New translations strings.xml (Dutch)
This commit is contained in:
Thomas
parent
c22d0d2abb
commit
845145bb63
|
|
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Menu openen</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_close">Menu sluiten</string>
|
||||
|
||||
<string name="action_about">Over</string>
|
||||
<string name="action_about_instance">Over deze Mastodon-server</string>
|
||||
<string name="action_privacy">Privacy</string>
|
||||
<string name="action_cache">Buffer</string>
|
||||
<string name="action_logout">Uitloggen</string>
|
||||
<string name="login">Inloggen</string>
|
||||
|
||||
<!-- common -->
|
||||
<string name="close">Sluiten</string>
|
||||
<string name="yes">Ja</string>
|
||||
|
|
@ -66,7 +66,8 @@
|
|||
<string name="show_boosts">Boosts tonen</string>
|
||||
<string name="show_replies">Reacties tonen</string>
|
||||
<string name="action_open_in_web">Open in webbrowser</string>
|
||||
|
||||
<string name="translate">Translate</string>
|
||||
<string name="please_wait">Please, wait few seconds before making this action.</string>
|
||||
<!--- Menu -->
|
||||
<string name="home_menu">Start</string>
|
||||
<string name="local_menu">Lokale tijdlijn</string>
|
||||
|
|
@ -91,6 +92,10 @@
|
|||
<string name="click_to_change">Op het pad klikken om het te veranderen</string>
|
||||
<string name="failed">Mislukt!</string>
|
||||
<string name="scheduled_toots">Ingeplande toots</string>
|
||||
<string name="disclaimer_full">De informatie hieronder kan mogelijk een incompleet beeld geven van dit gebruikersprofiel.</string>
|
||||
<string name="insert_emoji">Emoji toevoegen</string>
|
||||
<string name="no_emoji">The app did not collect custom emojis for the moment.</string>
|
||||
<string name="live_notif">Live notifications</string>
|
||||
<!-- Status -->
|
||||
<string name="no_status">Geen toot om weer te geven</string>
|
||||
<string name="fav_added">De toot is aan jouw favorieten toegevoegd</string>
|
||||
|
|
@ -98,14 +103,12 @@
|
|||
<string name="reblog_added">De toot is geboost!</string>
|
||||
<string name="reblog_removed">De toot is niet meer geboost!</string>
|
||||
<string name="reblog_by">Geboost door %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="favourite_add">Deze toot aan jouw favorieten toevoegen?</string>
|
||||
<string name="favourite_remove">Deze toot uit jouw favorieten verwijderen?</string>
|
||||
<string name="reblog_add">Deze toot boosten?</string>
|
||||
<string name="reblog_remove">Deze toot niet meer boosten?</string>
|
||||
<string name="pin_add">Deze toot aan jouw profielpagina vastmaken?</string>
|
||||
<string name="pin_remove">Deze toot van profielpagina losmaken?</string>
|
||||
|
||||
<string name="more_action_1">Negeren</string>
|
||||
<string name="more_action_2">Blokkeren</string>
|
||||
<string name="more_action_3">Rapporteren</string>
|
||||
|
|
@ -118,11 +121,9 @@
|
|||
<item>Account blokkeren?</item>
|
||||
<item>Toot rapporteren?</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string-array name="more_action_owner_confirm">
|
||||
<item>Toot verwijderen?</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<plurals name="preview_replies">
|
||||
<item quantity="one">%d reactie</item>
|
||||
<item quantity="other">%d reacties</item>
|
||||
|
|
@ -151,7 +152,6 @@
|
|||
<item quantity="one">Een jaar geleden</item>
|
||||
<item quantity="other">%d jaar geleden</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- TOOT -->
|
||||
<string name="toot_cw_placeholder">Waarschuwing</string>
|
||||
<string name="toot_placeholder">Wat wil je kwijt?</string>
|
||||
|
|
@ -175,15 +175,15 @@
|
|||
<item>Alleen aan volgers tonen</item>
|
||||
<item>Alleen aan vermelde gebruikers tonen</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string name="no_draft">Geen concepten!</string>
|
||||
<string name="choose_toot">Kies een toot</string>
|
||||
<string name="choose_accounts">Kies een account</string>
|
||||
<string name="select_accounts">Kies enkele accounts</string>
|
||||
<string name="remove_draft">Concept verwijderen?</string>
|
||||
<string name="show_reply">Klik om de oorspronkelijke toot te tonen</string>
|
||||
<string name="upload_form_description">Omschrijf dit voor mensen met een visuele beperking</string>
|
||||
<!-- Instance -->
|
||||
<string name="instance_no_description">Geen beschrijving beschikbaar!</string>
|
||||
|
||||
<!-- About -->
|
||||
<string name="about_vesrion">Release %1$s</string>
|
||||
<string name="about_developer">Ontwikkelaar:</string>
|
||||
|
|
@ -194,10 +194,8 @@
|
|||
<string name="about_thekinrar">Servers zoeken:</string>
|
||||
<string name="about_thekinrar_action">instances.social</string>
|
||||
<string name="thanks_text_logo">Ontwerper pictogram:</string>
|
||||
|
||||
<!-- Conversation -->
|
||||
<string name="conversation">Conversatie</string>
|
||||
|
||||
<!-- Accounts -->
|
||||
<string name="no_accounts">Geen account om weer te geven</string>
|
||||
<string name="no_follow_request">Geen volgverzoeken</string>
|
||||
|
|
@ -207,8 +205,6 @@
|
|||
<string name="pins_cnt">Vastgezet \n %d</string>
|
||||
<string name="authorize">Goedkeuren</string>
|
||||
<string name="reject">Afkeuren</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- Scheduled toots -->
|
||||
<string name="no_scheduled_toots">Geen ingeplande toots!</string>
|
||||
<string name="no_scheduled_toots_indications">Schrijf een toot en kies dan <b>Inplannen</b> in het menu rechtsboven.</string>
|
||||
|
|
@ -313,7 +309,6 @@
|
|||
<string name="set_multiaccount_actions">Interactie tussen ingestelde accounts toestaan?</string>
|
||||
<string name="note_no_space">Je hebt het limiet van 160 karakters bereikt!</string>
|
||||
<string name="username_no_space">Je hebt het limiet van 30 karakters bereikt!</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_title_hour">Op welk moment van de dag zijn meldingen toegestaan:</string>
|
||||
<string name="settings_time_from">Tussen</string>
|
||||
<string name="settings_time_to">en</string>
|
||||
|
|
@ -330,14 +325,11 @@
|
|||
<item>Menu</item>
|
||||
<item>Tabs en menu</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string-array name="settings_translation">
|
||||
<item>Yandex</item>
|
||||
<item>Nee</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string name="set_led_colour">LED-kleur instellen:</string>
|
||||
|
||||
<string-array name="led_colours">
|
||||
<item>Blauw</item>
|
||||
<item>Cyaan</item>
|
||||
|
|
@ -347,7 +339,6 @@
|
|||
<item>Geel</item>
|
||||
<item>Wit</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string name="set_title_news">Nieuwe toots</string>
|
||||
<string name="set_notification_news">Geef een melding van nieuwe toots op jouw start-tijdlijn</string>
|
||||
<string name="set_show_error_messages">Toon foutmeldingen</string>
|
||||
|
|
@ -360,9 +351,7 @@
|
|||
<string name="action_unmute">Niet meer negeren</string>
|
||||
<string name="request_sent">Verzoek verzonden</string>
|
||||
<string name="followed_by">Volgt jou</string>
|
||||
|
||||
<string name="action_search">Zoeken</string>
|
||||
|
||||
<!-- Quick settings for notifications -->
|
||||
<string name="settings_popup_title">Pushmeldingen</string>
|
||||
<string name="settings_popup_message">
|
||||
|
|
@ -376,7 +365,6 @@
|
|||
<string name="cache_message">De buffer bevat %1$s aan gegevens.\n\nWil je dit verwijderen?</string>
|
||||
<string name="cache_units">Mb</string>
|
||||
<string name="toast_cache_clear">De buffer is leeggemaakt! Er is %1$s vrijgekomen</string>
|
||||
|
||||
<!-- PRIVACY -->
|
||||
<string name="privacy_data_title">Recorded data:</string>
|
||||
<string name="privacy_data">
|
||||
|
|
@ -385,7 +373,6 @@
|
|||
Deleting the application immediately removes these data.\n
|
||||
⚠ Login and passwords are never stored. They are only used during a secure authentication (SSL) with an instance.
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string name="privacy_authorizations_title">Permissions:</string>
|
||||
<string name="privacy_authorizations">
|
||||
- <b>ACCESS_NETWORK_STATE</b>: Used to detect if the device is connected to a WIFI network.\n
|
||||
|
|
@ -395,7 +382,6 @@
|
|||
- <b>BOOT_COMPLETED</b>: Used to start the notification service.\n
|
||||
- <b>WAKE_LOCK</b>: Used during the notification service.
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string name="privacy_API_authorizations_title">API permissions:</string>
|
||||
<string name="privacy_API_authorizations">
|
||||
- <b>Read</b>: Read data.\n
|
||||
|
|
@ -412,29 +398,17 @@
|
|||
- <b>PhotoView</b>: To manage images\n
|
||||
- <b>Gson</b> : To save drafts
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string name="privacy_API_yandex_title">Translation of toots</string>
|
||||
<string name="privacy_API_yandex_authorizations">
|
||||
The application offers the ability to translate toots using the locale of the device and the Yandex API.\n
|
||||
Yandex has its proper privacy-policy which can be found here: https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="thanks_text">
|
||||
Met dank aan Stéphane voor het logo.
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string name="thanks_text_dev">
|
||||
Met dank aan:
|
||||
</string>
|
||||
<string name="select_accounts">Kies enkele accounts</string>
|
||||
<string name="upload_form_description">Omschrijf dit voor mensen met een visuele beperking</string>
|
||||
<string name="translate">Translate</string>
|
||||
<string name="please_wait">Please, wait few seconds before making this action.</string>
|
||||
<string name="disclaimer_full">De informatie hieronder kan mogelijk een incompleet beeld geven van dit gebruikersprofiel.</string>
|
||||
<string name="insert_emoji">Emoji toevoegen</string>
|
||||
<string name="no_emoji">The app did not collect custom emojis for the moment.</string>
|
||||
<string name="live_notif">Live notifications</string>
|
||||
<string name="filter_regex">Wegfilteren met reguliere expressies</string>
|
||||
<string name="search">Zoeken</string>
|
||||
<string name="delete">Verwijderen</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue