Peertube
/
NewPipe-app-android
mirror of https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Czech) 

Currently translated at 100.0% (532 of 532 strings)
This commit is contained in:
zeritti 2020-02-21 15:53:31 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent f7d73fc21b
commit fd076f5a58
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 7 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
app/src/main/res/values-cs/strings.xml
View File

@ -98,7 +98,7 @@
<string name="downloads_title">Stažené soubory</string>
<string name="what_device_headline">Info:</string>
<string name="your_comment">Vaše poznámky (anglicky):</string>
<string name="storage_permission_denied">Oprávnění přístupu do úložiště zamítnuto</string>
<string name="storage_permission_denied">Nejdříve udělit oprávnění přístupu k úložišti</string>
<string name="view">Přehrát</string>
<string name="add">Nová mise</string>
<string name="finish">OK</string>
@ -179,9 +179,9 @@ otevření ve vyskakovacím okně</string>
</plurals>
<string name="no_videos">Žádná videa</string>
<plurals name="videos">
<item quantity="one">%s video</item>
<item quantity="few">%s videa</item>
<item quantity="other">%s videí</item>
<item quantity="one">%s Video</item>
<item quantity="few">%s Videa</item>
<item quantity="other">%s Videí</item>
</plurals>
<string name="settings_category_downloads_title">Stahování</string>
<string name="settings_file_charset_title">Povolené znaky v názvech souborů</string>
@ -214,7 +214,7 @@ otevření ve vyskakovacím okně</string>
<string name="history_cleared">Historie vymazána</string>
<string name="item_deleted">Položka byla odstraněna</string>
<string name="show_hold_to_append_title">Zobrazovat tip \"Podržet pro přidání\"</string>
<string name="show_hold_to_append_summary">Zobrazí se po stisku tlačítek přehrát na pozadí nebo přehrát v okně na stránce s videem</string>
<string name="show_hold_to_append_summary">Ukázat tip po stisku na pozadí nebo na popup tlačítko v \"Podrobnostech\" o videu</string>
<string name="background_player_append">Ve frontě přehrávače na pozadí</string>
<string name="popup_playing_append">Ve frontě přehrávače v okně</string>
<string name="play_all">Přehrát vše</string>
@ -329,7 +329,7 @@ otevření ve vyskakovacím okně</string>
<string name="metadata_cache_wipe_summary">Odebrat všechna data uložená v mezipaměti</string>
<string name="metadata_cache_wipe_complete_notice">Mezipaměť metadat vymazána</string>
<string name="auto_queue_title">Automatická fronta dalšího streamu</string>
<string name="auto_queue_summary">Automaticky připojí související stream při přehrávání posledního streamu v neopakující se frontě</string>
<string name="auto_queue_summary">Pokračovat konečnou (neopakující se) frontu playbacku připojením souvisejícího streamu</string>
<string name="file">Soubor</string>
<string name="invalid_directory">Neexistující složka</string>
<string name="invalid_source">Neexistující zdroj souboru/obsahu</string>
@ -552,4 +552,5 @@ otevření ve vyskakovacím okně</string>
<string name="systems_language">Jazyk systému</string>
<string name="subtitle_activity_recaptcha">Po vyřešení stiskni \"Hotovo\"</string>
<string name="recaptcha_done_button">Hotovo</string>
<string name="duration_live_button" translatable="false">Live</string>
</resources>