NewPipe-app-android/app/src/main/res/values/strings.xml

849 lines
61 KiB
XML
Raw Normal View History

Update translations Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.0% (633 of 639 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.0% (633 of 639 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.8% (638 of 639 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.8% (638 of 639 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.7% (631 of 639 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 93.1% (595 of 639 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 82.1% (525 of 639 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 51.0% (24 of 47 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 72.3% (34 of 47 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 4.2% (2 of 47 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sk/ Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 94.5% (604 of 639 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 86.0% (550 of 639 strings) Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 37.2% (238 of 639 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 33.3% (16 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/eu/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 43.7% (21 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 45.8% (22 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/ Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/id/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translated using Weblate (English (United Kingdom)) Currently translated at 13.6% (87 of 639 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.5% (636 of 639 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 6.2% (3 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ro/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 10.4% (5 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 10.4% (5 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/ Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 16.6% (8 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 98.4% (629 of 639 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.3% (635 of 639 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Bengali (Bangladesh)) Currently translated at 61.9% (396 of 639 strings) Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 38.4% (246 of 639 strings) Translated using Weblate (Malay) Currently translated at 64.6% (413 of 639 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 87.9% (562 of 639 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 18.7% (9 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/bn/ Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 10.4% (5 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sr/ Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 4.1% (2 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/lv/ Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 86.6% (554 of 639 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 52.0% (25 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/
2021-04-19 14:28:53 +02:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 56.1% (32 of 57 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 99.8% (618 of 619 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.5% (616 of 619 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 77.1% (44 of 57 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 94.9% (588 of 619 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 96.2% (596 of 619 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 52.6% (30 of 57 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 47.3% (27 of 57 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 61.4% (35 of 57 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 99.6% (617 of 619 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (57 of 57 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 15.7% (9 of 57 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 54.3% (31 of 57 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com> Co-authored-by: Gediminas Murauskas <muziejusinfo@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Igor Nedoboy <i.nedoboy@mail.ru> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: Jakub <online.reg1@pm.me> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: WB <web0nst@tuta.io> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: bruh <quangtrung02hn16@gmail.com> Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com> Co-authored-by: nzgha <nzghafoss.ldxwe@slmail.me> Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translation: NewPipe/Metadata
2021-09-13 13:28:52 +02:00
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
Update translations Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 99.8% (638 of 639 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.5% (636 of 639 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 82.7% (529 of 639 strings) Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 82.7% (529 of 639 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 99.8% (638 of 639 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 99.8% (638 of 639 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 94.5% (604 of 639 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 46.0% (23 of 50 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 16.0% (8 of 50 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sr/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 98.0% (49 of 50 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 10.0% (5 of 50 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/et/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (641 of 641 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (641 of 641 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (641 of 641 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (641 of 641 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (641 of 641 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (641 of 641 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (641 of 641 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (641 of 641 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 99.6% (639 of 641 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 8.0% (4 of 50 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/
2021-05-15 09:40:58 +02:00
<string name="main_bg_subtitle">Tap the magnifying glass to get started.</string>
<string name="upload_date_text">Published on %1$s</string>
2020-01-08 21:55:17 +01:00
<string name="no_player_found">No stream player found. Install VLC?</string>
2018-09-03 13:07:10 +02:00
<string name="no_player_found_toast">No stream player found (you can install VLC to play it).</string>
<string name="install">Install</string>
2015-09-04 02:15:03 +02:00
<string name="cancel">Cancel</string>
<string name="ok">OK</string>
2015-09-04 02:15:03 +02:00
<string name="open_in_browser">Open in browser</string>
2021-07-27 21:26:51 +02:00
<string name="mark_as_watched">Mark as watched</string>
<string name="open_in_popup_mode">Open in popup mode</string>
<string name="open_with">Open with</string>
2015-09-04 02:15:03 +02:00
<string name="share">Share</string>
<string name="download">Download</string>
2018-09-03 13:07:10 +02:00
<string name="controls_download_desc">Download stream file</string>
2015-09-04 02:15:03 +02:00
<string name="search">Search</string>
<string name="settings">Settings</string>
2020-09-25 10:06:18 +02:00
<string name="did_you_mean">Did you mean \"%1$s\"?</string>
<string name="search_showing_result_for">Showing results for: %s</string>
<string name="share_dialog_title">Share with</string>
<string name="use_external_video_player_title">Use external video player</string>
2020-01-08 21:55:17 +01:00
<string name="use_external_video_player_summary">Removes audio at some resolutions</string>
<string name="use_external_audio_player_title">Use external audio player</string>
<string name="subscribe_button_title">Subscribe</string>
<string name="subscribed_button_title">Subscribed</string>
2018-06-28 20:37:05 +02:00
<string name="unsubscribe">Unsubscribe</string>
<string name="channel_unsubscribed">Channel unsubscribed</string>
2018-09-03 13:07:10 +02:00
<string name="subscription_change_failed">Could not change subscription</string>
<string name="subscription_update_failed">Could not update subscription</string>
<string name="show_info">Show info</string>
<string name="tab_subscriptions">Subscriptions</string>
<string name="tab_bookmarks">Bookmarked Playlists</string>
<string name="tab_choose">Choose Tab</string>
2017-04-26 21:24:33 +02:00
<string name="controls_background_title">Background</string>
<string name="controls_popup_title">Popup</string>
<string name="controls_add_to_playlist_title">Add To</string>
<string name="download_path_title">Video download folder</string>
<string name="download_path_summary">Downloaded video files are stored here</string>
2020-01-08 21:55:17 +01:00
<string name="download_path_dialog_title">Choose download folder for video files</string>
2018-09-03 13:07:10 +02:00
<string name="download_path_audio_title">Audio download folder</string>
<string name="download_path_audio_summary">Downloaded audio files are stored here</string>
2020-01-08 21:55:17 +01:00
<string name="download_path_audio_dialog_title">Choose download folder for audio files</string>
<string name="default_resolution_title">Default resolution</string>
<string name="default_popup_resolution_title">Default popup resolution</string>
<string name="show_higher_resolutions_title">Show higher resolutions</string>
2020-01-08 21:55:17 +01:00
<string name="show_higher_resolutions_summary">Only some devices can play 2K/4K videos</string>
<string name="play_with_kodi_title">Play with Kodi</string>
Translated using Weblate (Odia) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 59.4% (44 of 74 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 18.9% (14 of 74 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 98.3% (650 of 661 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 99.8% (660 of 661 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 74.3% (55 of 74 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 98.6% (73 of 74 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 98.6% (73 of 74 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 43.2% (32 of 74 strings) Translated using Weblate (Dutch (Belgium)) Currently translated at 85.6% (566 of 661 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 92.7% (613 of 661 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 89.7% (593 of 661 strings) Translated using Weblate (Malay) Currently translated at 54.3% (359 of 661 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 98.3% (650 of 661 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 97.7% (646 of 661 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 97.4% (644 of 661 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 99.8% (660 of 661 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 97.4% (644 of 661 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Assamese) Currently translated at 14.8% (98 of 661 strings) Translated using Weblate (Georgian) Currently translated at 96.6% (639 of 661 strings) Translated using Weblate (Bosnian) Currently translated at 17.8% (118 of 661 strings) Translated using Weblate (Gujarati) Currently translated at 9.9% (66 of 661 strings) Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 8.4% (56 of 661 strings) Translated using Weblate (Odia) Currently translated at 99.8% (660 of 661 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 87.7% (580 of 661 strings) Translated using Weblate (Bengali (India)) Currently translated at 45.9% (304 of 661 strings) Translated using Weblate (Filipino) Currently translated at 34.9% (231 of 661 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 97.5% (645 of 661 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 91.2% (603 of 661 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 91.2% (603 of 661 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Albanian) Currently translated at 83.9% (555 of 661 strings) Translated using Weblate (Dutch (Belgium)) Currently translated at 85.3% (564 of 661 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 93.3% (617 of 661 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 68.9% (456 of 661 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 90.0% (595 of 661 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 96.2% (636 of 661 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 97.7% (646 of 661 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 98.7% (653 of 661 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Asturian) Currently translated at 71.5% (473 of 661 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 98.3% (650 of 661 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 10.8% (8 of 74 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 84.2% (557 of 661 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 95.9% (71 of 74 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 78.9% (522 of 661 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 99.3% (657 of 661 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Filipino) Currently translated at 34.9% (231 of 661 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 89.1% (66 of 74 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Odia) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Sinhala) Currently translated at 3.4% (23 of 661 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 64.8% (48 of 74 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 60.8% (45 of 74 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 78.3% (58 of 74 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 18.9% (14 of 74 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings) Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com> Co-authored-by: Alexthegib <jcwkgxc@nightorb.com> Co-authored-by: Alfred Makne Poulsen <alfred@omj.dk> Co-authored-by: Cyndaquissshhh <iversonbriones123@gmail.com> Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com> Co-authored-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Fjuro <ifjuro@proton.me> Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com> Co-authored-by: Gontzal Manuel Pujana Onaindia <thadahdenyse@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Igor Rückert <igorruckert@yahoo.com.br> Co-authored-by: Igor Sorocean <sorocean.igor@gmail.com> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com> Co-authored-by: Maday <royalcoolness7898@gmail.com> Co-authored-by: Nidi <nizamismidov4@gmail.com> Co-authored-by: Olivia Ng <uloo592@gmail.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com> Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com> Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me> Co-authored-by: Rui Martins <martins.ro@gmail.com> Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com> Co-authored-by: Sean Minnaert <sean.minnaert@gmail.com> Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com> Co-authored-by: Simon Nilsson <Observeramera@pm.me> Co-authored-by: Subham Jena <subhamjena8465@gmail.com> Co-authored-by: TXRdev Archive <lckphanaf9999@gmail.com> Co-authored-by: Translator <kvb@tuta.io> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de> Co-authored-by: WB <dln0@proton.me> Co-authored-by: Xəyyam Qocayev <xxmn77@gmail.com> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: fincent <fincentpm@protonmail.com> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: jc <jcwkgxc@nightorb.com> Co-authored-by: komiratsu192 <502badgateway@duck.com> Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org> Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it> Co-authored-by: random r <epsilin@yopmail.com> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: tndsG <tharushtnds@gmail.com> Co-authored-by: Макар Разин <makarrazin14@gmail.com> Co-authored-by: 모르것다 <jjs4809@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/az/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/eu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/ Translation: NewPipe/Metadata
2023-04-02 22:48:15 +02:00
<string name="kore_not_found">Install missing Kore app\?</string>
<string name="show_play_with_kodi_title">Show \"Play with Kodi\" option</string>
<string name="show_play_with_kodi_summary">Display an option to play a video via Kodi media center</string>
<string name="crash_the_player">Crash the player</string>
<string name="notification_scale_to_square_image_title">Crop thumbnail to 1:1 aspect ratio</string>
<string name="notification_scale_to_square_image_summary">Crop the video thumbnail shown in the notification from 16:9 to 1:1 aspect ratio</string>
<string name="notification_action_0_title">First action button</string>
<string name="notification_action_1_title">Second action button</string>
<string name="notification_action_2_title">Third action button</string>
<string name="notification_action_3_title">Fourth action button</string>
<string name="notification_action_4_title">Fifth action button</string>
<string name="notification_actions_summary">Edit each notification action below by tapping on it. Select up to three of them to be shown in the compact notification by using the checkboxes on the right.</string>
<string name="notification_actions_summary_android13">Edit each notification action below by tapping on it. The first three actions (play/pause, previous and next) are set by the system and cannot be customized.</string>
<string name="notification_actions_at_most_three">You can select at most three actions to show in the compact notification!</string>
<string name="notification_action_repeat">Repeat</string>
<string name="notification_action_shuffle">Shuffle</string>
<string name="notification_action_buffering">Buffering</string>
<string name="notification_action_nothing">Nothing</string>
<string name="notification_colorize_title">Colorize notification</string>
<string name="notification_colorize_summary">Have Android customize the notification\'s color according to the main color in the thumbnail (note that this is not available on all devices)</string>
<string name="play_audio">Audio</string>
<string name="default_audio_format_title">Default audio format</string>
<string name="default_video_format_title">Default video format</string>
<string name="theme_title">Theme</string>
<string name="night_theme_title">Night theme</string>
<string name="light_theme_title">Light</string>
2017-01-17 11:37:36 +01:00
<string name="dark_theme_title">Dark</string>
<string name="black_theme_title">Black</string>
<string name="popup_remember_size_pos_title">Remember popup properties</string>
<string name="popup_remember_size_pos_summary">Remember last size and position of popup</string>
<string name="use_inexact_seek_title">Use fast inexact seek</string>
Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Kurdish) Currently translated at 1.9% (1 of 51 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Kurdish (Central)) Currently translated at 87.8% (586 of 667 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 92.2% (615 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 3.9% (2 of 51 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 31.3% (16 of 51 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 89.6% (598 of 667 strings) Translated using Weblate (Bengali (India)) Currently translated at 54.1% (361 of 667 strings) Translated using Weblate (Interlingua) Currently translated at 41.0% (274 of 667 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 31.3% (16 of 51 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 47.0% (24 of 51 strings) Translated using Weblate (Interlingua) Currently translated at 39.8% (266 of 667 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 27.4% (14 of 51 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.4% (663 of 667 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.3% (656 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.2% (662 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Santali) Currently translated at 14.2% (95 of 667 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 66.6% (34 of 51 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.7% (665 of 667 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com> Co-authored-by: C. Rüdinger <Mail-an-CR@web.de> Co-authored-by: David Braz <davidbrazps2@gmail.com> Co-authored-by: Digiwizkid <subhadiplayek@gmail.com> Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com> Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: Karl Tammik <karltammik@protonmail.com> Co-authored-by: Ldm Public <ldmpub@gmail.com> Co-authored-by: Marian Hanzel <marulinko@gmail.com> Co-authored-by: Michal L <michalrmsmi@wp.pl> Co-authored-by: MohammedSR Vevo <mohammednajmidin@gmail.com> Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com> Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me> Co-authored-by: Santiago <abridgement_phasiron@aleeas.com> Co-authored-by: Software In Interlingua <softinterlingua@gmail.com> Co-authored-by: SomeRetardedThatTranslatesStuff <the.eumitosis@simplelogin.fr> Co-authored-by: THANOS SIOURDAKIS <siourdakisthanos@gmail.com> Co-authored-by: Tari <tumbleweed@tuta.io> Co-authored-by: TobiGr <tobigr@mail.de> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de> Co-authored-by: WaldiS <sto@tutanota.de> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: Yngvar Skjaldulfsson <irrorate_browns@slmail.me> Co-authored-by: bomzhellino <adm.bomzh@gmail.com> Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com> Co-authored-by: gnu-ewm <gnu.ewm@protonmail.com> Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org> Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it> Co-authored-by: thami simo <simo.azad@gmail.com> Co-authored-by: zeritti <woodenmo@posteo.de> Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com> Co-authored-by: Обилић <mudo2233@tutanota.com> Co-authored-by: Слободан Симић(Slobodan Simić) <slsimic@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ku/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/ Translation: NewPipe/Metadata Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.4% (663 of 667 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 93.1% (621 of 667 strings)
2021-06-18 09:33:18 +02:00
<string name="use_inexact_seek_summary">Inexact seek allows the player to seek to positions faster with reduced precision. Seeking for 5, 15 or 25 seconds doesn\'t work with this</string>
<string name="seek_duration_title">Fast-forward/-rewind seek duration</string>
<string name="progressive_load_interval_title">Playback load interval size</string>
<string name="progressive_load_interval_summary">Change the load interval size on progressive contents (currently %s). A lower value may speed up their initial loading</string>
<string name="clear_queue_confirmation_title">Ask for confirmation before clearing a queue</string>
2020-09-25 10:06:18 +02:00
<string name="clear_queue_confirmation_summary">Switching from one player to another may replace your queue</string>
<string name="clear_queue_confirmation_description">The active player queue will be replaced</string>
<string name="ignore_hardware_media_buttons_title">Ignore hardware media button events</string>
<string name="ignore_hardware_media_buttons_summary">Useful, for instance, if you are using a headset with broken physical buttons</string>
<string name="show_comments_title">Show comments</string>
2020-01-08 21:55:17 +01:00
<string name="show_comments_summary">Turn off to hide comments</string>
<string name="show_next_and_similar_title">Show \'Next\' and \'Similar\' videos</string>
<string name="show_description_title">Show description</string>
<string name="show_description_summary">Turn off to hide video description and additional information</string>
<string name="show_meta_info_title">Show meta info</string>
Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Kurdish) Currently translated at 1.9% (1 of 51 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Kurdish (Central)) Currently translated at 87.8% (586 of 667 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 92.2% (615 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 3.9% (2 of 51 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 31.3% (16 of 51 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 89.6% (598 of 667 strings) Translated using Weblate (Bengali (India)) Currently translated at 54.1% (361 of 667 strings) Translated using Weblate (Interlingua) Currently translated at 41.0% (274 of 667 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 31.3% (16 of 51 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 47.0% (24 of 51 strings) Translated using Weblate (Interlingua) Currently translated at 39.8% (266 of 667 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 27.4% (14 of 51 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.4% (663 of 667 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.3% (656 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.2% (662 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Santali) Currently translated at 14.2% (95 of 667 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 66.6% (34 of 51 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.7% (665 of 667 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com> Co-authored-by: C. Rüdinger <Mail-an-CR@web.de> Co-authored-by: David Braz <davidbrazps2@gmail.com> Co-authored-by: Digiwizkid <subhadiplayek@gmail.com> Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com> Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: Karl Tammik <karltammik@protonmail.com> Co-authored-by: Ldm Public <ldmpub@gmail.com> Co-authored-by: Marian Hanzel <marulinko@gmail.com> Co-authored-by: Michal L <michalrmsmi@wp.pl> Co-authored-by: MohammedSR Vevo <mohammednajmidin@gmail.com> Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com> Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me> Co-authored-by: Santiago <abridgement_phasiron@aleeas.com> Co-authored-by: Software In Interlingua <softinterlingua@gmail.com> Co-authored-by: SomeRetardedThatTranslatesStuff <the.eumitosis@simplelogin.fr> Co-authored-by: THANOS SIOURDAKIS <siourdakisthanos@gmail.com> Co-authored-by: Tari <tumbleweed@tuta.io> Co-authored-by: TobiGr <tobigr@mail.de> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de> Co-authored-by: WaldiS <sto@tutanota.de> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: Yngvar Skjaldulfsson <irrorate_browns@slmail.me> Co-authored-by: bomzhellino <adm.bomzh@gmail.com> Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com> Co-authored-by: gnu-ewm <gnu.ewm@protonmail.com> Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org> Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it> Co-authored-by: thami simo <simo.azad@gmail.com> Co-authored-by: zeritti <woodenmo@posteo.de> Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com> Co-authored-by: Обилић <mudo2233@tutanota.com> Co-authored-by: Слободан Симић(Slobodan Simić) <slsimic@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ku/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/ Translation: NewPipe/Metadata Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.4% (663 of 667 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 93.1% (621 of 667 strings)
2021-06-18 09:33:18 +02:00
<string name="show_meta_info_summary">Turn off to hide meta info boxes with additional information about the stream creator, stream content or a search request</string>
<string name="prefer_original_audio_title">Prefer original audio</string>
<string name="prefer_original_audio_summary">Select the original audio track regardless of the language</string>
<string name="prefer_descriptive_audio_title">Prefer descriptive audio</string>
<string name="prefer_descriptive_audio_summary">Select an audio track with descriptions for visually impaired people if available</string>
<string name="thumbnail_cache_wipe_complete_notice">Image cache wiped</string>
<string name="metadata_cache_wipe_title">Wipe cached metadata</string>
<string name="metadata_cache_wipe_summary">Remove all cached webpage data</string>
<string name="metadata_cache_wipe_complete_notice">Metadata cache wiped</string>
Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.5% (628 of 631 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 3.2% (2 of 61 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 4.9% (3 of 61 strings) Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 6.5% (4 of 61 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 50.8% (31 of 61 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 91.4% (577 of 631 strings) Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 38.1% (241 of 631 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.2% (626 of 631 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.8% (630 of 631 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 96.5% (609 of 631 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 1.6% (1 of 61 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 55.7% (34 of 61 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 50.8% (31 of 61 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 80.3% (49 of 61 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.8% (624 of 631 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 99.8% (630 of 631 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.0% (625 of 631 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: Alex25820 <Alexander_sjogren@hotmail.se> Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no> Co-authored-by: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org> Co-authored-by: GnuPGを使うべきだ <dieeeazpnnqbpddh@cock.email> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Human Beeing <thankful_human@mailbox.org> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com> Co-authored-by: Naveen <naveen.translator@protonmail.com> Co-authored-by: Ricardo <contatorms7@tutamail.com> Co-authored-by: Terry Louwers <t.louwers@gmail.com> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com> Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org> Co-authored-by: nzgha <nzghafoss.ldxwe@slmail.me> Co-authored-by: rickeesingh <rickeesingh231@gmail.com> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: subba raidu <raidu4u@gmail.com> Co-authored-by: translator <kvb@tuta.io> Co-authored-by: Даниил Морозюк <morozdan2003@gmail.com> Co-authored-by: Саша Петровић <salepetronije@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/te/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translation: NewPipe/Metadata
2021-12-11 16:43:05 +01:00
<string name="auto_queue_title">Auto-enqueue next stream</string>
2020-01-09 04:36:39 +01:00
<string name="auto_queue_summary">Continue ending (non-repeating) playback queue by appending a related stream</string>
Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.5% (628 of 631 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 3.2% (2 of 61 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 4.9% (3 of 61 strings) Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 6.5% (4 of 61 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 50.8% (31 of 61 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 91.4% (577 of 631 strings) Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 38.1% (241 of 631 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.2% (626 of 631 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.8% (630 of 631 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 96.5% (609 of 631 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 1.6% (1 of 61 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 55.7% (34 of 61 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 50.8% (31 of 61 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 80.3% (49 of 61 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.8% (624 of 631 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 99.8% (630 of 631 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.0% (625 of 631 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: Alex25820 <Alexander_sjogren@hotmail.se> Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no> Co-authored-by: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org> Co-authored-by: GnuPGを使うべきだ <dieeeazpnnqbpddh@cock.email> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Human Beeing <thankful_human@mailbox.org> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com> Co-authored-by: Naveen <naveen.translator@protonmail.com> Co-authored-by: Ricardo <contatorms7@tutamail.com> Co-authored-by: Terry Louwers <t.louwers@gmail.com> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com> Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org> Co-authored-by: nzgha <nzghafoss.ldxwe@slmail.me> Co-authored-by: rickeesingh <rickeesingh231@gmail.com> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: subba raidu <raidu4u@gmail.com> Co-authored-by: translator <kvb@tuta.io> Co-authored-by: Даниил Морозюк <morozdan2003@gmail.com> Co-authored-by: Саша Петровић <salepetronije@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/te/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translation: NewPipe/Metadata
2021-12-11 16:43:05 +01:00
<string name="auto_queue_toggle">Auto-enqueuing</string>
2023-02-10 08:41:54 +01:00
<string name="left_gesture_control_summary">Choose gesture for left half of player screen</string>
<string name="left_gesture_control_title">Left gesture action</string>
<string name="right_gesture_control_summary">Choose gesture for right half of player screen</string>
<string name="right_gesture_control_title">Right gesture action</string>
2023-01-29 19:23:39 +01:00
<string name="brightness">Brightness</string>
<string name="volume">Volume</string>
<string name="none">None</string>
<string name="show_search_suggestions_title">Search suggestions</string>
<string name="show_search_suggestions_summary">Choose the suggestions to show when searching</string>
<string name="local_search_suggestions">Local search suggestions</string>
<string name="remote_search_suggestions">Remote search suggestions</string>
<string name="enable_search_history_title">Search history</string>
<string name="enable_search_history_summary">Store search queries locally</string>
2019-04-13 09:31:32 +02:00
<string name="enable_watch_history_title">Watch history</string>
<string name="enable_playback_resume_title">Resume playback</string>
<string name="enable_playback_resume_summary">Restore last playback position</string>
2019-04-27 18:04:13 +02:00
<string name="enable_playback_state_lists_title">Positions in lists</string>
<string name="enable_playback_state_lists_summary">Show playback position indicators in lists</string>
2019-04-13 09:31:32 +02:00
<string name="settings_category_clear_data_title">Clear data</string>
<string name="enable_watch_history_summary">Keep track of watched videos</string>
<string name="resume_on_audio_focus_gain_title">Resume playing</string>
2020-01-08 21:55:17 +01:00
<string name="resume_on_audio_focus_gain_summary">Continue playing after interruptions (e.g. phonecalls)</string>
<string name="download_dialog_title">Download</string>
<string name="start_main_player_fullscreen_title">Start main player in fullscreen</string>
Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 56.1% (32 of 57 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 99.8% (618 of 619 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.5% (616 of 619 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 77.1% (44 of 57 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 94.9% (588 of 619 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 96.2% (596 of 619 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 52.6% (30 of 57 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 47.3% (27 of 57 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 61.4% (35 of 57 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 99.6% (617 of 619 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (57 of 57 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 15.7% (9 of 57 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 54.3% (31 of 57 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings) Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com> Co-authored-by: Gediminas Murauskas <muziejusinfo@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Igor Nedoboy <i.nedoboy@mail.ru> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: Jakub <online.reg1@pm.me> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: WB <web0nst@tuta.io> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: bruh <quangtrung02hn16@gmail.com> Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com> Co-authored-by: nzgha <nzghafoss.ldxwe@slmail.me> Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translation: NewPipe/Metadata
2021-09-13 13:28:52 +02:00
<string name="start_main_player_fullscreen_summary">Do not start videos in the mini player, but turn to fullscreen mode directly, if auto rotation is locked. You can still access the mini player by exiting fullscreen</string>
<string name="autoplay_title">Autoplay</string>
Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.5% (628 of 631 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 3.2% (2 of 61 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 4.9% (3 of 61 strings) Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 6.5% (4 of 61 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 50.8% (31 of 61 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 91.4% (577 of 631 strings) Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 38.1% (241 of 631 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.2% (626 of 631 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.8% (630 of 631 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 96.5% (609 of 631 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 1.6% (1 of 61 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 55.7% (34 of 61 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 50.8% (31 of 61 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 80.3% (49 of 61 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.8% (624 of 631 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 99.8% (630 of 631 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.0% (625 of 631 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: Alex25820 <Alexander_sjogren@hotmail.se> Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no> Co-authored-by: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org> Co-authored-by: GnuPGを使うべきだ <dieeeazpnnqbpddh@cock.email> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Human Beeing <thankful_human@mailbox.org> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com> Co-authored-by: Naveen <naveen.translator@protonmail.com> Co-authored-by: Ricardo <contatorms7@tutamail.com> Co-authored-by: Terry Louwers <t.louwers@gmail.com> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com> Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org> Co-authored-by: nzgha <nzghafoss.ldxwe@slmail.me> Co-authored-by: rickeesingh <rickeesingh231@gmail.com> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: subba raidu <raidu4u@gmail.com> Co-authored-by: translator <kvb@tuta.io> Co-authored-by: Даниил Морозюк <morozdan2003@gmail.com> Co-authored-by: Саша Петровић <salepetronije@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/te/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translation: NewPipe/Metadata
2021-12-11 16:43:05 +01:00
<string name="show_hold_to_append_title">Show \"Hold to enqueue\" tip</string>
2020-01-08 21:55:17 +01:00
<string name="show_hold_to_append_summary">Show tip when pressing the background or the popup button in video \"Details:\"</string>
<string name="unsupported_url">Unsupported URL</string>
2020-09-25 10:06:18 +02:00
<string name="unsupported_url_dialog_message">Could not recognize the URL. Open with another app?</string>
2018-01-09 12:25:40 +01:00
<string name="default_content_country_title">Default content country</string>
<string name="content_language_title">Default content language</string>
<string name="peertube_instance_url_title">PeerTube instances</string>
<string name="peertube_instance_url_summary">Select your favorite PeerTube instances</string>
2020-01-08 21:55:17 +01:00
<string name="peertube_instance_url_help">Find the instances you like on %s</string>
<string name="peertube_instance_add_title">Add instance</string>
<string name="peertube_instance_add_help">Enter instance URL</string>
<string name="peertube_instance_add_fail">Could not validate instance</string>
<string name="peertube_instance_add_https_only">Only HTTPS URLs are supported</string>
2019-12-10 08:06:56 +01:00
<string name="peertube_instance_add_exists">Instance already exists</string>
<string name="settings_category_player_title">Player</string>
<string name="settings_category_player_behavior_title">Behavior</string>
2020-09-25 10:06:18 +02:00
<string name="settings_category_video_audio_title">Video and audio</string>
<string name="settings_category_history_title">History and cache</string>
<string name="settings_category_appearance_title">Appearance</string>
<string name="settings_category_debug_title">Debug</string>
<string name="settings_category_updates_title">Updates</string>
<string name="settings_category_player_notification_title">Player notification</string>
<string name="settings_category_player_notification_summary">Configure current playing stream notification</string>
<string name="background_player_playing_toast">Playing in background</string>
<string name="popup_playing_toast">Playing in popup mode</string>
2016-02-22 19:17:05 +01:00
<string name="content">Content</string>
<string name="show_age_restricted_content_title">Show age restricted content</string>
<string name="show_age_restricted_content_summary">Show content possibly unsuitable for children because it has an age limit (like 18+)</string>
<string name="youtube_restricted_mode_enabled_title">Turn on YouTube\'s \"Restricted Mode\"</string>
<string name="youtube_restricted_mode_enabled_summary">YouTube provides a \"Restricted Mode\" which hides potentially mature content</string>
<string name="restricted_video">This video is age restricted.\n\nTurn on \"%1$s\" in the settings if you want to see it.</string>
Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 49.2% (32 of 65 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 58.4% (38 of 65 strings) Translated using Weblate (Dutch (Belgium)) Currently translated at 23.0% (15 of 65 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 66.1% (43 of 65 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 7.6% (5 of 65 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 38.4% (25 of 65 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 55.3% (36 of 65 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 53.8% (35 of 65 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 7.6% (5 of 65 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 66.1% (43 of 65 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 65.6% (42 of 64 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 71.8% (46 of 64 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 80.4% (493 of 613 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com> Co-authored-by: Benedikt Freisen <b.freisen@gmx.net> Co-authored-by: Corc <nizamismidov4@gmail.com> Co-authored-by: Guillem <guillemglez@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: Issa1553 <fairfull.playing@gmail.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com> Co-authored-by: Mohammed Anas <triallax@tutanota.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com> Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com> Co-authored-by: Retrial <giwrgosmant@gmail.com> Co-authored-by: Stypox <stypox@pm.me> Co-authored-by: TiA4f8R <avdivers84@gmail.com> Co-authored-by: Vitor Henrique <vitorhcl00@gmail.com> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: mm4c <oldblue@vivaldi.net> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com> Co-authored-by: Éfrit <efrit@posteo.net> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/az/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl_BE/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/ Translation: NewPipe/Metadata
2022-02-26 18:46:02 +01:00
<string name="restricted_video_no_stream">This video is age-restricted.
\nDue to new YouTube policies with age-restricted videos, NewPipe cannot access any of its video streams and thus is unable to play it.</string>
<string name="duration_live">Live</string>
2016-05-24 14:06:49 +02:00
<string name="downloads">Downloads</string>
2016-05-25 23:51:22 +02:00
<string name="downloads_title">Downloads</string>
<string name="loading_metadata_title">Loading Metadata…</string>
2016-05-25 23:51:22 +02:00
<string name="error_report_title">Error report</string>
2017-02-15 15:21:36 +01:00
<string name="all">All</string>
2018-07-19 16:18:57 +02:00
<string name="channels">Channels</string>
<string name="playlists">Playlists</string>
<string name="videos_string">Videos</string>
2018-07-19 16:18:57 +02:00
<string name="tracks">Tracks</string>
<string name="users">Users</string>
2019-01-29 17:20:30 +01:00
<string name="events">Events</string>
<string name="songs">Songs</string>
<string name="albums">Albums</string>
<string name="artists">Artists</string>
<string name="disabled">Disabled</string>
2017-04-26 21:24:33 +02:00
<string name="clear">Clear</string>
2017-05-23 16:53:50 +02:00
<string name="best_resolution">Best resolution</string>
<string name="undo">Undo</string>
<string name="file_deleted">File deleted</string>
<string name="play_all">Play All</string>
2018-01-23 01:40:00 +01:00
<string name="always">Always</string>
<string name="just_once">Just Once</string>
<string name="file">File</string>
2019-05-08 19:17:54 +02:00
<string name="notifications">Notifications</string>
<string name="notification_channel_name">NewPipe notification</string>
<string name="notification_channel_description">Notifications for NewPipe\'s player</string>
<string name="app_update_notification_channel_name">App update notification</string>
<string name="app_update_notification_channel_description">Notifications for new NewPipe versions</string>
<string name="hash_channel_name">Video hash notification</string>
<string name="hash_channel_description">Notifications for video hashing progress</string>
2019-05-08 19:17:54 +02:00
<string name="streams_notification_channel_name">New streams</string>
<string name="streams_notification_channel_description">Notifications about new streams for subscriptions</string>
<string name="error_report_channel_name">Error report notification</string>
<string name="error_report_channel_description">Notifications to report errors</string>
<string name="unknown_content">[Unknown]</string>
<string name="switch_to_background">Switch to Background</string>
<string name="switch_to_popup">Switch to Popup</string>
<string name="switch_to_main">Switch to Main</string>
2018-01-28 19:02:34 +01:00
<string name="import_data_title">Import database</string>
<string name="export_data_title">Export database</string>
<string name="clear_cookie_title">Clear reCAPTCHA cookies</string>
<string name="recaptcha_cookies_cleared">reCAPTCHA cookies have been cleared</string>
2020-12-01 20:04:14 +01:00
<string name="import_data_summary">Overrides your current history, subscriptions, playlists and (optionally) settings</string>
<string name="export_data_summary">Export history, subscriptions, playlists and settings</string>
<string name="clear_cookie_summary">Clear cookies that NewPipe stores when you solve a reCAPTCHA</string>
<string name="clear_views_history_title">Clear watch history</string>
<string name="clear_views_history_summary">Deletes the history of played streams and the playback positions</string>
2018-09-03 13:07:10 +02:00
<string name="delete_view_history_alert">Delete entire watch history?</string>
Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 22.6% (12 of 53 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 92.4% (621 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 99.2% (667 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 99.2% (667 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 99.1% (666 of 672 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 85.8% (577 of 672 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 20.7% (11 of 53 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 7.5% (4 of 53 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 90.6% (609 of 672 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 82.7% (556 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 98.3% (661 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 98.3% (661 of 672 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 49.0% (26 of 53 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 5.6% (3 of 53 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.8% (671 of 672 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 99.4% (668 of 672 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.7% (670 of 672 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 99.8% (671 of 672 strings) Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com> Co-authored-by: David Braz <davidbrazps2@gmail.com> Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com> Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com> Co-authored-by: GM <muziejusinfo@gmail.com> Co-authored-by: Gontzal Manuel Pujana Onaindia <thadahdenyse@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Igor Nedoboy <i.nedoboy@mail.ru> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com> Co-authored-by: Josu <bi000@protonmail.com> Co-authored-by: Oymate <dhruboadittya96@gmail.com> Co-authored-by: Web0nst <web0nst@tuta.io> Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com> Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it> Co-authored-by: tdayris-perso <tdayris@tutanota.de> Co-authored-by: Ács Zoltán <acszoltan111@gmail.com> Co-authored-by: Слободан Симић(Slobodan Simić) <slsimic@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/bn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translation: NewPipe/Metadata
2021-07-04 17:53:05 +02:00
<string name="watch_history_deleted">Watch history deleted</string>
<string name="clear_playback_states_title">Delete playback positions</string>
<string name="clear_playback_states_summary">Deletes all playback positions</string>
<string name="delete_playback_states_alert">Delete all playback positions?</string>
Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 22.6% (12 of 53 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 92.4% (621 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 99.2% (667 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 99.2% (667 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 99.1% (666 of 672 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 85.8% (577 of 672 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 20.7% (11 of 53 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 7.5% (4 of 53 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 90.6% (609 of 672 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 82.7% (556 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 98.3% (661 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 98.3% (661 of 672 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 49.0% (26 of 53 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 5.6% (3 of 53 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.8% (671 of 672 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 99.4% (668 of 672 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.7% (670 of 672 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 99.8% (671 of 672 strings) Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com> Co-authored-by: David Braz <davidbrazps2@gmail.com> Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com> Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com> Co-authored-by: GM <muziejusinfo@gmail.com> Co-authored-by: Gontzal Manuel Pujana Onaindia <thadahdenyse@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Igor Nedoboy <i.nedoboy@mail.ru> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com> Co-authored-by: Josu <bi000@protonmail.com> Co-authored-by: Oymate <dhruboadittya96@gmail.com> Co-authored-by: Web0nst <web0nst@tuta.io> Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com> Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it> Co-authored-by: tdayris-perso <tdayris@tutanota.de> Co-authored-by: Ács Zoltán <acszoltan111@gmail.com> Co-authored-by: Слободан Симић(Slobodan Simić) <slsimic@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/bn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translation: NewPipe/Metadata
2021-07-04 17:53:05 +02:00
<string name="watch_history_states_deleted">Playback positions deleted</string>
<string name="clear_search_history_title">Clear search history</string>
2018-09-03 13:07:10 +02:00
<string name="clear_search_history_summary">Deletes history of search keywords</string>
<string name="delete_search_history_alert">Delete entire search history?</string>
Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 22.6% (12 of 53 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 92.4% (621 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 99.2% (667 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 99.2% (667 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 99.1% (666 of 672 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 85.8% (577 of 672 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 20.7% (11 of 53 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 7.5% (4 of 53 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 90.6% (609 of 672 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 82.7% (556 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 98.3% (661 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 98.3% (661 of 672 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 49.0% (26 of 53 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 5.6% (3 of 53 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.8% (671 of 672 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 99.4% (668 of 672 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.7% (670 of 672 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 99.8% (671 of 672 strings) Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com> Co-authored-by: David Braz <davidbrazps2@gmail.com> Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com> Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com> Co-authored-by: GM <muziejusinfo@gmail.com> Co-authored-by: Gontzal Manuel Pujana Onaindia <thadahdenyse@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Igor Nedoboy <i.nedoboy@mail.ru> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com> Co-authored-by: Josu <bi000@protonmail.com> Co-authored-by: Oymate <dhruboadittya96@gmail.com> Co-authored-by: Web0nst <web0nst@tuta.io> Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com> Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it> Co-authored-by: tdayris-perso <tdayris@tutanota.de> Co-authored-by: Ács Zoltán <acszoltan111@gmail.com> Co-authored-by: Слободан Симић(Slobodan Simić) <slsimic@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/bn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translation: NewPipe/Metadata
2021-07-04 17:53:05 +02:00
<string name="search_history_deleted">Search history deleted</string>
2022-12-04 14:41:38 +01:00
<string name="fast_mode">Fast mode</string>
<string name="main_tabs_position_summary">Move main tab selector to the bottom</string>
<string name="main_tabs_position_title">Main tabs position</string>
<!-- error strings -->
2016-01-31 19:57:30 +01:00
<string name="general_error">Error</string>
2018-09-03 13:07:10 +02:00
<string name="download_to_sdcard_error_title">External storage unavailable</string>
2020-01-08 21:55:17 +01:00
<string name="download_to_sdcard_error_message">Downloading to external SD card not possible. Reset download folder location?</string>
<string name="network_error">Network error</string>
<string name="could_not_load_thumbnails">Could not load all thumbnails</string>
<string name="parsing_error">Could not parse website</string>
2018-09-03 13:07:10 +02:00
<string name="content_not_available">Content unavailable</string>
<string name="could_not_setup_download_menu">Could not set up download menu</string>
<string name="app_ui_crash">App/UI crashed</string>
2018-04-23 22:07:27 +02:00
<string name="player_stream_failure">Could not play this stream</string>
<string name="player_unrecoverable_failure">Unrecoverable player error occurred</string>
<string name="player_recoverable_failure">Recovering from player error</string>
2018-01-23 01:40:00 +01:00
<string name="external_player_unsupported_link_type">External players don\'t support these types of links</string>
<string name="video_streams_empty">No video streams found</string>
<string name="audio_streams_empty">No audio streams found</string>
New MP4 muxer + Queue changes + Storage fixes Main changes: * correctly check the available space (CircularFile.java) * misc cleanup (CircularFile.java) * use the "Error Reporter" for non-http errors * rewrite network state checking and add better support for API 21 (Lollipop) or higher * implement "metered networks" * add buttons in "Downloads" activity to start/pause all pending downloads, ignoring the queue flag or if the network is "metered" * add workaround for VPN connections and/or network switching. Example: switching WiFi to 3G * rewrite DataReader ¡Webm muxer is now 57% more faster! * rewrite CircularFile, use file buffers instead of memory buffers. Less troubles in low-end devices * fix missing offset for KaxCluster (WebMWriter.java), manifested as no thumbnails on file explorers Download queue: * remember queue status, unless the user pause the download (un-queue) * semi-automatic downloads, between networks. Effective if the user create a new download or the downloads activity is starts * allow enqueue failed downloads * new option, queue limit, enabled by default. Used to allow one or multiple downloads at same time Miscellaneous: * fix crash while selecting details/error menu (mistake on MissionFragment.java) * misc serialize changes (DownloadMission.java) * minor UI tweaks * allow overwrite paused downloads * fix wrong icons for grid/list button in downloads * add share option * implement #2006 * correct misspelled word in strings.xml (es) (cmn) * fix MissionAdapter crash during device shutdown New Mp4Muxer + required changes: * new mp4 muxer (from dash only) with this, muxing on Android 7 is possible now!!! * re-work in SharpStream * drop mp4 dash muxer * misc changes: add warning in SecondaryStreamHelper.java, * strip m4a DASH files to normal m4a format (youtube only) Fix storage issues: * warn to the user if is choosing a "read only" download directory (for external SD Cards), useless is rooted :) * "write proof" allow post-processing resuming only if the device ran out of space * implement "insufficient storage" error for downloads
2019-03-23 02:54:07 +01:00
<string name="missing_file">File moved or deleted</string>
2018-09-03 13:07:10 +02:00
<string name="invalid_directory">No such folder</string>
<string name="invalid_source">No such file/content source</string>
<string name="invalid_file">The file doesn\'t exist or permission to read or write to it is lacking</string>
<string name="file_name_empty_error">Filename cannot be empty</string>
<string name="error_occurred_detail">An error occurred: %1$s</string>
2018-04-08 13:08:19 +02:00
<string name="no_streams_available_download">No streams available to download</string>
2020-01-08 21:55:17 +01:00
<string name="saved_tabs_invalid_json">Could not read saved tabs, so using default ones</string>
<string name="restore_defaults">Restore defaults</string>
2020-01-08 21:55:17 +01:00
<string name="restore_defaults_confirmation">Do you want to restore defaults?</string>
<string name="permission_display_over_apps">Give permission to display over other apps</string>
2016-02-24 23:12:02 +01:00
<!-- error activity -->
<string name="error_report_notification_title">NewPipe encountered an error, tap to report</string>
<string name="error_report_notification_toast">An error occurred, see the notification</string>
<string name="sorry_string">Sorry, that should not have happened.</string>
Merge branch 'origin/dev' into Weblate. Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 100.0% (73 of 73 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 99.8% (654 of 655 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (655 of 655 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (655 of 655 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (655 of 655 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (655 of 655 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (655 of 655 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (655 of 655 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (655 of 655 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (655 of 655 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (655 of 655 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (655 of 655 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (655 of 655 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (655 of 655 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (655 of 655 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 99.8% (654 of 655 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (655 of 655 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (655 of 655 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 75.3% (55 of 73 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 74.4% (487 of 654 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 99.8% (653 of 654 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 99.2% (649 of 654 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 64.2% (420 of 654 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 6.8% (5 of 73 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 74.3% (486 of 654 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 98.4% (644 of 654 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Merge branch 'origin/dev' into Weblate. Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 21.9% (16 of 73 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 69.8% (51 of 73 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 69.8% (51 of 73 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Odia) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 65.7% (48 of 73 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (73 of 73 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 28.7% (21 of 73 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.8% (653 of 654 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (73 of 73 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 45.2% (33 of 73 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 73.9% (54 of 73 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 99.8% (653 of 654 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.6% (652 of 654 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 15.0% (11 of 73 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 73.9% (54 of 73 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 32.0% (209 of 652 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (652 of 652 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (652 of 652 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (652 of 652 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (652 of 652 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 15.0% (11 of 73 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 100.0% (73 of 73 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (652 of 652 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (652 of 652 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (652 of 652 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (652 of 652 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (652 of 652 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (652 of 652 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 64.3% (47 of 73 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (73 of 73 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 76.7% (56 of 73 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 60.2% (44 of 73 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 21.9% (16 of 73 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 100.0% (73 of 73 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (73 of 73 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (73 of 73 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 17.8% (13 of 73 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (652 of 652 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (652 of 652 strings) Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: Aitor Salaberria <trslbrr@gmail.com> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com> Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no> Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com> Co-authored-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Fjuro <ifjuro@proton.me> Co-authored-by: Florian <flo.site@zaclys.net> Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com> Co-authored-by: GnuPGを使うべきだ <dieeeazpnnqbpddh@cock.email> Co-authored-by: Hoseok Seo <ddinghoya@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Igor Nedoboy <i.nedoboy@mail.ru> Co-authored-by: Igor Rückert <igorruckert@yahoo.com.br> Co-authored-by: Igor Sorocean <sorocean.igor@gmail.com> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: Issa1553 <fairfull.playing@gmail.com> Co-authored-by: JS Ahn <freirepublik@gmail.com> Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: Jonatan Nyberg <jonatan@autistici.org> Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com> Co-authored-by: Marian Hanzel <marulinko@gmail.com> Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com> Co-authored-by: Mateus <mateusbernardo@protonmail.com> Co-authored-by: Nidi <nizamismidov4@gmail.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe> Co-authored-by: Phahim Hasan <phahimhasanrakib@gmail.com> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com> Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com> Co-authored-by: Retrial <giwrgosmant@gmail.com> Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me> Co-authored-by: S3aBreeze <S3aBreeze@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com> Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com> Co-authored-by: Sierzh <my-email@tut.by> Co-authored-by: TXRdev Archive <lckphanaf9999@gmail.com> Co-authored-by: ThePsychoBuck <Thepsychobuck@protonmail.com> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: bowornsin <bowornsin@gmail.com> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: komiratsu19273240ad76c354986 <2011945@naver.com> Co-authored-by: petlyh <88139840+petlyh@users.noreply.github.com> Co-authored-by: phneutral26 <github@phileric.anonaddy.com> Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it> Co-authored-by: random r <epsilin@yopmail.com> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: Štefan Baebler <stefan.baebler@gmail.com> Co-authored-by: Макар Разин <makarrazin14@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/bn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/eu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/ Translation: NewPipe/Metadata
2023-03-01 10:17:40 +01:00
<string name="error_report_button_text">Report via e-mail</string>
<string name="copy_for_github">Copy formatted report</string>
2020-09-25 10:06:18 +02:00
<string name="error_report_open_issue_button_text">Report on GitHub</string>
<string name="error_report_open_github_notice">Please check whether an issue discussing your crash already exists. When creating duplicate tickets, you take time from us which we could spend with fixing the actual bug.</string>
2020-09-25 10:06:18 +02:00
<string name="error_snackbar_message">Sorry, something went wrong.</string>
2020-01-08 21:55:17 +01:00
<string name="error_snackbar_action">Report</string>
2016-02-25 22:02:42 +01:00
<string name="what_device_headline">Info:</string>
<string name="what_happened_headline">What happened:</string>
<string name="info_labels">What:\\nRequest:\\nContent Language:\\nContent Country:\\nApp Language:\\nService:\\nGMT Time:\\nPackage:\\nVersion:\\nOS version:</string>
2016-02-25 23:19:43 +01:00
<string name="your_comment">Your comment (in English):</string>
<string name="error_details_headline">Details:</string>
<!-- Content descriptions (for better accessibility) -->
2019-09-22 13:34:44 +02:00
<string name="detail_thumbnail_view_description">Play video, duration:</string>
<string name="detail_uploader_thumbnail_view_description">Uploader\'s avatar thumbnail</string>
<string name="detail_likes_img_view_description">Likes</string>
<string name="detail_dislikes_img_view_description">Dislikes</string>
<string name="comments_tab_description">Comments</string>
<string name="related_items_tab_description">Related items</string>
<string name="description_tab_description">Description</string>
<string name="search_no_results">No results</string>
2022-12-04 18:58:57 +01:00
<string name="empty_list_subtitle">Nothing here but crickets</string>
<string name="import_subscriptions_hint">Import or export subscriptions from the 3-dot menu</string>
<string name="detail_drag_description">Drag to reorder</string>
2016-02-16 03:49:58 +01:00
<string name="video">Video</string>
<string name="audio">Audio</string>
<string name="retry">Retry</string>
<string name="short_thousand">k</string>
2017-02-15 12:59:36 +01:00
<string name="short_million">M</string>
<string name="short_billion">B</string>
<string name="drawer_header_description">Toggle service, currently selected:</string>
2017-09-04 14:26:00 +02:00
<!--Zero don't get selected (in some languages) as it is not a "special case" for android-->
<string name="no_subscribers">No subscribers</string>
<plurals name="subscribers">
<item quantity="one">%s subscriber</item>
<item quantity="other">%s subscribers</item>
</plurals>
2020-01-08 21:55:17 +01:00
<string name="subscribers_count_not_available">Subscriber count unavailable</string>
<string name="no_views">No views</string>
<plurals name="views">
<item quantity="one">%s view</item>
<item quantity="other">%s views</item>
</plurals>
<string name="no_one_watching">No one is watching</string>
<plurals name="watching">
<item quantity="one">%s watching</item>
<item quantity="other">%s watching</item>
</plurals>
<string name="no_one_listening">No one is listening</string>
<plurals name="listening">
<item quantity="one">%s listener</item>
<item quantity="other">%s listeners</item>
</plurals>
<string name="no_videos">No videos</string>
<string name="more_than_100_videos">100+ videos</string>
<string name="infinite_videos">∞ videos</string>
<plurals name="videos">
<item quantity="one">%s video</item>
<item quantity="other">%s videos</item>
</plurals>
2018-09-24 11:23:43 +02:00
<string name="no_comments">No comments</string>
2021-06-13 21:35:34 +02:00
<string name="comments_are_disabled">Comments are disabled</string>
<string name="no_streams">No streams</string>
<string name="no_live_streams">No live streams</string>
2019-05-08 19:17:54 +02:00
<plurals name="new_streams">
<item quantity="one">%s new stream</item>
<item quantity="other">%s new streams</item>
</plurals>
<!-- Missions -->
<string name="start">Start</string>
<string name="pause">Pause</string>
<string name="create">Create</string>
<string name="delete">Delete</string>
<string name="checksum">Checksum</string>
<string name="dismiss">Dismiss</string>
<string name="rename">Rename</string>
<!-- Msg -->
<string name="msg_name">Filename</string>
<string name="msg_threads">Threads</string>
<string name="msg_error">Error</string>
<string name="msg_running">NewPipe Downloading</string>
2016-06-23 17:41:01 +02:00
<string name="msg_running_detail">Tap for details</string>
<string name="msg_calculating_hash">Calculating hash</string>
<string name="msg_wait">Please wait…</string>
<string name="msg_copied">Copied to clipboard</string>
<string name="msg_failed_to_copy">Failed to copy to clipboard</string>
<string name="no_available_dir">Please define a download folder later in settings</string>
2020-06-13 17:29:57 +02:00
<string name="no_dir_yet">No download folder set yet, choose the default download folder now</string>
<string name="msg_popup_permission">This permission is needed to\nopen in popup mode</string>
<string name="one_item_deleted">1 item deleted.</string>
<!-- reCAPTCHA -->
<string name="title_activity_recaptcha">reCAPTCHA challenge</string>
<string name="subtitle_activity_recaptcha">Press \"Done\" when solved</string>
2018-09-03 13:07:10 +02:00
<string name="recaptcha_request_toast">reCAPTCHA challenge requested</string>
<string name="recaptcha_solve">Solve</string>
<string name="done">Done</string>
2017-07-19 16:27:40 +02:00
<!-- Downloads -->
<string name="settings_category_downloads_title">Download</string>
<string name="settings_file_charset_title">Allowed characters in filenames</string>
<string name="settings_file_replacement_character_summary">Invalid characters are replaced with this value</string>
<string name="settings_file_replacement_character_title">Replacement character</string>
<string name="charset_letters_and_digits">Letters and digits</string>
<string name="charset_most_special_characters">Most special characters</string>
2017-07-04 09:31:53 +02:00
<!-- About -->
<string name="title_activity_about">About NewPipe</string>
<string name="title_licenses">Third-party Licenses</string>
2020-07-11 20:51:57 +02:00
<string name="copyright">© %1$s by %2$s under %3$s</string>
<string name="tab_about">About \u0026 FAQ</string>
2017-07-04 09:31:53 +02:00
<string name="tab_licenses">Licenses</string>
2018-05-02 09:16:53 +02:00
<string name="app_description">Libre lightweight streaming on Android.</string>
<string name="contribution_title">Contribute</string>
<string name="contribution_encouragement">Whether you have ideas of; translation, design changes, code cleaning, or real heavy code changes—help is always welcome. The more is done the better it gets!</string>
<string name="view_on_github">View on GitHub</string>
<string name="donation_title">Donate</string>
2020-02-09 16:29:51 +01:00
<string name="donation_encouragement">NewPipe is developed by volunteers spending their free time bringing you the best user experience. Give back to help developers make NewPipe even better while they enjoy a cup of coffee.</string>
<string name="give_back">Give back</string>
<string name="website_title">Website</string>
2018-04-23 22:07:27 +02:00
<string name="website_encouragement">Visit the NewPipe Website for more info and news.</string>
<string name="privacy_policy_title">NewPipe\'s Privacy Policy</string>
<string name="privacy_policy_encouragement">The NewPipe project takes your privacy very seriously. Therefore, the app does not collect any data without your consent.\nNewPipe\'s privacy policy explains in detail what data is sent and stored when you send a crash report.</string>
<string name="read_privacy_policy">Read privacy policy</string>
2017-07-04 09:31:53 +02:00
<string name="app_license_title">NewPipe\'s License</string>
Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 6.2% (4 of 64 strings) Translated using Weblate (Malay) Currently translated at 60.0% (368 of 613 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 63.9% (392 of 613 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 64.0% (41 of 64 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 53.1% (34 of 64 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 54.6% (35 of 64 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 95.2% (584 of 613 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 98.0% (601 of 613 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 99.5% (610 of 613 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 46.0% (29 of 63 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 52.3% (33 of 63 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings) Translated using Weblate (Interlingua) Currently translated at 35.0% (215 of 613 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 49.1% (301 of 613 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 94.2% (578 of 613 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 99.6% (611 of 613 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 28.5% (18 of 63 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 28.5% (18 of 63 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 48.3% (30 of 62 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 66.1% (41 of 62 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 99.8% (612 of 613 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 99.1% (608 of 613 strings) Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 55.4% (340 of 613 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 99.0% (607 of 613 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Armenian) Currently translated at 19.0% (117 of 613 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 99.8% (612 of 613 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.8% (612 of 613 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Kurdish (Central)) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 99.3% (609 of 613 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Added translation using Weblate (German (Low)) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Malay) Currently translated at 4.8% (3 of 62 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 4.8% (3 of 62 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 94.9% (581 of 612 strings) Translated using Weblate (Malay) Currently translated at 60.1% (368 of 612 strings) Translated using Weblate (Malay) Currently translated at 60.1% (368 of 612 strings) Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 49.8% (305 of 612 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 97.2% (595 of 612 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (612 of 612 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 57.1% (350 of 612 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.6% (610 of 612 strings) Translated using Weblate (English (United Kingdom)) Currently translated at 7.6% (47 of 612 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 44.6% (273 of 612 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 99.8% (611 of 612 strings) Co-authored-by: A <ville.mourujarvi@hostedweblate.mail.kapsi.fi> Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Albert Vila <vilacalvo.albert@gmail.com> Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com> Co-authored-by: Alfonso Scarpino <alfonso.scarpino@gmail.com> Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no> Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com> Co-authored-by: Davit Mayilyan <davit.mayilyan@protonmail.ch> Co-authored-by: Denys Nykula <nykula@ukr.net> Co-authored-by: Eric <alchemillatruth@purelymail.com> Co-authored-by: GnuPGを使うべきだ <dieeeazpnnqbpddh@cock.email> Co-authored-by: GobinathAL <gobinathal8@gmail.com> Co-authored-by: Guillem <guillemglez@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: John Smith <a@shatin.ml> Co-authored-by: Karl Tammik <karltammik@protonmail.com> Co-authored-by: Lim Jia Ming <jiaminglimjm@protonmail.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com> Co-authored-by: Marian Hanzel <marulinko@gmail.com> Co-authored-by: Mark <theMurk@protonmail.com> Co-authored-by: Mohammed Anas <6daf084a-8eaf-40fb-86c7-8500077c3b69@anonaddy.me> Co-authored-by: Mohammed Anas <triallax@tutanota.com> Co-authored-by: MohammedSR Vevo <mohammednajmidin@gmail.com> Co-authored-by: My <quentin.lalle@gmail.com> Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com> Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me> Co-authored-by: Ricardo <contatorms7@tutamail.com> Co-authored-by: S3aBreeze <paperwork@evilcorp.ltd> Co-authored-by: SamTada <SamLbttyw@protonmail.com> Co-authored-by: Software In Interlingua <softinterlingua@gmail.com> Co-authored-by: THANOS SIOURDAKIS <siourdakisthanos@gmail.com> Co-authored-by: Thomas Frarke <goetzknecht23@gmail.com> Co-authored-by: TobiGr <tobigr@mail.de> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de> Co-authored-by: Ville Rantanen <v.r@iki.fi> Co-authored-by: WB <web0nst@tuta.io> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com> Co-authored-by: gymka <gymka@archlinux.lt> Co-authored-by: jojo <welwhazosky@gmail.com> Co-authored-by: mm4c <oldblue@vivaldi.net> Co-authored-by: nzgha <nzgha.hw@runbox.com> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: translator <kvb@tuta.io> Co-authored-by: xainsworth <202120614015@ogr.balikesir.edu.tr> Co-authored-by: Ács Zoltán <acszoltan111@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/ Translation: NewPipe/Metadata
2022-02-18 20:37:07 +01:00
<string name="app_license">NewPipe is copyleft libre software: You can use, study, share, and improve it at will. Specifically you can redistribute and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version.</string>
2017-07-04 09:31:53 +02:00
<string name="read_full_license">Read license</string>
<string name="faq_title">Frequently asked questions</string>
<string name="faq_description">If you are having trouble using the app, be sure to check out these answers to common questions!</string>
<string name="faq">View on website</string>
<!-- History -->
<string name="title_activity_history">History</string>
<string name="action_history">History</string>
<string name="delete_item_search_history">Do you want to delete this item from search history?</string>
<string name="title_last_played">Last Played</string>
<string name="title_most_played">Most Played</string>
2017-09-26 17:29:38 +02:00
<!-- Content -->
<string name="main_page_content">Content of main page</string>
<string name="main_page_content_summary">What tabs are shown on the main page</string>
<string name="main_page_content_swipe_remove">Swipe items to remove them</string>
2017-09-28 15:36:15 +02:00
<string name="blank_page_summary">Blank Page</string>
<string name="kiosk_page_summary">Kiosk Page</string>
<string name="default_kiosk_page_summary">Default Kiosk</string>
2017-09-28 15:36:15 +02:00
<string name="channel_page_summary">Channel Page</string>
2017-09-26 17:29:38 +02:00
<string name="select_a_channel">Select a channel</string>
2018-09-03 13:07:10 +02:00
<string name="no_channel_subscribed_yet">No channel subscriptions yet</string>
<string name="select_a_playlist">Select a playlist</string>
<string name="no_playlist_bookmarked_yet">No playlist bookmarks yet</string>
2017-10-09 14:22:27 +02:00
<string name="select_a_kiosk">Select a kiosk</string>
2018-09-03 13:07:10 +02:00
<string name="export_complete_toast">Exported</string>
<string name="import_complete_toast">Imported</string>
2018-02-09 02:53:59 +01:00
<string name="no_valid_zip_file">No valid ZIP file</string>
<string name="could_not_import_all_files">Warning: Could not import all files.</string>
<string name="override_current_data">This will override your current setup.</string>
2018-04-19 01:31:25 +02:00
<string name="import_settings">Do you want to also import settings?</string>
2018-09-26 21:23:36 +02:00
<string name="error_unable_to_load_comments">Could not load comments</string>
Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 22.6% (12 of 53 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 92.4% (621 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 99.2% (667 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 99.2% (667 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 99.1% (666 of 672 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 85.8% (577 of 672 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 20.7% (11 of 53 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 7.5% (4 of 53 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 90.6% (609 of 672 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 82.7% (556 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 98.3% (661 of 672 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 98.3% (661 of 672 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 49.0% (26 of 53 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 5.6% (3 of 53 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.8% (671 of 672 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 99.4% (668 of 672 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.7% (670 of 672 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 99.8% (671 of 672 strings) Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com> Co-authored-by: David Braz <davidbrazps2@gmail.com> Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com> Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com> Co-authored-by: GM <muziejusinfo@gmail.com> Co-authored-by: Gontzal Manuel Pujana Onaindia <thadahdenyse@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Igor Nedoboy <i.nedoboy@mail.ru> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com> Co-authored-by: Josu <bi000@protonmail.com> Co-authored-by: Oymate <dhruboadittya96@gmail.com> Co-authored-by: Web0nst <web0nst@tuta.io> Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com> Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it> Co-authored-by: tdayris-perso <tdayris@tutanota.de> Co-authored-by: Ács Zoltán <acszoltan111@gmail.com> Co-authored-by: Слободан Симић(Slobodan Simić) <slsimic@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/bn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translation: NewPipe/Metadata
2021-07-04 17:53:05 +02:00
<string name="localization_changes_requires_app_restart">The language will change once the app is restarted</string>
<!-- Kiosk Names -->
<string name="trending">Trending</string>
<string name="top_50">Top 50</string>
2020-09-25 10:06:18 +02:00
<string name="new_and_hot">New and hot</string>
<string name="local">Local</string>
<string name="recently_added">Recently added</string>
<string name="most_liked">Most liked</string>
2019-01-28 13:33:30 +01:00
<string name="conferences">Conferences</string>
<!-- Play Queue -->
<string name="title_activity_play_queue">Play queue</string>
<string name="play_queue_remove">Remove</string>
<string name="play_queue_stream_detail">Details</string>
<string name="play_queue_audio_settings">Audio Settings</string>
2023-03-19 03:06:29 +01:00
<string name="play_queue_audio_track">Audio: %s</string>
<string name="audio_track">Audio track</string>
<string name="hold_to_append">Hold to enqueue</string>
<string name="show_channel_details">Show channel details</string>
<string name="enqueue_stream">Enqueue</string>
2020-10-06 21:17:52 +02:00
<string name="enqueued">Enqueued</string>
Add play next to long press menu & refactor enqueue methods (#6872) * added mvp play next button in long press menu; new intent handling, new long press dialog entry, new dialog functions, new strings * changed line length for checkstyle pass * cleaned comments, moved strings * Update app/src/main/res/values/strings.xml to make long press entry more descriptive Co-authored-by: opusforlife2 <53176348+opusforlife2@users.noreply.github.com> * Update app/src/main/res/values/strings.xml Co-authored-by: Stypox <stypox@pm.me> * replace redundant nextOnVideoPlayer methods Co-authored-by: Stypox <stypox@pm.me> * add enqueueNextOnPlayer and enqueueOnPlayer without selectOnAppend and RESUME_PLAYBACK/ deprecate enqueueNextOn*Player and enqueueOn*Player methods add getPlayerIntent, getPlayerEnqueueIntent and getPlayerEnqueueNextIntent without selectOnAppend and RESUME_PLAYBACK/ deprecate those with add section comments * removed deprecated methods removed redundant methods * removed deprecated methods removed redundant methods * replaced APPEND_ONLY, removed SELECT_ON_APPEND / replaced remaining enqueueOn*Player methods * now works with playlists * renamed dialog entry * checking for >1 items in the queue using the PlayerHolder * making enqueue*OnPlayer safe to call when no video is playing (defaulting to audio) * corrected strings * improve getQueueSize in PlayerHolder * long press to enqueue only if queue isnt empty * add Whitespace Co-authored-by: Stypox <stypox@pm.me> * clarify comments / add spaces * PlayerType as parameter of the enqueueOnPlayer method add Helper method * using the helper function everywhere (except for the background and popup long-press actions (also on playlists, history, ...)), so basically nowhere / passing checkstyle * assimilated the enqueue*OnPlayer methods * removed redundant comment, variable * simplify code line Co-authored-by: Stypox <stypox@pm.me> * move if * replace workaround for isPlayerOpen() Co-authored-by: Stypox <stypox@pm.me> * replaced workarounds (getType), corrected static access with getInstance * remove unused imports * changed method call to original, new method doesnt exist yet. * Use getter method instead of property access syntax. * improve conditional for play next entry Co-authored-by: Stypox <stypox@pm.me> * show play next btn in feed fragment Co-authored-by: Stypox <stypox@pm.me> * add play next to local playlist and statistics fragment Co-authored-by: Stypox <stypox@pm.me> * formating Co-authored-by: Stypox <stypox@pm.me> * correcting logic Co-authored-by: Stypox <stypox@pm.me> * remove 2 year old unused string, formating Co-authored-by: Stypox <stypox@pm.me> * correct enqueue (next) conditionals, default to background if no player is open. Dont generally default to background play. * remove player open checks from button long press enqueue actions * improve log msg * Rename next to enqueue_next * Refactor kotlin Co-authored-by: opusforlife2 <53176348+opusforlife2@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Stypox <stypox@pm.me>
2021-09-18 11:22:49 +02:00
<string name="enqueue_next_stream">Enqueue next</string>
<string name="enqueued_next">Enqueued next</string>
<string name="start_here_on_background">Start playing in the background</string>
2020-05-19 08:24:04 +02:00
<string name="start_here_on_popup">Start playing in a popup</string>
<string name="loading_stream_details">Loading stream details…</string>
<!-- Drawer -->
<string name="drawer_open">Open Drawer</string>
<string name="drawer_close">Close Drawer</string>
2018-01-23 01:40:00 +01:00
<!-- Preferred player -->
2018-04-23 22:07:27 +02:00
<string name="preferred_open_action_settings_title">Preferred \'open\' action</string>
2018-04-07 20:36:52 +02:00
<string name="preferred_open_action_settings_summary">Default action when opening content — %s</string>
2018-01-23 01:40:00 +01:00
<string name="video_player">Video player</string>
<string name="background_player">Background player</string>
<string name="popup_player">Popup player</string>
2018-02-14 19:33:43 +01:00
<string name="always_ask_open_action">Always ask</string>
2018-01-23 01:40:00 +01:00
<string name="preferred_player_fetcher_notification_title">Getting info…</string>
2018-04-23 22:07:27 +02:00
<string name="preferred_player_fetcher_notification_message">"Loading requested content"</string>
<!-- Local Playlist -->
2018-09-03 13:07:10 +02:00
<string name="create_playlist">New Playlist</string>
<string name="duplicate_in_playlist">The playlists that are grayed out already contain this item.</string>
2018-09-03 13:07:10 +02:00
<string name="rename_playlist">Rename</string>
<string name="name">Name</string>
<string name="add_to_playlist">Add to playlist</string>
Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 95.8% (605 of 631 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.5% (628 of 631 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 99.3% (627 of 631 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 56.6% (34 of 60 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 61.6% (37 of 60 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 99.8% (625 of 626 strings) Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 36.4% (228 of 626 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 39.1% (245 of 626 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 82.2% (515 of 626 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 81.9% (513 of 626 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 66.6% (40 of 60 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 88.0% (551 of 626 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 35.4% (222 of 626 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 11.6% (7 of 60 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 61.6% (37 of 60 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 77.3% (484 of 626 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 3.3% (2 of 60 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 94.4% (590 of 625 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 28.4% (178 of 625 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 60.0% (36 of 60 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.5% (622 of 625 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (625 of 625 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 58.3% (35 of 60 strings) Translated using Weblate (Interlingua) Currently translated at 1.6% (1 of 60 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 78.6% (489 of 622 strings) Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 34.0% (212 of 622 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Malayalam) Currently translated at 99.0% (616 of 622 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 77.0% (479 of 622 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 58.5% (364 of 622 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 63.3% (38 of 60 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 66.6% (40 of 60 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 45.0% (280 of 622 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 98.8% (615 of 622 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 58.3% (35 of 60 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 23.3% (14 of 60 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 55.0% (33 of 60 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 50.0% (30 of 60 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 80.0% (48 of 60 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 10.1% (6 of 59 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 13.5% (8 of 59 strings) Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 1.6% (1 of 59 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 83.7% (521 of 622 strings) Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 83.7% (521 of 622 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (59 of 59 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 22.0% (13 of 59 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 52.5% (31 of 59 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 99.8% (621 of 622 strings) Translated using Weblate (Kabyle) Currently translated at 26.0% (162 of 622 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 97.5% (607 of 622 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.5% (619 of 622 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 16.9% (10 of 59 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 99.3% (618 of 622 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 99.3% (618 of 622 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 99.3% (618 of 622 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 99.3% (618 of 622 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (59 of 59 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Kurdish (Central)) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (621 of 621 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 62.7% (37 of 59 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 66.1% (39 of 59 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 57.6% (34 of 59 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 54.2% (32 of 59 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 49.1% (29 of 59 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 79.6% (47 of 59 strings) Translated using Weblate (Dutch (Belgium)) Currently translated at 93.0% (578 of 621 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 98.8% (614 of 621 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (621 of 621 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 99.6% (619 of 621 strings) Co-authored-by: ARtHryDr <sergivallsr@gmail.com> Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Alex25820 <Alexander_sjogren@hotmail.se> Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no> Co-authored-by: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com> Co-authored-by: Azizov Aga <895238489@e2t.link> Co-authored-by: ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com> Co-authored-by: D D <keptawesome@gmail.com> Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com> Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com> Co-authored-by: Garden Hose <maxmammath@gmail.com> Co-authored-by: Gediminas Murauskas <muziejusinfo@gmail.com> Co-authored-by: GnuPGを使うべきだ <dieeeazpnnqbpddh@cock.email> Co-authored-by: GobinathAL <gobinathal8@gmail.com> Co-authored-by: Ha Thang <tadi69835@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Igor Nedoboy <i.nedoboy@mail.ru> Co-authored-by: Igor Sorocean <sorocean.igor@gmail.com> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: Isak Holmström <isak@kajko.se> Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: Joel A <joeax910@student.liu.se> Co-authored-by: Karl Tammik <karltammik@protonmail.com> Co-authored-by: Kim Nyberg <kim-nyberg@outlook.com> Co-authored-by: Laura Arjona Reina <larjona@larjona.net> Co-authored-by: Lavin Tom K Abraham <lavintom007@gmail.com> Co-authored-by: Ldm Public <ldmpub@gmail.com> Co-authored-by: Leander Coevoet <leandercoevoet1@gmail.com> Co-authored-by: LiftedStarfish <liftedstarfish@protonmail.com> Co-authored-by: Line <LineAirline@protonmail.com> Co-authored-by: Marian Hanzel <marulinko@gmail.com> Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de> Co-authored-by: Mohammed Anas <6daf084a-8eaf-40fb-86c7-8500077c3b69@anonaddy.me> Co-authored-by: MohammedSR Vevo <mohammednajmidin@gmail.com> Co-authored-by: Nachimuthu Easwaran <nachimuthu.gct@gmail.com> Co-authored-by: Nekromanser <ari.taitto@protonmail.com> Co-authored-by: Oymate <dhruboadittya96@gmail.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com> Co-authored-by: Philipp <philipp.steisslingen@web.de> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com> Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com> Co-authored-by: Retrial <giwrgosmant@gmail.com> Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me> Co-authored-by: Ricardo <contatorms7@tutamail.com> Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com> Co-authored-by: Software In Interlingua <softinterlingua@gmail.com> Co-authored-by: Tanishq-Banyal <banyaltanishq@gmail.com> Co-authored-by: TiA4f8R <avdivers84@gmail.com> Co-authored-by: Toldi Balázs <tbazsalanszky@gmail.com> Co-authored-by: Valdnet <valdnet@itvix.pl> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de> Co-authored-by: Ville Rantanen <v.r@iki.fi> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: Zampa Yayas <zampayayas@gmail.com> Co-authored-by: bomzhellino <adm.bomzh@gmail.com> Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com> Co-authored-by: evfjunior <evfjunior@protonmail.com> Co-authored-by: g <muziejusinfo@gmail.com> Co-authored-by: inkhorn <inkhorn@hostux.ninja> Co-authored-by: naofum <naofum@gmail.com> Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org> Co-authored-by: nzgha <nzghafoss.ldxwe@slmail.me> Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it> Co-authored-by: random r <epsilin@yopmail.com> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: sunu.wahyudhi <nopeholmes@gmail.com> Co-authored-by: tdayris-perso <tdayris@tutanota.de> Co-authored-by: translator <yasinoc375@advew.com> Co-authored-by: whenwesober <naomi16i_1298q@cikuh.com> Co-authored-by: zeritti <woodenmo@posteo.de> Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com> Co-authored-by: Ács Zoltán <acszoltan111@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/eo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ia/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translation: NewPipe/Metadata
2021-11-30 14:11:18 +01:00
<string name="processing_may_take_a_moment">Processing… May take a moment</string>
<string name="mute">Mute</string>
2020-03-04 18:53:17 +01:00
<string name="unmute">Unmute</string>
Update translations Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.0% (633 of 639 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.0% (633 of 639 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.8% (638 of 639 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.8% (638 of 639 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.7% (631 of 639 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 93.1% (595 of 639 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 82.1% (525 of 639 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 51.0% (24 of 47 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 72.3% (34 of 47 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 4.2% (2 of 47 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sk/ Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 94.5% (604 of 639 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 86.0% (550 of 639 strings) Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 37.2% (238 of 639 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 33.3% (16 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/eu/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 43.7% (21 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 45.8% (22 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/ Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/id/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translated using Weblate (English (United Kingdom)) Currently translated at 13.6% (87 of 639 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.5% (636 of 639 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 6.2% (3 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ro/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 10.4% (5 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 10.4% (5 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/ Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 16.6% (8 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 98.4% (629 of 639 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.3% (635 of 639 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Bengali (Bangladesh)) Currently translated at 61.9% (396 of 639 strings) Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 38.4% (246 of 639 strings) Translated using Weblate (Malay) Currently translated at 64.6% (413 of 639 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 87.9% (562 of 639 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 18.7% (9 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/bn/ Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 10.4% (5 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sr/ Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 4.1% (2 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/lv/ Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 86.6% (554 of 639 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 52.0% (25 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/
2021-04-19 14:28:53 +02:00
<string name="set_as_playlist_thumbnail">Set as playlist thumbnail</string>
<string name="unset_playlist_thumbnail">Unset permanent thumbnail</string>
<string name="bookmark_playlist">Bookmark Playlist</string>
<string name="unbookmark_playlist">Remove Bookmark</string>
<string name="delete_playlist_prompt">Delete this playlist\?</string>
2018-04-23 22:07:27 +02:00
<string name="playlist_creation_success">Playlist created</string>
2018-09-03 13:07:10 +02:00
<string name="playlist_add_stream_success">Playlisted</string>
<string name="playlist_add_stream_success_duplicate">Duplicate added %d time(s)</string>
2018-09-03 13:07:10 +02:00
<string name="playlist_thumbnail_change_success">Playlist thumbnail changed.</string>
<string name="playlist_no_uploader">Auto-generated (no uploader found)</string>
<!-- Players -->
2018-04-23 22:07:27 +02:00
<string name="caption_none">No Captions</string>
<string name="resize_fit">Fit</string>
<string name="resize_fill">Fill</string>
<string name="resize_zoom">Zoom</string>
<string name="caption_auto_generated">Auto-generated</string>
<!-- Caption Settings -->
2018-04-23 22:07:27 +02:00
<string name="caption_setting_title">Captions</string>
Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Kurdish) Currently translated at 1.9% (1 of 51 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Kurdish (Central)) Currently translated at 87.8% (586 of 667 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 92.2% (615 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 3.9% (2 of 51 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 31.3% (16 of 51 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 89.6% (598 of 667 strings) Translated using Weblate (Bengali (India)) Currently translated at 54.1% (361 of 667 strings) Translated using Weblate (Interlingua) Currently translated at 41.0% (274 of 667 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 31.3% (16 of 51 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 47.0% (24 of 51 strings) Translated using Weblate (Interlingua) Currently translated at 39.8% (266 of 667 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 27.4% (14 of 51 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.4% (663 of 667 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.3% (656 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.2% (662 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Santali) Currently translated at 14.2% (95 of 667 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 66.6% (34 of 51 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.7% (665 of 667 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com> Co-authored-by: C. Rüdinger <Mail-an-CR@web.de> Co-authored-by: David Braz <davidbrazps2@gmail.com> Co-authored-by: Digiwizkid <subhadiplayek@gmail.com> Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com> Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: Karl Tammik <karltammik@protonmail.com> Co-authored-by: Ldm Public <ldmpub@gmail.com> Co-authored-by: Marian Hanzel <marulinko@gmail.com> Co-authored-by: Michal L <michalrmsmi@wp.pl> Co-authored-by: MohammedSR Vevo <mohammednajmidin@gmail.com> Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com> Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me> Co-authored-by: Santiago <abridgement_phasiron@aleeas.com> Co-authored-by: Software In Interlingua <softinterlingua@gmail.com> Co-authored-by: SomeRetardedThatTranslatesStuff <the.eumitosis@simplelogin.fr> Co-authored-by: THANOS SIOURDAKIS <siourdakisthanos@gmail.com> Co-authored-by: Tari <tumbleweed@tuta.io> Co-authored-by: TobiGr <tobigr@mail.de> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de> Co-authored-by: WaldiS <sto@tutanota.de> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: Yngvar Skjaldulfsson <irrorate_browns@slmail.me> Co-authored-by: bomzhellino <adm.bomzh@gmail.com> Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com> Co-authored-by: gnu-ewm <gnu.ewm@protonmail.com> Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org> Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it> Co-authored-by: thami simo <simo.azad@gmail.com> Co-authored-by: zeritti <woodenmo@posteo.de> Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com> Co-authored-by: Обилић <mudo2233@tutanota.com> Co-authored-by: Слободан Симић(Slobodan Simić) <slsimic@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ku/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/ Translation: NewPipe/Metadata Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.4% (663 of 667 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 93.1% (621 of 667 strings)
2021-06-18 09:33:18 +02:00
<string name="caption_setting_description">Modify player caption text scale and background styles. Requires app restart to take effect</string>
<!-- Debug Settings -->
<string name="leak_canary_not_available">LeakCanary is not available</string>
2018-04-23 22:07:27 +02:00
<string name="enable_leak_canary_summary">Memory leak monitoring may cause the app to become unresponsive when heap dumping</string>
2020-10-07 12:56:22 +02:00
<string name="show_memory_leaks">Show memory leaks</string>
2018-09-03 13:07:10 +02:00
<string name="enable_disposed_exceptions_title">Report out-of-lifecycle errors</string>
2018-04-23 22:07:27 +02:00
<string name="enable_disposed_exceptions_summary">Force reporting of undeliverable Rx exceptions outside of fragment or activity lifecycle after disposal</string>
<string name="show_original_time_ago_title">Show original time ago on items</string>
<string name="show_original_time_ago_summary">Original texts from services will be visible in stream items</string>
<string name="disable_media_tunneling_title">Disable media tunneling</string>
<string name="disable_media_tunneling_summary">Disable media tunneling if you experience a black screen or stuttering on video playback.</string>
<string name="disable_media_tunneling_automatic_info">Media tunneling was disabled by default on your device because your device model is known to not support it.</string>
<string name="show_image_indicators_title">Show image indicators</string>
<string name="show_image_indicators_summary">Show Picasso colored ribbons on top of images indicating their source: red for network, blue for disk and green for memory</string>
Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 6.2% (4 of 64 strings) Translated using Weblate (Malay) Currently translated at 60.0% (368 of 613 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 63.9% (392 of 613 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 64.0% (41 of 64 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 53.1% (34 of 64 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 54.6% (35 of 64 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 95.2% (584 of 613 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 98.0% (601 of 613 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 99.5% (610 of 613 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 46.0% (29 of 63 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 52.3% (33 of 63 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings) Translated using Weblate (Interlingua) Currently translated at 35.0% (215 of 613 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 49.1% (301 of 613 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 94.2% (578 of 613 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 99.6% (611 of 613 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 28.5% (18 of 63 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 28.5% (18 of 63 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 48.3% (30 of 62 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 66.1% (41 of 62 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 99.8% (612 of 613 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 99.1% (608 of 613 strings) Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 55.4% (340 of 613 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 99.0% (607 of 613 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Armenian) Currently translated at 19.0% (117 of 613 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 99.8% (612 of 613 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.8% (612 of 613 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Kurdish (Central)) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 99.3% (609 of 613 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Added translation using Weblate (German (Low)) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Malay) Currently translated at 4.8% (3 of 62 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 4.8% (3 of 62 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 94.9% (581 of 612 strings) Translated using Weblate (Malay) Currently translated at 60.1% (368 of 612 strings) Translated using Weblate (Malay) Currently translated at 60.1% (368 of 612 strings) Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 49.8% (305 of 612 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 97.2% (595 of 612 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (612 of 612 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 57.1% (350 of 612 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.6% (610 of 612 strings) Translated using Weblate (English (United Kingdom)) Currently translated at 7.6% (47 of 612 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 44.6% (273 of 612 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 99.8% (611 of 612 strings) Co-authored-by: A <ville.mourujarvi@hostedweblate.mail.kapsi.fi> Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Albert Vila <vilacalvo.albert@gmail.com> Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com> Co-authored-by: Alfonso Scarpino <alfonso.scarpino@gmail.com> Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no> Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com> Co-authored-by: Davit Mayilyan <davit.mayilyan@protonmail.ch> Co-authored-by: Denys Nykula <nykula@ukr.net> Co-authored-by: Eric <alchemillatruth@purelymail.com> Co-authored-by: GnuPGを使うべきだ <dieeeazpnnqbpddh@cock.email> Co-authored-by: GobinathAL <gobinathal8@gmail.com> Co-authored-by: Guillem <guillemglez@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: John Smith <a@shatin.ml> Co-authored-by: Karl Tammik <karltammik@protonmail.com> Co-authored-by: Lim Jia Ming <jiaminglimjm@protonmail.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com> Co-authored-by: Marian Hanzel <marulinko@gmail.com> Co-authored-by: Mark <theMurk@protonmail.com> Co-authored-by: Mohammed Anas <6daf084a-8eaf-40fb-86c7-8500077c3b69@anonaddy.me> Co-authored-by: Mohammed Anas <triallax@tutanota.com> Co-authored-by: MohammedSR Vevo <mohammednajmidin@gmail.com> Co-authored-by: My <quentin.lalle@gmail.com> Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com> Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me> Co-authored-by: Ricardo <contatorms7@tutamail.com> Co-authored-by: S3aBreeze <paperwork@evilcorp.ltd> Co-authored-by: SamTada <SamLbttyw@protonmail.com> Co-authored-by: Software In Interlingua <softinterlingua@gmail.com> Co-authored-by: THANOS SIOURDAKIS <siourdakisthanos@gmail.com> Co-authored-by: Thomas Frarke <goetzknecht23@gmail.com> Co-authored-by: TobiGr <tobigr@mail.de> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de> Co-authored-by: Ville Rantanen <v.r@iki.fi> Co-authored-by: WB <web0nst@tuta.io> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com> Co-authored-by: gymka <gymka@archlinux.lt> Co-authored-by: jojo <welwhazosky@gmail.com> Co-authored-by: mm4c <oldblue@vivaldi.net> Co-authored-by: nzgha <nzgha.hw@runbox.com> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: translator <kvb@tuta.io> Co-authored-by: xainsworth <202120614015@ogr.balikesir.edu.tr> Co-authored-by: Ács Zoltán <acszoltan111@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/ Translation: NewPipe/Metadata
2022-02-18 20:37:07 +01:00
<string name="show_crash_the_player_title">Show \"Crash the player\"</string>
<string name="show_crash_the_player_summary">Shows a crash option when using the player</string>
<string name="check_new_streams">Run check for new streams</string>
<string name="crash_the_app">Crash the app</string>
<string name="show_error_snackbar">Show an error snackbar</string>
<string name="create_error_notification">Create an error notification</string>
<!-- Subscriptions import/export -->
<string name="import_title">Import</string>
<string name="import_from">Import from</string>
<string name="export_to">Export to</string>
<string name="import_ongoing">Importing…</string>
<string name="export_ongoing">Exporting…</string>
<string name="import_file_title">Import file</string>
<string name="previous_export">Previous export</string>
2018-04-23 22:07:27 +02:00
<string name="subscriptions_import_unsuccessful">Could not import subscriptions</string>
<string name="subscriptions_export_unsuccessful">Could not export subscriptions</string>
Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 58.4% (374 of 640 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 94.8% (607 of 640 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 99.6% (638 of 640 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.5% (637 of 640 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 25.8% (16 of 62 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 67.7% (42 of 62 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 82.2% (51 of 62 strings) Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 51.4% (328 of 638 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 97.1% (620 of 638 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.2% (633 of 638 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.5% (635 of 638 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.5% (635 of 638 strings) Translated using Weblate (Santali) Currently translated at 13.9% (89 of 638 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 59.6% (37 of 62 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 66.1% (41 of 62 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 62.9% (39 of 62 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 58.0% (36 of 62 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 12.9% (8 of 62 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 51.6% (32 of 62 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 66.1% (41 of 62 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 80.6% (50 of 62 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 98.4% (628 of 638 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 4.9% (3 of 61 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 6.5% (4 of 61 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.8% (637 of 638 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.3% (634 of 638 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 6.5% (4 of 61 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 6.5% (4 of 61 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 4.9% (3 of 61 strings) Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 51.0% (326 of 638 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 24.5% (15 of 61 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 98.7% (630 of 638 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 99.8% (637 of 638 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 99.0% (632 of 638 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 58.4% (373 of 638 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Added translation using Weblate (English (Middle)) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 11.4% (7 of 61 strings) Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 50.6% (323 of 638 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 97.9% (625 of 638 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 99.8% (637 of 638 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.5% (629 of 638 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 98.1% (626 of 638 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.5% (629 of 638 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.0% (632 of 638 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.6% (629 of 631 strings) Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 43.2% (273 of 631 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.8% (630 of 631 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.6% (629 of 631 strings) Co-authored-by: Abhishek Kumar <abhi7737-22@yahoo.com> Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com> Co-authored-by: Alfonso Scarpino <alfonso.scarpino@gmail.com> Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no> Co-authored-by: Andreas P <andreas.polnas93@hotmail.com> Co-authored-by: Andrey F <firsan777@mail.ru> Co-authored-by: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org> Co-authored-by: Boros Zsombor <zsombor2626@gmail.com> Co-authored-by: Calcitem <calcitem@outlook.com> Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com> Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com> Co-authored-by: Florian <flo.site@zaclys.net> Co-authored-by: GnuPGを使うべきだ <dieeeazpnnqbpddh@cock.email> Co-authored-by: Gontzal Manuel Pujana Onaindia <thadahdenyse@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com> Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de> Co-authored-by: Name Protected <notemailprotected@protonmail.com> Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com> Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com> Co-authored-by: Retrial <giwrgosmant@gmail.com> Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me> Co-authored-by: Ricardo <contatorms7@tutamail.com> Co-authored-by: S3aBreeze <paperwork@evilcorp.ltd> Co-authored-by: TiA4f8R <avdivers84@gmail.com> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: Yuki Monkey <ymonkey32@gmail.com> Co-authored-by: bomzhellino <adm.bomzh@gmail.com> Co-authored-by: bruh <quangtrung02hn16@gmail.com> Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com> Co-authored-by: evfjunior <evfjunior@protonmail.com> Co-authored-by: mm4c <oldblue@vivaldi.net> Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org> Co-authored-by: ndrnry <ondernuray@gmail.com> Co-authored-by: nzgha <nzgha@runbox.com> Co-authored-by: nzgha <nzghafoss.ldxwe@slmail.me> Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: subba raidu <raidu4u@gmail.com> Co-authored-by: translator <kvb@tuta.io> Co-authored-by: wmd arg <wmdarg3@gmail.com> Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com> Co-authored-by: 刘韬 <lyuutau@outlook.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/ Translation: NewPipe/Metadata
2022-01-06 05:42:36 +01:00
<string name="import_youtube_instructions">Import YouTube subscriptions from Google takeout:
\n
\n1. Go to this URL: %1$s
\n2. Log in when asked
\n3. Click on \"All data included\", then on \"Deselect all\", then select only \"subscriptions\" and click \"OK\"
\n4. Click on \"Next step\" and then on \"Create export\"
\n5. Click on the \"Download\" button after it appears
\n6. Click on IMPORT FILE below and select the downloaded .zip file
\n7. [If the .zip import fails] Extract the .csv file (usually under \"YouTube and YouTube Music/subscriptions/subscriptions.csv\"), click on IMPORT FILE below and select the extracted csv file</string>
2018-04-23 22:07:27 +02:00
<string name="import_soundcloud_instructions">Import a SoundCloud profile by typing either the URL or your ID:\n\n1. Enable \"desktop mode\" in a web-browser (the site is not available for mobile devices)\n2. Go to this URL: %1$s\n3. Log in when asked\n4. Copy the profile URL you were redirected to.</string>
<string name="import_soundcloud_instructions_hint">yourID, soundcloud.com/yourid</string>
<string name="import_network_expensive_warning">Keep in mind this operation can be network expensive.\n\nDo you want to continue?</string>
<!-- Playback Parameters -->
2018-04-23 22:07:27 +02:00
<string name="playback_speed_control">Playback Speed Controls</string>
<string name="playback_tempo">Tempo</string>
<string name="playback_pitch">Pitch</string>
<string name="unhook_checkbox">Unhook (may cause distortion)</string>
<string name="skip_silence_checkbox">Fast-forward during silence</string>
<string name="playback_step">Step</string>
<string name="playback_reset">Reset</string>
<string name="percent">Percent</string>
<string name="semitone">Semitone</string>
2018-05-27 13:30:23 +02:00
<!-- GDPR dialog -->
Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 49.2% (32 of 65 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 58.4% (38 of 65 strings) Translated using Weblate (Dutch (Belgium)) Currently translated at 23.0% (15 of 65 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 66.1% (43 of 65 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 7.6% (5 of 65 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 38.4% (25 of 65 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 55.3% (36 of 65 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 53.8% (35 of 65 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 7.6% (5 of 65 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 66.1% (43 of 65 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 65.6% (42 of 64 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 71.8% (46 of 64 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 80.4% (493 of 613 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com> Co-authored-by: Benedikt Freisen <b.freisen@gmx.net> Co-authored-by: Corc <nizamismidov4@gmail.com> Co-authored-by: Guillem <guillemglez@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: Issa1553 <fairfull.playing@gmail.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com> Co-authored-by: Mohammed Anas <triallax@tutanota.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com> Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com> Co-authored-by: Retrial <giwrgosmant@gmail.com> Co-authored-by: Stypox <stypox@pm.me> Co-authored-by: TiA4f8R <avdivers84@gmail.com> Co-authored-by: Vitor Henrique <vitorhcl00@gmail.com> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: mm4c <oldblue@vivaldi.net> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com> Co-authored-by: Éfrit <efrit@posteo.net> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/az/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl_BE/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/ Translation: NewPipe/Metadata
2022-02-26 18:46:02 +01:00
<string name="start_accept_privacy_policy">In order to comply with the European General Data Protection Regulation (GDPR), we hereby draw your attention to NewPipe\'s privacy policy. Please read it carefully.
\nYou must accept it to send us the bug report.</string>
<string name="accept">Accept</string>
<string name="decline">Decline</string>
<!-- Limit mobile data usage -->
<string name="limit_data_usage_none_description">No limit</string>
<string name="limit_mobile_data_usage_title">Limit resolution when using mobile data</string>
<string-array name="limit_data_usage_description_list">
<item>@string/limit_data_usage_none_description</item>
<item>1080p60</item>
<item>1080p</item>
<item>720p60</item>
<item>720p</item>
<item>480p</item>
<item>360p</item>
<item>240p</item>
<item>144p</item>
</string-array>
<string-array name="high_resolution_limit_data_usage_description_list">
<item>2160p</item>
<item>1440p</item>
</string-array>
2019-05-08 19:17:54 +02:00
<!-- Notifications settings -->
<string name="enable_streams_notifications_title">New streams notifications</string>
<string name="enable_streams_notifications_summary">Notify about new streams from subscriptions</string>
<string name="streams_notifications_interval_title">Checking frequency</string>
<string name="streams_notifications_network_title">Required network connection</string>
<string name="any_network">Any network</string>
<!-- Updates Settings -->
<string name="updates_setting_title">Updates</string>
<string name="updates_setting_description">Show a notification to prompt app update when a new version is available</string>
2021-10-22 21:07:53 +02:00
<string name="manual_update_title">Check for updates</string>
<string name="manual_update_description">Manually check for new versions</string>
<!-- Minimize to exit action -->
2018-09-03 13:07:10 +02:00
<string name="minimize_on_exit_title">Minimize on app switch</string>
<string name="minimize_on_exit_summary">Action when switching to other app from main video player — %s</string>
<string name="minimize_on_exit_none_description">None</string>
<string name="minimize_on_exit_background_description">Minimize to background player</string>
<string name="minimize_on_exit_popup_description">Minimize to popup player</string>
<!-- Autoplay behavior -->
<string name="autoplay_summary">Start playback automatically — %s</string>
<string name="wifi_only">Only on Wi-Fi</string>
<string name="never">Never</string>
<string name="list_view_mode">List view mode</string>
2018-08-22 09:14:01 +02:00
<string name="list">List</string>
<string name="grid">Grid</string>
<string name="card">Card</string>
<string name="auto">Auto</string>
<!-- Seekbar Preview Thumbnail-->
<string name="seekbar_preview_thumbnail_title">Seekbar thumbnail preview</string>
<string name="high_quality_larger">High quality (larger)</string>
<string name="low_quality_smaller">Low quality (smaller)</string>
<string name="dont_show">Don\'t show</string>
<!-- App update notification -->
<string name="app_update_unavailable_toast">You are running the latest version of NewPipe</string>
<string name="app_update_available_notification_title">NewPipe update is available!</string>
<string name="app_update_available_notification_text">Tap to download %s</string>
<string name="missions_header_finished">Finished</string>
<string name="missions_header_pending">Pending</string>
<string name="paused">paused</string>
<string name="queued">queued</string>
<string name="post_processing">post-processing</string>
<string name="recovering">recovering</string>
<string name="enqueue">Enqueue</string>
<string name="permission_denied">Action denied by the system</string>
<string name="checking_updates_toast">Checking for updates…</string>
<!-- download notifications -->
<string name="download_failed">Download failed</string>
<plurals name="download_finished_notification">
<item quantity="one">Download finished</item>
<item quantity="other">%s downloads finished</item>
</plurals>
<!-- dialog about existing downloads -->
<string name="generate_unique_name">Generate unique name</string>
<string name="overwrite">Overwrite</string>
<string name="overwrite_unrelated_warning">A file with this name already exists</string>
<string name="overwrite_finished_warning">A downloaded file with this name already exists</string>
<string name="overwrite_failed">cannot overwrite the file</string>
<string name="download_already_running">There is a download in progress with this name</string>
New MP4 muxer + Queue changes + Storage fixes Main changes: * correctly check the available space (CircularFile.java) * misc cleanup (CircularFile.java) * use the "Error Reporter" for non-http errors * rewrite network state checking and add better support for API 21 (Lollipop) or higher * implement "metered networks" * add buttons in "Downloads" activity to start/pause all pending downloads, ignoring the queue flag or if the network is "metered" * add workaround for VPN connections and/or network switching. Example: switching WiFi to 3G * rewrite DataReader ¡Webm muxer is now 57% more faster! * rewrite CircularFile, use file buffers instead of memory buffers. Less troubles in low-end devices * fix missing offset for KaxCluster (WebMWriter.java), manifested as no thumbnails on file explorers Download queue: * remember queue status, unless the user pause the download (un-queue) * semi-automatic downloads, between networks. Effective if the user create a new download or the downloads activity is starts * allow enqueue failed downloads * new option, queue limit, enabled by default. Used to allow one or multiple downloads at same time Miscellaneous: * fix crash while selecting details/error menu (mistake on MissionFragment.java) * misc serialize changes (DownloadMission.java) * minor UI tweaks * allow overwrite paused downloads * fix wrong icons for grid/list button in downloads * add share option * implement #2006 * correct misspelled word in strings.xml (es) (cmn) * fix MissionAdapter crash during device shutdown New Mp4Muxer + required changes: * new mp4 muxer (from dash only) with this, muxing on Android 7 is possible now!!! * re-work in SharpStream * drop mp4 dash muxer * misc changes: add warning in SecondaryStreamHelper.java, * strip m4a DASH files to normal m4a format (youtube only) Fix storage issues: * warn to the user if is choosing a "read only" download directory (for external SD Cards), useless is rooted :) * "write proof" allow post-processing resuming only if the device ran out of space * implement "insufficient storage" error for downloads
2019-03-23 02:54:07 +01:00
<string name="download_already_pending">There is a pending download with this name</string>
<!-- message dialog about download error -->
<string name="show_error">Show error</string>
Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 49.2% (32 of 65 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 58.4% (38 of 65 strings) Translated using Weblate (Dutch (Belgium)) Currently translated at 23.0% (15 of 65 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 66.1% (43 of 65 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 7.6% (5 of 65 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 38.4% (25 of 65 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 55.3% (36 of 65 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 53.8% (35 of 65 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 7.6% (5 of 65 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 66.1% (43 of 65 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 65.6% (42 of 64 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 71.8% (46 of 64 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 80.4% (493 of 613 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com> Co-authored-by: Benedikt Freisen <b.freisen@gmx.net> Co-authored-by: Corc <nizamismidov4@gmail.com> Co-authored-by: Guillem <guillemglez@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: Issa1553 <fairfull.playing@gmail.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com> Co-authored-by: Mohammed Anas <triallax@tutanota.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com> Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com> Co-authored-by: Retrial <giwrgosmant@gmail.com> Co-authored-by: Stypox <stypox@pm.me> Co-authored-by: TiA4f8R <avdivers84@gmail.com> Co-authored-by: Vitor Henrique <vitorhcl00@gmail.com> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: mm4c <oldblue@vivaldi.net> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com> Co-authored-by: Éfrit <efrit@posteo.net> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/az/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl_BE/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/ Translation: NewPipe/Metadata
2022-02-26 18:46:02 +01:00
<string name="error_file_creation">The file cannot be created</string>
<string name="error_path_creation">The destination folder cannot be created</string>
<string name="error_ssl_exception">Could not establish a secure connection</string>
<string name="error_unknown_host">Could not find the server</string>
Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 49.2% (32 of 65 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 58.4% (38 of 65 strings) Translated using Weblate (Dutch (Belgium)) Currently translated at 23.0% (15 of 65 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 66.1% (43 of 65 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 7.6% (5 of 65 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 38.4% (25 of 65 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 55.3% (36 of 65 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 53.8% (35 of 65 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 7.6% (5 of 65 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 66.1% (43 of 65 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 65.6% (42 of 64 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 71.8% (46 of 64 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 80.4% (493 of 613 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com> Co-authored-by: Benedikt Freisen <b.freisen@gmx.net> Co-authored-by: Corc <nizamismidov4@gmail.com> Co-authored-by: Guillem <guillemglez@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: Issa1553 <fairfull.playing@gmail.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com> Co-authored-by: Mohammed Anas <triallax@tutanota.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com> Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com> Co-authored-by: Retrial <giwrgosmant@gmail.com> Co-authored-by: Stypox <stypox@pm.me> Co-authored-by: TiA4f8R <avdivers84@gmail.com> Co-authored-by: Vitor Henrique <vitorhcl00@gmail.com> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: mm4c <oldblue@vivaldi.net> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com> Co-authored-by: Éfrit <efrit@posteo.net> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/az/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl_BE/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/ Translation: NewPipe/Metadata
2022-02-26 18:46:02 +01:00
<string name="error_connect_host">Cannot connect to the server</string>
<string name="error_http_no_content">The server does not send data</string>
<string name="error_http_unsupported_range">The server does not accept multi-threaded downloads, retry with @string/msg_threads = 1</string>
<string name="error_http_not_found">Not found</string>
<string name="error_postprocessing_failed">Post-processing failed</string>
New MP4 muxer + Queue changes + Storage fixes Main changes: * correctly check the available space (CircularFile.java) * misc cleanup (CircularFile.java) * use the "Error Reporter" for non-http errors * rewrite network state checking and add better support for API 21 (Lollipop) or higher * implement "metered networks" * add buttons in "Downloads" activity to start/pause all pending downloads, ignoring the queue flag or if the network is "metered" * add workaround for VPN connections and/or network switching. Example: switching WiFi to 3G * rewrite DataReader ¡Webm muxer is now 57% more faster! * rewrite CircularFile, use file buffers instead of memory buffers. Less troubles in low-end devices * fix missing offset for KaxCluster (WebMWriter.java), manifested as no thumbnails on file explorers Download queue: * remember queue status, unless the user pause the download (un-queue) * semi-automatic downloads, between networks. Effective if the user create a new download or the downloads activity is starts * allow enqueue failed downloads * new option, queue limit, enabled by default. Used to allow one or multiple downloads at same time Miscellaneous: * fix crash while selecting details/error menu (mistake on MissionFragment.java) * misc serialize changes (DownloadMission.java) * minor UI tweaks * allow overwrite paused downloads * fix wrong icons for grid/list button in downloads * add share option * implement #2006 * correct misspelled word in strings.xml (es) (cmn) * fix MissionAdapter crash during device shutdown New Mp4Muxer + required changes: * new mp4 muxer (from dash only) with this, muxing on Android 7 is possible now!!! * re-work in SharpStream * drop mp4 dash muxer * misc changes: add warning in SecondaryStreamHelper.java, * strip m4a DASH files to normal m4a format (youtube only) Fix storage issues: * warn to the user if is choosing a "read only" download directory (for external SD Cards), useless is rooted :) * "write proof" allow post-processing resuming only if the device ran out of space * implement "insufficient storage" error for downloads
2019-03-23 02:54:07 +01:00
<string name="error_postprocessing_stopped">NewPipe was closed while working on the file</string>
<string name="error_insufficient_storage">No space left on device</string>
<string name="error_progress_lost">Progress lost, because the file was deleted</string>
<string name="error_timeout">Connection timeout</string>
<string name="error_download_resource_gone">Cannot recover this download</string>
<string name="clear_download_history">Clear download history</string>
<string name="confirm_prompt">Do you want to clear your download history or delete all downloaded files?</string>
2020-01-11 15:19:24 +01:00
<string name="delete_downloaded_files">Delete downloaded files</string>
<string name="delete_downloaded_files_confirm">Erase all downloaded files from disk?</string>
<plurals name="deleted_downloads_toast">
<item quantity="one">Deleted %1$s download</item>
<item quantity="other">Deleted %1$s downloads</item>
</plurals>
<string name="stop">Stop</string>
<string name="max_retry_msg">Maximum retries</string>
<string name="max_retry_desc">Maximum number of attempts before canceling the download</string>
New MP4 muxer + Queue changes + Storage fixes Main changes: * correctly check the available space (CircularFile.java) * misc cleanup (CircularFile.java) * use the "Error Reporter" for non-http errors * rewrite network state checking and add better support for API 21 (Lollipop) or higher * implement "metered networks" * add buttons in "Downloads" activity to start/pause all pending downloads, ignoring the queue flag or if the network is "metered" * add workaround for VPN connections and/or network switching. Example: switching WiFi to 3G * rewrite DataReader ¡Webm muxer is now 57% more faster! * rewrite CircularFile, use file buffers instead of memory buffers. Less troubles in low-end devices * fix missing offset for KaxCluster (WebMWriter.java), manifested as no thumbnails on file explorers Download queue: * remember queue status, unless the user pause the download (un-queue) * semi-automatic downloads, between networks. Effective if the user create a new download or the downloads activity is starts * allow enqueue failed downloads * new option, queue limit, enabled by default. Used to allow one or multiple downloads at same time Miscellaneous: * fix crash while selecting details/error menu (mistake on MissionFragment.java) * misc serialize changes (DownloadMission.java) * minor UI tweaks * allow overwrite paused downloads * fix wrong icons for grid/list button in downloads * add share option * implement #2006 * correct misspelled word in strings.xml (es) (cmn) * fix MissionAdapter crash during device shutdown New Mp4Muxer + required changes: * new mp4 muxer (from dash only) with this, muxing on Android 7 is possible now!!! * re-work in SharpStream * drop mp4 dash muxer * misc changes: add warning in SecondaryStreamHelper.java, * strip m4a DASH files to normal m4a format (youtube only) Fix storage issues: * warn to the user if is choosing a "read only" download directory (for external SD Cards), useless is rooted :) * "write proof" allow post-processing resuming only if the device ran out of space * implement "insufficient storage" error for downloads
2019-03-23 02:54:07 +01:00
<string name="pause_downloads_on_mobile">Interrupt on metered networks</string>
<string name="pause_downloads_on_mobile_desc">Useful when switching to mobile data, although some downloads cannot be suspended</string>
<string name="close">Close</string>
New MP4 muxer + Queue changes + Storage fixes Main changes: * correctly check the available space (CircularFile.java) * misc cleanup (CircularFile.java) * use the "Error Reporter" for non-http errors * rewrite network state checking and add better support for API 21 (Lollipop) or higher * implement "metered networks" * add buttons in "Downloads" activity to start/pause all pending downloads, ignoring the queue flag or if the network is "metered" * add workaround for VPN connections and/or network switching. Example: switching WiFi to 3G * rewrite DataReader ¡Webm muxer is now 57% more faster! * rewrite CircularFile, use file buffers instead of memory buffers. Less troubles in low-end devices * fix missing offset for KaxCluster (WebMWriter.java), manifested as no thumbnails on file explorers Download queue: * remember queue status, unless the user pause the download (un-queue) * semi-automatic downloads, between networks. Effective if the user create a new download or the downloads activity is starts * allow enqueue failed downloads * new option, queue limit, enabled by default. Used to allow one or multiple downloads at same time Miscellaneous: * fix crash while selecting details/error menu (mistake on MissionFragment.java) * misc serialize changes (DownloadMission.java) * minor UI tweaks * allow overwrite paused downloads * fix wrong icons for grid/list button in downloads * add share option * implement #2006 * correct misspelled word in strings.xml (es) (cmn) * fix MissionAdapter crash during device shutdown New Mp4Muxer + required changes: * new mp4 muxer (from dash only) with this, muxing on Android 7 is possible now!!! * re-work in SharpStream * drop mp4 dash muxer * misc changes: add warning in SecondaryStreamHelper.java, * strip m4a DASH files to normal m4a format (youtube only) Fix storage issues: * warn to the user if is choosing a "read only" download directory (for external SD Cards), useless is rooted :) * "write proof" allow post-processing resuming only if the device ran out of space * implement "insufficient storage" error for downloads
2019-03-23 02:54:07 +01:00
<string name="enable_queue_limit">Limit download queue</string>
<string name="enable_queue_limit_desc">One download will run at the same time</string>
<string name="start_downloads">Start downloads</string>
<string name="pause_downloads">Pause downloads</string>
<string name="downloads_storage_ask_title">Ask where to download</string>
<string name="downloads_storage_ask_summary">You will be asked where to save each download.\nEnable the system folder picker (SAF) if you want to download to an external SD card</string>
<string name="downloads_storage_ask_summary_no_saf_notice">You will be asked where to save each download</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_title">Use system folder picker (SAF)</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_summary">The \'Storage Access Framework\' allows downloads to an external SD card</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_summary_api_29">Starting from Android 10 only \'Storage Access Framework\' is supported</string>
<string name="choose_instance_prompt">Choose an instance</string>
<string name="app_language_title">App language</string>
<string name="systems_language">System default</string>
<string name="remove_watched">Remove watched</string>
<string name="remove_watched_popup_title">Remove watched videos?</string>
2023-01-10 20:55:18 +01:00
<string name="remove_duplicates">Remove duplicates</string>
<string name="remove_duplicates_title">Remove duplicates?</string>
<string name="remove_duplicates_message">Do you want to remove all duplicate streams in this playlist?</string>
Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 49.2% (32 of 65 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 58.4% (38 of 65 strings) Translated using Weblate (Dutch (Belgium)) Currently translated at 23.0% (15 of 65 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 66.1% (43 of 65 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 7.6% (5 of 65 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 38.4% (25 of 65 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 55.3% (36 of 65 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 53.8% (35 of 65 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 7.6% (5 of 65 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 66.1% (43 of 65 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 65.6% (42 of 64 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 71.8% (46 of 64 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 80.4% (493 of 613 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com> Co-authored-by: Benedikt Freisen <b.freisen@gmx.net> Co-authored-by: Corc <nizamismidov4@gmail.com> Co-authored-by: Guillem <guillemglez@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: Issa1553 <fairfull.playing@gmail.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com> Co-authored-by: Mohammed Anas <triallax@tutanota.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com> Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com> Co-authored-by: Retrial <giwrgosmant@gmail.com> Co-authored-by: Stypox <stypox@pm.me> Co-authored-by: TiA4f8R <avdivers84@gmail.com> Co-authored-by: Vitor Henrique <vitorhcl00@gmail.com> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: mm4c <oldblue@vivaldi.net> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com> Co-authored-by: Éfrit <efrit@posteo.net> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/az/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl_BE/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/ Translation: NewPipe/Metadata
2022-02-26 18:46:02 +01:00
<string name="remove_watched_popup_warning">Videos that have been watched before and after being added to the playlist will be removed.
\nAre you sure\? This cannot be undone!</string>
<string name="remove_watched_popup_yes_and_partially_watched_videos">Yes, and partially watched videos</string>
<string name="new_seek_duration_toast">Due to ExoPlayer constraints the seek duration was set to %d seconds</string>
<!-- Time duration plurals -->
<plurals name="seconds">
<item quantity="one">%d second</item>
<item quantity="other">%d seconds</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="one">%d minute</item>
<item quantity="other">%d minutes</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="one">%d hour</item>
<item quantity="other">%d hours</item>
</plurals>
<plurals name="days">
<item quantity="one">%d day</item>
<item quantity="other">%d days</item>
</plurals>
<!-- Feed -->
<string name="fragment_feed_title">What\'s New</string>
<string name="feed_groups_header_title">Channel groups</string>
<string name="feed_oldest_subscription_update">Feed last updated: %s</string>
<string name="feed_subscription_not_loaded_count">Not loaded: %d</string>
<string name="feed_notification_loading">Loading feed…</string>
<string name="feed_processing_message">Processing feed…</string>
<string name="feed_new_items">New feed items</string>
<string name="feed_group_dialog_select_subscriptions">Select subscriptions</string>
<string name="feed_group_dialog_empty_selection">No subscription selected</string>
<plurals name="feed_group_dialog_selection_count">
<item quantity="one">%d selected</item>
<item quantity="other">%d selected</item>
</plurals>
<string name="feed_group_dialog_empty_name">Empty group name</string>
<string name="feed_group_dialog_delete_message">Do you want to delete this group?</string>
<string name="feed_create_new_group_button_title">New</string>
<string name="feed_group_show_only_ungrouped_subscriptions">Show only ungrouped subscriptions</string>
<string name="settings_category_feed_title">Feed</string>
<string name="feed_update_threshold_title">Feed update threshold</string>
<string name="feed_update_threshold_summary">Time after last update before a subscription is considered outdated — %s</string>
<string name="feed_update_threshold_option_always_update">Always update</string>
<string name="feed_load_error">Error loading feed</string>
<string name="feed_load_error_account_info">Could not load feed for \'%s\'.</string>
<string name="feed_load_error_terminated">The author\'s account has been terminated.\nNewPipe will not be able to load this feed in the future.\nDo you want to unsubscribe from this channel?</string>
<string name="feed_load_error_fast_unknown">The fast feed mode does not provide more info on this.</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_title">Fetch from dedicated feed when available</string>
Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Kurdish) Currently translated at 1.9% (1 of 51 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Kurdish (Central)) Currently translated at 87.8% (586 of 667 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 92.2% (615 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 3.9% (2 of 51 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 31.3% (16 of 51 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 89.6% (598 of 667 strings) Translated using Weblate (Bengali (India)) Currently translated at 54.1% (361 of 667 strings) Translated using Weblate (Interlingua) Currently translated at 41.0% (274 of 667 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 31.3% (16 of 51 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 47.0% (24 of 51 strings) Translated using Weblate (Interlingua) Currently translated at 39.8% (266 of 667 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 27.4% (14 of 51 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.4% (663 of 667 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.3% (656 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.2% (662 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Santali) Currently translated at 14.2% (95 of 667 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 66.6% (34 of 51 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.7% (665 of 667 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com> Co-authored-by: C. Rüdinger <Mail-an-CR@web.de> Co-authored-by: David Braz <davidbrazps2@gmail.com> Co-authored-by: Digiwizkid <subhadiplayek@gmail.com> Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com> Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: Karl Tammik <karltammik@protonmail.com> Co-authored-by: Ldm Public <ldmpub@gmail.com> Co-authored-by: Marian Hanzel <marulinko@gmail.com> Co-authored-by: Michal L <michalrmsmi@wp.pl> Co-authored-by: MohammedSR Vevo <mohammednajmidin@gmail.com> Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com> Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me> Co-authored-by: Santiago <abridgement_phasiron@aleeas.com> Co-authored-by: Software In Interlingua <softinterlingua@gmail.com> Co-authored-by: SomeRetardedThatTranslatesStuff <the.eumitosis@simplelogin.fr> Co-authored-by: THANOS SIOURDAKIS <siourdakisthanos@gmail.com> Co-authored-by: Tari <tumbleweed@tuta.io> Co-authored-by: TobiGr <tobigr@mail.de> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de> Co-authored-by: WaldiS <sto@tutanota.de> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: Yngvar Skjaldulfsson <irrorate_browns@slmail.me> Co-authored-by: bomzhellino <adm.bomzh@gmail.com> Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com> Co-authored-by: gnu-ewm <gnu.ewm@protonmail.com> Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org> Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it> Co-authored-by: thami simo <simo.azad@gmail.com> Co-authored-by: zeritti <woodenmo@posteo.de> Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com> Co-authored-by: Обилић <mudo2233@tutanota.com> Co-authored-by: Слободан Симић(Slobodan Simić) <slsimic@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ku/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/ Translation: NewPipe/Metadata Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.4% (663 of 667 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 93.1% (621 of 667 strings)
2021-06-18 09:33:18 +02:00
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_summary">Available in some services, it is usually much faster but may return a limited amount of items and often incomplete information (e.g. no duration, item type, no live status)</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_enable_button">Enable fast mode</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_disable_button">Disable fast mode</string>
Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 49.2% (32 of 65 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 58.4% (38 of 65 strings) Translated using Weblate (Dutch (Belgium)) Currently translated at 23.0% (15 of 65 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 66.1% (43 of 65 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 7.6% (5 of 65 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 38.4% (25 of 65 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 55.3% (36 of 65 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 53.8% (35 of 65 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 7.6% (5 of 65 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 66.1% (43 of 65 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 65.6% (42 of 64 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 71.8% (46 of 64 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 80.4% (493 of 613 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com> Co-authored-by: Benedikt Freisen <b.freisen@gmx.net> Co-authored-by: Corc <nizamismidov4@gmail.com> Co-authored-by: Guillem <guillemglez@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: Issa1553 <fairfull.playing@gmail.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com> Co-authored-by: Mohammed Anas <triallax@tutanota.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com> Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com> Co-authored-by: Retrial <giwrgosmant@gmail.com> Co-authored-by: Stypox <stypox@pm.me> Co-authored-by: TiA4f8R <avdivers84@gmail.com> Co-authored-by: Vitor Henrique <vitorhcl00@gmail.com> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: mm4c <oldblue@vivaldi.net> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com> Co-authored-by: Éfrit <efrit@posteo.net> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/az/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl_BE/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/ Translation: NewPipe/Metadata
2022-02-26 18:46:02 +01:00
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_help_text">Do you think feed loading is too slow\? If so, try enabling fast loading (you can change it in settings or by pressing the button below).
\n
\nNewPipe offers two feed loading strategies:
\n• Fetching the whole subscription channel, which is slow but complete.
\n• Using a dedicated service endpoint, which is fast but usually not complete.
\n
\nThe difference between the two is that the fast one usually lacks some information, like the item\'s duration or type (can\'t distinguish between live videos and normal ones) and it may return less items.
\n
\nYouTube is an example of a service that offers this fast method with its RSS feed.
\n
\nSo the choice boils down to what you prefer: speed or precise information.</string>
2023-02-09 21:18:21 +01:00
<string name="feed_hide_streams_title">Show the following streams</string>
<string name="feed_show_hide_streams">Show/Hide streams</string>
2023-04-16 16:30:40 +02:00
<string name="feed_fetch_channel_tabs">Fetch channel tabs</string>
<string name="feed_fetch_channel_tabs_summary">Tabs to fetch when updating the feed. This option has no effect if a channel is updated using fast mode.</string>
<string name="content_not_supported">This content is not yet supported by NewPipe.\n\nIt will hopefully be supported in a future version.</string>
<string name="detail_sub_channel_thumbnail_view_description">Channel\'s avatar thumbnail</string>
<string name="channel_created_by">Created by %s</string>
<string name="video_detail_by">By %s</string>
2020-06-28 22:55:18 +02:00
<string name="playlist_page_summary">Playlist page</string>
<string name="show_thumbnail_title">Show thumbnail</string>
Update translation from Weblate Added translation using Weblate (Somali) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 99.8% (608 of 609 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 41.0% (250 of 609 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.6% (607 of 609 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 99.8% (608 of 609 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 99.8% (608 of 609 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 99.8% (608 of 609 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 85.2% (519 of 609 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 79.1% (482 of 609 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 29.2% (12 of 41 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 26.8% (11 of 41 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/eu/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 56.0% (23 of 41 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/ Translated using Weblate (Santali) Currently translated at 10.6% (65 of 609 strings) Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 15.9% (97 of 609 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 99.5% (610 of 613 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 97.0% (595 of 613 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 99.6% (611 of 613 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 99.6% (611 of 613 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 93.4% (573 of 613 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 99.5% (610 of 613 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 41.4% (17 of 41 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 19.5% (8 of 41 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/tr/ Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 34.1% (14 of 41 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/el/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 63.4% (26 of 41 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/ Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 43.9% (18 of 41 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 80.4% (33 of 41 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 70.7% (29 of 41 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 81.4% (499 of 613 strings) Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 4.8% (2 of 41 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/so/ Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 62.1% (381 of 613 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 62.1% (381 of 613 strings)
2020-12-23 11:48:32 +01:00
<string name="show_thumbnail_summary">Use thumbnail for both lock screen background and notifications</string>
2020-12-27 01:29:24 +01:00
<string name="recent">Recent</string>
2021-01-14 21:58:19 +01:00
<string name="chapters">Chapters</string>
<string name="no_app_to_open_intent">No app on your device can open this</string>
Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 52.6% (337 of 640 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 99.5% (637 of 640 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 60.5% (43 of 71 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 52.5% (336 of 640 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 8.4% (6 of 71 strings) Translated using Weblate (Kurdish (Central)) Currently translated at 98.1% (628 of 640 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 99.6% (638 of 640 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 88.7% (63 of 71 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 4.2% (3 of 71 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 60.5% (43 of 71 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 68.7% (440 of 640 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 99.3% (636 of 640 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (71 of 71 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 63.3% (45 of 71 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 47.8% (34 of 71 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 90.1% (64 of 71 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 57.7% (41 of 71 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 57.7% (41 of 71 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (71 of 71 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (71 of 71 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 15.4% (11 of 71 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com> Co-authored-by: Denys Nykula <vegan@libre.net.ua> Co-authored-by: Eduardo Malaspina <vaio0@swismail.com> Co-authored-by: Eric <hamburger1024@mailbox.org> Co-authored-by: Error Specialist <errorspecialist02@gmail.com> Co-authored-by: Fjuro <ifjuro@proton.me> Co-authored-by: Hoseok Seo <ddinghoya@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Igor Nedoboy <i.nedoboy@mail.ru> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: Leonardo Brauna <leonardo_brauna@hotmail.com.br> Co-authored-by: Maday <royalcoolness7898@gmail.com> Co-authored-by: Marc Barten <mwbarten@hotmail.com> Co-authored-by: Max Xie <monyxie@gmail.com> Co-authored-by: MohammedSR Vevo <mohammednajmidin@gmail.com> Co-authored-by: NTFSynergy <ntfsynergy@gmail.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe> Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com> Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me> Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com> Co-authored-by: SEENUVASAN T <seenuthiruvpm@gmail.com> Co-authored-by: TXRdev Archive <lckphanaf9999@gmail.com> Co-authored-by: Terry Louwers <t.louwers@gmail.com> Co-authored-by: TiA4f8R <avdivers84@gmail.com> Co-authored-by: Tom Sawyer <weblate@grymkoll.se> Co-authored-by: Translator <kvb@tuta.io> Co-authored-by: Vas R <mrkomododragon1234@gmail.com> Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: atilluF <atilluf@outlook.com> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: weughgh <ahmedhuntingpro@proton.me> Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/ Translation: NewPipe/Metadata
2022-09-25 13:30:12 +02:00
<string name="no_appropriate_file_manager_message">No appropriate file manager was found for this action.
\nPlease install a file manager or try to disable \'%s\' in the download settings</string>
<string name="no_appropriate_file_manager_message_android_10">No appropriate file manager was found for this action.
\nPlease install a Storage Access Framework compatible file manager</string>
<string name="georestricted_content">This content is not available in your country.</string>
<string name="soundcloud_go_plus_content">This is a SoundCloud Go+ track, at least in your country, so it cannot be streamed or downloaded by NewPipe.</string>
<string name="private_content">This content is private, so it cannot be streamed or downloaded by NewPipe.</string>
<string name="youtube_music_premium_content">This video is available only to YouTube Music Premium members, so it cannot be streamed or downloaded by NewPipe.</string>
<string name="account_terminated">Account terminated</string>
<string name="service_provides_reason">%s provides this reason:</string>
<string name="paid_content">This content is only available to users who have paid, so it cannot be streamed or downloaded by NewPipe.</string>
2020-06-04 11:05:41 +02:00
<string name="featured">Featured</string>
<string name="radio">Radio</string>
<string name="auto_device_theme_title">Automatic (device theme)</string>
<string name="night_theme_summary">Select your favorite night theme — %s</string>
<string name="select_night_theme_toast">You can select your favorite night theme below</string>
2022-12-05 21:21:46 +01:00
<string name="night_theme_available">This option is only available if %s is selected for Theme</string>
<string name="download_has_started">Download has started</string>
<string name="description_select_note">You can now select text inside the description. Note that the page may flicker and links may not be clickable while in selection mode.</string>
<string name="description_select_enable">Enable selecting text in the description</string>
<string name="description_select_disable">Disable selecting text in the description</string>
<string name="metadata_category">Category</string>
<string name="metadata_tags">Tags</string>
<string name="metadata_licence">Licence</string>
<string name="metadata_privacy">Privacy</string>
<string name="metadata_age_limit">Age limit</string>
<string name="metadata_language">Language</string>
<string name="metadata_support">Support</string>
<string name="metadata_host">Host</string>
<string name="metadata_thumbnails">Thumbnails</string>
<string name="metadata_uploader_avatars">Uploader avatars</string>
<string name="metadata_subchannel_avatars">Sub-channel avatars</string>
<string name="metadata_avatars">Avatars</string>
<string name="metadata_banners">Banners</string>
<string name="metadata_privacy_public">Public</string>
<string name="metadata_privacy_unlisted">Unlisted</string>
<string name="metadata_privacy_private">Private</string>
<string name="metadata_privacy_internal">Internal</string>
2022-10-23 17:01:39 +02:00
<string name="metadata_subscribers">Subscribers</string>
2021-12-24 18:29:34 +01:00
<string name="detail_pinned_comment_view_description">Pinned comment</string>
<string name="detail_heart_img_view_description">Hearted by creator</string>
<string name="open_website_license">Open website</string>
<string name="tablet_mode_title">Tablet mode</string>
<string name="on">On</string>
<string name="off">Off</string>
<!-- Progressive Load Interval -->
<string name="progressive_load_interval_exoplayer_default">ExoPlayer default</string>
2022-03-19 22:12:58 +01:00
<!-- New streams notifications -->
2019-05-08 19:17:54 +02:00
<string name="notifications_disabled">Notifications are disabled</string>
<string name="get_notified">Get notified</string>
<string name="you_successfully_subscribed">You now subscribed to this channel</string>
<string name="enumeration_comma">,</string>
<string name="toggle_all">Toggle all</string>
<string name="streams_not_yet_supported_removed">Streams which are not yet supported by the downloader are not shown</string>
<string name="audio_track_present_in_video">An audio track should be already present in this stream</string>
Add support of other delivery methods than progressive HTTP (in the player only) Detailed changes: - External players: - Add a message instruction about stream selection; - Add a message when there is no stream available for external players; - Return now HLS, DASH and SmoothStreaming URL contents, in addition to progressive HTTP ones. - Player: - Support DASH, HLS and SmoothStreaming streams for videos, whether they are content URLs or the manifests themselves, in addition to progressive HTTP ones; - Use a custom HttpDataSource to play YouTube contents, based of ExoPlayer's default one, which allows better spoofing of official clients (custom user-agent and headers (depending of the client used), use of range and rn (set dynamically by the DataSource) parameters); - Fetch YouTube progressive contents as DASH streams, like official clients, support fully playback of livestreams which have ended recently and OTF streams; - Use ExoPlayer's default retries count for contents on non-fatal errors (instead of Integer.MAX_VALUE for non-live contents and 5 for live contents). - Download dialog: - Add message about support of progressive HTTP streams only for downloading; - Remove several duplicated code and update relevant usages; - Support downloading of contents with an unknown media format. - ListHelper: - Catch NumberFormatException when trying to compare two video streams between them. - Tests: - Update ListHelperTest and StreamItemAdapterTest to fix breaking changes in the extractor. - Other places: - Fixes deprecation of changes made in the extractor; - Improve some code related to the files changed. - Issues fixed and/or improved with the changes: - Seeking of PeerTube HLS streams (the duration shown was the one from the stream duration and not the one parsed, incomplete because HLS streams are fragmented MP4s with multiple sidx boxes, for which seeking is not supported by ExoPlayer) (the app now uses the HLS manifest returned for each quality, in the master playlist (not fetched and computed by the extractor)); - Crash when loading PeerTube streams with a separated audio; - Lack of some streams on some YouTube videos (OTF streams); - Loading times of YouTube streams, after a quality change or a playback start; - View count of YouTube ended livestreams interpreted as watching count (this type of streams is not interpreted anymore as livestreams); - Watchable time of YouTube ended livestreams; - Playback of SoundCloud HLS-only tracks (which cannot be downloaded anymore because the workaround which was used is being removed by SoundCloud, so it has been removed from the extractor).
2022-06-16 11:13:19 +02:00
<string name="selected_stream_external_player_not_supported">The selected stream is not supported by external players</string>
<string name="no_audio_streams_available_for_external_players">No audio streams are available for external players</string>
<string name="no_video_streams_available_for_external_players">No video streams are available for external players</string>
<string name="select_quality_external_players">Select quality for external players</string>
<string name="select_audio_track_external_players">Select audio track for external players</string>
Add support of other delivery methods than progressive HTTP (in the player only) Detailed changes: - External players: - Add a message instruction about stream selection; - Add a message when there is no stream available for external players; - Return now HLS, DASH and SmoothStreaming URL contents, in addition to progressive HTTP ones. - Player: - Support DASH, HLS and SmoothStreaming streams for videos, whether they are content URLs or the manifests themselves, in addition to progressive HTTP ones; - Use a custom HttpDataSource to play YouTube contents, based of ExoPlayer's default one, which allows better spoofing of official clients (custom user-agent and headers (depending of the client used), use of range and rn (set dynamically by the DataSource) parameters); - Fetch YouTube progressive contents as DASH streams, like official clients, support fully playback of livestreams which have ended recently and OTF streams; - Use ExoPlayer's default retries count for contents on non-fatal errors (instead of Integer.MAX_VALUE for non-live contents and 5 for live contents). - Download dialog: - Add message about support of progressive HTTP streams only for downloading; - Remove several duplicated code and update relevant usages; - Support downloading of contents with an unknown media format. - ListHelper: - Catch NumberFormatException when trying to compare two video streams between them. - Tests: - Update ListHelperTest and StreamItemAdapterTest to fix breaking changes in the extractor. - Other places: - Fixes deprecation of changes made in the extractor; - Improve some code related to the files changed. - Issues fixed and/or improved with the changes: - Seeking of PeerTube HLS streams (the duration shown was the one from the stream duration and not the one parsed, incomplete because HLS streams are fragmented MP4s with multiple sidx boxes, for which seeking is not supported by ExoPlayer) (the app now uses the HLS manifest returned for each quality, in the master playlist (not fetched and computed by the extractor)); - Crash when loading PeerTube streams with a separated audio; - Lack of some streams on some YouTube videos (OTF streams); - Loading times of YouTube streams, after a quality change or a playback start; - View count of YouTube ended livestreams interpreted as watching count (this type of streams is not interpreted anymore as livestreams); - Watchable time of YouTube ended livestreams; - Playback of SoundCloud HLS-only tracks (which cannot be downloaded anymore because the workaround which was used is being removed by SoundCloud, so it has been removed from the extractor).
2022-06-16 11:13:19 +02:00
<string name="unknown_format">Unknown format</string>
<string name="unknown_quality">Unknown quality</string>
2023-03-19 03:06:29 +01:00
<string name="unknown_audio_track">Unknown</string>
2023-02-09 21:18:21 +01:00
<string name="feed_show_watched">Fully watched</string>
<string name="feed_show_partially_watched">Partially watched</string>
<string name="feed_show_upcoming">Upcoming</string>
<string name="sort">Sort</string>
<string name="settings_category_exoplayer_title">ExoPlayer settings</string>
<string name="settings_category_exoplayer_summary">Manage some ExoPlayer settings. These changes require a player restart to take effect</string>
<string name="use_exoplayer_decoder_fallback_title">Use ExoPlayer\'s decoder fallback feature</string>
<string name="use_exoplayer_decoder_fallback_summary">Enable this option if you have decoder initialization issues, which falls back to lower-priority decoders if primary decoders initialization fail. This may result in poor playback performance than when using primary decoders</string>
<string name="always_use_exoplayer_set_output_surface_workaround_title">Always use ExoPlayer\'s video output surface setting workaround</string>
<string name="always_use_exoplayer_set_output_surface_workaround_summary">This workaround releases and re-instantiates video codecs when a surface change occurs, instead of setting the surface to the codec directly. Already used by ExoPlayer on some devices with this issue, this setting has only an effect on Android 6 and higher\n\nEnabling this option may prevent playback errors when switching the current video player or switching to fullscreen</string>
2023-08-23 00:20:12 +02:00
<string name="audio_track_name">%1$s %2$s</string>
2023-03-19 21:20:21 +01:00
<string name="audio_track_type_original">original</string>
<string name="audio_track_type_dubbed">dubbed</string>
<string name="audio_track_type_descriptive">descriptive</string>
2022-10-23 21:13:43 +02:00
<string name="channel_tab_videos">Videos</string>
<string name="channel_tab_tracks">Tracks</string>
2022-10-23 21:13:43 +02:00
<string name="channel_tab_shorts">Shorts</string>
<string name="channel_tab_livestreams">Live</string>
2022-10-23 21:13:43 +02:00
<string name="channel_tab_channels">Channels</string>
<string name="channel_tab_playlists">Playlists</string>
2022-10-23 21:36:55 +02:00
<string name="channel_tab_albums">Albums</string>
<string name="channel_tab_about">About</string>
2022-10-23 21:13:43 +02:00
<string name="show_channel_tabs">Channel tabs</string>
<string name="show_channel_tabs_summary">What tabs are shown on the channel pages</string>
<string name="open_play_queue">Open play queue</string>
<string name="toggle_fullscreen">Toggle fullscreen</string>
<string name="toggle_screen_orientation">Toggle screen orientation</string>
<string name="previous_stream">Previous stream</string>
<string name="next_stream">Next stream</string>
<string name="play">Play</string>
<string name="replay">Replay</string>
<string name="more_options">More options</string>
<string name="duration">Duration</string>
<string name="rewind">Rewind</string>
<string name="forward">Forward</string>
2023-05-02 11:08:32 +02:00
<string name="image_quality_title">Image quality</string>
<string name="image_quality_summary">Choose the quality of images and whether to load images at all, to reduce data and memory usage. Changes clear both in-memory and on-disk image cache — %s</string>
<string name="image_quality_none">Do not load images</string>
<string name="image_quality_low">Low quality</string>
<string name="image_quality_medium">Medium quality</string>
<string name="image_quality_high">High quality</string>
2023-09-19 18:40:14 +02:00
<string name="question_mark">\?</string>
<string name="share_playlist">Share Playlist</string>
<string name="share_playlist_with_titles_message">Share playlist with details such as playlist name and video titles or as a simple list of video URLs</string>
<string name="share_playlist_with_titles">Share with Titles</string>
<string name="share_playlist_with_list">Share URL list</string>
<string name="video_details_list_item">- %1$s: %2$s</string>
<string name="share_playlist_content_details">%1$s\n%2$s</string>
2023-04-11 14:56:04 +02:00
<plurals name="replies">
<item quantity="one">%s reply</item>
<item quantity="other">%s replies</item>
</plurals>
<string name="show_more">Show more</string>
<string name="show_less">Show less</string>
</resources>