Any","Apply filters":"Apply filters","Art":"Art","Attribution":"Attribution","Attribution - No Derivatives":"Attribution - No Derivatives","Attribution - Non Commercial":"Attribution - Non Commercial","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"Attribution - Non Commercial - No Derivatives","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"Attribution - Non Commercial - Share Alike","Attribution - Share Alike":"Attribution - Share Alike","Best match":"Best match","Català":"Català","Category":"Category","Čeština":"Čeština","Change interface language":"Change interface language","Comedy":"Comedy","Create an account to take back control of your videos":"Create an account to take back control of your videos","Create playlists":"Create playlists","Created by":"Created by","Deutsch":"Deutsch","Discover this channel on %{host}":"Discover this channel on %{host}","Display all categories":"Display all categories","Display all languages":"Display all languages","Display all licenses":"Display all licenses","Display sensitive content":"Display sensitive content","Display the video index homepage":"Display the video index homepage","Duration":"Duration","Education":"Education","English":"English","Entertainment":"Entertainment","Español":"Español","Esperanto":"Esperanto","Euskara":"Euskara","Films":"Films","Filters":"Filters","Food":"Food","Français":"Français","Gàidhlig":"Gàidhlig","Gaming":"Gaming","Go on this account page":"Go on this account page","Go on this channel page":"Go on this channel page","Go!":"Go!","How To":"How To","In":"In","Install PeerTube":"Install PeerTube","Italiano":"Italiano","Keyword, channel, video, etc.":"Keyword, channel, video, etc.","Kids":"Kids","Language":"Language","Last 30 days":"Last 30 days","Last 365 days":"Last 365 days","Last 7 days":"Last 7 days","Least recent":"Least recent","Legal notices":"Legal notices","Licence":"Licence","Long (> 10 min)":"Long (> 10 min)","Medium (4-10 min)":"Medium (4-10 min)","Most recent":"Most recent","Music":"Music","Nederlands":"Nederlands","News & Politics":"News & Politics","Next page":"Next page","No":"No","No results found for":"No results found for","Occitan":"Occitan","On":"On","on %{instancesCount} indexed PeerTube websites":"on %{instancesCount} indexed PeerTube websites","One of these tags":"One of these tags","Open an account on a PeerTube website":"Open an account on a PeerTube website","Open your own videos website with PeerTube!":"Open your own videos website with PeerTube!","People":"People","Polski":"Polski","Português (Portugal)":"Português (Portugal)","Previous page":"Previous page","Public Domain Dedication":"Public Domain Dedication","Published date":"Published date","Reset":"Reset","Science & Technology":"Science & Technology","Search for your favorite videos and channels on %{instancesCount} PeerTube websites indexed by this server!":"Search for your favorite videos and channels on %{instancesCount} PeerTube websites indexed by this server!","Short (< 4 min)":"Short (< 4 min)","Sort by:":"Sort by:","Source code":"Source code","Sports":"Sports","suomi":"suomi","svenska":"svenska","Tags":"Tags","Today":"Today","Travels":"Travels","Vehicles":"Vehicles","Watch the video on %{host}":"Watch the video on %{host}","Why should I have my own PeerTube website?":"Why should I have my own PeerTube website?","with %{activeFilters} active filters":"with %{activeFilters} active filters","Yes":"Yes","ελληνικά":"ελληνικά","русский":"русский","日本語":"日本語","简体中文（中国）":"简体中文（中国）"}} \ No newline at end of file diff --git a/client/src/translations/fr_FR.json b/client/src/translations/fr_FR.json index ca39a9d..701d1b4 100644 --- a/client/src/translations/fr_FR.json +++ b/client/src/translations/fr_FR.json @@ -1 +1 @@ -{"fr_FR":{"({{ countActiveFilters() }} active)":"({{ countActiveFilters() }} actifs)",">> Check all guides on joinpeertube.org <<":">> Voir tous les guides sur joinpeertube.org <<","%{ channel.followersCount } follower":["%{ channel.followersCount } abonné","%{channel.followersCount} abonnés"],"%{resultsCount} results found for":"%{resultsCount} résultats trouvés pour","%{indexName} displays videos and channels that match your search but is not the publisher, nor the owner. If you notice any problems with a video, report it to the corresponding administrator on the PeerTube website.":"%{indexName} affiche les vidéos et chaînes correspondants à votre recherche, mais n'est ni l'éditeur, ni le propriétaire. Si vous constatez le moindre problème sur une vidéo, signalez-la à un administrateur directement sur le site PeerTube où elle est hébergée.","A free software to take back control of your videos":"Un logiciel libre pour reprendre le contrôle de vos vidéos","A video index developed by Framasoft":"Un index de vidéos développé par Framasoft","Activism":"Militantisme","All of these tags":"Tous les mots clés suivants","Animals":"Animaux","Any":"Tous","Apply filters":"Appliquer les filtres","Art":"Art","Attribution":"Attribution","Attribution - No Derivatives":"Attribution - Pas d’œuvre dérivée","Attribution - Non Commercial":"Attribution - Utilisation non commerciale","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"Attribution - Utilisation non commerciale - Pas d’œuvre dérivée","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"Attribution - Utilisation non commerciale - Partage dans les mêmes conditions","Attribution - Share Alike":"Attribution - Partage dans les mêmes conditions","Best match":"Pertinence","Català":"Catalan","Category":"Catégorie","Čeština":"Tchèque","Change interface language":"Changer la langue de l'interface","Comedy":"Humour","Create an account to take back control of your videos":"Créez un compte pour reprendre le contrôle de vos vidéos","Create playlists":"Créer des listes de lecture","Created by":"Créé par","Deutsch":"Allemand","Discover this channel on %{host}":"Découvrir cette chaîne sur %{host}","Display all categories":"Afficher toutes les catégories","Display all languages":"Afficher tous les langues","Display all licenses":"Afficher toutes les licences","Display sensitive content":"Afficher le contenu sensible","Duration":"Durée","Education":"Éducation","English":"Anglais","Entertainment":"Divertissement","Español":"Espagnol","Esperanto":"Espéranto","Euskara":"Basque","Films":"Films","Filters":"Filtre","Food":"Cuisine","Français":"Français","Gàidhlig":"Gaélique écossais","Gaming":"Jeux vidéos","Go on this account page":"Aller sur la page de ce compte","Go on this channel page":"Aller sur la page de cette chaîne","Go!":"Go !","How To":"Tutoriels","In":"Dans","Install PeerTube":"Installer PeerTube","Italiano":"Italien","Keyword, channel, video, etc.":"Mot-clé, chaîne, vidéo, etc.","Kids":"Enfants","Language":"Langue","Last 30 days":"Les 30 derniers jours","Last 365 days":"Les 365 derniers jours","Last 7 days":"Les 7 derniers jours","Least recent":"Moins récent","Legal notices":"Mentions légales","Licence":"Licence","Long (> 10 min)":"Longue (> 10 min)","Medium (4-10 min)":"Moyenne (4-10 min)","Most recent":"Plus récente","Music":"Musiques","Nederlands":"Néerlandais","News & Politics":"Actualité & Politique","Next page":"Page suivante","No":"Aucun","No results found for":"Aucun résultat trouvé pour","Occitan":"Occitane","On":"Le","on %{instancesCount} indexed PeerTube websites":"sur %{instancesCount} sites web PeerTube indexés","One of these tags":"Un seul des mots clés suivants","Open an account on a PeerTube website":"Ouvrir un compte sur un site web PeerTube","Open your own videos website with PeerTube!":"Ouvrez votre propre site web de vidéos avec PeerTube !","People":"Personnalités","Polski":"Polonais","Português (Portugal)":"Portugais (Portugal)","Previous page":"Page précédente","Public Domain Dedication":"Domaine public","Published date":"Date de publication","Reset":"Réinitialiser","Science & Technology":"Science & Technologie","Search for your favorite videos and channels on %{instancesCount} PeerTube websites indexed by this server!":"Cherchez vos vidéos et chaînes favorites sur %{instancesCount} sites web PeerTube listées par ce serveur !","Short (< 4 min)":"Courte (< 4 min)","Sort by:":"Trier par :","Source code":"Code source","Sports":"Sports","suomi":"Finnois","svenska":"Suédois","Tags":"Étiquettes","Today":"Aujourd'hui","Travels":"Voyages","Vehicles":"Véhicules","Watch the video on %{host}":"Regarder la vidéo sur %{host}","Why should I have my own PeerTube website?":"Pourquoi devrais-je avoir mon propre site web PeerTube ?","with {{ countActiveFilters() }} active filters":"avec {{ countActiveFilters() }} filtres actifs","Yes":"Oui","ελληνικά":"Grec","русский":"Russe","日本語":"Japonais","简体中文（中国）":"Chinois simplifié"}} \ No newline at end of file +{"fr_FR":{"({{ countActiveFilters() }} active)":"({{ countActiveFilters() }} actifs)",">> Check all guides on joinpeertube.org <<":">> Voir tous les guides sur joinpeertube.org <<","%{ channel.followersCount } follower":["%{ channel.followersCount } abonné","%{channel.followersCount} abonnés"],"%{resultsCount} results found for":"%{resultsCount} résultats trouvés pour","A free software to take back control of your videos":"Un logiciel libre pour reprendre le contrôle de vos vidéos","A video index developed by Framasoft":"Un index de vidéos développé par Framasoft","Activism":"Militantisme","All of these tags":"Tous les mots clés suivants","Animals":"Animaux","Any":"Tous","Apply filters":"Appliquer les filtres","Art":"Art","Attribution":"Attribution","Attribution - No Derivatives":"Attribution - Pas d’œuvre dérivée","Attribution - Non Commercial":"Attribution - Utilisation non commerciale","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"Attribution - Utilisation non commerciale - Pas d’œuvre dérivée","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"Attribution - Utilisation non commerciale - Partage dans les mêmes conditions","Attribution - Share Alike":"Attribution - Partage dans les mêmes conditions","Best match":"Pertinence","Català":"Catalan","Category":"Catégorie","Čeština":"Tchèque","Change interface language":"Changer la langue de l'interface","Comedy":"Humour","Create an account to take back control of your videos":"Créez un compte pour reprendre le contrôle de vos vidéos","Create playlists":"Créer des listes de lecture","Created by":"Créé par","Deutsch":"Allemand","Discover this channel on %{host}":"Découvrir cette chaîne sur %{host}","Display all categories":"Afficher toutes les catégories","Display all languages":"Afficher tous les langues","Display all licenses":"Afficher toutes les licences","Display sensitive content":"Afficher le contenu sensible","Duration":"Durée","Education":"Éducation","English":"Anglais","Entertainment":"Divertissement","Español":"Espagnol","Esperanto":"Espéranto","Euskara":"Basque","Films":"Films","Filters":"Filtre","Food":"Cuisine","Français":"Français","Gàidhlig":"Gaélique écossais","Gaming":"Jeux vidéos","Go on this account page":"Aller sur la page de ce compte","Go on this channel page":"Aller sur la page de cette chaîne","Go!":"Go !","How To":"Tutoriels","In":"Dans","Install PeerTube":"Installer PeerTube","Italiano":"Italien","Keyword, channel, video, etc.":"Mot-clé, chaîne, vidéo, etc.","Kids":"Enfants","Language":"Langue","Last 30 days":"Les 30 derniers jours","Last 365 days":"Les 365 derniers jours","Last 7 days":"Les 7 derniers jours","Least recent":"Moins récent","Legal notices":"Mentions légales","Licence":"Licence","Long (> 10 min)":"Longue (> 10 min)","Medium (4-10 min)":"Moyenne (4-10 min)","Most recent":"Plus récente","Music":"Musiques","Nederlands":"Néerlandais","News & Politics":"Actualité & Politique","Next page":"Page suivante","No":"Aucun","No results found for":"Aucun résultat trouvé pour","Occitan":"Occitane","On":"Le","on %{instancesCount} indexed PeerTube websites":"sur %{instancesCount} sites web PeerTube indexés","One of these tags":"Un seul des mots clés suivants","Open an account on a PeerTube website":"Ouvrir un compte sur un site web PeerTube","Open your own videos website with PeerTube!":"Ouvrez votre propre site web de vidéos avec PeerTube !","People":"Personnalités","Polski":"Polonais","Português (Portugal)":"Portugais (Portugal)","Previous page":"Page précédente","Public Domain Dedication":"Domaine public","Published date":"Date de publication","Reset":"Réinitialiser","Science & Technology":"Science & Technologie","Search for your favorite videos and channels on %{instancesCount} PeerTube websites indexed by this server!":"Cherchez vos vidéos et chaînes favorites sur %{instancesCount} sites web PeerTube listées par ce serveur !","Short (< 4 min)":"Courte (< 4 min)","Sort by:":"Trier par :","Source code":"Code source","Sports":"Sports","suomi":"Finnois","svenska":"Suédois","Tags":"Étiquettes","Today":"Aujourd'hui","Travels":"Voyages","Vehicles":"Véhicules","Watch the video on %{host}":"Regarder la vidéo sur %{host}","Why should I have my own PeerTube website?":"Pourquoi devrais-je avoir mon propre site web PeerTube ?","Yes":"Oui","ελληνικά":"Grec","русский":"Russe","日本語":"Japonais","简体中文（中国）":"Chinois simplifié"}} \ No newline at end of file