New translations full_description.txt (Chinese Traditional)

This commit is contained in:
Eugen Rochko 2024-07-15 14:01:49 +02:00
parent 9c513821e2
commit 876751693c
1 changed files with 11 additions and 11 deletions

View File

@ -32,7 +32,7 @@ Mastodon 是跟上時代潮流的最佳工具! 跟隨聯邦宇宙中的任何
強大的發表平台
您不再需要試圖阿諛奉承那決定您的朋友是否會看到您嘟文的不透明演算法。 如果他們跟隨您,他們會看到您的內容。
您不再需要試圖阿諛奉承那決定您的朋友是否將看到您嘟文的不透明演算法。 如果他們跟隨您,他們能看到您的內容。
如果您對於整個網路公開發表,整個網路能存取您的內容。 您能安全地於 Mastodon 發表連結時,明確意識到任何人能於不需要登入的狀態下閱讀該內容。
@ -40,22 +40,22 @@ Mastodon 提供各式各樣的方式使您能自由地表達自己,包括討
強大的閱讀平台
We dont need to show you ads, so we dont need to keep you in our app. Mastodon has the richest selection of 3rd party apps and integrations so you can choose the experience that fits you best.
我們不需要向您展示廣告因此我們不需要將您黏在我們的應用程式中。Mastodon 有豐富的第三方應用程式與整合方案,您能選擇最適合您的體驗。
Thanks to the chronological home feed, its easy to tell when youve caught up on all updates and can move on to something else.
透過按時間排序的首頁時間軸,非常輕鬆就能知道您已經跟上所有新內容並能開始繼續做其他事情。
No need to worry that a misclick will ruin your recommendations forever. We dont guess what you want to see, we let you control it.
永遠不用再擔心一次誤點連結將摧毀您的推薦體驗。 我們不試圖推敲您想看什麼內容,我們讓您自己掌握。
PROTOCOLS, NOT PLATFORMS
協定、而非平台
Mastodon is not like a traditional social media platform, but is built on a decentralized protocol. You can sign up on our official server, or choose a 3rd party to host your data and moderate your experience.
Mastodon 不像傳統社群網路平台,它建立於去中心化協定。 您能與我們的官方伺服器註冊,或選擇第三方託管您的資料及管理您的體驗。
Thanks to the common protocol, no matter what you choose, you can communicate seamlessly with people on other Mastodon servers. But theres more: With just one account, you can communicate with people from other fediverse platforms.
透過共通的協定,無論您的選擇,您皆能與其他 Mastodon 伺服器的人們無縫通訊。 但還有更多:只需要一個帳號,您能與其他聯邦宇宙平台的人通訊。
Not happy with your choice? You can always switch to a different Mastodon server while taking your followers with you. For advanced users, you can even host your data on your own infrastructure, since Mastodon is open-source.
對您的選擇不開心嗎? 您能隨時切換至其他 Mastodon 伺服器並且帶著您的跟隨者。 對於進階高手,您甚至能以自己的基礎設施託管自己的資料,因為 Mastodon 是開放原始碼的。
NON-PROFIT IN NATURE
天生非營利性
Mastodon is a registered non-profit in the US and Germany. We are not motivated by extracting monetary value from the platform, but by whats best for the platform.
Mastodon 於美國與德國註冊非營利組織。 我們的動機不是自平台中獲利,而是提供對平台最有利的東西。
AS FEATURED IN: TIME, Forbes, Wired, The Guardian, CNN, The Verge, TechCrunch, Financial Times, Gizmodo, PCMAG.com, and more.
TIME、Forbes、Wired、The Guardian、CNN、The Verge、TechCrunch、Financial Times、Gizmodo、PCMAG.com 及各家媒體皆專題報導過。