Mastodon
/
mastodon-app-ufficiale-android
mirror of https://github.com/mastodon/mastodon-android.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations strings.xml (German)

This commit is contained in:
Eugen Rochko 2022-12-09 21:35:30 +01:00
parent e524423191
commit 23c1a78d01
1 changed files with 9 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
View File

@ -1,5 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="get_started">Konto erstellen</string>
<string name="already_have_account">Ich habe bereits ein Konto</string>
<string name="log_in">Anmelden</string> <string name="log_in">Anmelden</string>
<string name="next">Weiter</string> <string name="next">Weiter</string>
<string name="loading_instance">Server-Informationen werden abgerufen …</string> <string name="loading_instance">Server-Informationen werden abgerufen …</string>
@ -199,7 +201,7 @@
<string name="resend">Erneut abschicken</string> <string name="resend">Erneut abschicken</string>
<string name="open_email_app">E-Mail-App öffnen</string> <string name="open_email_app">E-Mail-App öffnen</string>
<string name="resent_email">Bestätigung per E-Mail zugeschickt</string> <string name="resent_email">Bestätigung per E-Mail zugeschickt</string>
<string name="compose_hint">Was gibt\'s Neues? Was geht dir durch den Kopf? Was liegt dir am Herzen?</string> <string name="compose_hint">Was gibt\'s Neues?</string>
<string name="content_warning">Inhaltswarnung</string> <string name="content_warning">Inhaltswarnung</string>
<string name="add_image_description">Bildbeschreibung hinzufügen …</string> <string name="add_image_description">Bildbeschreibung hinzufügen …</string>
<string name="retry_upload">Erneut hochladen</string> <string name="retry_upload">Erneut hochladen</string>
@ -390,4 +392,10 @@
<string name="login_subtitle">Melde dich mit dem Server an, auf dem du dein Konto erstellt hast.</string> <string name="login_subtitle">Melde dich mit dem Server an, auf dem du dein Konto erstellt hast.</string>
<string name="server_url">Serveradresse</string> <string name="server_url">Serveradresse</string>
<!-- {logo} is a placeholder that is replaced with the Mastodon logo image at runtime. Please copy it into your translation as is. --> <!-- {logo} is a placeholder that is replaced with the Mastodon logo image at runtime. Please copy it into your translation as is. -->
<string name="welcome_page1_title">Was ist {logo}?</string>
<string name="welcome_page1_text">Angenommen, du hast eine E-Mail-Adresse, die mit @example.com endet.\n\nDu kannst immer noch E-Mails von allen empfangen, auch wenn deren E-Mail-Adresse mit @gmail.com, @icloud.com oder @example.com endet.</string>
<string name="welcome_page2_title">Mastodon ist genau so.</string>
<string name="welcome_page2_text">Dein Nutzer*innenname könnte @GothGirl654@example.social sein, aber du kannst trotzdem @fallout5ever@example.online folgen, deren Beiträge teilen und dich mit der Person unterhalten.</string>
<string name="welcome_page3_title">Wie wähle ich einen Server aus?</string>
<string name="welcome_page3_text">Unterschiedliche Menschen wählen aus verschiedenen Gründen unterschiedliche Server. art.example ist ein toller Ort für Künstler*innen, während glasgow.example eine gute Wahl für Schott*innen sein könnte.\n\nWähle nach Möglichkeit einen kleinen Server aus, mit dessen Regeln du dich wohl fühlst und der dir vertrauenswürdig erscheint (über die Server-Suchleiste kannst du dich direkt mit dem Server deines Vertrauens verbinden).</string>
</resources> </resources>