New translations full_description.txt (Ukrainian)

fastlane/metadata/android/uk/full_description.txt

@@ -1,44 +1,44 @@
-Mastodon is the best way to keep up with what’s happening. Follow anyone across the fediverse and see it all in chronological order. No algorithms, ads, or clickbait in sight.
+Mastodon найкращий спосіб бути в курсі подій. Слідкуйте за ким завгодно у всьому fediverse та дивіться все в хронологічному порядку. Немає алгоритмів, реклами чи наживки для натискань.
 
-This is the official Android app for Mastodon. It is blazing fast and stunningly beautiful, designed to be not just powerful but also easy to use. In our app, you can:
+Це офіційний застосунок для Android для Mastodon. Він блискавично швидкий і приголомшливо красивий, розроблений, щоб бути не тільки потужним, але й простим у використанні. У нашому застосунку ви можете:
 
-EXPLORE
+ДОСЛІДЖУВАТИ
 
-■ Discover new writers, journalists, artists, photographers, scientists and more
+■ Відкрийте для себе нових письменників, журналістів, художників, фотографів, науковців та інших
-■ See what’s happening in the world
+■ Подивіться, що відбувається у світі
 
-READ
+ЧИТАТИ
 
-■ Keep up with people you care about in a chronological feed with no interruptions
+■ Будьте в курсі людей, які вам небайдужі, у хронологічній стрічці без переривання
-■ Follow hashtags to keep up with specific topics in real time
+■ Слідкуйте за хеш-тегами, щоб бути в курсі певних тем у реальному часі
 
-CREATE
+СТВОРЮВАТИ
 
-■ Post to your followers or the whole world, with polls, high quality images and videos
+■ Публікуйте дописи для своїх підписників або для всього світу з опитуваннями, високоякісними зображеннями та відео
-■ Participate in interesting conversations with other people
+■ Беріть участь у цікавих бесідах з іншими людьми
 
-CURATE
+КЕРУВАТИ
 
-■ Create lists of people to never miss a post
+■ Створюйте списки людей, щоб ніколи не пропускати публікації
-■ Filter words or phrases to control what you do and don’t want to see
+■ Фільтруйте слова чи фрази, щоб контролювати, що ви робите, а що не хочете бачити
 
-AND MORE!
+І БІЛЬШЕ!
 
-■ A beautiful theme that adapts to your personalized color scheme, light or dark
+■ Красива тема, яка адаптується до вашої персоналізованої колірної схеми, світлої чи темної
-■ Share and scan QR codes to quickly exchange Mastodon profiles with others
+■ Діліться та скануйте QR-коди, щоб швидко обмінюватися профілями Mastodon з іншими
-■ Login and switch between multiple accounts
+■ Увійдіть і перемикайтеся між кількома обліковими записами
-■ Get notified when a specific person posts with the bell button
+■ Отримуйте сповіщення, коли певна особа публікує повідомлення за допомогою кнопки дзвінка
-■ No spoilers! You can put your posts behind content warnings
+■ Без спойлерів! Ви можете розміщувати свої публікації з попередженням про вміст
 
-A POWERFUL PUBLISHING PLATFORM
+ПОТУЖНА ПЛАТФОРМА ПУБЛІКАЦІЙ
 
-You no longer have to try and appease an opaque algorithm that decides if your friends are going to see what you posted. If they follow you, they’ll see it.
+Вам більше не потрібно намагатися заспокоїти непрозорий алгоритм, який вирішує, чи побачать ваші друзі те, що ви опублікували. Якщо вони слідкують за вами, вони це побачать.
 
-If you publish it to the open web, it’s accessible on the open web. You can safely share links to Mastodon in the knowledge that anyone will be able to read them without logging in.
+Якщо ви опублікуєте його у відкритому інтернеті, він стане доступним у відкритому інтернеті. Ви можете сміливо ділитися посиланнями на Mastodon, знаючи, що будь-хто зможе їх прочитати, не авторизуючись.
 
-Between threads, polls, high quality images, videos, audio, and content warnings, Mastodon offers plenty of ways to express yourself in a way that suits you.
+Окрім тем, опитувань, високоякісних зображень, відео, аудіо та попереджень щодо вмісту, Mastodon пропонує безліч способів виразити себе у спосіб, який вам підходить.
 
-A POWERFUL READING PLATFORM
+ПОТУЖНА ПЛАТФОРМА ДЛЯ ЧИТАННЯ
 
 We don’t need to show you ads, so we don’t need to keep you in our app. Mastodon has the richest selection of 3rd party apps and integrations so you can choose the experience that fits you best.