Peertube
/
NewPipe-app-android
mirror of https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Czech) 

Currently translated at 93.9% (360 of 383 strings)
This commit is contained in:
Igor Nedoboy 2018-08-03 17:39:22 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 7ac338756a
commit 46fabe065c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
app/src/main/res/values-cs/strings.xml
View File

@ -314,7 +314,7 @@ otevření ve vyskakovacím okně</string>
<string name="import_data_title">Importovat databázi</string> <string name="import_data_title">Importovat databázi</string>
<string name="export_data_title">Exportovat databázi</string> <string name="export_data_title">Exportovat databázi</string>
<string name="import_data_summary">Přepíše vaši dosavadní historii a odběry</string> <string name="import_data_summary">Přepíše vaši dosavadní historii a odběry</string>
<string name="export_data_summary">Exportuje historii, odběry a playlisty.</string> <string name="export_data_summary">Exportuje historii, odběry a playlisty</string>
<string name="external_player_unsupported_link_type">Externí přehrávače nepodporují tyto druhy odkazů</string> <string name="external_player_unsupported_link_type">Externí přehrávače nepodporují tyto druhy odkazů</string>
<string name="invalid_url_toast">Neplatná URL</string> <string name="invalid_url_toast">Neplatná URL</string>
<string name="video_streams_empty">Nenalezeny žádné video streamy</string> <string name="video_streams_empty">Nenalezeny žádné video streamy</string>
@ -399,13 +399,13 @@ otevření ve vyskakovacím okně</string>
<string name="use_inexact_seek_title">Použít rychlé nepřesné hledání</string> <string name="use_inexact_seek_title">Použít rychlé nepřesné hledání</string>
<string name="use_inexact_seek_summary">Nepřesné hledání umožní přehrávači posouvat se rychleji, ale se sníženou přesností</string> <string name="use_inexact_seek_summary">Nepřesné hledání umožní přehrávači posouvat se rychleji, ale se sníženou přesností</string>
<string name="download_thumbnail_title">Načítat náhledy</string> <string name="download_thumbnail_title">Načítat náhledy</string>
<string name="download_thumbnail_summary">Zakažte, chcete-li zabránit načítání všech náhledů a tím šetřit data a využití paměti. Změnou tohoto nastavení dojde k vyčištění mezipaměti obrázků.</string> <string name="download_thumbnail_summary">Zakažte, chcete-li zabránit načítání všech náhledů a tím šetřit data a využití paměti. Změnou tohoto nastavení dojde k vyčištění mezipaměti obrázků</string>
<string name="thumbnail_cache_wipe_complete_notice">Mezipaměť obrázků vymazána</string> <string name="thumbnail_cache_wipe_complete_notice">Mezipaměť obrázků vymazána</string>
<string name="metadata_cache_wipe_title">Vymazat metadata v mezipaměti</string> <string name="metadata_cache_wipe_title">Vymazat metadata v mezipaměti</string>
<string name="metadata_cache_wipe_summary">Odebrat všechna data uložená v mezipaměti</string> <string name="metadata_cache_wipe_summary">Odebrat všechna data uložená v mezipaměti</string>
<string name="metadata_cache_wipe_complete_notice">Mezipaměť metadat vymazána</string> <string name="metadata_cache_wipe_complete_notice">Mezipaměť metadat vymazána</string>
<string name="auto_queue_title">Automatická fronta dalšího streamu</string> <string name="auto_queue_title">Automatická fronta dalšího streamu</string>
<string name="auto_queue_summary">Automaticky připojí související stream při přehrávání posledního streamu v neopakující se frontě.</string> <string name="auto_queue_summary">Automaticky připojí související stream při přehrávání posledního streamu v neopakující se frontě</string>
<string name="file">Soubor</string> <string name="file">Soubor</string>
<string name="invalid_directory">Neplatný adresář</string> <string name="invalid_directory">Neplatný adresář</string>
@ -460,17 +460,17 @@ otevření ve vyskakovacím okně</string>
<string name="preferred_open_action_settings_summary">Výchozí chování při otevírání obsahu — %s</string> <string name="preferred_open_action_settings_summary">Výchozí chování při otevírání obsahu — %s</string>
<string name="caption_setting_title">Poznámky</string> <string name="caption_setting_title">Poznámky</string>
<string name="caption_setting_description">Upravuje velikost textu poznámek a styly pozadí. Změny se projeví po restartu aplikace.</string> <string name="caption_setting_description">Upravuje velikost textu poznámek a styly pozadí. Změny se projeví po restartu aplikace</string>
<string name="toast_no_player">K přehrání tohoto souboru chybí vhodná aplikace</string> <string name="toast_no_player">K přehrání tohoto souboru chybí vhodná aplikace</string>
<string name="clear_views_history_title">Vymazat historii sledování</string> <string name="clear_views_history_title">Vymazat historii sledování</string>
<string name="clear_views_history_summary">Vymaže historii přehrávaných streamů.</string> <string name="clear_views_history_summary">Vymaže historii přehrávaných streamů</string>
<string name="delete_view_history_alert">Vymazat celkovou historii sledování.</string> <string name="delete_view_history_alert">Vymazat celkovou historii sledování</string>
<string name="view_history_deleted">Historie sledování smazána.</string> <string name="view_history_deleted">Historie sledování smazána.</string>
<string name="clear_search_history_title">Vymazat historii vyhledávání</string> <string name="clear_search_history_title">Vymazat historii vyhledávání</string>
<string name="clear_search_history_summary">Vymaže historii vyhledávaných klíčových slov.</string> <string name="clear_search_history_summary">Vymaže historii vyhledávaných klíčových slov</string>
<string name="delete_search_history_alert">Vymazat celkovou historii vyhledávání.</string> <string name="delete_search_history_alert">Vymazat celkovou historii vyhledávání</string>
<string name="search_history_deleted">Historie vyhledávání smazána.</string> <string name="search_history_deleted">Historie vyhledávání smazána.</string>
<string name="one_item_deleted">Jedna položka smazána.</string> <string name="one_item_deleted">Jedna položka smazána.</string>