Merge pull request #3346 from nailyk-weblate/weblate-tusky-tusky

Translations update from Weblate

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
     <string name="title_tab_preferences">الألسنة</string>
     <string name="title_view_thread">خيط</string>
     <string name="title_posts">المنشورات</string>
-    <string name="title_posts_with_replies">التبويقات والردود</string>
+    <string name="title_posts_with_replies">بالردود</string>
     <string name="title_posts_pinned">المدبّسة</string>
     <string name="title_follows">المتابَعون</string>
     <string name="title_followers">المتابِعون</string>
@@ -37,7 +37,7 @@
     <string name="title_drafts">المسودات</string>
     <string name="title_licenses">الرّخص</string>
     <string name="post_username_format">\@%s</string>
-    <string name="post_boosted_format">تم مشاركة %s</string>
+    <string name="post_boosted_format">شاركه %s</string>
     <string name="post_sensitive_media_title">محتوى حساس</string>
     <string name="post_media_hidden_title">وسائط مخفية</string>
     <string name="post_sensitive_media_directions">اضغط للعرض</string>
@@ -283,16 +283,15 @@
         <item quantity="zero">وصف لضعاف البصر
 \n(%d أحرف على أقصى تقدير)</item>
         <item quantity="one">وصف لضعاف البصر
-\n(%d أحرف على أقصى تقدير)</item>
+\n(حرف واحد على أقصى تقدير)</item>
         <item quantity="two">وصف لضعاف البصر
-\n(%d أحرف على أقصى تقدير)</item>
+\n(حرفان على أقصى تقدير)</item>
         <item quantity="few">وصف لضعاف البصر
-\n(%d أحرف على أقصى تقدير)</item>
+\n(%d حروف على أقصى تقدير)</item>
         <item quantity="many">وصف لضعاف البصر
-\n(%d أحرف على أقصى تقدير)</item>
+\n(%d حرفًا على أقصى تقدير)</item>
         <item quantity="other">وصف لضعاف البصر
-\n(%d أحرف على أقصى تقدير)
-\n(%d أحرف على أقصى تقدير)</item>
+\n(%d حرف على أقصى تقدير)</item>
     </plurals>
     <string name="action_set_caption">إضافة شرح</string>
     <string name="action_remove">حذف</string>
@@ -301,7 +300,7 @@
     <string name="compose_save_draft">هل تود الإحتفاظ بالمسودة ؟</string>
     <string name="send_post_notification_title">جارٍ إرسال التبويق…</string>
     <string name="send_post_notification_error_title">خطأ أثناء عملية إرسال التبويق</string>
-    <string name="send_post_notification_channel_name">إرسال التبويقات</string>
+    <string name="send_post_notification_channel_name">إرسال المنشورات</string>
     <string name="send_post_notification_cancel_title">أُلغيَ الإرسال</string>
     <string name="send_post_notification_saved_content">تم الاحتفاظ بنسخة مِن التبويق في مسوداتك</string>
     <string name="action_compose_shortcut">حرر</string>
@@ -477,9 +476,9 @@
     <string name="edit_poll">تعديل</string>
     <string name="filter_dialog_whole_word_description">عندما تكون الكلمة أو العبارة أبجدية رقمية فقط ، فلن يتم تطبيقها إلا إذا كانت مطابقة للكلمة بأكملها</string>
     <string name="poll_info_format"> <!-- 15 votes • 1 hour left --> %1$s • %2$s</string>
-    <string name="title_scheduled_posts">التبويقات المبَرمَجة</string>
+    <string name="title_scheduled_posts">المنشورات المُبَرمَجة</string>
     <string name="action_edit">تعديل</string>
-    <string name="action_access_scheduled_posts">التبويقات المبَرمَجة</string>
+    <string name="action_access_scheduled_posts">المنشورات المُبَرمَجة</string>
     <string name="action_schedule_post">برمجة تبويق</string>
     <string name="action_reset_schedule">صفّر</string>
     <string name="post_lookup_error_format">خطأ أثناء البحث عن منشور %s</string>
@@ -566,7 +565,7 @@
     <string name="hint_media_description_missing">يجب أن تضع وصف للوسائط.</string>
     <string name="error_multimedia_size_limit">لا يمكن أن يتجاوز حجم ملفات الفيديو والصوت %s ميغا بايت.</string>
     <string name="error_image_edit_failed">لا يمكن تحرير الصورة.</string>
-    <string name="title_edits">عمليات التحرير</string>
+    <string name="title_edits">التعديلات</string>
     <string name="pref_title_notification_filter_reports">هناك شكوى جديدة</string>
     <string name="pref_show_self_username_never">أبداً</string>
     <string name="notification_subscription_description">تشغيل الاشعارات عندما يقوم شخص انت مشترك معه بنشر منشور جديد</string>
@@ -635,7 +634,7 @@
     <string name="error_failed_set_focus">فشل في تعيين نقطة التركيز</string>
     <string name="action_add_reaction">إضافة رد فعل</string>
     <string name="action_share_account_link">مشاركة رابط الحساب</string>
-    <string name="action_share_account_username">مشراكة اسم المستخدم</string>
+    <string name="action_share_account_username">مشاركة اسم مستخدم الحساب</string>
     <string name="send_account_link_to">شارك رابط الحساب الى…</string>
     <string name="send_account_username_to">شارك اسم المستجدم الخاص بالحساب الى…</string>
     <string name="account_username_copied">تم نسج اسم المستخدم</string>
@@ -652,11 +651,11 @@
     <string name="dialog_push_notification_migration">من أجل استخدام الإشعارات عبر UnifiedPush ، يحتاج Tusky إلى إذن للإشتراك في الإشعارات على خادم Mastodon الخاص بك. يتطلب هذا إعادة تسجيل الدخول لتغيير نطاقات OAuth الممنوحة لـ Tusky. سيؤدي استخدام خيار إعادة تسجيل الدخول هنا أو في اعدادات الحساب إلى الاحتفاظ بجميع المسودات المحلية وذاكرة التخزين المؤقت.</string>
     <string name="pref_title_wellbeing_mode">الرفاهية</string>
     <string name="account_date_joined">انضم في %1$s</string>
-    <string name="title_migration_relogin">اعد تسجيل الدخول لوصل الاشعارات.</string>
+    <string name="title_migration_relogin">أعد تسجيل الدخول لاستلام الاشعارات</string>
     <string name="action_dismiss">تجاهل</string>
     <string name="action_details">تفاصيل</string>
     <string name="pref_title_notification_filter_updates">المنشور الذي تفاعلت معه تم تعديله</string>
-    <string name="error_loading_account_details">فشل الوصل الى بيانات الحساب.</string>
+    <string name="error_loading_account_details">فشلت عملية تحميل تفاصيل الحساب</string>
     <string name="error_could_not_load_login_page">فشل الوصول الى صفحة تسجيل الدخول.</string>
     <string name="action_post_failed">فشل التحميل</string>
     <string name="action_post_failed_show_drafts">إظهار المسودات</string>
@@ -666,4 +665,5 @@
     <string name="pref_reading_order_oldest_first">الأقدم أولاً</string>
     <string name="pref_reading_order_newest_first">الأحدث أولاً</string>
     <string name="action_browser_login">الولوج باستخدام متصفح</string>
+    <string name="title_public_trending_hashtags">الوسوم المتداولة</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -625,4 +625,8 @@
     <string name="instance_rule_title">%s regles</string>
     <string name="mute_notifications_switch">Silencia les notificacions</string>
     <string name="status_created_info">%1$s ha creat %2$s</string>
+    <string name="title_public_trending_hashtags">Hashtags populars</string>
+    <string name="accessibility_talking_about_tag">%1$d persones parlen del hashtag %2$s</string>
+    <string name="total_usage">Ús total</string>
+    <string name="total_accounts">Total de comptes</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-cy/strings.xml

@@ -14,7 +14,7 @@
     <string name="error_media_upload_permission">Rhaid cael caniatâd i ddarllen y cyfrwng hwn.</string>
     <string name="error_media_download_permission">Rhaid cael caniatâd i gadw\'r cyfrwng hwn.</string>
     <string name="error_media_upload_image_or_video">Ni allwch atodi delweddau a fideos i\'r un neges.</string>
-    <string name="error_media_upload_sending">Methodd yr lanlwytho.</string>
+    <string name="error_media_upload_sending">Methodd yr uwchlwytho.</string>
     <string name="error_sender_account_gone">Bu gwall wrth anfon y neges.</string>
     <string name="title_home">Hafan</string>
     <string name="title_notifications">Hysbysiadau</string>
@@ -52,7 +52,7 @@
     <string name="action_favourite">Ffefryn</string>
     <string name="action_more">Mwy</string>
     <string name="action_compose">Creu</string>
-    <string name="action_login">Mewngofnodi â Thusky</string>
+    <string name="action_login">Mewngofnodi â Tusky</string>
     <string name="action_logout">Allgofnodi</string>
     <string name="action_logout_confirm">Ydych chi\'n siŵr eich bod am allgofnodi o\'r cyfrif %1$s?</string>
     <string name="action_follow">Dilyn</string>
@@ -675,4 +675,8 @@
     <string name="action_post_failed_detail_plural">Methodd eich negeseuon â lanlwytho ac mae wedi\'u cadw i ddrafftiau.
 \n
 \nNaill ai nid oedd modd cysylltu â\'r gweinydd, neu fe wrthododd y negeseuon.</string>
+    <string name="title_public_trending_hashtags">Hashnodau tueddiadol</string>
+    <string name="accessibility_talking_about_tag">Siarada %1$d o bobl am hashnod %2$s</string>
+    <string name="total_usage">Defnydd cyfan</string>
+    <string name="total_accounts">Cyfrifon cyfan</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -138,7 +138,7 @@
     <string name="label_avatar">Profilbild</string>
     <string name="label_header">Titelbild</string>
     <string name="link_whats_an_instance">Was ist eine Instanz\?</string>
-    <string name="login_connection">Verbinde …</string>
+    <string name="login_connection">Wird verbunden …</string>
     <string name="dialog_whats_an_instance">Die Adresse oder Domain einer Instanz kann hier eingegeben werden, wie z. B. mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de, and <a href="https://instances.social">more!</a>
 \n
 \nWenn du bis jetzt kein Konto hast, kannst du hier den Namen einer Instanz eingeben und dort ein Konto einrichten.
@@ -272,7 +272,7 @@
     <string name="lock_account_label">Gesperrtes Profil</string>
     <string name="lock_account_label_description">Wer dir folgen möchte, muss um deine Erlaubnis bitten</string>
     <string name="compose_save_draft">Entwurf speichern?</string>
-    <string name="send_post_notification_title">Sende Beitrag …</string>
+    <string name="send_post_notification_title">Beitrag wird gesendet …</string>
     <string name="send_post_notification_error_title">Fehler beim Senden</string>
     <string name="send_post_notification_channel_name">Beiträge senden</string>
     <string name="send_post_notification_cancel_title">Senden abgebrochen</string>
@@ -282,7 +282,7 @@
     <string name="emoji_style">Emoji-Stil</string>
     <string name="system_default">System-Standard</string>
     <string name="download_fonts">Du musst diese Emoji-Sets zunächst herunterladen</string>
-    <string name="performing_lookup_title">Schlage nach …</string>
+    <string name="performing_lookup_title">Wird nachgeschlagen …</string>
     <string name="expand_collapse_all_posts">Alle Beiträge aus-/einklappen</string>
     <string name="action_open_post">Beitrag öffnen</string>
     <string name="restart_required">App-Neustart erforderlich</string>
@@ -433,10 +433,10 @@
     <string name="description_post_bookmarked">Als Lesezeichen gespeichert</string>
     <string name="select_list_title">Liste auswählen</string>
     <string name="list">Liste</string>
-    <string name="post_lookup_error_format">Fehler beim Nachschlagen von Beitrag %s</string>
+    <string name="post_lookup_error_format">Fehler beim Nachschlagen von %s</string>
     <string name="no_drafts">Du hast keine Entwürfe.</string>
     <string name="no_scheduled_posts">Du hast keine geplanten Beiträge.</string>
-    <string name="warning_scheduling_interval">Das Datum des geplanten Toots muss mindestens 5 Minuten in der Zukunft liegen.</string>
+    <string name="warning_scheduling_interval">Das Datum des geplanten Beitrags muss mindestens 5 Minuten in der Zukunft liegen.</string>
     <string name="notification_follow_request_description">Benachrichtigungen über neue Follower-Anfragen</string>
     <string name="pref_title_notification_filter_follow_requests">Anfrage zum Folgen gesendet</string>
     <string name="notification_follow_request_name">Follower-Anfragen</string>
@@ -546,7 +546,7 @@
     <string name="action_edit_image">Bild bearbeiten</string>
     <string name="action_details">Details</string>
     <string name="error_image_edit_failed">Das Bild konnte nicht bearbeitet werden.</string>
-    <string name="saving_draft">Speichere Entwurf …</string>
+    <string name="saving_draft">Entwurf wird gespeichert …</string>
     <string name="error_multimedia_size_limit">Video- und Audiodateien dürfen nicht größer als %s MB sein.</string>
     <string name="error_following_hashtag_format">Fehler beim Folgen von #%s</string>
     <string name="error_unfollowing_hashtag_format">Fehler beim Entfolgen von #%s</string>
@@ -611,9 +611,9 @@
     <string name="action_browser_login">Mit Browser anmelden</string>
     <string name="action_share_account_username">Name des Profils teilen</string>
     <string name="action_share_account_link">Link zum Profil teilen</string>
-    <string name="send_account_link_to">Teile Profil-Link mit …</string>
+    <string name="send_account_link_to">Profil-Link teilen an …</string>
     <string name="send_account_username_to">Profilname teilen an …</string>
-    <string name="account_username_copied">Proilname kopiert</string>
+    <string name="account_username_copied">Profilname kopiert</string>
     <string name="status_edit_info">%1$s bearbeitete %2$s</string>
     <string name="status_created_info">%1$s erstellte %2$s</string>
     <string name="notification_report_format">Neue Meldung über %s</string>
@@ -624,4 +624,10 @@
     <string name="description_browser_login">Kann zusätzliche Authentifizierungsmethoden unterstützen, erfordert aber einen unterstützten Browser.</string>
     <string name="notification_report_name">Meldungen</string>
     <string name="error_status_source_load">Die Statusquelle konnte nicht vom Server geladen werden.</string>
+    <string name="title_public_trending_hashtags">Angesagte Hashtags</string>
+    <string name="accessibility_talking_about_tag">%1$d Leute schreiben über den Hashtag %2$s</string>
+    <string name="total_usage">Insgesamt verwendet</string>
+    <string name="total_accounts">Konten insgesamt</string>
+    <string name="dialog_follow_hashtag_title">Hashtag folgen</string>
+    <string name="dialog_follow_hashtag_hint">#Hashtag</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -4,11 +4,11 @@
     <string name="error_network">¡Se ha producido un error de red! ¡Por favor, comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo!</string>
     <string name="error_empty">Este campo no puede estar vacío.</string>
     <string name="error_invalid_domain">Nombre de dominio incorrecto</string>
-    <string name="error_failed_app_registration">Fallo de autenticación con esta instancia. Si esto persiste, prueba en el menú Iniciar sesión con el navegador</string>
+    <string name="error_failed_app_registration">Fallo de autenticación con esta instancia. Si esto persiste, prueba en el menú Iniciar sesión con el navegador.</string>
     <string name="error_no_web_browser_found">No se ha encontrado ningún navegador web.</string>
-    <string name="error_authorization_unknown">Ocurrió un error de autorización no identificado. Si esto persiste, prueba en el menú Iniciar sesión con el navegador</string>
-    <string name="error_authorization_denied">La autorización falló. Si estás seguro de que has suministrado las credenciales correctas, prueba en el menú Iniciar sesión con el navegador</string>
-    <string name="error_retrieving_oauth_token">Fallo al obtener identificador de login. Si esto persiste, prueba en el menú Iniciar sesión con el navegador</string>
+    <string name="error_authorization_unknown">Ocurrió un error de autorización no identificado. Si esto persiste, prueba en el menú Iniciar sesión con el navegador.</string>
+    <string name="error_authorization_denied">La autorización falló. Si estás seguro de que has suministrado las credenciales correctas, prueba en el menú Iniciar sesión con el navegador.</string>
+    <string name="error_retrieving_oauth_token">Fallo al obtener identificador de login. Si esto persiste, prueba en el menú Iniciar sesión con el navegador.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">¡La publicación es demasiado larga!</string>
     <string name="error_media_upload_type">No se admite este tipo de archivo.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">No pudo abrirse el fichero.</string>
@@ -642,4 +642,8 @@
     <string name="action_share_account_username">Compartir el nombre de usuario de la cuenta</string>
     <string name="send_account_link_to">Compartir URL de la cuenta con…</string>
     <string name="action_share_account_link">Compartir enlace a la cuenta</string>
+    <string name="title_public_trending_hashtags">Hashtags en tendencia</string>
+    <string name="accessibility_talking_about_tag">%1$d personas están hablando de #%2$s</string>
+    <string name="total_usage">Uso total</string>
+    <string name="total_accounts">Cuentas totales</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fa/strings.xml

@@ -627,4 +627,6 @@
     <string name="accessibility_talking_about_tag">%1$d نفر دارند دربارهٔ برچسب %2$s حرف می‌زنند</string>
     <string name="total_usage">استفادهٔ کل</string>
     <string name="total_accounts">مجموع حساب‌ها</string>
+    <string name="dialog_follow_hashtag_title">پی‌گیری برچسب</string>
+    <string name="dialog_follow_hashtag_hint">#برچسب</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -220,6 +220,7 @@
     <string name="notification_summary_small">%1$s et %2$s</string>
     <plurals name="notification_title_summary">
         <item quantity="one">%d nouvelle interaction</item>
+        <item quantity="many">%d nouvelles interactions</item>
         <item quantity="other">%d nouvelles interactions</item>
     </plurals>
     <string name="description_account_locked">Compte verrouillé</string>
@@ -348,6 +349,7 @@
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s et %3$d autres</string>
     <plurals name="max_tab_number_reached">
         <item quantity="one">maximum de %1$d onglet atteint</item>
+        <item quantity="many">maximum de %1$d onglets atteint</item>
         <item quantity="other">maximum de %1$d onglets atteint</item>
     </plurals>
     <string name="description_post_media">Média : %s</string>
@@ -361,8 +363,7 @@
     <string name="description_visibility_unlisted">Non listé</string>
     <string name="description_visibility_private">        Abonné·e·s
     </string>
-    <string name="description_visibility_direct">        Direct
-    </string>
+    <string name="description_visibility_direct">Direct</string>
     <string name="hint_list_name">Nom de la liste</string>
     <string name="edit_hashtag_hint">Hashtag sans #</string>
     <string name="notifications_clear">Nettoyer</string>
@@ -383,18 +384,22 @@
     <string name="poll_ended_created">Un sondage que vous avez créé est terminé</string>
     <plurals name="poll_timespan_days">
         <item quantity="one">%d jour restant</item>
+        <item quantity="many">%d jours restants</item>
         <item quantity="other">%d jours restants</item>
     </plurals>
     <plurals name="poll_timespan_hours">
         <item quantity="one">%d heure restante</item>
+        <item quantity="many">%d heures restantes</item>
         <item quantity="other">%d heures restantes</item>
     </plurals>
     <plurals name="poll_timespan_minutes">
         <item quantity="one">%d minute restante</item>
+        <item quantity="many">%d minutes restantes</item>
         <item quantity="other">%d minutes restantes</item>
     </plurals>
     <plurals name="poll_timespan_seconds">
         <item quantity="one">%d seconde restante</item>
+        <item quantity="many">%d secondes restantes</item>
         <item quantity="other">%d secondes restantes</item>
     </plurals>
     <string name="pref_title_animate_gif_avatars">Activer l’animation des avatars</string>
@@ -476,11 +481,13 @@
     <string name="action_unmute_desc">Ne plus masquer %s</string>
     <plurals name="poll_info_people">
         <item quantity="one">%s personne</item>
+        <item quantity="many">%s personnes</item>
         <item quantity="other">%s personnes</item>
     </plurals>
     <string name="pref_title_hide_top_toolbar">Cacher le titre de la barre d’outils supérieure</string>
     <plurals name="poll_info_votes">
         <item quantity="one">%s voix</item>
+        <item quantity="many">%s voix</item>
         <item quantity="other">%s voix</item>
     </plurals>
     <string name="account_note_saved">Sauvegardé !</string>
@@ -500,6 +507,7 @@
     <string name="notification_subscription_name">Nouveaux messages</string>
     <plurals name="error_upload_max_media_reached">
         <item quantity="one">Vous ne pouvez pas téléverser plus d’ %1$d pièce jointe.</item>
+        <item quantity="many">Vous ne pouvez pas téléverser plus de %1$d pièces jointes.</item>
         <item quantity="other">Vous ne pouvez pas téléverser plus de %1$d pièces jointes.</item>
     </plurals>
     <string name="pref_title_wellbeing_mode">Bien-être</string>

app/src/main/res/values-gl/strings.xml

@@ -616,4 +616,8 @@
     <string name="action_browser_login">Acceder no Navegador</string>
     <string name="description_browser_login">Pode ter soporte para métodos adicionais de autenticación, pero require un navegador soportado.</string>
     <string name="description_login">Funciona case sempre. Non se filtran datos a outras apps.</string>
+    <string name="accessibility_talking_about_tag">%1$d persoas están falando acerca do cancelo %2$s</string>
+    <string name="title_public_trending_hashtags">Cancelos en voga</string>
+    <string name="total_usage">Uso total</string>
+    <string name="total_accounts">Total de contas</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -624,4 +624,8 @@
     <string name="action_browser_login">Bejelentkezés Böngészővel</string>
     <string name="description_login">A legtöbb esetben működik. Nem szivárog ki adat más alkalmazások számára.</string>
     <string name="description_browser_login">Támogathat más hitelesítési módozatokat is, de ehhez támogatott böngészőre van szükség.</string>
+    <string name="title_public_trending_hashtags">Népszerű hashtagek</string>
+    <string name="accessibility_talking_about_tag">%1$d ember beszél a %2$s hashtagről</string>
+    <string name="total_usage">Összes használat</string>
+    <string name="total_accounts">Összes fiók</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-is/strings.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="action_login">Skrá inn með Mastodon</string>
+    <string name="action_login">Skrá inn með Tusky</string>
     <string name="link_whats_an_instance">Hvað er tilvik\?</string>
     <string name="title_favourites">Eftirlæti</string>
     <string name="title_drafts">Drög</string>
@@ -16,11 +16,11 @@
     <string name="error_network">Villa í netkerfi: Athugaðu nettenginguna þína og prófaðu svo aftur!</string>
     <string name="error_empty">Þetta má ekki vera tómt.</string>
     <string name="error_invalid_domain">Ógilt lén sett inn</string>
-    <string name="error_failed_app_registration">Mistókst að auðkenna gagnvart þessu tilviki.</string>
+    <string name="error_failed_app_registration">Mistókst að auðkenna gagnvart þessu tilviki. Ef þetta er viðvarandi skaltu prófa \'Skrá inn í vafra\' úr valmyndinni.</string>
     <string name="error_no_web_browser_found">Gat ekki fundið neinn vafra til að nota.</string>
-    <string name="error_authorization_unknown">Óskilgreind auðkenningarvilla kom upp.</string>
-    <string name="error_authorization_denied">Heimild var hafnað.</string>
-    <string name="error_retrieving_oauth_token">Mistókst að fá innskráningarteikn.</string>
+    <string name="error_authorization_unknown">Óskilgreind auðkenningarvilla kom upp. Mistókst að auðkenna gagnvart þessu tilviki. Ef þetta er viðvarandi skaltu prófa \'Skrá inn í vafra\' úr valmyndinni.</string>
+    <string name="error_authorization_denied">Heimild var hafnað. Mistókst að auðkenna gagnvart þessu tilviki. Ef þetta er viðvarandi skaltu prófa \'Skrá inn í vafra\' úr valmyndinni.</string>
+    <string name="error_retrieving_oauth_token">Mistókst að fá innskráningarteikn. Mistókst að auðkenna gagnvart þessu tilviki. Ef þetta er viðvarandi skaltu prófa \'Skrá inn í vafra\' úr valmyndinni.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">Færslan er of löng!</string>
     <string name="error_media_upload_type">Þessa tegund skrár er ekki hægt að senda inn.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Ekki var hægt að opna skrána.</string>
@@ -604,4 +604,20 @@
     <string name="send_account_username_to">Deila notandanafni aðgangs til…</string>
     <string name="account_username_copied">Notandanafn afritað</string>
     <string name="mute_notifications_switch">Þagga tilkynningar</string>
+    <string name="title_public_trending_hashtags">Vinsæl myllumerki</string>
+    <string name="accessibility_talking_about_tag">%1$d manns eru að tala um myllumerkið %2$s</string>
+    <string name="action_post_failed">Innsending mistókst</string>
+    <string name="action_post_failed_show_drafts">Birta drög</string>
+    <string name="action_post_failed_do_nothing">Afgreiða</string>
+    <string name="action_post_failed_detail">Ekki tókst að senda inn færsluna þína og hefur hún verið vistuð í Drög.
+\n
+\nAnnað hvort náðist ekki í netþjóninn, eða hann hafnaði færslunni.</string>
+    <string name="action_post_failed_detail_plural">Ekki tókst að senda inn færslurnar þína og hafa þær verið vistaðar í Drög.
+\n
+\nAnnað hvort náðist ekki í netþjóninn, eða hann hafnaði færslunum.</string>
+    <string name="action_browser_login">Skrá inn í vafra</string>
+    <string name="description_login">Virkar í flestum tilvikum. Engum gögnum er lekið til annarra forrita.</string>
+    <string name="description_browser_login">Gæti stutt fleiri aðferðir til auðkenningar, en krefst studds vafra.</string>
+    <string name="total_usage">Heildarnotkun</string>
+    <string name="total_accounts">Aðgangar alls</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -29,7 +29,7 @@
     <string name="title_posts_pinned">Fissati</string>
     <string name="title_follows">Seguiti</string>
     <string name="title_followers">Seguaci</string>
-    <string name="title_favourites">Preferiti</string>
+    <string name="title_favourites">Apprezzati</string>
     <string name="title_mutes">Utenti silenziati</string>
     <string name="title_blocks">Utenti bloccati</string>
     <string name="title_follow_requests">Richieste di seguirti</string>
@@ -48,7 +48,7 @@
     <string name="message_empty">Qui non c\'è nulla.</string>
     <string name="footer_empty">Qui non c\'è nulla. Trascina verso il basso per aggiornare!</string>
     <string name="notification_reblog_format">%s ha condiviso il tuo post</string>
-    <string name="notification_favourite_format">%s ha messo il tuo messaggio nei preferiti</string>
+    <string name="notification_favourite_format">%s ha apprezzato il tuo post</string>
     <string name="notification_follow_format">%s ti segue</string>
     <string name="report_username_format">Segnala @%s</string>
     <string name="report_comment_hint">Commenti aggiuntivi?</string>
@@ -56,8 +56,8 @@
     <string name="action_reply">Rispondi</string>
     <string name="action_reblog">Condividi</string>
     <string name="action_unreblog">Rimuovi condivisione</string>
-    <string name="action_favourite">Aggiungi ai preferiti</string>
-    <string name="action_unfavourite">Rimuovi preferito</string>
+    <string name="action_favourite">Aggiungi ai post apprezzati</string>
+    <string name="action_unfavourite">Rimuovi apprezzamento</string>
     <string name="action_more">Di più</string>
     <string name="action_compose">Componi</string>
     <string name="action_login">Accedi con Tusky</string>
@@ -78,7 +78,7 @@
     <string name="action_view_profile">Profilo</string>
     <string name="action_view_preferences">Preferenze</string>
     <string name="action_view_account_preferences">Preferenze account</string>
-    <string name="action_view_favourites">Preferiti</string>
+    <string name="action_view_favourites">Apprezzati</string>
     <string name="action_view_mutes">Utenti silenziati</string>
     <string name="action_view_blocks">Utenti bloccati</string>
     <string name="action_view_follow_requests">Richieste di seguirti</string>
@@ -165,7 +165,7 @@
     <string name="pref_title_notification_filter_mentions">vengo menzionato</string>
     <string name="pref_title_notification_filter_follows">vengo seguito</string>
     <string name="pref_title_notification_filter_reblogs">i miei messaggi vengono condivisi</string>
-    <string name="pref_title_notification_filter_favourites">i miei messaggi vengono messi nei preferiti</string>
+    <string name="pref_title_notification_filter_favourites">i miei messaggi vengono messi negli apprezzamenti</string>
     <string name="pref_title_appearance_settings">Aspetto</string>
     <string name="pref_title_app_theme">Tema dell\'app</string>
     <string name="pref_title_timelines">Timeline</string>
@@ -208,8 +208,8 @@
     <string name="notification_follow_description">Notifiche su nuovi seguaci</string>
     <string name="notification_boost_name">Ricondivisioni</string>
     <string name="notification_boost_description">Notifiche sui tuoi messaggi che vengono condivisi</string>
-    <string name="notification_favourite_name">Preferiti</string>
-    <string name="notification_favourite_description">Notifiche sui tuoi messaggi che vengono segnati come preferiti</string>
+    <string name="notification_favourite_name">Apprezzati</string>
+    <string name="notification_favourite_description">Notifiche sui tuoi messaggi che vengono segnati come apprezzati</string>
     <string name="notification_mention_format">%s ti ha menzionato</string>
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s e %4$d altri</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s e %3$s</string>
@@ -341,7 +341,7 @@
         <item quantity="other"><b>%s</b> ricondivisioni</item>
     </plurals>
     <string name="title_reblogged_by">Condiviso da</string>
-    <string name="title_favourited_by">Aggiunto ai preferiti da</string>
+    <string name="title_favourited_by">Aggiunto ai post apprezzati da</string>
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s e %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s ed altri %3$d</string>
@@ -354,7 +354,7 @@
     <string name="description_post_cw">Contenuto sensibile: %s</string>
     <string name="description_post_media_no_description_placeholder">Nessuna descrizione</string>
     <string name="description_post_reblogged">Ribloggato</string>
-    <string name="description_post_favourited">Messo nei preferiti</string>
+    <string name="description_post_favourited">Messo nei post apprezzati</string>
     <string name="description_visibility_public">        Pubblico
     </string>
     <string name="description_visibility_unlisted">Non in elenco</string>

app/src/main/res/values-lv/strings.xml

@@ -574,4 +574,16 @@
 \n - Sekotāju/ierakstu skaitu profilos
 \n
 \n Pašpiegādātie paziņojumi netiks ietekmēti, bet paziņojumu preferences var pārskatīt manuāli.</string>
+    <string name="description_browser_login">Var atbalstīt papildu autentifikācijas metodes, bet ir nepieciešama atbalstīta pārlūkprogramma.</string>
+    <string name="dialog_whats_an_instance">Šeit var ievadīt jebkuras instances adresi vai domēnu, piemēram, mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de un <a href="https://instances.social">citus!</a>
+\n
+\nJa tev vēl nav konta, vari ievadīt tās instances nosaukumu, kurai vēlies pievienoties un izveidot kontu.
+\n
+\nInstance ir vieta, kur tiek mitināts tavs konts, taču tu vari viegli sazināties ar cilvēkiem citās instancēs un sekot tiem, it kā atrastos tajā pašā vietnē.
+\n
+\nVairāk informācijas var atrast <a href="https://joinmastodon.org">joinmastodon.org</a>. </string>
+    <string name="failed_fetch_posts">Neizdevās iegūt ierakstus</string>
+    <string name="accessibility_talking_about_tag">%1$d cilvēki runā par tēmturi %2$s</string>
+    <string name="total_usage">Kopējais lietojums</string>
+    <string name="total_accounts">Konti kopā</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sa/strings.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
     <string name="error_media_upload_permission">श्रव्यदृश्यसामग्र्यः द्रष्टुमनुमतिर्दातव्या ।</string>
     <string name="error_media_upload_opening">सा सञ्चिका नोद्घाट्यते ।</string>
     <string name="error_media_upload_type">नैतादृशा सञ्चिका उपारोपणीया ।</string>
-    <string name="error_retrieving_oauth_token">सम्प्रवेशस्तोकं न लब्धः ।</string>
+    <string name="error_retrieving_oauth_token">सम्प्रवेशस्तोकं न लब्धम् ।</string>
     <string name="error_authorization_denied">प्रमाणीकरणं निषिद्धम् ।</string>
     <string name="error_authorization_unknown">अज्ञातः प्रमाणीकरणदोषो जातः ।</string>
     <string name="error_no_web_browser_found">प्रयोजनार्थं जालसञ्चारकं न लब्धम् ।</string>
@@ -45,8 +45,8 @@
     <string name="title_follows">अनुसरति</string>
     <string name="title_posts_pinned">कीलिताः</string>
     <string name="title_posts_with_replies">सप्रत्युत्तरम्</string>
-    <string name="title_posts">प्रकटनानि</string>
-    <string name="title_view_thread">दौत्यम्</string>
+    <string name="title_posts">दौत्यानि</string>
+    <string name="title_view_thread">दौत्यमाला</string>
     <string name="title_tab_preferences">पीठिकाः</string>
     <string name="title_direct_messages">प्रत्यक्षसन्देशाः</string>
     <string name="title_public_federated">सङ्घीयाः</string>
@@ -112,11 +112,11 @@
     <string name="action_open_media_n">उद्घाट्यताम् #%d</string>
     <string name="title_links_dialog">जालस्थलानि</string>
     <string name="title_mentions_dialog">उल्लेखाः</string>
-    <string name="title_hashtags_dialog">प्रचलितवस्तूनि</string>
+    <string name="title_hashtags_dialog">निश्रेणिचिह्नशीर्षकाः</string>
     <string name="action_open_faved_by">प्रियाणि दृश्यन्ताम्</string>
     <string name="action_open_reblogged_by">प्रकाशनानि दृश्यन्ताम्</string>
     <string name="action_open_reblogger">प्रकाशनलेखकः उद्घाट्यताम्</string>
-    <string name="action_hashtags">प्रचलितवस्तूनि</string>
+    <string name="action_hashtags">निश्रेणिचिह्नशीर्षकाः</string>
     <string name="action_mentions">उल्लेखाः</string>
     <string name="action_links">जालस्थलानि</string>
     <string name="action_add_tab">पीठिका युज्यताम्</string>
@@ -431,7 +431,7 @@
     <string name="notifications_clear">मार्ज्यन्ताम्</string>
     <string name="list">सूचिः</string>
     <string name="select_list_title">सूचिरवचीयताम्</string>
-    <string name="hashtags">प्रचलितानि</string>
+    <string name="hashtags">निश्रेणिचिह्नशीर्षकाः</string>
     <string name="edit_hashtag_hint"># चिह्नं विना प्रचलितम्</string>
     <string name="add_hashtag_title">प्रचलितं युज्यताम्</string>
     <string name="hint_list_name">सूचिनाम</string>
@@ -461,4 +461,90 @@
         <item quantity="one"><b>%1$s</b> प्रियम्</item>
         <item quantity="other"><b>%1$s</b> प्रिये</item>
     </plurals>
+    <string name="total_usage">समस्त-उपयोगः</string>
+    <string name="total_accounts">सकललेखाः</string>
+    <string name="a11y_label_loading_thread">दौत्यमाला दृश्यते</string>
+    <string name="instance_rule_title">%s नियमाः</string>
+    <string name="pref_title_reading_order">पाठनक्रमः</string>
+    <string name="pref_reading_order_oldest_first">पुरातनं प्रथमम्</string>
+    <string name="pref_reading_order_newest_first">नूतनं प्रथमम्</string>
+    <string name="duration_indefinite">अपरिमितम्</string>
+    <string name="action_set_focus">केन्द्रबिन्दुं स्थाप्यताम्</string>
+    <string name="mute_notifications_switch">सूचनाः निशब्दाः करोतु</string>
+    <string name="failed_to_pin">कीलनं विफलं जातम्</string>
+    <string name="failed_to_unpin">कीलनस्य अपाकरणं विफलं जातम्</string>
+    <string name="pref_summary_http_proxy_disabled">अशक्तं कृतम्</string>
+    <string name="pref_summary_http_proxy_invalid">&lt;अप्रमाणम्&gt;</string>
+    <string name="action_edit_image">चित्रं सम्पाद्यताम्</string>
+    <string name="pref_summary_http_proxy_missing">&lt;अनियुक्तम्&gt;</string>
+    <string name="duration_180_days">१८० दिनानि</string>
+    <string name="duration_365_days">३६५ दिनानि</string>
+    <string name="duration_no_change">(परिवर्तनं नास्ति)</string>
+    <string name="review_notifications">सूचनाः सम्दृश्यन्ताम्</string>
+    <string name="url_domain_notifier">%s (🔗 %s)</string>
+    <string name="pref_show_self_username_never">न कदापि</string>
+    <string name="pref_default_post_language">पूर्वनिविष्टा प्रकाशका भाषा</string>
+    <string name="notification_report_name">आवेदनानि</string>
+    <string name="notification_update_name">सम्पादनानि निवेद्यन्ताम्</string>
+    <string name="pref_title_show_self_username">साधनशलाकासु उपभोक्तृनाम दृश्यताम्</string>
+    <string name="title_edits">सम्पादनानि</string>
+    <string name="notification_sign_up_description">नूतनोपभोक्तॄन् प्रति सूचनाः</string>
+    <string name="post_media_audio">ध्वनिः</string>
+    <string name="filter_expiration_format">%s (%s)</string>
+    <string name="duration_30_days">३० दिनानि</string>
+    <string name="report_category_other">अन्यम्</string>
+    <string name="title_login">सम्प्रवेशः</string>
+    <string name="dialog_delete_conversation_warning">इदं सम्भाषणं निष्कास्यताम् \?</string>
+    <string name="pref_title_notification_filter_sign_ups">कश्चन पञ्जीकरणम् अकरोत्</string>
+    <string name="pref_show_self_username_always">सर्वदा</string>
+    <string name="notification_subscription_name">नूतन-प्रकटनानि</string>
+    <string name="notification_sign_up_name">पञ्जीकरणानि</string>
+    <string name="no_announcements">उद्घोषणाः न सन्ति।</string>
+    <string name="status_created_at_now">अधुना</string>
+    <string name="duration_60_days">६० दिनानि</string>
+    <string name="action_unsubscribe_account">ग्राहकता-समापनम्</string>
+    <string name="language_display_name_format">%s (%s)</string>
+    <string name="action_post_failed">उपारोपनं विफलं जातम्</string>
+    <string name="action_post_failed_do_nothing">उत्सृज्यताम्</string>
+    <string name="action_post_failed_show_drafts">लेखविकर्षान् दर्शयतु</string>
+    <string name="description_post_edited">सम्पादनं कृतम्</string>
+    <string name="status_created_info">%1$s निर्मितम् %2$s</string>
+    <string name="status_edit_info">%1$s सम्पादितम् %2$s</string>
+    <string name="action_subscribe_account">ग्राहकता</string>
+    <string name="draft_deleted">प्रारूपं निष्कासितम्</string>
+    <string name="report_category_violation">नियम-उल्लङ्घनम्</string>
+    <string name="error_muting_hashtag_format">#%s-निश्रेणिचिह्नशीर्षकस्य निशब्दीकरणे दोषः</string>
+    <string name="error_unmuting_hashtag_format">#%s-निश्रेणिचिह्नशीर्षकस्य सशब्दीकरणे दोषः</string>
+    <string name="action_browser_login">जालसञ्चारकेन सम्प्रविश्यताम्</string>
+    <string name="action_add_reaction">प्रतिक्रियां योजयतु</string>
+    <string name="notification_header_report_format">%s-व्यक्तिः %s-व्यक्तिं प्रति आवेदनमकरोत्</string>
+    <string name="action_discard">परिवर्तनानि निष्कासयतु</string>
+    <string name="action_continue_edit">सम्पादनम् अनुवर्तताम्</string>
+    <string name="post_edited">%s सम्पादितम्</string>
+    <string name="notification_subscription_format">%s सद्यः प्रसारितम्</string>
+    <string name="notification_sign_up_format">%s पञ्जीकरणम् अकरोत्</string>
+    <string name="action_delete_conversation">सम्भाषणं निष्कास्यताम्</string>
+    <string name="duration_90_days">९० दिनानि</string>
+    <string name="action_unbookmark">पुटचिह्नं निस्कास्यताम्</string>
+    <string name="notification_update_format">%s स्वस्य दौत्यं समपादयत्</string>
+    <string name="tusky_compose_post_quicksetting_label">दौत्यं संस्कुरुताम्</string>
+    <string name="saving_draft">लेखविकर्षं रक्षामि…</string>
+    <string name="account_date_joined">%1$s सदस्यः अभवत्</string>
+    <string name="account_username_copied">उपभोक्तृनाम्नः प्रतिकृतिः कृतः</string>
+    <string name="label_duration">समयः</string>
+    <string name="report_category_spam">अनिष्टसन्देशाः</string>
+    <string name="duration_14_days">१४ दिनानि</string>
+    <string name="description_post_language">दौत्यस्य भाषा</string>
+    <string name="error_following_hashtag_format">#%s-अनुसरणे दोषो जातः</string>
+    <string name="error_unfollowing_hashtag_format">#%s-अनुसरण-अपाकरणे दोषो जातः</string>
+    <string name="action_details">विवरणानि</string>
+    <string name="action_dismiss">उत्सृज्यताम्</string>
+    <string name="post_media_attachments">सम्योजितानि</string>
+    <string name="status_count_one_plus">१+</string>
+    <string name="account_note_saved">रक्षितम् !</string>
+    <string name="title_announcements">उद्घोषणाः</string>
+    <string name="error_image_edit_failed">चित्रं सम्पादयितुं न शक्यते।</string>
+    <string name="error_loading_account_details">व्यक्तित्वलेखस्य विवरणानि दर्शनं विफलं जातम्</string>
+    <string name="error_could_not_load_login_page">सम्प्रवेशपुटं दर्शयितुं न शक्यते।</string>
+    <string name="title_migration_relogin">पुनःसम्प्रवेशाय विज्ञापन-सूचनाः</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -642,4 +642,10 @@
     <string name="action_post_failed_detail_plural">Не вдалося вивантажити ваш допис і його було збережено в чернетках.
 \n
 \nАбо з не вдалося зв\'язатися з сервером, або він відхилив допис.</string>
+    <string name="accessibility_talking_about_tag">%1$d людей обговорюють хештеґ %2$s</string>
+    <string name="title_public_trending_hashtags">Популярні хештеґи</string>
+    <string name="total_usage">Усього використано</string>
+    <string name="total_accounts">Усього облікових записів</string>
+    <string name="dialog_follow_hashtag_title">Стежити за хештегом</string>
+    <string name="dialog_follow_hashtag_hint">#hashtag</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-vi/strings.xml

@@ -603,4 +603,10 @@
 \nKhông thể liên lạc được với máy chủ hoặc nó đã từ chối tút.</string>
     <string name="action_post_failed_show_drafts">Xem bản nháp</string>
     <string name="action_post_failed_do_nothing">Bỏ qua</string>
+    <string name="title_public_trending_hashtags">Hashtag nổi bật</string>
+    <string name="accessibility_talking_about_tag">%1$d người đang thảo luận về %2$s</string>
+    <string name="total_usage">Tổng lượt dùng</string>
+    <string name="total_accounts">Tổng tài khoản</string>
+    <string name="dialog_follow_hashtag_title">Theo dõi hashtag</string>
+    <string name="dialog_follow_hashtag_hint">#hashtag</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -622,4 +622,10 @@
     <string name="action_post_failed_detail">你的嘟文上传失败，已被保存到草稿。
 \n
 \n要么是无法联系服务器，要么是服务器拒绝了它。</string>
+    <string name="accessibility_talking_about_tag">%1$d 人正谈论话题标签 %2$s</string>
+    <string name="title_public_trending_hashtags">热门话题标签</string>
+    <string name="total_usage">总使用</string>
+    <string name="total_accounts">总账户</string>
+    <string name="dialog_follow_hashtag_hint">#hashtag</string>
+    <string name="dialog_follow_hashtag_title">关注话题标签</string>
 </resources>