|
|
|
|
@ -113,17 +113,23 @@
|
|
|
|
|
<string name="back">Retro</string>
|
|
|
|
|
<string name="search_communities">Nomine de servitor o URL</string>
|
|
|
|
|
<string name="instance_rules_title">Regulas del servitor</string>
|
|
|
|
|
<string name="instance_rules_subtitle">Continuante, tu concorda con sequer le regulas sequente definite e reinfortiate per le moderatores de %s.</string>
|
|
|
|
|
<string name="signup_title">Crear un conto</string>
|
|
|
|
|
<string name="display_name">Nomine</string>
|
|
|
|
|
<string name="username">Nomine de usator</string>
|
|
|
|
|
<string name="email">Email</string>
|
|
|
|
|
<string name="password">Contrasigno</string>
|
|
|
|
|
<string name="confirm_password">Confirmar contrasigno</string>
|
|
|
|
|
<string name="password_note">Include litteras majuscule, characteres special, e numeros pro augmentar le fortia tu contrasigno.</string>
|
|
|
|
|
<string name="category_general">General</string>
|
|
|
|
|
<string name="confirm_email_title">Verifica tu cassa de ingresso</string>
|
|
|
|
|
<!-- %s is the email address -->
|
|
|
|
|
<string name="confirm_email_subtitle">Tocca le ligamine que nos te inviava pro verificar %s. Nos attendera justo ci.</string>
|
|
|
|
|
<string name="confirm_email_didnt_get">Non obteneva tu un ligamine?</string>
|
|
|
|
|
<string name="resend">Reinviar</string>
|
|
|
|
|
<string name="open_email_app">Aperi le app de email</string>
|
|
|
|
|
<string name="resent_email">Email de confirmation inviate</string>
|
|
|
|
|
<string name="compose_hint">Scribe o colla lo que es in tu mente</string>
|
|
|
|
|
<string name="content_warning">Advertimento de contento</string>
|
|
|
|
|
<string name="save">Salvar</string>
|
|
|
|
|
<string name="add_alt_text">Adder texto alt</string>
|
|
|
|
|
@ -134,22 +140,64 @@
|
|
|
|
|
<string name="skip">Saltar</string>
|
|
|
|
|
<string name="notification_type_follow">Nove sequaces</string>
|
|
|
|
|
<string name="notification_type_favorite">Favoritos</string>
|
|
|
|
|
<string name="notification_type_reblog">Promotiones</string>
|
|
|
|
|
<string name="notification_type_mention">Mentiones</string>
|
|
|
|
|
<string name="notification_type_poll">Sondages</string>
|
|
|
|
|
<string name="choose_account">Eliger conto</string>
|
|
|
|
|
<string name="err_not_logged_in">Primo accede a Mastodon</string>
|
|
|
|
|
<string name="media_attachment_unsupported_type">File %s es de un typo non tractate</string>
|
|
|
|
|
<string name="media_attachment_too_big">Le file %1$s excede le dimension limite de %2$s MB</string>
|
|
|
|
|
<string name="settings_theme">Apparentia</string>
|
|
|
|
|
<string name="theme_auto">Usar apparentia de apparato</string>
|
|
|
|
|
<string name="theme_light">Clar</string>
|
|
|
|
|
<string name="theme_dark">Obscur</string>
|
|
|
|
|
<string name="settings_behavior">Comportamento</string>
|
|
|
|
|
<string name="settings_gif">Reproducer avatares e emoticones animate</string>
|
|
|
|
|
<string name="settings_notifications">Notificationes</string>
|
|
|
|
|
<string name="settings_contribute">Contribue a Mastodon</string>
|
|
|
|
|
<string name="settings_tos">Terminos del servicio</string>
|
|
|
|
|
<string name="settings_privacy_policy">Politica de confidentialitate</string>
|
|
|
|
|
<string name="settings_clear_cache">Clarar cache multimedial</string>
|
|
|
|
|
<string name="settings_app_version">Cache multimedial clarate</string>
|
|
|
|
|
<string name="media_cache_cleared">Cache multimedial clarate</string>
|
|
|
|
|
<string name="confirm_log_out">Disconnecter de %s?</string>
|
|
|
|
|
<string name="sensitive_content_explain">Le autor marcava iste medios como sensibile.</string>
|
|
|
|
|
<string name="avatar_description">Ir al profilo de %s</string>
|
|
|
|
|
<string name="more_options">Altere optiones</string>
|
|
|
|
|
<string name="new_post">Nove message</string>
|
|
|
|
|
<string name="button_reply">Responder</string>
|
|
|
|
|
<string name="button_reblog">Promotion</string>
|
|
|
|
|
<string name="button_favorite">Favorite</string>
|
|
|
|
|
<string name="button_share">Compartir</string>
|
|
|
|
|
<string name="media_no_description">Medios sin description</string>
|
|
|
|
|
<string name="add_media">Medios sin description</string>
|
|
|
|
|
<string name="add_poll">Adder un sondage</string>
|
|
|
|
|
<string name="emoji">Emoticone</string>
|
|
|
|
|
<string name="home_timeline">Classification temporal principal</string>
|
|
|
|
|
<string name="my_profile">Mi profilo</string>
|
|
|
|
|
<string name="media_viewer">Visor multimedial</string>
|
|
|
|
|
<string name="follow_user">Sequer %s</string>
|
|
|
|
|
<string name="unfollowed_user">Non plus sequite %s</string>
|
|
|
|
|
<string name="followed_user">Tu ora seque %s</string>
|
|
|
|
|
<string name="following_user_requested">Requirite de sequer %s</string>
|
|
|
|
|
<string name="open_in_browser">Aperir in navigator</string>
|
|
|
|
|
<string name="hide_boosts_from_user">Celar promotiones</string>
|
|
|
|
|
<string name="show_boosts_from_user">Monstrar promotiones</string>
|
|
|
|
|
<string name="signup_reason">Perque vole tu junger te?</string>
|
|
|
|
|
<string name="signup_reason_note">Isto nos adjutara a revider tu application.</string>
|
|
|
|
|
<string name="clear">Clarar</string>
|
|
|
|
|
<string name="profile_header">Imagine de titulo</string>
|
|
|
|
|
<string name="profile_picture">Pictura de profilo</string>
|
|
|
|
|
<string name="reorder">Reordinar</string>
|
|
|
|
|
<string name="download">Discargar</string>
|
|
|
|
|
<string name="permission_required">Permisso requirite</string>
|
|
|
|
|
<string name="storage_permission_to_download">Le app besonia accesso a tu dispositivo de immagazinage pro salvar iste file.</string>
|
|
|
|
|
<string name="open_settings">Aperir le parametros</string>
|
|
|
|
|
<string name="error_saving_file">Error salvante le file</string>
|
|
|
|
|
<string name="file_saved">File salvate</string>
|
|
|
|
|
<string name="downloading">Discargante…</string>
|
|
|
|
|
<string name="no_app_to_handle_action">Il non ha app pro gerer iste action</string>
|
|
|
|
|
<string name="local_timeline">Local</string>
|
|
|
|
|
<!-- %s is the server domain -->
|
|
|
|
|
<string name="see_new_posts">Nove messages</string>
|
|
|
|
|
<!-- translators: %,d is a valid placeholder, it formats the number with locale-dependent grouping separators -->
|
|
|
|
|
@ -169,6 +217,16 @@
|
|
|
|
|
<string name="download_update">Discargar (%s)</string>
|
|
|
|
|
<string name="server_filter_manual_review">Revision manual</string>
|
|
|
|
|
<string name="server_filter_region_africa">Africa</string>
|
|
|
|
|
<string name="server_filter_region_oceania">Oceania</string>
|
|
|
|
|
<string name="not_accepting_new_members">Non acceptante nove membros</string>
|
|
|
|
|
<string name="category_special_interests">Interesses special</string>
|
|
|
|
|
<string name="signup_passwords_dont_match">Contrasignos discorde</string>
|
|
|
|
|
<string name="profile_add_row">Adder rango</string>
|
|
|
|
|
<string name="profile_setup">Configuration del profilo</string>
|
|
|
|
|
<string name="profile_setup_subtitle">Tu pote sempre completar isto plus tarde in le Scheda de profilo.</string>
|
|
|
|
|
<string name="follow_all">Sequer toto</string>
|
|
|
|
|
<string name="server_rules_disagree">Io dissenti</string>
|
|
|
|
|
<string name="privacy_policy_explanation">TL;DR: Nos non collige o processa alco.</string>
|
|
|
|
|
<!-- %s is server domain -->
|
|
|
|
|
<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
|
|
|
|
|
<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
|
|
|
|
|
|
Eugen Rochko